Somogyi Hírlap, 2004. június (15. évfolyam, 126-151. szám)

2004-06-14 / 137. szám

2004. Június 14., Hétfő

H I R D E T É S

15. OLDAL

TÖRZSÖK TEMETKEZÉS

Kaposvár, Dombóvári u. 1. Telefon: 06-30/2565-444, 06-30/6367-003, 06-30/ 2565-400

„ Küzdöttél, dé már nem lehet,

Átölel a csend és a szeretet. ”

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy

ZANA LAJOS

Balatonboglár, Március 15. tér 2. szám alatti lakos életének 62. évében váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 16-án 15 órakor a balatonboglári temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

„Hiába a múló idő!

A fájdalom, mit azóta hordunk,

Az évek múlásával egyre nő. ”

ESKÜDT ZOLTÁNRA Zoltira

emlékezünk örök szeretettel.

Hat éve már, hogy nincs szó, nincs jel, Nincs jó, nincs már aki felel.

Emlékmise 15-én, 18.30 órakor.

Szerettei

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, akik

SZALAI ZOLTÁN

temetésén részt vettek, virágaikkal gyászunkban osztoztak.

Gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

ZILIZI SÁNDOR

kaposvári, volt kercseligeti lakos 56 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése június 17-én, csütörtökön, 11 órakora kaposvári Nyugati temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

A gyászoló család

f

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

HORVÁTH GÉZÁNÉ

temetésén részt vettek és gyászunkban osztoztak.

Gyászoló család

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadé semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal

INGATLAN

SZÁNTÓ-, erdő-, gyep megnevezésű tulajdoni illetőségek egyben eladók. Tel.: 30/665- 5223. Irányár: 800 E Ft.---------------------------------------------------*129941*

KAPOSVÁRON a Gárdonyi Géza utcában családi ház, lakható melléképülettel eladó. Tel.: 20/3939-003---------------------------------------------------------*130017*

KA

POSVÁR Petőfi S. u. 66. sz. alatt, 2 szobás, tégla, egyedi gázos lakás eladó. Tel.: 30/916- 72-40. Irányár: 8,8 M Ft.----------------------------------------------------------•130234*

SIÓFOKON 52 LAKÁSOS

társasház épül a Beszédes József sétányon, zárt parkolóval, szaunával, medencével, parkosított zöldtetővel, napozóterasszal. Közvetlen vízpart, gyönyörű panoráma. Érdeklődni: Élettér Ingatlancentrum Kft. 8000 Székesfehérvár, Táncsics u. 6., 30/901-4755.---------------------------------------------------- *130271*

BALATONFÖ

LDVÁR

központjában, Karikavölgyben, zöldövezeti, csendes környezetben telkek és mediterrán stílusú házak eladók. A házak egyedi helyrajzi számmal rendelkeznek. A következő kedvezmények vehetők igénybe június 30-ig: 10 % árkedvezmény az önálló telkek, 1000 000 Ft a lakások árából. Kedvezményes hitel és egféb támogatások! Érdeklődni: Maráczi Zsoltnál, 06-30/9390-626, e.mail: kilater@enternet.hu

.----------------------------------------------------------*130298*

BALATONBOGLÁR központjában vízközeli 54 m1 loggiás társasházbeli földszinti lakás eladó. Érdeklődni a 06-94/321-694 telefonszámon.------------------------------------------------------—*130351*

KA

POSVÁRON a Berzsenyi u.-ban 68 m2-es, 2,5 szobás, erkélyes, egyedi gázos, 1. emeleti, tégla lakás felújítva, garázzsal eladó. Irányár: 18 M Ft. Tel.: 82/432-658,17 óra után.-------------------*130500*

KA

POSVÁRON a Búzavirág u. legszebb helyén 59 m2-es, 2,5 szobás, 4. em-i panel lakás eladó. lár: 150 e Ft/m2.82/414-760, esti órákban.-------------------------------,--------------------------*130757*

