Somogyi Hírlap, 2004. június (15. évfolyam, 126-151. szám)
2004-06-03 / 128. szám
2004. Június 3., Csütörtök 7. OLDAL SZOLGA L T A T A S HÖRMANN garázskapu akció 10-20% engedménnyel! Kovácsoltvas-kerítések gyártása a legkedvezőbb áron Tofókapu automatikák 75 OOO Ft-tói, Szárnyasnyttok 91 OOO Ft-tól, Billenő garázskapu már nettó 53 OOO Ft-tól. ipari kapuk, riasztórendszerek, videó megfigyelő rendszerek, _______videó audio kaputelefonok cs sorompók. Ka putechnika-K 2003 Kft 7400 Kaposvár, Kodály Zoltán u. 37. Tel.: 06-70/311-3835, 82/415-775 06-20/6669-854 Tondach T0NJ£™£ cserépvásár áfás áron Hornyolt körszeletvágású 137 Ft/db Csárdás, Tangó natúr 130 Ft/db; színes 140 Ft/db Keringő, Polka, Palotás natúr 136 Ft/db; színes 150 Ft/db Raktárról azonnal telefonon megrendeli és helyszínen szállításkor fizet! ...ÉS MINDEN AMI A TETŐHÖZ SZÜKSÉGES! 8230 Balatonfüred, Fürdő u. 21. rE™Afl ] Tel ./fax: 87/341-349; 87/341-459 Rejtvény A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon - akár egy borítékban - kérjük beküldeni a szerkesztőség címére. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják rá jeligeként: „Heti rejtvény” # asztrolap IKREK (V. 21—VI. 21.), 06-90-230-353. Rengeteg tennivalója van, ráadásul a telihold hatásától ingerült. Vigyázzon, mert a túlterhelést a családja sínyli mg. Adja tudtuk- ra, hogy szereti őket. RÁK (VI. 22—VII. 22.1,06-90-230-354. Mostanában bőven kijut az elismerésből a jegy szülötteinek. Többségük erre már régen rászolgált. Ezt a napot is a munkasikerek tehetik emlékezetessé, akkor is, ha ez csupán szóbeli elismerést takar. OROSZLÁN (VII. 2341111.23.1,06-90-230-355. Sikeres napok előtt áll, főként anyagi téren. Bevétele növekedhet talán egy mellékállás révén. Barátai körében pezseg az élet, és a vendégjárás Önhöz is elér. SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.1, 0690-230-356. Realistának kell lennie. Pénzügyi helyzetén semmit nem segít az állandó panaszkodás. Fogadja meg az egyik jó barátja tanácsát és minél hamarabb induljon el azon az úton, amit ő ajánlott. Horoszkóp MÉRLEG (IX. 24-X. 23.1,06-90-230-357. A Mérleg már elérkezett oda, hogy tervezgeti nyári szabadságát és a programokat. Bátran örülhet a közelgő nyárnak, mert az Ön számára nem hoz semmilyen kedvezőtlen változást. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.1,06-90-230-358. A pesszimizmus jellemzi az Ön számára a mai napot. Elsősorban saját magával lesz elégedetlen. Fáradtnak, letértnek érzi magát. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1,06-90-230-359. Kedélye változó, ezért könnyen hajba kaphat szeretteivel. Néha harapós is, ezzel magára haragítja az embereket. Utána pedig azon kesereg, hogy mindenkiben csalódnia kell. Jó lenne, ha néha mások szemével is tudná látni magát. BAK (XII. 22-1. 