Somogyi Hírlap, 2004. június (15. évfolyam, 126-151. szám)

2004-06-11 / 135. szám

12. OLDAL UTAZÁS ÜDÜLÉS 2004. Június 11., Péntek Jó, ha van útlevelünk Kaposvár A nyár mindig is a szabadság, a kellemes napfürdőzés és a kiruc­canások ideje. Jól jöhet néhány hasznos tanács, ha nyarunkat nem a négy fal között ülve, ha­nem üdüléssel szeretnénk tölte­ni. - Az uniós csatlakozás óta mi, magyarok is átléphetjük a tagállamok hatá­rait akár régi vagy új személyigazolványunk­kal - mondta Farkas Teréz, a Car- Tour Utazási Iroda vezetője. - Ám mindenképpen ajánlott ma­gunkkal vinnünk az útlevelet is, főleg ha olyan országon kelünk át, mely nem tagja az Európai Uniónak. így érdemes tennünk akkor is, ha repülőre ülünk. Az sem árt, ha van biztosításunk, hiszen az E 111 az egészségbiz­tosítás által kiadott igazolás nem nyújt széles körű biztonságot. Ügyfeleinknek ajánljuk, hogy in­dulás előtt mindenképpen ké­szítsenek útvonaltervet, tájéko­zódjanak az adott országban ér­vényes autópályadíjakról, s az esetleges ünnepekről is - tette hozzá az irodavezető. Mint mondta, tapasztalataik szerint még nem változtak meg az uta­zási szokások a csatlakozás után. Változatlanul a horvát, az olasz és a spanyol^ tengerpart, a görög szigetek és Észak-Afrika a legkedveltebb. - Bár egyre ked­vezőbb áron kaphatók a repülő­jegyek - mondta, - mégis gyak­rabban ülnek saját autóikba az üdülni vágyók. így jobban meg­ismerhetik az adott ország neve­zetességeit ______SZAKÁLY ANDREA Pé nztárcát apasztó meglepetések Naponta átlagosan mintegy 150 uniós tagállamba utazó tu­rista igényli már az egészség- ügyi ellátásra jogosító E-lll-es nyomtatványt a Megyei Egész­ségbiztosítási Pénztárban. Legtöbben Németországba és Ausztriába igyekeznek. Egye­seket azonban kellemetlen meglepetések is érhetnek. A tanév végének közeledtével megszaporodnak a szervezett osz­tálykirándulások is, ezért a MEP munkatársai azt kérik a pedagógu­soktól, hogy a kiutazásokat meg­előzően alaposan világosítsák fel diákjaikat az egészségbiztosítással kapcsolatos tudnivalókról. Többe­ket ugyanis meglepetés érhet, mert az ingyenes egészségügyi el­látás az uniós államokon belül is eltérően értelmezhető. Krénusz Krisztina, a MEP nyü- vántartási osztályvezetője hangsú­lyozta: fontos, hogy a kiutazók a sürgősségi, azaz halaszthatatlanul szükséges, július 1-jétől pedig már az orvosüag szükségessé váló ellá­tások jogos igénybevétele érdeké­ben is, az E 111-es nyomtatványt lehetőleg a kiutazás előtt 15 nap­pal igényeljék a lakóhely szerint ü- letékes MEP-nél. Elmondta: arról, hogy adott esetben valóban halaszthatatlan­nak, máskor pedig orvosilag szük­ségesnek minősül-e az ellátás, a körülmények mérlegelésével, a kezelőorvos dönt. Amennyiben nem indokolt, hogy rövid időn be­lül végezzék el az ellátást, akkor az egészségügyi szolgáltatónak azt is figyelembe kell venni, hogy az adott személy meddig tartózko­dik országukban. Egyébként valamennyi ellátást - akárcsak az uniós tagállamok biz- tosítottainak - a magyar állampol­gároknak is az adott államban ér­vényes szabályok szerint kell nyújtani. Nagy árat - az egészségügyi szolgáltató által megállapított tel­jes díjat - kell kifizetnie helyben annak, aki nem tudja leadni keze­lőorvosának a jo­gosultságot igazoló nyomtatványt, mert az utólag nem tölthető ki. Hazaté­rését követően azonban csak azt az összeget igé­nyelheti vissza 30 napon belül a lakó­hely szerint illeté­kes MEP-nél, amennyibe a külföl­di biztosítótól kapott információ és a nyomtatvány alapján valójá­ban került volna az ellátása. A megtérített és a ténylegesen kifi­zetett költség különbözetét tehát neki kell állni. Úgynevezett önrészt kell téríte­Segít az információs vonal Az életet, testi épséget súlyosan