Somogyi Hírlap, 2004. július (15. évfolyam, 152-178. szám)

2004-07-15 / 164. szám

' 2004. Júuus 15., Csütörtök

H I R D E T É S

15. OLDAL

„Elcsitult a szív, mely értünk dobogott,

Nem maradt más, csak a mély fájdalom."

Mély fájdalommal tudatjuk, akik Ismerték és szerették, hogy KÁMÁN LÁSZLÓ

nagyatádi lakos, a Budai Vendéglő vezetője 51 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése július 16-án 15 órai kezdettel lesz a nagyatádi Központi temetőben. Kérjük a részvétnyilvánítást mellőzni.

Búcsúzik tőle felesége, kislánya, fia, édesanyja, testvére és kiterjedt rokonsága

4*

Mély fajdalommal tudatjuk, hogy

HORVÁTH JÓZSEF

MÁV-nyugdíjas

töröcskei lakos 71 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése július 17-én, szombaton a 10 órai gyászmisét követően lesz a töröcskei temetőben. Minden külön értesítés helyett. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen, drága jő testvérünk,

HORVÁTH JÁNOS

volt tapsonyi lakos temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal gyászunkban velünk együtt éreztek.

Bánatos testvérei

f

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy PÁPAI JÁNOS

mikei lakos 57 éves korában váratlanul elhunyt Temetése július 16-án, a 9.30 órai gyászmisét követően 10 órakor a mikei temetőben lesz.

Gyászolják: szerető felesége, testvére, sógora és családjaik

„Nincs már holnap, ennyi volt az élet, sirassatok csendben, szívetekben élek."

t

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

MAGYAR ERNŐNÉ Kovács Ilona

lengyeltóti lakos életének 77. évében elhunyt. Temetése július 16-án (pénteken) a 16 órai gyászmisét követően lesz a lengyeltóti Keleti temetőben.

A gyászoló család

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadé semmilyen anyagi, Illetve jogi felelősséget nem vállal

________INGATLAN________

KA

POSVÁRON a 48-as Ifjúság u-ban, Tescóhoz közeli, 2 szobás, erkélyes, felújított lakás eladó. Ár: 7,5 M Ft. 30/902-9§08.

*130069*

KAPOSVÁRON a Berzsenyi u.-ban 68 m3-es, 2,5 szobás, erkélyes, egyedi gázos, 1. emeleti, téglalakás felújítva, garázzsal eladó. Tel.: 82/432- 658,17 óra után.

•130500*

KAPOSVÁR belvárosában 26 m3-es téglalakásban garzon eladó. Tel.: 20/983-5352.

*132238*

BALATONFENYVESEN, Fenyves u. 49. alatt 565 m3-es telek 28 m!-es faházzal eladó. Ár: 3,8 M Ft Tel.: 70/217-3471.

•132331*

NÉMET-OSZTRÁK ügyfeleinknek keresünk eladó ingatlanokat! 06-1-210-4904.

*132893*

BALATONKERESZTURON parttól 7 percre, csendes lakóövezetben iker nyaraló fele 45 m3, 90 négyszögöl területtel sürgősen eladó. Tel.: 06- 30-452-4965.

•132983*

BARCSI 130 m!-es cs. ház eladó 20/387-6293

—---------*133058*

9 K

APOSVÁR, Somssich u-ban 40 m3-es tégla-gázos, felújított lakás eladó. 30/357-0009

*133038*

BARCSI 1+2 félszobás II. em-i lakás, valamint lakható hétvégi ház eladó 20/387-6293

•133059*

BARCSI 130 m2-es cs. ház eladó 20/387-6293

*133059*

KAPOSVÁR, Ady E. u. 12. a. alatti III. em-i 2 szo- bás, erkélyes, 4 éve épült lakás eladó. Irányár: 13,6 M Ft. 82/320-902,30/369-3040

•133069*

KAPOSSZERDAH ELYEN, az új réaben 150 m3- es, nappalis, 2 fürdöaobás, padlófűtéses, 2 ga- rázsos, erkélyes családi ház eladó. Irányán 21,9 M Ft. 70/336-3259,30/520-8488.