20.1,06-90-230-360. Ne kérjen szívességet másoktól, és ne is kockáztasson, mert a telihold igen kellemetlen helyzeteket teremt. Mindenki valami miatt ingerlékeny. Arra ügyeljen, hogy mérgét ne adja ki magából! www.astronet.hu VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.1, 06-90-230-361. Ne hagyja, hogy érzései rossz hatást okozzanak, és idegeskednie teljesen felesleges. Viselkedjen higgadtan, hiszen minden kellemetlenségnek a telihold az oka. HALAK (II. 2HII. 20.1, 06-90-230-362. Igyekezzen dolgait az élet gyakorlatias síkjára terelni. Ne hagyja, hogy a telihold átláthatatlan helyzeteket teremtsen! Legyen türelmes, feszültségét vezesse le egy nagy sétával. kos Ilii. 21-IV. 20.1,06-90-230-351. Érdekes fordulatokat tapasztal a mai napon. Legyen nyitott az új dolgok felé, véleményét azonban tartsa meg magának. Párját mindenképpen biztosítsa szerelméről! BIKA (IV. 21-V. 20.1,06-90-230-352. A csillagok állása mély érzelmeket, szerelmet jelez. Lepje meg magát pár szép dologgal, legyen az ruha vagy egy drága kozmetikum, fontos, hogy kényeztesse magát, hogy boldog legyen. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. június 3., csütörtök - Televízió-műsor www.tvrhet.hu Rádió- és televízió-műsorok Kossuth Rádió 4.00 Óránként: Hírek, időjárás 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 13.30 A római katolikus egyház félórája 15.04 Európai választás, 2004, 16,00 Délutáni krónika 16.15 Magyarországról jövök 16.00 Délutáni krónika 16.15 Magyarországról jövök... 17.05 Vállalkozásklinika 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Esti mese 20.04 Aranyemberek: Németh Antal rádiós 20.35 75. Ünnepi könyvhét, 2004. - Schvab legendari- om 21.06 Kopogtató 21.55 Gyöngyszemek 22.00 Késő esti krónika 22.30 Iskolapélda 23.00 Kenó 23.04 Emlékezetes rádióelőadások a zenéről 23.27 Kamarazene Petőfi Rádió 4.00 Óránként: Hírek, időjárás 4.08 Folk-óra 5.23 Verkli 6.03 Kívánságreggel 8.45 Sportreggel 9.00 Pe- tőfi-délelőtt 9,20 Stúdióbeszélgetés 10.10 A vélemény szabad 10.52 Apró-cseprő 11.15 Szép, szebb... 11,38 Zöldjelzés 11.45 .Tégy a vandál grafiti ellen! 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.50 Vízállásjelentés 14.00 Kabarécsütörtök 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Stúdió plusz 19.04 Sportpercek 19.15 Színe-ja- va 21.04 Mindentudás Egyeteme - Híd - mérnöki szerkezet vagy szobor? 22.00 Modem idők 22.30 Drogér(i)a 23.00 Sporthíradó 23.15 Pécsi Kulissza 0.10 Éjszaka... Kapós Tv 08.00 Városi közgyűlés - élő közvetítés 17.00 Képújság 17.30 Euróra - a csatlakozás magazinja 18.00 Géniusz, ismétlés 18.30 Magyar Rally- bajnokság II. futama 19.00 Híradó, Játék 19.20 Kapós Sport 19.30 Flört - könnyűzenei magazin 20.00 Híradó, ism. 20.20 Kapós Sport, ism. 20.30 Hírháló - országos híradó 21.00 Rabold el az űrhajót! - amerikai akciófilm 2230 POSZT - A Pécsi Országos Színházi Találkozó napi krónikája 23.00 Kapós Krónika, éjszakai magazin: Híradó, Kapós Sport, Játék, Flört Boglár Tv Napközben folyamatos képújság 19.00 Sport Magazin - (Somogybabod Off Road) 19.15 Hírösszefoglaló 19.40 Balatonboglár város képviselő-testületének május 27-i ülé§e, ismétlés felvételről 23.30 Képújság Sió Tv A Sió TV 03-as csatornán fogható műsora naponta 16.30 órakor indul hírekkel, információkkal, dokumentum- és ismeretterjesztő filmekkel, sorozatokkal. 21.00 órakor film. Műsorzárás: 23.00 órakor. Csurgó Tv 19.00 Gyermekfilm 19,30 POSZT - A Pécsi Országos Színházi Találkozó napi krónikája 20.00 Languszta - avagy az én vendéglőm. Gasztronómiai műsor 20.30 Hírháló - a Hálózat Tv országos híradója 21.00 Rabold el az űrhajót! - amerikai akciófilm 22.30 POSZT - A Pécsi Országos Színházi Találkozó napi krónikája Marcali Tv 10.00 Marcali Híradó, ism. 19.00 Hírpercek 19.05 Marcali Híradó, ism. Pécsi Rádió Fogható a 101,7 MHz-en, AM 873 KHz 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig a Dél-Dunántúlon - Hírek, tudósítások, információk a három Dél-Dunántúli megyéből, Baranyából, So- mogyból, Tolnából 14.0018.00 Dél-után... - Hírek, kulturális események, időjárás-jelentés, közlekedési információk 17.30 Dél-Dunántúli Krónika a régió híreivel 18.00 Esti Krónika, Háttér 19.00 Új Estidőben! Szórakoztató műsor telefonos játékokkal 22.30 Kossuth Rádió - Éjjel. Nemzetiségi műsorok: hor- vát: 9.00-10.30, 20.00- 20.30, német: 10.3012.00,19.30-20.00, szerb: 13.00-14.00, 20.30-21.30 Balaton Rádió Fogható a 88,2 MHz-en A legjobb és legfrissebb zenékkel a Balaton körül. Minden nap 18 órától SMS-kívánságműsor. Kedden és pénteken 19 órától DanceClub Györfi Bertával. Helikon Rádió Fogható a 99,4 MHz-en 6.55 Beköszönés 7.009.00 Helikon Rádió reggeli műsora 9.03 Napraforgó - Zenés délelőtt 11.03 SMS élő kívánságműsor 13.00 Helikon krónika 13.0818.00 Délutáni Randevú 18.30 A nap vendége 19.00 Helikon krónika 19.08 Telefonos élő kívánságműsor 21.00-6.55 Automata műsor 6.00 Segíts magadon!'! 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza© 8.50 Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi 9.20 Első szerelem (mexikói sorozat - 9.) 10.20 Teleshop 12.00 Szeretők és riválisok (mexikói sorozat. - 68.) 12.55 Leszámolás a puskák hegyén (amerikai western, 1959) 14.55 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.25 Beverly Hills 90210 (amerikai sorozat - 67.) 16.25 Jakupcsek Közéleti talk-show 17.30 A betolakodó (mexikói sorozat -119.) 6.00 Disney-rajzfilm Kacsamesék 6.30 Reggeli Ébresztőshow Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (86.) 9.35 06-81- 320-320 Játék! Játék! Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő Benne: 12.00 Híradó. Déli kiadás 13.10 Antenna (ism.) 13.35 06-81-320- 320 Játék! Játék! Játék! 14.55 Disney-rajzfilm Kacsamesék 15.20 Receptklub 15.35 Édes dundi Valentina (66.) 16.35 Balázs - A szem- besítőshow 17.25 Mónika - A kibeszélőshow 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Napi mozaik 10.00 Kata-pult 11.05 San Francisco utcáin (68.) 12.00 Híradó délben 13.05 Jelentés 13.25 Slovenski ütrinki 13.50 Együtt Velünk élő kisebbségek 14.20 Kutya legyek... (19.) 14.45 Anyanyelvi szószóló 15.15 Repeta 16.00 Élesben Közéleti talk-show 16.50 Kachorra - az ártatlan szökevény (146.) 17.40 Közeli Kulturális híradó 17.45 Uniós pályázati kalauz 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó Gazdasági híradó 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Aktív 19.45 Jó barátok (amerikai vfgjátéksorozat) 20.15AceVentura2.