veszélyeztető állapot kivédésére halaszthatatlan ellátást igénylő beavatkozások mellett adializiskeze- lés, az oxigénterápia és a szüléssel-anyasággal kapcsolatos, azon­nal szükséges beavatkozások a terhesség 38. hetének megkezdé­séig is a sürgősségi betegellátás körébe tartoznak az uniós államok­ban. A kiutazás előtt a MEP információs vonalain - a nyomtatványok­ról a 82-423-131; az elszámolásról pedig a 82-423-132-es telefon­számon - érdemes részletes tájékoztatást kérni. ni továbbá azokért az ellátásokért, melyekért az uniós állampolgárok is fizetnek. Ezeknek a köre - akár­csak a térítésmenteseké - tagálla­monként eltérő. Belgiumban, Franciaországban és Luxemburgban pedig az úgyne­vezett visszatérítéses rendszer van érvényben, ami azt jelenti, hogy az Elll-es nyomtatvány birtoká­ban is köteles megelőlegezni a rá­szoruló az ellátás és a gyógyszerek költségeit. Ez az összeg a 10 eurótól akár a teljes költség 70 szá­zalékáig, gyógyszerek esetében - például Dániában - akár 100 száza­lékáig is terjedhet. A visszatéríten­dő összeget ezt kö­vetően - az önrész híján - az illetékes tagállam biztosítója fizeti. Úgynevezett egészségügyi el­számolólapra kell cserélni az Elll-es formanyomtat­ványt július 1-jéig Ausztria, Csehor­szág, Görögország, Németország, Olaszország és Por­tugália betegbiztosítási pénztárai­ban, s ezt kell a kezelőorvosnak átnyújtani. Ezt az időpontot kö­vetően azonban ezekben az álla­mokban is az Elll-est kell leadni az ellátást nyújtó szolgáltatónak. A nem uniós tagállamokban az útlevél ellenében jár a sürgősségi ellátás, ám ha átutazóban érin­tünk egy tagállamot, akkor ott fel­használhatjuk az érvényes forma- nyomtatványt. Hosszabb idejű kinntartóz- kodásnál egyhavi gyógyszerada­got - egyéni elbírálás alapján ennél többet is - lehet kivinni, a házi pa­tikát azonban nem ajánlatos túl­méretezni - hangsúlyozta Krénusz Krisztina. várnai ágnes Akció Zalakaroson a Hotel** „NAPFÉNY” felújított apartmanjaiban: 6 nap/5 éj félpanzióval 33 900 Ft/fő 3 nap/2 éj félpanzióval 13 600 Ft/fő Egyágyas felár csak 500 Ft/éj! Üdülési csekket elfogadunk! Jelentkezés és további információ: 93-340-641 és 340-170 Fax: 93-340-436 www.hotelnapfeny.hu hotelnaDfenv@axelero.hu Akadozik a benzinturizmus A tengerpart vonzóbb, mint a horvát benzinkút Barcs Hiába a hazai benzinár emelkedé­se, a korábbi évek nagy benzintu­rizmusát már semmi sem hozza vissza a déli határszélen. Odaát is megdrágult ugyanis az üzem­anyag; ára már túllépte a nyolc kunát, ami azt jelenti, hogy 35 fo­rintos átváltással számolva el is ke­rüli a magyar árat. Várhatóan a nyári idényre ez valamelyest még nőhet is, éppen a tengerparti turis­taforgalom miatt, hiszen a nyaral­ni indulóknak előbb-utóbb tankol­niuk kell. Tóth László, a barcsi át­kelő parancsnoka elmondta: na­ponta 50 és 150 között van azok­nak a magyaroknak a száma, akik átutaznak Horvátországba. Ez ál­talában csak hét végére nő kétszáz fölé, amikor a jobb módú magyar családok leruccannak víkendezni a tengerpartra.________nagy László Forróságban is biztonságosan Lassan kibírhatatlan a hőség, ezért minél hűvösebb hőmérsékletre te­kerjük a gépkocsi légkondiját. Frissítő az áramló hűs levegő, s be­legondolni is rossz, ha a készülék éppen kánikulá­ban mondaná föl a szolgálatot. A szerelők azt tanácsolják: hasznos, ha két­évente ellenőriz­tetjük a készülé­ket.