EU

RÓPAI Uniós befektetőknek eladó ingatlanokat keresünk. 06-70/586-9900.----------------------------------------------------------*130927*

KAPOSVÁR, Petőfi u. I. em-i tégla-gázos garzon eladó irányár: 6,8 M Ft 30/306-4966---------------------------------------------------------*130950*

NÉ

MET-OSZTRÁK ügyfeleinknek keresünk eladó ingatlanokat! 06-1/210-4904,----------------------------------------------------------*130964*

BERZENCE külterületén 21143 m2 alapterületű - jelenleg 30000 db brojlercsirke tartására alkalmas technológiával teljesen felszerelt - közművesített 1600 m2 felépítményű ingatlan eladó, esetleg bérbeadó. 06-30/378-5770.----------------------------------------------------------*131049*

KAPOSVÁRON belvároshoz közel 2 szintes, 5 szobás, 2 fürdőszobás családi ház eladó. Irányár: 17,5 M Ft. Tel.: 30/4583-594, 70/ 5212-503.---------------------------------------------------------*131183*

KA

POSVÁRON 280 m!-es telken, 116 m2-es, 4 szobás, összkomfortos ház, 50 m!-es garázs- zsal, pincével eladó. 06-70/592-6482, 06- 20/424-9844.-------------------*131190*

ZSELICKISLAKON részben közművesített építési telek eladó. Tel.: 30/474-5929.--------------------------------------------------*131197*

BU

ZSÁKON telek áron alul eladó. Tel.: 06-30- 385-8359.------------------—-----------------------------------*131204*

KA

POSVÁRON a Gárdonyi G. utcában családi báz lakható melléképülettel eladó. Tel.: 20/3939-003.--------—---------------------------------------------*131255*

KA

POSVÁR, Tesco közelében 36 m2-es 1,5 szobás lakás eladó. 20/222-3012.----------------------------------------------------------* 131264*

KAPOSVÁRON III. em-i 2 szobás, tégla távfűtéses felújított lakás eladó. 20/481-1001-----,------—-------------------------------------------*131277*

JÁ

RMŰ

0 ÉVESTŐL törött, totálkáros autót veszek. Tel.: 06-20/9448-228.----------------*118423*

ÚJ ROBOGÓK

már 199 E Ft-tól. Inter-Motor, Fonyód- Alsóbélatelep, Báthori u. 32.----------------------------------------------------------* 129786*

SZÉLVÉDŐ NAGYKER MINDENKINEK

Kaposvár Dombóvári u 2 (a lámpa után jobbra) 82/423-171----------------------------------------------------------• 130202*

BASTEI típusú lakókocsi rendszám nélkül eladó. Tel.: 20/591-2307.----------------------------------------------------------*131169*

PEUGEOT partner 1.9 D, 1999, fehér, 800 kg terh. 99e km, vonóhorog, tolóajtó, r.magnó, riasztó, bruttó 1,56 M. Telefon: 30/9461- 201.------------------,--------------------------------------*131187*

BÉ

RAUTÓ napi 5000 Ft-tól. Telefon: 20/33- 58-520.--------------------------------------------------------*131218*

A SEFAG Rt eladásra felkínál 4 db Mitsubishi Pajero terepjáró személygépkocsit. További információk a műszaki osztályon szerezhetők be. Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 21. 82/505-142, 30/204-7279. *131221*

ÁLLÁST KÍNÁL

KÁRTEVŐ irtot keresek. Alkalmazás jutalékos rendszerben. 30/911-8896.---------------------------------------------------------*123210*

VE

GYÉSZ szakmunkást vegyész technikust keresünk gyógyszergyártó területre, budapesti munkahelyre. Magas kereseti lehetőséggel! Telefon: 06-1-351-3552.---------------------------------------------------------*128491*

ÁC

S, tetőfedőt felveszek. 20/806-8933.--------------------------------------------------------*130325*

BA

LATONLELLEI, egész évben üzemelő látványpékségbe, pék szakmunkást, betanított péket azonnali belépéssel felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: 06-20- 494-3821.----------------------------------------------------------*130593*

BALATONSZABAD-Fürdőn ABC-be és pizzériába nyelveket beszélő személyzetet felveszünk. Tel.: 06-70/3672-416.----------------------------------------------------------*130809*

ORVOSI fogyás! Bejelentkezés 30/377-3597.----- _ -130816KI

VITELEZÉSBEN jártas villanyszerelőt felveszek. 06-30/9552-712.---------------------------------------------------------*130875*

KA

POSVÁRON több éve működő reklám vállalkozás agilis, számlaképes üzletkötőt keres. Az ideális jelölt ügyfélkörrel rendelkezik, más média képviselete nem kizáró ok. Tel.: 06- 20/9651-191.----------------------------------------------------------*130931*

FONYÓDI munkahelyre felsőfokú pénzügyi végzettséggel, szakmai gyakorlattal rendelkező pénzügyi vezetőt keresünk. Jelentkezni: 85/362-222 Berkesné.----------------------------------------------------------• 130996*

MONTAGE fegyverjavító műhely fegyverjavító vizsgával dolgozót felvesz. Tel.: 30-447-8412.----------------------------------------------------------*131013*

BA

LATONLELLEI étterembe szakképzett felszolgálókat, szakácsokat pultosokat, konyhai kisegítőket felveszünk. Szállás megoldható. Tel.: munkanapokon 9-15 óráig a 85-550-498.--------------------------------------------1-------------*131023*

He

lyi képviselői munkakörbe minimum érettségizett 25-50 év közötti munkatársakat keresünk, vállalkozói jogviszonyba Somogy megye területére. Jelentkezés: Argosz Biztosító Rt. Somogy Megyei Igazgatóság Kaposvár, Fő u. 13. Tel.: 82/511-358. *131028*

ORSZÁGOS ingatlan iroda, területi képviselőket keres átképzéssel. 06-1-210-4673,---------------------------------------- •---------------*131034*

KA

POSVÁRI irodaház recepcióst keres. Fényképes, részletes önéletrajzokat 131046. számra a kiadóba kérünk.-------------------------------------------------.--------*131046*

KA

POSVÁRI irodaház építésének ellenőrzéséhez Bp-i építőipari cég 12 hónapra napi 4 óra elfoglaltsággal helyi műszaki ellenőrt keres. Feltételek: építész v. építőmérnöki végzettség, min. 5 éves kivitelezési gyakorlat és műszaki ellenőri szakvizsga. Fizetés megegyezés szerint. Tel.: 278-2614, Fax.: 278-2900.-------:--------------------------------------------------*131054*

AU

SZTRIAI, Norvég munkalhetőségek! Nyelvismeret nélkül is! 06-30/498-0167.--------------- *131059*

KAPOSVÁRON szobafestő állást, vagy önálló lakásokat kifestésre, tapétázásra keres. Tel.: 82/425-631,30/646-7282.------------------------------- *131088*

AKAR fogyni, akar egészséges lenni? Nem lesz egyedül, segít a tanácsadó! 30/246-4086----------------------------------------------------------*131101*

FŐ

ZŐ és tálaló szakácsot felveszek fonyódi vendéglőbe. Szállást biztosítok. 06-20/9650- 060,10-22 óráig.------------------------------------- *131131*

TA

NDÍJMENTES számítógépkezelői tanfolyamok Kaposvárott, vizsgalehetőséggel. Enter City (Okév: 03-0137-03) 72/549-619

_----------------------------------:---------------------*131136*

ÜZ

LETKÖTŐKET keresünk ipari higiéniai termékek értékesítésére. Személygépkocsi feltétel, tapasztalat előnyt jelent. Jelentkezni életrajzzal a jelentkezook@freemail.hu címre.----------------------------------------------------------*131146*