- Hív a természet (amerikai vfgj.) 18.30 Híradó. Esti kiadás 19.00 Fókusz Közszolgálati magazin 19.40 ValóVilág 20.35 Barátok közt 21.15 Esti showder Fábry Sándorral 18.10 A klinika (5.) 19.00 Quizfire Tűz-vfe-kvíz 19.30 Hiradó este 20.10 A tévé ügyvédje 21.05 Futballistafeleségek (angol sor. - 7.) 21.55 Magyar olimpikonok 22.15 Gyilkos indulat (amerikai film) Közben: Kenósorsolás 0.15 Jó estét, Magyarország! 0.40 Drága testek (3.) 22.50 Az utca törvénye (amerikai akciófilm-so- rozat) 23.55 Bele-Való- Világ 0.20 Találkozások - este 0.30 Híradó 22.05 Csütörtök este Benne: Híradó 22.40 Külvilág Mi közünk hozzá? 23.40 Magyar Filmműhelyek - Vidart 12,00 Fekete gyöngy (177.) 12.45 Világvédett lehetne Hegyalja - Borok királya - királyok bora 13.00 Határátkelő Közéleti szolgáltató magazin határon innen és túl 14.00 Családban marad (102.) 14.45 Kárpáti krónika 14.55 Sorstársak Rehabilitációs magazin 15.25 NAPNYUGTA 17.55 Telesport - Magazin 19.40 Esti mese 20.00 Híradó este 20.35 Záróra 21.20 Membrán 21,50 TV Sziget C Johival és Sziámival 22.55 Érints meg, és menj! (am. film) HBO 6.30 Az időgép 8.05 Őrangyal a jövőből 9.40 Celine Dion-koncert 10.25 Narancsvidék 11.45 Papakereső 13.40 Harry Potter és a titkok kamrája 16.20 Vad vizek 17.50 Ozmózis Jones 19.25 Az időgép 21.00 Pofozó pénzmosók 22.35 Harry Potter és a titkok kamrája 1.15 Jay és Néma Bob visszavág DUNA TV 12.10 Gazdakör (ism.) 12.25 Földindulás 13.40 Magyarország kincsei 13.45 Redaktion Német nyelvlecke - 12. 14.00 Szignó 14.55 Forrás befoglalás 15.00 Szivárványország színei 15.45 Magyar emlékek az Adrián (3.) 16.00 A hetedik szoba 16.30 Régiók - Szabadka/Ung- vár 17.00 Kalendárium 17.50 Helyesen! 18.00 Híradó 18.35 A hazugság tudománya 19.30 Mese 20.00 Szépséges fiatalság (2.) 21.35 Híradó 22.00 Bekezdések Madarász Imre SPEKTRUM 17.20 Süket hal-Halott cet 18.20 Főzzünk megint egyszerűen! (22.) 18.55 Csináld magad! (2.) 19.35 Hórusz szeme (4.) 20.35 Donná játszóháza 21.15 Legendás labdarúgók (10.) Hierro 21.50 Mérföldkövek (13.) 22.25 Tudomány és elektronika (5.) 23.00 A hadviselés művészete (2.) Viasat3 14.35 Halálbiztos diagnózis 15.35 Hetedik mennyország 16.35 Sabrina, a tinédzser boszorkány 17.05 Buffy, a vámpírok réme 18.00 A Simpson család 18.30 Alul semmi 19.00 Kaliforniába jöttem 19.30 Dr. Csernus 20.05 A harc törvénye Humor1 14.30 Show-tár 15.00 Ikercsajok 16.00 Kisvárosi mesék 16.30 Cosby 17.00 Vianello-lakás 17.30 Teltház 18.00 Cheers 18.30 Őrültségek 19.00 Ikercsajok 19.30 Kölyökduma 20.00 Arliss 20.30 Cosby 21.00 Bar- kácsbolt 21.30 Teltház Filmmúzeum 14.55 Privátfilm-múze- um 15,00 Sportmúze- j um (ism.) 16.00 Emlékszem egy városra 17.10 Krassó György-portré 17.40 Tavasz Bujákon 17.55 Lumiere-egyper- cesek 18.00 Dokumú- zeum 18.10 Régi-módi 18.30 Muppet-show (7.) Magyar ATV 15.05 Kisfilm 15.25 Gokarthősök 16.05 Interaktív játék 17.00 Hírek 17.05 World Net 17.35 Interaktív játék 18.05 Interaktív játék 18.35 Européer 18.50 Híradóelőzetes 19.00 Híradó | 20.00 Egyenes beszéd ] 21.05 Egymás között N. GEOGRAPHIC 17.00 Tigrisszelídítők 18.00 Űrkutatás kereszttűzben (3.) 19.00 Majomügyek (3.) 19.30 Viharos történetek 20.00 A természet visszavág Monszun - a „háromarcú vihar" 21.00 Génvadászok (9.) 21.30 Viharos történetek ____________EUROSPORT____________ 12 .00 Barátságos labdarúgó-mérkőzések 14.00 Tenisz, Francia Open a párizsi Roland Garroson 18.30 U21 nemzetközi labdarúgótorna, Franciaország Kolumbia-Törökország 20.15 Szuperverseny- hétvége, Brno 21.15 Tenisz, Francia Open-randevú (öf.) _______________SPORT1_______________ 14 .00 Rali-Man (ism.) 14.30 Kosárlabda, férfi bajnoki döntő (ism.) 16 45 NHL Power Week 17.15 Kerékpár, Pest megyei körverseny, öf. 17.45 Horgászsport 18.15 Golf TV 19.15 Mai helyzet 19.30 Karatéka 20.00 Zuhanyhíradó 21.00 Labdarúgás, Brazília-Argentína (ism.) Ma Napkelte 4.49 - Nyugta 20.36 Holdkelte 21.35 — Nyugta 4.33 KLOTILD napja Klotild. Germán eredetű név, jelentése: dicsőségért harcoló nő. Védőszentje: Szent Klotild, 1. Klodvig frank király jótékonykodó felesége. Virága: a viola. Egyházi ünnepek Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Lwanga Szent Károly, Szent Klotild napja. A református és az evangélikus naptárban Klotild napja. A zsidó naptárban Szíván hónap 14. napja. Napi igék. Katolikus: 2Tim 2,8-15; Zs 24; Mk 12,28b-34. Református: Ez 40,1-27. Róm 12,9-21. Evangélikus:. ApCsel 11,1-18. lKor 12,27—31a. Évfordulók E napon született 1915-ben Máriássy Félix, filmrendező, 1925- ben Tony Curtis, amerikai színész (Van aki forrón szereti), 1926- ban Allén Ginsberg ‘amerikai író, a beat-nemzedék tagja (üvöltés), 1928- ban Donald Judd (t 1994) amerikai képzőművész, szobrász, 1929- ben Werner Arber Nobel- díjas svájci mikrobiológus. ÉPÍTÉSI homok 1700 Ft+áfa/m' Töltésföld, virágföld, agyag, a kaposmérői homokbányától. Nagy tételben kedvezmény! Telefon: 82/713-138 ,----------------------------------------------------------, Be ndix indítómotor generátor szerviz Alkatrész forglamazás, javítás. Digitális kilométerórák beállítása, beszabályozása, javítása. Nagyakanizsa Tel.: 06-93/320-989; 06-30-9940-888, www.kilometerora.hu ^Műszárított orosz, luc^ és borovi fenyő fűrészáru kapható | BONA-FA Bt. Nagybajom, Fő u. 45. ^ Tel.: 82/357-115, 30/394-4092. ^ & SZó0j Flaxa József Kaposvár, Szent István u. 70. ® 82/313-832, akár kiszállítással is! A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Miben más? TV2 RTL KLUB mtv m2 \rZMM JTUNIIMXJN Válasszon! Betéttel, vagy anélkül. Sok betegen segítettünk, Önnek is tudunk. \ kezelés térítésmentes. Szülés utáni kezelés otthonában is végezhető. Tel.: 06-30/362-4820, 20 óráig. BANKI HITELEK Teljeskörü hitelügyintézés lakás célra, építkezésre, felújításra, vásárlásra, szabadfelhasználásra, egyéb. ® 06-30/268-9613 Beruházlak Bt., Kaposvár, Dózsa Gy. u. 16. 11/49. KRISTÓF LVH.TI TORKA Női egészségvédelem, szakorvosi támogatással. Tanfolyam Kaposváron június 12-13-án. Telefon: 82/526-093 E —