Somogyi Hírlap, 2004. május (15. évfolyam, 101-125. szám)

2004-05-07 / 106. szám

8. OLDAL

G A Z D A S Á G I

TÜKÖR

2004. Május 7„ péntek

Kezdődik a kohéziós útkeresés

Magyarország számára évi 3,5 milliárd euró a tét a felzárkóztatási politika reformjánál

Brüsszel-budapest

Sokkal tisztábban lehet majd látni az EU kohéziós politikáját, a felzárkóztatási alapok jövőjét a hétfőn kezdődő kétnapos brüsszeli kohéziós fórum után. A nagyszabású rendezvényen ugyan nem születnek döntések, de a felszólalásokból szakértők szerint többek között az is kitapintható lesz, hogy Magyarország számára valóban rendelkezésre áll-e majd az az évi átlagban három és fél milliárd eurónyi támogatás 2007-2013 között, amely az Európai Bizottság februárban közzétett kohéziós javaslatai alapján jutna.

Az Európai Parlament brüsszeli üléstermében hétfőtől megrendezendő kohéziós fórum egyfajta tesztnek is tekinthető arról, mi elfogadható a tagállamoknak a bizottsági javaslatok közül - fejtegette lapunk érdeklődésére Balázs Péter, a regionális politikáért a francia Jacques Barrot-val együtt felelős EU-biztos. Az alapkérdés az, hogy jóváhagyják-e a tagállamok a bizottságnak azt az elképzelését, amely a közösségi politikák sorában az eddigi második helyről középtávon az elsőre léptetné előre a felzárkóztatási politikát (megelőzve a közös agrárpolitikát).

Ezt természetesen a költség- vetésből jutó források tükrözik, de a vita a kohéziós fórumon is egy helyben fog topogni, ha a nettó befizetők továbbra is csak azt ismételgetik, nem lehet több pénzt adni az EU-költségvetés- nek az Unió összesített nemzeti jövedelmének (GNI) 1 százalékánál, a bizottság (és a nettó haMagyar részesedés a felzárkóztatási alapokból

(az Európai Bizottság javaslata szerint, millió euró) SSlfcíaLÚ >*7 . Balázs Péter

szonélvezők, köztük Magyar- ország) pedig makacsul az 1,24 százalékos költségvetési forrásigényt emlegeti - hívta fel a figyelmet a biztos. Ehelyett szerinte úgy lehetne előrelépni, hogy a fő hangsúly annak vizsgálatára kerüljön, melyek a közösségi együttműködés szükséges területei, melyek azok a szakpolitikák, ahol jelentős hozzáadott értéke van annak, ha együtt lépnek fel az államok.

Nyilvánvaló, hogy a transzeurópai közlekedési hálózatok, vagy a terrorizmus elleni fellépés ilyen terület, ezeknél a tagállamok együtt sokkal hatékonyabban tudnak cselekedni, mint kü- lön-külön. A bizottság azt fogja bizonyítani a kohéziós fórumon, hogy a felzárkózási politika is idetartozik, mert ebből kiindulva lehet meghatározni, mennyi pénzt érdemes fordítani rá.

Magyarország a fórumon átadandó úgynevezett reflexiós papírjában azt hangsúlyozza majd, hogy a kohéziós politikának továbbra is az EU egyik fő tervezőtengelyének kell maradnia - közölte lapunk érdeklődésére Szaló Péter a Nemzeti Fejlesztési Hivatal elnöke, a fórumra a magyar álláspontot kidolgozó szakértők egyike. Hazánk ennek a politikának semmiféle renacionalizálását (vagyis közösségi források helyett nemzeti forrásokból való finanszírozását) nem tudja támogatni - utalt az elnök a nettó befizető országok körében tapasztalható egyik törekvésre.

Ennek oka, hogy az EU csak akkor felelhet meg a világgazdasági verseny kihívásainak, ha területileg is egységes képet mutat, kisebb regionális fejlettségbeli különbségek jellemzik, mint ma - szögezte le Szaló Péter. Ezért hazánk szerint közös európai eszköztárat kell fenntartani a felzárkóztatásra.

Magyarország összességében nagyon erősen támogatja a bizottság elképzeléseit a kohéziós politika megerősítésére és reformjára, bár a részletkérdések között van olyan terület is, ahol nem ért teljesen egyet a brüsszeli javaslatokkal. Ilyen például a támogatási szint kiszámítására szolgáló úgynevezett berlini módszer kérdése, amely fő’ j a régi tagok között kedvez a viszonylag szegényebbeknek, a most csatlakozott legszegényebb országoknak viszont nem.

URKUTI GYÖRGY

TŐZSDÉK, PIACOK, ÁRFOLYAMOK

BUX MAX Euró/Ft Dollár/Ft EU/dollár

^ ^ ^ ^ ^

10916,36 251.6760 252,73 209,09 1206-2.13% -0,2828 punt 1.87 FI 2,59 FI -0,60 cent

FTSE-100 (London) 4517,90 pont (-1,13)

Xetra DAX (Frankfurt) 3909,46 pont (-2,80)

CAC-40 (Párizs) 3655,14 pont (-199)

Arany (1 uncia)

______ 388,80 USD ~ (-1,27)

Bre

nt (1 hordó) 37,25 USO (0,17)

17 óra 45 perckor levett adatok

GABONAÁRAK

Szállítási Elszámolóár (Ft/t)

határidő_______________minimum maximum új______előző

TA

KARMÁNYKUKORICA

2004. július 34100 45 500 37 600 38 000

2004. november 27 900 32 020 28500 28 800

2004. december 28000 32000 28750 29 200

2005. március 29 900 32 930 29 900 30700

2005. május 30 850 43000 30 800 31600

TAKARMÁNYBÚZA

2004. augusztus 24 000 32 200 26 000 26 500

2004. szeptember 29 600 32430 26 200 27 000

2004. december 29100 30000 27 600 28400

TAKARMÁNYÁRPA

2004. augusztus 27 000 29 600 25 800 25 900

OLAJNAPRAFORGÓ

2004. október 48000 62 800 60 000 60 500

BÚZA

2004. augusztus 26 900 34100 26 900 27 000

2004. szeptember 26 700 35 500 26 900 27 000

2004. december 28 600 36000 27 950 28000

2005. március 31200 35 200 29 500 29700

Forrás: Budapesti Árutőzsde

ELLENŐRZÖTT VEZETÉKEK

Az észlelőrendszer jelzései alapján a Mól Rt. úgynevezett beavatkozó csapatai, amelyeket külső vállalkozók közreműködésével állítottak fel, illetve tartanak készenlétben, legfeljebb egy órán belül a hálózat bármely pontjára eljutnak - mondta érdeklődésünkre Bozsik Frigyes biztonsági igazgató. Ezekben a csoportokban vannak az esetleges hiba elhárítására kiképzett műszaki, illetve biztonsági szakemberek is.

A Nemzeti Földalapkezelő Szervezet pályázati felhívása

Termőföld állam által

életjáradék fizetése ellenében történő megvásárlására

A Nemzeti Földaiapkezelő Szervezet (továbbiakban NFA) a 255/2002. (XU.l 3.) Korm. rendelet 2.§-ában kapott felhatalmazás alapján pályázatot hirdet a termőföld állam által életjáradék fizetése ellenében történő megvásárlására. A pályázat részletes feltételei:

I. Életjáradékra jogosult: az a 60. életévet betöltött természetes személy, aki a tulajdonában álló termőföld tulajdonjogát vagy tulajdoni hányadát illetőleg részarány-tulajdonát életjáradék ellenében kívánja a Magyar Államra átruházni.

II. A pályázat szempontjából termőföldnek minősül: aza földrészlet, amelyet a település külterületén, szántó, szőlő, gyümölcsös, kert, rét, legelő (gyep), nádas, erdő, fásított terület művelési ágban vagy halastóként tartanak nyilván.

III. A földterület nagysága: életjáradék ellenében felajánlható az 1 hektárnál nagyobb, de 20 hektárnál kisebb földterület. Különösen indokolt esetben az NFA 1 hektárnál kisebb termőföldet is megvásárolhat, az NFA elnökének méltányossági jogkörben hozott döntése alapján. Az NFA elnöke különösen indokolt esetkörbe sorolja a 03 hektárt elérő önálló földrészlet megvásárlását. Ezért ilyen esetben egyedi méltányossági kérelmet nem kell a pályázathoz benyújtani.

IV. A földterület értéke: Életjáradék ellenében felajánlható földterület értéke nem lehet kevesebb 100.000 forintnál és nem haladhatja meg a 3.000.000 forintot. Amennyiben a pályázó tulajdoni hányadot vagy aranykorona részarányt ajánlott fel, ezek értékénekis el kell érnie a 100.000 forintot.

V. A hatályos jogszabályok értelmében az NFA életjáradék ellenében nem vásárolhatja meg azt a földterületet, amely

• védett, illetve védelemre tervezett természeti területnek, illetőleg

• korábbi jogszabályok szerint zárikennek minősül.

VI. A jélen pályázat keretei között a tulajdonos védett vagy védelemre tervezett területre vonatkozóan is tehet ajánlatot, az NFA részére. Az ilyen felajánlások elbírálására a mindenkor hatályos jogszabályi rendelkezéseknek megfelelően a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztériummal egyeztetett, külön eljárásban kerül sor.

VII. Aranykomiul részarány felajánlása: Az NFA részarány-tulajdon felajánlását abban az esetben fogadja el:

• ha a részarány-tulajdonos a földrendező és földkiadó bizottságokról szóló 1993. évi II. törvény 5. § (l)-{3) bekezdésének rendelkezése szerinti határidőben benyújtotta a még kiadatlan részarány-tulajdona önálló ingatlanként vagy osztatlan közös tulajdonban történő kiadása iránti kérelmét az illetékes földművelésügyi hivatalhoz, és

• ezáltal a birtokegyesítés elérhető.

A kérelemhez csatolni kelt a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium illetékes Megyei Földművelésügyi Hivatalának igazolását a kérelem benyújtásáról illetőleg arról, hogy a részarány- tulajdonnak megfelelő aranykorona értékű termőföld melyik településen, melyik földrészlet terhére adható ki.

Vili. Tulajdonostársak tulajdoni hányadának felajánlása: Amennyiben az életjáradékra jogosult pályázó tulajdoni hányadot ajánl fel, tulajdonostársa aki egyébként életjáradékra nem jogosult a jogosult személy pályázatához csatolt nyilatkozatban szintén felajánlhatja termőföldjét. Ebben az esetben a tulajdonostárs a vételárnak készpénzben történő kifizetését kérheti, vagy a vételárat az életjáradékra jogosult pályázóra engedményezheti.

IX. A pályázathoz csatolni kell:

a. az illetékes települési önkormányzat jegyzője által valamenny i földrészletről külön-külön kiállított adó- és értékbizonyítványt,

b. amennyiben a felajánlott termőföldet korábban haszonbérbe vagy más jogcímen használatba adták, a hatályos haszonbérleti szerződés vagya jogszerű földhasználatot igazoló egyéb megállapodás másolatát.

c. amennyiben életjáradékát bankszámlára utalással fogja kérni, a bankszámlát vezető pénzintézet nyilatkozatát (igazolását) a bankszámlaszámáról..

A pályázat további kötelező mellékleteit a pályázat benyújtásakor az illetékes körzeti földhivatal

térítésmentesen biztosítja, illetőleg közreműködikazok elkészítésénél:

• valamennyi életjáradékért felajánlott földrészlet tulajdoni lap másolata,

• a földhasználati nyilvántartás adatlapja,

• a pályázó személyazonosítására szolgáló igazolványok (személyazonosító igazolvány, lakcímet igazoló hatósági igazolvány, hatósági igazolvány a társadalombiztosítási azonosító jelről, adóigazolvány) fénymásolata.

A pályázó által közölt személyes adatok védelméről az NFA a vonatkozó jogszabályok előírásai szerint

gondoskodik.

X. A pályázat elbírálása során előnyben részesül:

a. az a pályázó, aki a felajánlott földrészlet tulajdonjogát 2002. augusztus 1. napja előtt szerezte meg (tulajdonszerzés időpontjának meghatározásánál az ingatlan-nyilvántartási bejegyzés alapjául szolgáló okirat kelte irányadó);

b. tulajdoni hányad illetve aranykorona részarány felajánlása esetén azok a pályázók, akinek felajánlott

tulajdoni hányadaik külön-külön vagy együttesen elérik az adón földrészlet 25%-át vagy meghaladják a 3 hektárt. .

XI. Pályázat elbírálása során kizáró feltétel:

a. A földrészletre vonatkozó tulajdoni lapon el nem bírált széljegy található;

b. A földrészletre vonatkozó tulajdoni lap ül. részében jelzálogjog, elidegenítési és terhelési tilalom, perfeljegyzés, vételi jog, haszonélvezeti jog, visszavásárlási jog, tartási és életjáradéki jog, végrehajtási jog van bejegyezve;

c. Á földrészleten környezetszennyezés (idegen anyag, szemét, törmelék) található a helyszíni szemle alapján;

d. A földrészlet eróziónak (víz, szél, szikesedés, savanyodás) fokozottan kitett;

e. A földrészleten valamilyen épület, építmény található;

f. A helyszíni szemle során megállapításra kerül, hogy a szolgalmi vagy használati jog a földterület művelését jelentős mértékben akadályozza.

XII. A pályázat benyújtása: A pályázati nyomtatvány a felajánlott földrészlet fekvése szerint illetékes körzeti földhivatal ügyfélszolgálatán vehető át, és az ügyfélszolgálat munkatársának segítségével az ügyfélszolgálaton személyesen vagy meghatalmazott útján tölthető ki. Több földrészlet felajánlása esetén, bármely földrészlet fekvése szerint illetékes körzeti földhivatalhoz benyújtható a pályázat. Á pályázatokat a Nemzeti Földalapkezelő Szervezet nyilvántartásba veszi. Benyújtás határideje: a pályázati felhívásnak a FVM Értesítőben történt közzétételétől számított 60 nap.

XIII. Apályázatta] kapcsolatban további felvilágosítás:-az NFA 06-80 204-266 ingyenes „zöld” számán, illetvea (1) 301-59-17 telefonszámon;- az tnfo@nfa.hu e mail címen kapható.

A pályázattal kapcsolatos jogszabályi rendelkezések, valamint egyéb nyomtatványok megtekinthetőek a

Tömör László s.k. elnök

* A pályázati felhívás az FVM Értesítőben történő megjelenéstől hatályos.