MU

NKALEHETŐSÉG Önnek és családjának. 30/670-1605.----------------------------------------------------------*131149*

ÉV

ES állásra keresünk németül beszélő pultos-felszolgálót balatonlellei szállodába. Tel.: 85/554-299.-----------.----------------------------------------------*131184*

DK 99 Bt segédmunkásokat felvesz Kaposvár- Sántosi telepére 2 műszakos munkára. Teljesítménybérezés. 06-30/427-0194,8-16 óráig--------------------:-------------------------------------*131185*

BA

LATONSZEMESI strandhoz úszómestert és vizi mentőt felveszek. Tel.: 30/939-7584.----------------------------------------------------------*131187*

KA

POSVÁRI Gyorsétterembe felveszünk gyakorlattal rendelkező fiatal női pultost. Helybeliek jelentkezését várjuk. Telefon: 06-30/227- 1300.----------------------------------------------------------*131191*

DOLGOZÓKAT keres éves állásra balatonlellei cég, tégla és kerámia csempe vágásához ösz- szeragasztásához, illetve kőlapok darabolásához, munkavégzéshez betanítást biztosítunk. Hívható 10.00-16.00 óráig: 20-982-3143.--------------------------------------------- *131202*

LESZÁZALÉKOLT varrónőt és ruházati eladót felveszünk Kaposvárra. Telefon: 06-30/641- 9613.----------------------------------------------------------*131226*

ÍRORSZÁGI (Dublin) munkára hőszigetelt üveggyártó sorra gyakorlattal rendelkező munkatársakat keresek. Alapfokú angol nyelv- ismeret szükséges! Nem emeltdíjas hívás, közvetlen a munkaadót hívja, magyar munkatársak vannak! Hívható mindennap 8-22-ig 00-353-876558389.------------------------------- *131230*

A KAPOSFŐI Általános Iskola felvesz legalább 5 éves gyakorlattal, valamint tanári végzettséggel rendelkező pedagógust. Előny magyar szak, közoktatási vezetői végzettség. Pályázatokat írásban a Kossuth L. u. 206. címre, legkésőbb június 20-ig kérjük.-------------------------------------------------------*131236*

OK

TATÁS

OKLEVELET adó masszázs tanfolyam indul július 12-én Kaposváron. Telefon: 06-70/501- 7867.----------------------------------------------------------*131218*

LITE! SZUPER ÉS INTENZÍV!

Angol nyári szuperintenzív csoportok, kezdő jún. 17., középhaladó szinten, jún. 21. Ingyenes tudásszint felmérés! Továbbá kezdő júl. 12., haladó jún. 23., vizsgaelőkészítő szóbeli jún. 24. Gyermekeknek (7-11 éves) külön csoport. Támogatás, kedvezmények, -30% SZJA és ÁFA mentes! LITE, ahol a minőség számít! Kaposvár, Zárda u. 21., 82/415-920. OKÉV: 03-0123-03 Falvai és Társa Kft--------------------------------------------------------* 130676*

r---------------------------------------------------------■«

Vivace Nyelviskola

Kaposvár, Fő u. 12., Ankerház

tel.: 82-512-178, 30-294-4959 Angol, német, spanyol, francia NYÁRI NYELVTANFOLYAMOK minden szinten, Intenzív és nyelvvizsgára felkészítő 3-5 fős csoportok, 500 Ft16 OKÉV: 03-0098-03

KIADÓ

IPARI CSARNOK KIADÓ!

Kaposváron, ipari és kereskedelmi tevékenységre alkalmas 500 m2-es hasznos területű, szociális helyiséggel, irodával, raktárral központi fűtéssel, riasztóval felszerelt épület. Őrzés biztosítva! Érd: 06-20/9804-827.----------------------------------------------------------*130923*

VÁROSKÖZPONTI ipartelepen lévő, egyedi fűtéssel, ip. árammal, vizesblokkal, irodával, udvarral és őrzés-védelemmel rendelkező 160 m2-es helyiség kiadó. Tel.: 20/9510-000.