- A Prait Gu­mi június 14-től vállalja az autólégkondik szervizelését - mondta tegnap Prait Imre, a ka­posvári vállalko­zás tulajdonosa. Dolgozónk megméri a lég­kondicionáló­ban levő gáz töl­PRAIT GUMI 7400 Kaposvár, Vásártéri út 2/a (a Plaza mellett), Telefon: 82/422-046 töttségi állapotát, a gép leszívja a szennyezett anyagot és újratölti tiszta olajjal, gázzá. Az egész két órát vesz igénybe, s újra kifogásta­lanul működik a készülék. Javas­lom, hogy a nagy kánikula előtt mindenki kerítsen sort a vizsgálatra. Nemcsak a ve­zetők, hanem az útitársak is sze­retik a kényel­met... Megtudtuk még: a teljes lég- kodiszervizelést - 2004 augusz­tus végéig - be­vezető áron, 10 ezer forintért vál­lalja. A Prait Gu­minál bővebb felvilágosítást kapnak az ér­deklődők. A. Most mi fizetünk $ | f t )} fí i i ri 'ín'' ' F? \ SUZUKI Vv_yy!j UU UvSÜvm: Ha júniusban nálunk vásárol hazai gyártású Suzukit, akkor a kezdő befizetésnői 125.000 Ft-ot mi fizetünk Ön helyett, 60.000 Ft értékű üzemanyag-utalvánnyal $ SUZUKI.HIRT Autószalon www„»íía:&sklhirf „fossa *««* Kaposvár, Komi vezér u. 2. Tel.: 82/555-515 Fax: 82/555-514 & Tamási. Vasút u. 1-3. Tel.: 74/573-920, 74/573.923 mail@siiziifcihirt.hu A Dóm Tomist Kft Kaposvár, Irányi D. u. 9. • Tel.: 82/411-412 Akciós ajánlataink repülővel: Jf Ciprus jól. 17-24., 24-31.7 éj repülő+apartman ellátás nélkül 69 900 Fl/főtől Mallorca jún. 24-júl.l. 7 éj íepülö+hotel"+íélpanzióvol 86 900 Ft/fötől Málta júl. 3-10., 10-17.7 éj repülő+apartman ellátás nélkül 56 900 Ft/fötől yUdUSt/ PartnerA készletekről érdeklődjön irodánkban! J wni FI üli t rTfI » WiipH t ­p ' m - ■ - m ik Digitális fényképezőgépek •r sf. ^ a, c megye legnagyobb választéka 25-30 féle gép folyamatosan a a, saját készletből, az egyszerű- | - 2 megapixeles módéitól a professzionálisig! i V msgr nésilctflietési lehetőség 10% előleggel! Nikon ípj Olympus Canon I át f FOTO VIDEÓ SZAKÜZLET f Kaposvár Ady E. u. 13. Tel: 82-526-226 Árcsökkenések! Ajándék memóriák! Akciók! renault Randevú Ha a teszten a harmadik lehetőséget jelölted meg, akkor jól választottál. A Renault Scénic dinamikus vonalvezetéséhez tágas, átalakítható belső tér társul, ezért tökéletesen illik Hozzád. Az akár 1,99%-os THM*-nek pedig lehetetlen ellenállni. Várunk márkakereskedésünkben! wMwjitn^lLhu 'Az ajánlat 2004. június 1-30. között érvényes, a mindenkori CHF alapkamat függvényében változhat fogyasztás liter/100 km: vegyes: S,0-8,6; városi: 6,4-11,9; országúti: 4.4-67; CC^-tabocsátás g/km: 135-205 (váltcsattöt függően) • kaposvAr-car. kft. 7400 Kaposvár, Pécsi u. 4. (Rákóczi pálya mellett) Tel.: 82/526-250,526-251 TeL/fax: 526-252, 526-253 Belföldi ajánlataink Balatonvilágos, panzió 6 nap/5éj fp 39,900.-/család Zsédeny.Kastély 6 nap/5éj fp 25.490.-/IÖ Zamárdi, hotel - 5 nap/4éj r. 23,000.-/16 ÜDÜLÉSI CSEKKET ELFOGADUNK Külföldi ajánlatok SV. Filip I Jakov apartman, klíma 8 nap/7éj fp 46,900.-/fő Sarti,apartman, busz 10 nap/7éj öe 32,900.-/16 Caorle, apatrman (3 fős) 8 nap/7 éj öe 107,350.-/ap. Lachtal, hotel 6 nap/5éj r. 19.900.-/16 lasl miwuta ajánlatok Tunézia, hotel * * * 8 nap/7éj fp 49,900.-/16 Egyiptom, hotel * * * * 8 nap/7éj fp 74,900.-/16 Mallorca, hotel * * * 8 nap/7éj fp 77,900.-/fö Korfu, apartman 8 nap/7éj öe., rep 49,900.-/16 Ciprus, hotel' *+ 8 nap/7éj, fp. Rep 104,900.-/16 Körutazások Salburg varázsa 6 nap/5éj r. busz 59.900.-/16 Három ország egy tó partján 5 nap/éj r, busz 59.900.-/16 Skóciai körút Wales érintésével 9 nap/8éj fp,repülő 289,990.-/16 További ajánlatokért, utasbiztositásért, fapados repülőjegyekért, _________nemzetközi autóbuszjegyekért érdeklődjön irodánkban.__________ Az idén 20 éves OTP TRAVEL ajánlata: Egyiptom-Sharm el Sheikh repülővel, július 01., 08. Hotel**** + FP 74.900 Ft Hotel***** + FP 94.900 Ft Hotel**** All Inc. 103.900 Ft Görögország Paralia - Olympic Beach júniusi 9. 3 fős apt 13.000 Ft/fő/hét 4 fős apt 11.500 Ft/fő/hét 6 fős apt 9.000 Ft/fő/hét Utazás egyénileg vagy autóbusszal. IRODÁNK ÚJ HELYRE KÖLTÖZÖTT! Kaposvár, Széchenyi tér2. Telefon: (82)415-999 jg||

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom