Somogyi Hírlap, 2003. december (14. évfolyam, 279-303. szám)

2003-12-23 / 298. szám

| 2003. December 23., Kedd

15. OLDAL

HIRDETÉS

TÖRZSÖK ÉS TÖRZSÖK KFT

Kaposvár, Dombóvári u. 1.

Ügyelet Kaposvár: 06-30/2565-444, Fonyód: 06-30/2565-400 Hirdetésfelvétel: 82/410-500, 412-404

„Elhervadtál mint a virág, mit éget a forró nap, de emléked szivünkben örökre megmarad."

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

f

BALOGH GYULA

buzsáki lakos 48 éves korában súlyos betegségben elhunyt Temetése december 24- én, délelőtt a 9.30 órai gyászmisét követően lesz a buzsáki temetőben. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik az utolsó útjára elkísérik. Minden külön értesítés helyett.

Gyászolják: bánatos felesége, gyermekei, édesanyja, testvére és családja

t

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

ID.JUSZOKJÓZSEF

Jáké, Kossuth u. 88. sz. alatti lakos életének 79. évében elhunyt. Temetése december 24-én, szerdán, a 10.30 órai gyászmisét követően, 11 órakor lesz a jákói temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

A gyászoló család

T

„Az édesanyák nem halnak meg, Csak fáradt szívük pihenni tér."

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

GERGELY LÁSZLÓNÉ

pécsi, volt kaposfői lakos 94 éves korában elhunyt. Temetése december 30-án, kedden, 11 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben.

Gyászoló szerettei .

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik

ÖZV. HORVÁTH LAJOSNÉ

temetésén részt vettek, fájdalmas búcsúnkat enyhítették.

Gyászoló család

MEGEMLEKEZES

Fájdalommal emlékezünk

PINTÉR JÓZSEF

halálának 5. évfordulóján. Sírját az emlékezés virágai borítják.

Szerettei

Fájó szívvel tudatjuk, hogy

GUZMICS BÉLA

kaposvári lakos 64 éves korában elhunyt. Temetése december 29-én, 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben.

Gyászoló család

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kladé semmilyen anyagi, illetve Jogi felelősséget nem vállal

INGATLAN

KAPOSVÁRON a József A u. 5. szám alatt épülő társasházban lakások és a mélygarázsban garázsok eladók. Érdeklődni: Mol-Epker Kft. 70/381-5354.

KAPOSVÁR belvárosában épülő társasházban lakások és üzletek leköthetők. December 31- ig Áfa emelés előtti áron! 20/9608-025, 20/455-9458.

61-75 M:

társasházi lakások eladók 13,5 M Ft-tól, Kaposvár, Fő u. 75. Kedvező hitelfeltétel, részletfizetés. 30/403-4735.

Balatoniéi lén- a központban, úszómedencés, pezsgőfürdői átriumházban 62 m2-es 2 szintes lakás eladó. Kedvező kamatozású hitel és szoc.pol igénybe vehető. Irányár: 11,4 M Ft. Érdeklődni: 06-30-9453-932

BALATONLELLÉN csendes, jó helyen lévő bővítés miatt álló családi ház kedvező áron eladó. Irányár: 9,6 M Ft 20-9643-040.

Balaton lel lén- közvetlenül a tóparton igényes kivitelezésű, jól felszerelt társasházban 24 m2-es üdülő eladó. Irányár: 9,3 M Ft Érdeklődni: 06-30-397-7281

Társasházi lakások garázzsal és saját kerttel eladók Kaposváron a Kecel hegyen! Telefon: 30/9274-542

S KAPOSVÁRON a Damjanich u. elején tetőtéri 100 m2-es 6 éves épületben lakás eladó. Érd. az ünnepek után. 82/310-929.------------------:-----------------------*117962*

a FONYÓDON 125 m!-es családi ház, 2 lakrésszel, frekventált helyen eladó elcserélhető. 30/947-2282.

T0P0NAR Szabadság u. 13. sz. alatt családi ház eladó 280 n-öl telken 5,2 M Ft-ért. 06- 20/9731-091.

Balaton leltén- a yacht kikötő mellett exkluzív kivitelű, szaunával rendelkező átriumházban 40 nf-es üdülő eladó. Irányár: 10,4 M Ft Érdeklődni: 06-30-9453-932

KAPOSVÁR, Kecelhegyen amerikai típusú szerkezetkész családi ház eladó 30/9522-019.------------------------------------------*118503*

LENGYELTÓTI-Pu

sztaberényben építési telek eladó. Tel.: 06-22-304-754.------------------------------------------*118544*

SIÓF

OKON a Szépvölgyi úton 83 m!-es 2 szintes sorházi lakás kerttel 14,5 M Ft-ért eladó. Tel.: 06-30-593-5031.-------------------------------- *118601*

_________JÁRMŰ_________

’ 0 ÉVESTŐL törött, totálkáros autót veszek. Tel.: 06-20/9448-228.----;------------------------------------- *92186*

MTZ 8

2-es kisfülkés műszakival. Tel.: 06-30- 908-1317.

— ----------------------------*118301*

PL

ATÓS Aro ‘98-as 3200 4x4-es, műszaki 2004. 09-ig eladó 06-30-441-4871.-----------------------------;------------*118386*

ME

RCEDES VITO, AUTOMATA

112 CDi-Ye (6-9 sz.) cserélném 1 éves VW Golf kombi kocsimat. 20/9437-767.

— -------------------,-------------------*118524*

SUZ

UKI Swift GLX-C 1300-as ‘96-os évjáratú eladó. Tel.: 06-30-560-5351.--------------:---------------------------*118528’

UT

ÁNFUTÓ skiff eladó 6 hónap műszakival Siófokon ár: 55000 Ft. Tel.: 84-346-832.---------------:--------------------------*118594*

8 AUTOMATA sebességváltós gépkocsit vásárolnék, extrával is, 2000 cm3 alatt.

85/705-201,30/325-2386.------------------------------------------*118616*

FO

RD Mondeo 2.0, ‘96-os kombi, gyöngyház- metál, sok extrával eladó. 70/500-2464.------------------------------------- ..•118831*

TO

YOTA Yaris 1000 arany, 1999.09., 40 E km- rel, 5 ajtós eladó. Irányár: 2,15 M Ft. 06- 30/947-0093.------------------------------------------*118637*

FO

RD Sierra 1,5 év műszakival, 120 E Ft-ért eladó. 30/530-2755.------------------------------------------*118638*

ÁL

LÁST KÍNÁL

a NINCS munkája? Ajánlatom lehetőség önnek. Válaszborítékért tájékoztatom. Petőné Kulcsár Zsuzsanna, Csömödér Rákóczi u.39. 8957.

——-------;-------------------------------*118207*

KA

POSVÁRI könyvelőiroda könyvelő munkatársat keres, januári kezdéssel. Mérlegképes végzettség, a német nyelv ismerete, valamint hitelkérelmek, pályázatok írásában szerzett gyakorlat előny. Tel.: 30/300-5011.------------------------------------------*118525*

INFOR

MATIKUST, hálózat üzemeltetői gyakorlattal felveszünk. Pályázatokat az alábbi címre kérjük: Fornetti Pannon Kft, 7275 Igái, Szántódi út.------------------------------------------*118539*

VAGY

ONŐRÖKET siófoki telephelyre felveszünk. Önéletrajzokat a kiadóba 118596 számra.------------------------------------------*118596*

ÉV

ES karbantartói állásra keresünk siófoki vagy közvetlen környékbeli, víz és villanyszerelő szakképesítésű, gyakorlattal rendelkező munkatársat. Jelentkezés levélben, szakmai önéletrajzzal a 8609 Siófok, Pf.: 9. számra.------------------------------------------------------------------------1'

RO

KKANTNYUGDÍJASOK (67%)

részére könnyű, betanított fizikai és szellemi munka Kaposváron. 06-30/226-7122, munkaidőben.----------------*------------------,------*118633*

_________KIADÓ_________

LE

NGYELTÓTIBAN 140 m!-es helyiségek február 1-jével- üzemnek, raktárnak- hosszabb távra kiadók. Ár megegyezés szerint. Tel.: 85/330-506,15-20 óráig.-------------------------------*----------*117790*

BA

LATONLELLÉN vízparttól 100 m-re sörözőétterem kiadó. Tel.: 06-30-9431-059.-------------------------------------------*118367*

SZOLGÁLT

ATÁS

a PALATETŐ-felújftás, zsindelytekercs ragasztás, több színben lapostetők szigetelése. 06-20/931-8900.------------------------------------------*115398*

KÖ

SZÖRÜLÉS EXPRESSZ

Húsdarálók, korcsolyák, kések eladók. Mogyorósy, Somogy Özletház. 82/310-412.------------------------------------------*117310*

GÉ

PKÖLCSÖNZŐ

Kaposvár, Fő u. 50. (Slendy udvar). 82/429- 693, 30/901-8305.------------------------------------------*117330*

AK

KUMULÁTOR

Hulladékakku átvétel. Kaposvár-Toponár, Kócsag u. 57.82/422-639.-----------------------------------------*117890*

KA

TONAI BAKANCSOK!

Téli ruházat tetőtöl-talpig. Mikádók 1500 Ft- tól. Katonai és Munkaruházati Üzlet, Kaposvár, Petőfi u. 13. Domus mögött. 82/422- 020.----------,--------------------------------*118265*

RE

GISZTRÁLT KÖNYVELŐ

vállalja Kft-k, Bt-k könyvelését, TB ügyintézését, bérszámfejtését. 30/9579-484.----------------------------*-------------*118425*

________

_VEGYES_________

NŐ

I-FÉRFI BAKANCSOK

téli lábbelik és hótaposók nagy választékban. Step by Step Cipőbolt Kaposvár, Honvéd u. Patkó Üzletház.-----------------------------------------*115059*

BE

NZIN 8 FT-TAL OLCSÓBBAN!

Kaposvár, Raktár u. Autógáztöltő.------------------------------------------*116417*

OL

CSÓ HÚSBOLT NYÍLT!

Kaposvár, Kanizsai u. 2. Sertés darálthús 70%-os 540, sertés lapocka 630, sertés comb 675 Ft/kg. Nyitva: k-p: 7-18, szó, v: 7- 12 óráig.

KATONAI SURRANOK

utánvétellel is! Kaposvár, Irányi D. u. 19., 30/213-1935.-----------------------------------------*118235*

CI

PŐ AKCIÓ!

Gyermek bőrbakancsok 30% kedvezménnyel! Menő Manó Cipőbolt Kaposvár, Honvéd u. Patkó Üzletház (Sávház előtt).----------------------------;-------------*118491*

AK

ÁC-tölgy tűzifa 9000 Ft/m3 kiszállítva. 06-20/9731-091. ni8493*

ALBÉRLETET KÍNÁL

KAPOSVÁRI 2,5 szobás gázfűtéses, bútorozatlan lakás kiadó: 40 £ Ft+rezsi. Telefon: 16 óra után 06-30-9376-040.------------------------------------------*118356*

KI

S LAKÁS KIADÓ

Kaposváron a Rét u-ban, külön nyíló kis udvarral, igényesen berendezett, klímatizált. (60 e Ft/hó). 20/9437-767.------------------------------------4----*118524*

KA

POSVÁR belvárosában I. emeleti 3 szobás, gázfűtéses, berendezett lakás kiadó. Ár: 54 E Ft+rezsi/hó. 30/277-4123.------------------------------------------*118623*

KA

POSVÁR, Fő u. 12. Anker Házban III. emeleten 1,5 szobás bútorozott lakás kiadó 40 E Ft+rezsi. 20/463-7850.------------------------------------------*118640*

TÁ

RSKERESÉS

EDDIGI és leendő tagjainak szép karácsonyt kíván a Cronos Kaposvári Irodája. Tel.: 06-30- 419-5893.-------------------------------------------*117486*

ÉLETTÁRS, partnerközvetítés. Telefon: 82/ 421-886.------------------------------------------*118211*

8 Igazi kapcsolatra vágysz? 30/9945- 968.-----------------------------:------------*118428*

SZ

ABADIDŐ partnert keresek. Telefon: 06- 70/540-5266.------------------------------------------*118604*

Uj építésű lakások Pécs-belvárosában Apolló Udvar 38-85 nm méretig garázsokkal.

Érdeklődni személyesen a Városkép Irodaházban Perl Tamás (30/267- 3736) Rohr Róbert (30/902-4000) Apolló Mozi Ingatlanforgalmazási Kft. Pécs Budai N. A. u. 1.

•814850Pécsett- belvárosi, tetőtéri, 102 nm-es, exkluzív, kandallős lakás eladó azonnali beköltözéssel- belvárosi 44 nm-es, új építésű, lakásnak-irodának alkalmas azonnali beköltözéssel eladó- zöldövezeti, társasházi lakás - épülőfélben - 96 nm, külön kerttel, garázzsal leköthető, Kajszis-kert.

Érdeklődni: 72/213-436,

70/3899-417 -m,™Apróhirdetés?) Somogyi Hírlap

Az Ön apróhirdetését a megyében

// 161 ezren oIvassák

naponta!

Csomag ajánlataink révén kiadónk valamennyi termékében

(Somogyi Hírlap, Grátisz, Vasárnap Reggel, Tempó, Internet)

elhelyezheti apróhirdetését akár

40% kedvezménnyel

Somogyi Hírlap apró - csak hatékonyan

MEGEMLEKEZES

„ Családom itt hagyni fáj,

Hívnak, indulni muszáj. ÁBr

Gyermekeim, szép volt közietek, jy*~ •g

Bocsássatok meg, Isten veletek." '*

Halálának 1 éves évfordulóján Ahl

BOGDÁN LAJOSNÉRA L IJLlaAjsJ emlékeznek gyermekei és családjuk.

MEZŐGAZDASÁG

KARÁCSONYFA 3 fajtából választható. Kaposvár, Pázmány P. u. 100.------------------------------------------*117981*

FE

NYŐ VÁSÁR

Kaposváron az OBI parkolóban. Nagy választékban, luc és ezüstfenyők 1000 Ft-tól.

—-----------------------------------------*118266*

TŰZIFA (hasított) eladó Kaposváron. Kiszállítást vállalunk. 30/400-4025.------------------------------------------*118285*

SZ

ALMÁT nagytételbe vennék. Telefon: 0620/9369-957------------------------------------------*118335*

8 AKÁC tűzifa 5 köb eladó. Telefon: 82/705-118.------------------------------------------*118642*

______RENDEZVÉNY______

ZE

NÉS SZILVESZTERI

mulatságok a CSALOGÁNY Panzió-Étteremben, reggelig élőzenével. December 30-án fergeteges csülökpartival készítjük elő a szilveszter estét. Asztalfoglalás ajánlott, belépés díjtalan. December 31-én kétféle menüből választhat. Belépő 7000 Ft/fő. Érdeklődni: Kaposvár, Csalogány u. 70., telefon: 82/314- 773.-----------------------------------------. H85Q1*

VÁ

LLALKOZÁS

BÁLÁSRUHA üzlet Kaposváron, frekventált helyen, berendezéssel, árukészlettel, 40 E Ft/hó bérleti díjjal átadó. Telefon: 06-70/274- 7545.------------------------------------------*115337*

8 FÉRFI fodrászt keresek, aki egy új üzletet üzemeltetne egy szépségszalon mellett. 30/640-4035.-----------------------------------------*118612*

Ap

róhirdetéseit telefonon is ^ ^dadh^tja^

Somogybán otthon vagyunk

Somogyi Hírlap!

Megjelent Somogyi Hírlap Almanach 2003

Somogyi Hírlap- 21103

\ . r hj rs r/ rsi\ *r r ,* ry r r,

| / i ry.j 2 rJ, K1 U rJ, 1 J J L---------------------Al

ulírott.............................................,................................... alatti lakos

me

grendelem a Somogyi Hírlap Almanach 2003 kiadványt........ példányban.

|__i A Somogyi Hírlap előfizetője vagyok, a kiadvány ára példányonként 3990 Ft*

[ | Nem vagyok előfizető,a kötet ára példányonként 4990 Ft*

A 2001-es és a 2002-es Almanach is megvásárolható igen kedvező áron a készlet erejéig j - 1 Megrendelem a 2001-es Almanachot 2800 Ft/db áron...........példányban

__J Megrendelem a 2002-es Almanachot 2800 Ft/db áron...........példányban

A kiadvány árát utánvéttel fizetem. ,

* plusz csomagolási és postaköltség aláírás