— •130945*

SZOLGÁLTATÁS

HACCP GARANCIÁVAL!

HACCP rendszerek tervezése megbízhatóan, garanciával 30/911-8896----;-----------------------------------------------------• 123210*

RE

DŐNY, reluxa, szalagfüggöny, napellenző 45-85% árakon. Hevederzár, 82/320-880 telefon.- *128377*

„Tankoljon és strandoljon”

| A AUTÓGÁZ A I

M*\ taszáronMm/J

A szlovák ffakereskedés mellett. Újranyitási kedvezménnyel! i így már megéri!!!

ALKOHOLLAL kapcsolatos problémák hatékony megoldása bentlakásos kezelőprogrammal, - Budapesten. Félút Centrum 06-1-258- 6878.----------------------------------------------------------* 130019*

KÚTFÚRÁS! AKCIÓ!

8-12 E Ft/m. 30/9477-953.

•130487*

FÜGGÖNYVÁSÁR! Minden csipkefüggönyre 30% engedményt adunk! Méteráru és Függönyház Kaposvár, Kisfaludy

U. 17. *130720*

EGYEDI méretű zuhanykabinok, kádkabinok, WC válaszfalak. Ingyenes felmérés, beszerelés. 06-20/4544-552.----------------------------------------------------------*130874*

MINŐSÉGI KONYHABÚTOR!

Egyedi készítés! Ingyenes helyszíni felmérés. Futó Bútorház Kft. Kaposvár, Pécsi u. 11. Tel.: 82/512-892.------------------------------------:---------------------*130923*

MÉ

LYFÚRÁSÚ KUTAK

tervezése, készítése és javítása. Tel.: 06- 30/225-7299.----------------------------------t----------------------* 130928*

AK

CIÓ 45-75% REDŐNY!

Szúnyogháló, napellenző, h.ajtó. Kamatmentes hitel! 70/542-9300.----------------------------------------------------------*131224*

REDŐNY

erkélyredőnyözés, reluxa, szalagfüggöny, hevederzár, szúnyoghálók, árnyikák, vásznas ro- letták, harmonikaajtó. Minőség, garancia a gyártótól. Most 20-80% kiárusítás. Ingyenes árajánlat, sok referenciával 10 napos határidővel. Tel.: 82/413-556.

•131231*

_________VEGYES_________

LAM

BÉRIA, HAJÓPADLÓ

szántott anyagból folyamatosan kapható. Al- fa-Tóth Kft Kaposvár, Szent L u. 5., 82/419- 819.

—-------------------------------------------------------*121722*

DU

PLA KÁVÉ EGYÜTTES

műsora

június 18-án 21 órától A MLYYOIH PIKKOLÓ ÉTTEREMBEN Asztalfoglalás: §

06-30/8567-981 i

ALLERGIA, asztma barlangterápia és sópipa. 82/314-627,82/528-194.----------------------------------------------------------*130658*

A RÁCIÓ 94 Kft. kedvező feltételekkel sertéseket vásárol készpénzért. Az állami támogatást a termelők részére leigényeljük. Érdeklődni munkanapokon 83/311-745, munkaszüneti napokon és délután 06-30/507-3725 telefonon.---------------------------------------------------------*131078*

RE

ÁL BÁLABONTÁS

Kaposváron az Irányi D. utcában június 14-én ma, és 17-én csütörtökön.----------------------------------------------------------*131105*

REÁL EXTRABÁLA

bontás Nagyatádon a Hild sétányon június 14- én ma, 1990 Ft/kg bevezető áron.----------------------------------------------------------*131108*

REÁL BÁLABONTÁS

teljes árucsere Kaposváron az Ady E. u. 13. sz. alatt június 15-én kedden I. oszt. ruhából.----------------------------------------------------------*131113*