*133113*

TASZÁR0N jó állapotú 50 m!-es, 1,5 aobás, gázos, tégla lakás eladó. 70/337-8712.

*133238*

LAJOSKOMÁROMBAN családi ház eladó 2 garázzsal, pincével. Tel.: 06-30/9923-069.

•133258*

IGALBAN nyaraló eladó. 30/435-6662.

•133275*

TELEK Marcali központjában, Orgona utcában eladó, építési engedéllyel 6,5 M Ft 1400 m2. Tel.: 06-70/943-6237.

*133277*

SÜRGŐSEN eladó 3 szobás nagy családi ház. 82/721-033.

•133317*

BALATONLELLÉN csendes, jó helyen lévő, bővítés miatt álló családi ház kedvező áron eladó. I.ár.:10,6 M Ft. 06-20/9643-040.

•133342*

KŐVÁGÓSZŐLŐSÖN 12000 m3 területen 700 m3 beépített ipari ingatlan, főút mellett eladó. Irányár: 16 M Ft+Áfa. 20/444-6096.

*133348*

MINDSZENTGODISA, Kossuth u. 28. sz. alatt komplett üzem eladó. I.ár 8,5 MFt+Áfa. 20/444-6096.

, *133348*

SIÓFOK központjában található 82 m3 alapterületű, újonnan kialakított exkluzív vendéglátóhely eladó. Érdeklődni lehet 06-20/314-0277.

*133364*

9 KAPOSVÁRON, Benedek E. u-ban 3 szobás, rendezett kertes családi ház garázzsal eladó va® 1,5 szobás, egyedi gázosra cserélhető, II. emeletig. Irányár: 14 M Ft. 82/430-737.

•133365*

9 KIS családi ház Fő út mellett, Kaposvártól 20 km-re, fürdőszoba, és az összes bútor, elektromos berendezéssel és beépített konyhabútorral sürgősen eladó. Ár: 3 M Ft. 82/714-173.

*133381*

KAPOSVÁR, Füredi u-ban 2,5 szobás II. em-i lakás sürgősen eladó. 20/911-4003.

*133431*

JÁRMŰ

Gyorsszerviz soron kívül!

Futómű ellenőrzés, beállítás. Kipufogó javítás. Szélvédő javítás, csere. Olajcsere

Fékjavítás, ellenőrzés

Sándor Kft.

Kaposvár, Raktár u. 21.

Tel.: 82/512-173,174, 175

0 ÉVESTŐL törött, totálkáros autót veyek. Tel.: 06-20/9448-228.

*118423*

GÁZOLAJ- ÉS BENZINAKCIÓ!

Gázolaj és 95-ös benzin -8 Ft Kaposváron, a Raktár utcai Gáztöltő-állomáson.

•131459*

SEAT Cordoba 1.6-os két ajtós 2001-es metál extrákkal eladó. 06-30-254-4995.

*133096*

SEAT Cordoba 1,6-os 2 ajtós 2001-es metál extrákkal eladó. Tel.: 06-30-254-4995.

•133172*

VW GOLF 94-es fehér eladó. 06-30/9923-069.

•133260*

SKODA Felicia 2000-es 18 ekm-rel 1,25 M Ftért eladó. 30/470-6448.

•133344*

SKODA 120-as rendszám nélkül 15 E Ft-ért eladó. 20/521-8023.

•133404*

MERCEDES 210D kisteherautó 7 személyes, platós eladó. Tel.: 30-976-9022.

*133482*

. YAMAHA SR 125 cms 4 ütemű motorkerékpár friss műszakival eladó. Tel.: 85/710-366.

•133492*

HÖRMANN garázskapu akció!

Kovácsoltvas-kerítések gyártása a legkedvezőbb áron

Tolókapu automatikák 75 000 Ft-tól, Szárnyasnyitók 91 OOO Ft-tól, Műanyag nyílászárók kedvező áron!

Ipari kapuk, riasztórendszerek, videó megfigyelő rendszerek. __________videó atidió kaputelefonok ős sorompók

Ka

putechnika-K 2003 Kft

7400 Kaposvár, Kodály Zoltán u. 37. Tel.: 06-70/311-3835, 82/415-775 _______________06-20/5669-854_______________

i r

riTiT,rri"rfTiry,T'niT'iry,iiin,¥Ti,,ii' mim riiii 11 itt

Páratlan ajánlat a SOfltCTS -nél

Több mint 4000 Ft ajándékkal...

amit adunk: és Ön csak 2399 Ft-ot fizet!

+ 10x15 képméret + 135/24/200 film

+ 100 db'OS ajándékalbum + CD

[#$eeterH Foto Kaposvár, Fő u. 24. • Tel.: 82/416-7511

e Dóm Tourist Kft

Kaposvár, Irányi D. u. 9. • Tel.: 82/411-412

Akciós ajánlataink repülővel:

Kofru júl. 27-aug. 3.7 éj repiilö+apartinan ell. nélkül 54900 Ft/főtől Kréta júl. 28-aug. 4.7 éj repülő+opartman ellő. nélkül 54900 Fl/főtöl Rodosz júl. 28-aug. 4. 7 éj repülő+apart. ellő. nélkül 59900 Ft/főtöl [ zwh-ei/ i -annei-A Részletekről érdeklődjön irodánkban! _

DÓM TOURIST

ÁLLÁST KÍNÁL

ÁCS, tetőfedőt felveszek. 20/806-8933.

•132679*

TÁVMUNKA nyolcvanezerért! SMS-ben közölje címét, tájékoztatom levélben! 20/482-4146.

*132996*

ÜZEMVEETŐT keresünk marcali mezőgazdasági vállalkozásba (főleg zöldségtermesztés) azonnalra. Német nyelvismeret, vezetési tapasztalat, valamint megfelelő szakképzettség előfeltétel. Alkalmazás, az ausztriai üzemi 3 hónapos betanulási idő után. Bér megegyezés szerint A pályázatokat önéletrajzzal a Josef Norz, Schotthof-Gemüsebau-Lorettowegl-3/A-6065. Thaur/fax: 43-522/349-2881 címre küldjék.

VAGYONŐRÖK jelentkezését várjuk Sió- fok-Balatonszárszó térségéből. Telefon: 06-84/317-669. -1332a*

B ÉPÍTŐIPARI cég felvesz akár azonnali kezdéssel is tapasztalt, önállóan dolgozni tudó kőműveseket. 30/280-6355.

*133299*

AUSZTRIAI ve©es segédmunka-lehetőség, jelentkezés folyamatosan.Tel.: 06-30/275-6362.

•133346*

BALATONFENYVESI büfémbe alkalmaznék németül beszélő diáklányt és fiút. Tel.: 06- 30/986-7232.

*133386*

MOTORFŰRÉSZEST és erdei segédmunkást felveszek. 06-20/9681-526.

*133402*

ÜZLETKÖTŐ-POZÍCIÓRA

Magyarország meghatározó élelmiszeripari vállalata munkatársat keres Somogy Megyéből, lehetőleg Kaposvári lakhellyel. Feltételek: Középfokú végzettség, Értékesítési tapasztalat, Jogosítvány, Önállóság. Amit kínálunk: Vállalati gépkocsi, Mobiltelefon használat. Szakmai fejlődés lehetősége. Amennyiben hirdetésünk felkeltette érdeklődését, pályázatát a megjelenéstől számított 1 héten belül a következő e-mail címre várjuk: gudas@vipmail.hu

•133407*

FÉRFI munkaerőt keres kőfaragó Memyére. Feltétel: 23-40 év, jogosítvány, szakmunkás vagy érettségi végzettség Nem gépkocsivezetői állás. 82/458-020,9-13 és 19-20 óráig.

*133411*

KAPOSVÁRI presszóba 24 éven felüli pultos lányt felveszek. 06-70/525-6731.

•133428*

AZONNALI belépéssel kőműveseket felveszek. Tel: 06-30/560-0991.

•133443*

NAGY gyakorlattal rendelkező, tehergépkocsijavításban jártas 2 fő autószerelőt kiemelt bérezéssel felveszünk. 30/9598-957,

*133448*

KŐMŰVEST és segédmunkást felveszek kaposvári munkára, 20/209-6529.

*133449*

ÜDÜLŐSZÁLLÓ és Oktatási Központ Szemes, Balatonszemes, Ady Endre u. 29-34. tel.: 84/360-811,360-753 azonnali belépéssel felszolgálót keres éves állásra.

*133491*

_________OKTATÁS_________

8 INTENZÍV gépíró-tanfolyamok. 20/370-2087.

ECDL-vizsgák és számítógépes tanfolyamok az OKT-AT Bt-nél. Kaposvár, Rákóczi tér 9-11. (SZÜV székház) tel.: 82-500-380 www.okt-athu

.

•133017*

VAGYONŐRKÉPZÉS

indul nyári akció keretében júliusban Kaposváron, részletfizetéssel, e^ségesen mindenkinek 23000 Ft-os tanfolyam díjjal. Tel: 82/313-231.

•133083*

SOMOGY MEGYEI KÖZIGAZGATÁSI HIVATAL

ÁLLÁST HIRDET

területi referensi munkakör betöltésére.

Az állás 2004. augusztus 1-től betölthető.

További információ:

Dr. Kisgyura Attila főosztályvezetőnél Tel.: 82/502-620 A jelentkezéseket írásban 2004. július 20-ig,

Holfmanné dr. Németh Ildikó hivatalvezető részére kérjük megküldeni: 7400 Kaposvár, Csokonai u. 3.

NEMET KÖZÉPFOKÚ KÉPZÉS

indul nyári akció keretében 41000 Ft-os tanfolyam díjjal, részletfizetéssel. Tel.: 82/313-231.

*133083*

TANULJ A LITE NYELVISKOLA

nyári szuperintenzív angol, német tanfolyamain. Szeptemberben nyelvvizsgát tehetsz! Csoportindulások: júl. 21, 26., aug. 9., 11. 30% SZJA. Kaposvár, Zárda u. 21,82/415-920. OKÉV: 03- 0123-03 Falvai és Társa Kft

•133111*

INGYENES OKJ-s képzések indulnak szeptemberben a MTESZ-nél Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 1/c.: Személy- és vagyonőr, mozgóképgyártó és virágkötő szakmákban. 82/316-244.

•133350*

FRANCIA

középfokú előkészítő. Kopernikusz Nyelviskolában. 20/9177-842.

*133424*

__________KIAPÓ__________

KA

POSVÁRON a Kossuth Lajos u. 1-9. szám alatti irodaépületben második emeleti irodák, a földszinten iroda együttes kiadó. Érdeklődni munkanapokon 8 és 16 óra között a 06- 30/348-1584-es telefonszámon lehet.

•133336*

BELVÁROSI épületben irodák bérbe adók. 82/316-244.

•133350*

SZOLGÁLTATÁS

REDŐNY-ÁRNYÉKOLÓK legolcsóbban 82/413- 556.

•118739*

GÁZKÉMÉNYEK! 25 év garancia. Kéménybélelés üvegszál erősítésű műgyantával. Tüzeléstechnika Kft. 82/321-517.

•119537*

REDŐNYAKCIÓ 30-70%!

Redőny, reluxa, szalagfüggöny, napellenző. Nyugdíjasoknak 4-12%! 82/413-384, 85/450- 396,30/620-8258.

•125843*

GÉPI földmunka szállítással nagyságrendtől függetlenül, ároképítés, útépítés, bontás. Tel.: 82/310-526,20/9273-528.

•132705*

A BOGLÁRI Általános és Zeneiskola 1 fő zongoratanári álláshelyet hirdet 2004. szeptember 1- től. Cím: Balatonboglári Általános és Zeneiskola 8630 Balatonboglár Árpád u. 5. Érdeklődni lehet: 85/350-711,85/353-430.

LAKATOSmunkákat vállalok egyszerű és kovácsolt kapuk, kerítések, korlátok és más termékek reális áron. 30/252-3612 Ferencics

•133276*

FUVARVÁLLALÁS 5 t-ig. Nagy rakfelület, kedvező tarifa, rakodó hátfal. 20/252-4636.

•133419*

PARKETTÁZÁSRA szabad kapacitás leköthető. Tel.: 06-70/233-5834.

•133450*

_________VEGYES_________

LA

MBÉRIA, HAJÓPADLÓ

szárított anyagból folyamatosan kapható. Alfa- Tóth Kft Kaposvár, Szent L u. 5., 82/419-819.

•121722*

SÓDER 3100 Ft/m3.82/412-942.

•132949*

B BONTOTT ajtó, ablak, új ács kalapácsok eladók. Betontörmelék, föld elvihető. 82/431- 551.

*133442*

ALBÉRLETET KÍNÁL

KAPOSVÁRON a Béke u-ban, exkluzív 2 szobás lakás kiadó, akár irodának is. 50 E Ft/hó + rezsi + kaució. 30/431-3486.

•133242*

KAPOSVÁR belvárosában gázfűtéses garzonlakás teljes berendezéssel hosszútávra kiadó. Érdeklődni a 06/30-560-1031-es telefonszámon lehet.

•133243*

LÉVA közben gázos lakás kiadó. 20/481-3738

•133340*

KAPOSVÁRON központban lakás ill. szoba kaucióval kiadó. Tel.: 85/340-194.

•133484*

TÁRSKERESÉS

JELENTKEZZEN a Balaton legjobb társkereső klubjába. CronosTel.: 06-30/332-5073.

•125155*

KORREKT egyedülálló fényképes társkereső. Kérésére felkeresem Önt. 30/994-5968.

•133308*

CSINOS hölgy társaságot keres. 70/599-3993

*133412*

KAPOSVÁRON partnerközvetítés.

30/600-1039. *133413*

TÁRSKERESÉS diszkréten, egy folyamatosan megújuló, fényképes rendszerből Nagykanizsán. Tel.: 06-93/311-396; 06-30-508-4121.

•133475*

SOMOGY MEGYEI KÖZIGAZGATÁSI HIVATAL FOGYASZTÓVÉDELMIFELEÜGYELÖSÉGE

állást hirdet

jogi előadói munkakör betöltésére.

Az állás 2004. szeptember 1-től betölthető.

További információ:

Dr Barna Lajos igazgatónál.

Tat: 82/424-451, 410-026

A pályázat benyújtásának helye:

7400 Kaposvár, Fő u. 57.;

határideje 2004. augusztus 2. ,1334001

TÁRSKERESÉS az Ön elvárásai szerint, 18-100 éves korig! Tel.: 06-30-419-5893.

*130186*

SZABADIDŐPARTNERT keresek. 30/585-0865

• 133114*

SZABADIDŐPARTNERT keresek. 70/587-3613.

•133184*

ÁLLAT

NÉMETJUHÁSZ (rajzos) fajtatiszta kiskutyák eladók. 70/381-5355.

*133205*

a VÁGÓSZARVASMARHA-FELVÁSÁRLÁS. Tel.: 30/304-6592.

' *133244*

HÍZÓSERTÉSEKET

vásárolunk folyamatosan 90-135 kg-ig 300 Ft/kg áron készpénzért és 2000 Ft/db támogatással. Érdeklődni: Ráció Kft Keszthely, 83/311- 745, délután 06-30/507-3725,

*133347*

FEKETE pulikölykök eladók. Érdeklődni 17 óra után a 82/433-035 telefonszámon.

_________________________*133373*

AP

RÓ-CSEPRŐ

KAZÁNOK, RADIÁTOROK

gyári áron garanciával. 20/9475-970.

•129569*

LAMBÉRIA, PARKETTA

tölgy, bükk hagyományos parketta 1998 Ft/m3, osztrák lambéria 1298 Ft/m3, hajópadló 1598 Ft/m3. Akác mintás kerítésléc 1 m-es 198 Ft/db. 20/9475-970.

•129570*

BETONOSZLOPOK

eladók! Komplett kerítés-kivitelezést vállalunk. 06-20/424-4218.

_________________________*132821

__________GÉPEK__________

PO

LIETILÉN fóllagrártó exruderek, használtak, 4 db, működőképesen eladók. Irányár: 2 - 2,5 - 3 - 3 M Ft. 20/444-6096.

_________________________*133348*

ME

ZŐGAZDASÁG

AKÁC tűzifát veszek nagy tételben, tö mellől egész évben. Tel.: 06-30-4112-215.

•132537*

KAJSZIVÁSÁR! Termelői áron a Jutái utcai gyümölcsösben. 20/565-6472.

•133051*

VÍZSZINTES tengelyű szárzúzók 2,7m, 4,6m a gyártótól! Érdeklődni a 20/9360-125 telefonon.

*133159*

KAJSZIVÁSÁR AZ OBI-NÁL

Kaposváron. Lekvárnak való 198 Ft-os termelői áron kapható.

•133269*

B KAJSZIVÁSÁR! Vése, Rákóczi u. 5/a. 30/600-5476.

•133285*

KAJSZIVÁSÁR Kiskorpád, Kerti Gyümölcs Kft. Hűtőházánál a hét minden napján, 8-18 óráig. 82/577-066,30/237-0450.

*133313*

TAVASZI árpa, szalma eladó. 20/987-4681.

*133403*

KAJSZIBARACK-eladás Barcson (étkezési, lekvár) szombaton délelőtt Pólus Dráva parkolóban.

*133408*

RASCHEL-zsák legolcsóbban, nagy tételben is. Tel.: 30/394-1936.

•133444*

ADÁSVÉTEL

SZÉNAKCIÖ! Ingyenes szállítással 1.850-2.580 Ft/q. Tel.: 06/30/320-6554

•133250*

TŰZIFA! Bontott gerendából darabolva (tölgy, kőris, szilfa) in^enes szállítással megrendelhető. Tel.: 06/30/232-9515

•133327*

HULLADÉKVAS-VÉTEL szállítással 72/312-390.

_________________________-133341PÉ

NZPIAC

MINDEN típusú forint és devizahitelek teljes körű, gyors, korrekt ügyintézése. 82/526-560, 30/389-2780.

*132945*

_______BÉRUEMÉNY_______

SIÓ

FOKI Piramis Presszó és Billiárdszalon hosz- szú távú üzemeltetéséhez bérlőt keresünk. Érdeklődni lehet: 06-20/314-0277.

•133355*

______VÁLLALKOZÁS______

KŐ

MŰVESMUNKÁT vállalok brigáddal Balaton déli partján. Tel.: 06-30-245-2750.

•133169*

ÜZLETHELYISÉG

LELLEI kikötőben üzlet kiadó, 195 e Ft, dec-ig. Tel.:06-20/201-3665,06-84/310-402,

•133240*

Babócsa Község Önkormányzata

eladásra

meghirdeti

a Babócsa, Rákóczi utca 1. szám alatti ingatlanát.

Irányár: 14 millió Ft.

A vételi ajánlatot írásban a hirdetés megjelenésétől számított 30 napon belül kérjük az Önkormányzat címére megküldeni!

7584 Babócsa, Rákóczi utca 12.

„Hogy milyen volt Ő,

Különb, mint a többi: nnfá

Százszor is, még ezerszer is, 5%;^.

És még mennyi jót tudott volna tenni!

Az ég is csak az ilyet szereti... ?”

Megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik szerették, hogy gyermekünk, testvérem, unokánk,

BÍRÓ ZOLTÁN KÁROLY

életének 25, évében örökre eltávozott közülünk. Utolsó útjára július 19-én, hétfőn 15.30 órakor kísérjük a kaposvári Nyugati temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik fájdalmunkban osztoztak.

Gyászoló szerettei

Fájó szívvel tudatjuk, hogy

BALOGH SÁNDOR

kutasi lakos életének 86. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása július 17- én, szombaton 10.30 órakor lesz a kutasi temetőben. Minden külön értesítés helyett. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család