RE

ÁL BÁLA 99 FT/KG

Kaposváron a Fő u. 57. sz. alatt minden kedden.----------------------------------------------------------*131117*

ALBÉ

RLETET KÍNÁL

KAPOSVÁR, Anna u-ban 1,5 szobás, berendezett új lakás igényesnek kiadó. 20/423-0600

' ------------------------------------------*131052*

KI

ADÓ 2,5 szobás egyedi fűtéses (új, vagy újszerű), lakást keresek, amit a közeljövőben meg is vásárolnék. Tel.: 20/9510-000.---------------------------------------------------------*131089*

MA

RCALIBAN 3. em. 1,5 szobás bútorozott lakás jul. 1-től kiadó. 85/420-036.----------------------------------------------------------*131108*

KAPOSVÁRON a Kinizsi Itp.-en 2 szobás lakás kiadó. Tel.: 30/613-3355.----------------------------------------------------------*131200*

FONYÓDON összkomfortos kertes családi ház kiadó. Tel.: 06-30-596-8085.----------------------------------------------------------*131202*

KAPOSVÁRON 2,5 szobás, l.emeleti lakás kiadó. 30/853-7970.----------------------------------------------------------*131238*

‘ TÁRSKERESÉS

SZABADIDŐ partnert keresek. 30/585-0865.--------------------------------------------------------*131266*

ÁL

LAT

FEJŐS tehén és 30 kg-os malacok eladók! Tel.: 84/456-569. Nagyatád, Rákóczi u. 60.---------------------------------------------------------• 131268*

ÁLLÁST K

ERES

NYUGDÍJAS ruházati eladó 6 órás munkát vállalna. 20/243-2502.--------------------------------------------------------*130967*

» RUTINOS “B,C” sofőr érettségivel, német nyelvismerettel elhelyezkedne, Páv III. és bel- * földi árufuvarozói van. 20/218-8881.----------------------------------------------------------*131011*

24 ÉVES nő gazdasági informatikus végzettséggel titkárnői, adminisztratív munkát keres. 30/346-9865.---------------------- *131242*

AP

RÓ-CSEPRŐ

BONTOTT tégla, faanyag, nyílászárók, cserép, radiátor olcsón eladó Kaposváron a kórház területén. 06-20/3344-605.----------------------------------------------------------*129598*

ELADÓ 2 db rokkantkocsi. 06-20/3259-709.----------------------------------------------------------*131133*

BILLIÁRD asztal eladó. 82/315-218.----------------------------------------------------------*131212*

BONTOTT anyag eladó! Szalufa (tölgy), gerenda, cserép, deszka, nagyméretű tégla 10 Ft- tól eladó: 06-30-232-9515.----------------------------------------------------------*131248*

MEZŐGAZDASÁG

VESZÉLYES FÁK KIVÁGÁSA

garanciával! Furján Gábor Tel.: 06-20/9745- 607, 30/9745-607.-----------------------------------------------------*129373*

RENDELJE meg traktorát június 20-ig! MTZ traktorok vizsgáztatva már 2 800 000 Ft + Áfától. 30/400-1414. -mm*

KUKORICÁT vásárolok min. 150 q-tól. Tel.: 06- 30/9438-950.---------------------------------------------------------*131056*

ER

DŐ 5,7 ha, 30 éves eladó. 70/521-8317.----;----------------------,----------------*131152*

S EGYNYÁRI virágpalánta 50 Ft-ért nagy tételben is. 30/628-4877.----------------------------------------------------------•131227*

ADÁSVÉTEL

FAGYLALTOZÓ

utánfutóra szerelt, mobil-kitelepíthető eladó. 420.000 Ft 06/30-288-4915----------------------- --------------------*130851*

KÖZL

EMÉNY

A SZULOKI Német Nemzetiségi Iskoláért Köz- alapítvány az adózóktól 98677 Ft-ot kapott, mely összeget a kuratórium határozata értelmében udvari játékok, sportszerek vásárlására fordítja.---------------------------------------------------------*131111*

PÉ

NZPIAC

Brókerek, Közvetítők figyelem! Lízing- társaság magas jutalék ellenében elsősorban jármű, gép, berendezés, operatív lízing, tartós bérleti ügyfeleket fogad. Jelentkezés: 06-30-2687-680 telefonon.. *130900*

MINDEN típusú hitel teljes körű ügyintézése. Telefon: 06-30/389-2780, 82/526-560.----------------------------------------------------------*131106*

VÁLLALKOZÁS

FINANSZÍROZÁS! Új és használt gépek, berendezések, gépjárművek rugalmas lízingelési feltételekkel az Innotrade Lízing Rt.-nél. Bővebb információ: www.innotrade.bu Tel.: 06-30/2687680. *130893*

PALATETŐ-FELÚJÍTÁS, zsindelytekercs-ragasz- tás lapostetők szigetelése. 20/9318-900.------------- *131173*

Ba

latoni strandokon napozóágy, napernyó'kölcsönzó'k (eszközökkel,

engedélyekkel) ELADÓ.

Könnyű munka jó kereseti lehetőség.

S 06-20/9643-040

_________BÚTOR__________

s KONYHACENTRUM!

Egyedi konyhabútorok méretre gyártása, közvetlen a gyártótól. Étkezőgarnitúrákra óriási akció! Bemutatóterem: Kaposvár, Rét utcai óvoda mellett. Nyitva: Hétfő: 10-14-ig, Kedd- Péntek: 10-18-ig, Szombat: zárva. 82/415- 246.--------------------------------------------------------*130716*

_________RÉGISÉG_________

a VÁSÁROLOK régi és modern képeket, hagyatékokat, ebédlő garnitúrát és mindenféle régi használt bútort. 85/375-346, 74-465- 699, 30/979-8398. Ramos Miklósné, Dombóvár Vörösmarty u.118.--------------------------——- ■ *128072*

ÜZLETHELYISÉG

PIZZÉRIA KIADÓ

Fonyódon. Tel.: 06-20-961-1111.---------------------------------------------------------*130478*

KA

POSVÁR, Ady E. u-ban 40 m2-es üzlet bérleti joga eladó. 82/315-627.---------------------------------------------------------*131070*

Ny

ári Last Minute akció HÉVÍZEN!!

Hunguest Hotel Panoráma *1 * nyári ajánlata:

Az * cslagos "B‘ épütetben 7 éjszaka reggelivel /egyágyas felár nélkül/ széf-, fitnessterem használatai, SAT. TV-vel: 23.800, * Ft /«

A * * * csillagos, felújfttt szobákban 7 éjszaka reggekvet fűrdökdpeny-, széf-, fitnessterem használattal. SAT TV-vet 35.700, • Fbtói/fö.

Az árak tartalmazzák az idegeníor^lná szolgáltatásokat terhelő adókat Félpaiaiót kedvezményes áron totosta*.

TB-káityával és háziorvosi javaslattal kedvezményes gyögy- és fúdűkúra vehető igénybe. Üdülési csekket elfogadunk!

Szobafoglalás: Tel.: 06 (83) 341-074,

06 |83j 341-580 Fax: 06 (83! 340485 reserveshotelpanor3m3.hunguesti10tels.hu

ELADNÁ, KIADNÁ, VÁSÁROLNA, ÁLLÁST KERES-KÍNÁL?

Adja fel!

Apróhirdetését a Somogyi Hírlapban naponta 161 ezren olvassák!

Somogy megyében a leghatékonyabban a Somogyi Hírlapban hirdethet.

Csomag ajánlataink révén kiadónk valamennyi termékében

(Somogyi Hírlap, Grátisz, Vasárnap Reggel, Tempó, Internet)

elhelyezheti apróhirdetését akár

I)% kedvezménnyel