Somogyi Hírlap, 2003. december (14. évfolyam, 279-303. szám)

2003-12-02 / 280. szám

lltlHH 2003. December 2., Kedd

13. OLDAL

H I R D S T É S

t

Fájó szívvel tudatjuk, hogy

VIDA JÁNOS

kadarkúti (volt csermányi) lakos életének 65. évében elhunyt Temetése december 4-én, 11 órakor Kadarkú- ton, a Mikei úti temetőben lesz.

Gyászoló család

t

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

BENCZE LÁSZLÓ

volt Nagyatád, Mártírok utcai lakos életének 73. évében elhunyt. Temetése december 3-án, a 10 órakor kezdődő gyászmisét követően 10.30 órakor lesz a nagyatádi Központi temetőben. Kérjük a részvétnyilvánítások mellőzését

Gyászoló szerettei

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett gyermekemet,

KÁDÁR FERENCET

utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkban osztoztak.

Édesanyja és családja

T

Fájdalommal tudatjuk, hogy édesapánk,

ID. NAGY LAJOS

84 éves korában elhunyt. Temetése december 4-én, csütörtökön, 13.30 órakor lesz a szóládi temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik gyászunkban osztoznak.

Gyászoló család

f

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

KOVÁCS JÓZSEF

szőlósgyöröki lakos életének 56. évében elhunyt. Temetése december 3-án, szerdán, 11.30 órakor a szőlósgyöröki temetőben lesz.

Gyászoló család

NIEGEMLEKEZES

Halálának 1 éves évfordulóján

SZÉPHELYI ISTVÁNNÉRA

emlékeznek gyermekei és családjuk.

Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy Fájő s2Íwe, tudatjuk, hogy

TAUSZ JÁNOS

HORVÁTH PÁLNÉ

a Henkel barcsi gyárának munkatársa életének 46. évében, november Fonyód, Kupavezér út 16. sz. alatti

27-én váratlanul elhunyt. Tausz Já- lakos életének 84. évében elhunyt

nőst a Henkel saját halottjának te- Temetése december 4-én, csütörtökinti. Temetése december 5-én, kön, 11 órakor a fonyódi temetőben

pénteken, 14 órakor lesz a darányi lesz.

temetőben.

Henkel Magyarország Kft Gyászolják: fiai, unokái

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal

INGATLAN ÁLLÁST KÍNÁL

KAPOSVÁR, Baross G. u. 31. sz. alatt épülő társasházban lakások és üzletek leköthetők ÁFA emelés előtti áron. Várható befejezés 2004. évvége. 20/9608-025,20/455-9458.-----------------------------------------------------------------------*114813*

KAPOSVÁRON Kecelheti lakóparkban, 230 m!-es, szerkezetkész és 90% készültségei családi házak eladók. 30/9522-019.

—— ---------------------------------- *114929*

KAPOSVÁRON a József A u.5.szám alatt épülő társasházban lakások és a mélygarázsban garázsok eladók. Érdeklődni: Mol-Épker Kft. 70/381-5354.-----------------------------------------------------------------------*116620*

0RCIBAN c

saládi ház eladó. 82/705-032.-----------------------------------------------------------------------*116891 •

HA FONTOS az Ön számára a családi háza kényelme, ha szereti az új dolgokat, ha Kaposvár belvárosában akar lakni, akkor hívjon! 20/455-9300.----------------;------------------------------------------------------*117046*

KA

POSVÁR, Szántó u. 24. alatt belvárosi, tetőteres ház eladó. 20/540-1154.------------------------------------------------------------------------*117110*

LENGYELTÓTI központjában 5 szobás ingatlan eladó. Tel.: 85/351-989.-----------------------------------------------------------------------*117120*

BA

LATONLELLÉN sorházban házrész garázzsal, kerttel eladó. 30/415-2882.--------------------------s-----------------------------------------—*117125*

BA

LATONLELLÉN 1000 saroktelek 50 mJ faházzal eladó. 30/415-2882.------------------------------------------------------------------------*117126*

INGATLAN ELADÁS-VÉTEL

Hazai és nemzetközi hálózatban. Értékbecslés, fényképes katalógus. Teljes hitelügyintézés. Hívjon és segítek! 06-70/549-5173.------------------------------------------------------------------------*117234*

» KAPOSVÁRHOZ 37 km-re falusi 1,5 szobás, téglaház melléképületekkel, méhészkedésre állattartásra alkalmas eladó. Ár 1,2 M Ft. 82/721-587.--------------------------------- *117279*

KA

POSVÁR, Arany u-i tégla, távfűtéses II. em-i, 2 szoba, hallos lakás eladó v. 1-1,5 szobásra cserélhető értékegyeztetéssel. Ár: 9,8 M ft. 20/9390-961.--------------------------------------------------------------*--------*117299*

KA

POSVÁRON a Tesco-nál 3 szobás, lll.em. lakás eladó. 82/411-563,30/3789-053.----------------------------------------------------------------------*117317*

ÉPÍ

TÉSI telket vásárolnánk, elsősorban Kaposfüreden. 30/277-3645.------------------------------------------------------------------------*117318*

KAPOSSZERDAHELYEN 5 db építési telek eladó. 82/712-552.-------------- *117332*

KA

POSVÁR, Kecelhegyen 60-100 m2-es társasházi lakások igény szerinti kialakításban leköthetők, ez évben még telek ÁFA mentesen. A kulcsrakész irányár: 170-190 E Ft/m!. Kedvezményes hitelügyintézés a bekerülési költség 70%-ig. INVESTMENT Kft 82/529-250.--------------------------------------------*117354*

MAGYAREGRESEN 3 szobás családi ház eladó. Ár: 6,2 M Ft. 06-70/511-5554.------------------------------------------------------------------------*117381*

KAPOSVÁR Zaranyi Itp-n, 1,5 szobás, földszinti, igényes lakás eladó. 06-30/252-3612.------------------------------------------------------------------------*117383*

FELSŐNYÉK, Kossuth 100. alatt 3 szobás, szu- terinos családi ház eladó kétféle fűtéssel, 2 fürdőszobával, 2 telefonnal. Telefon: 74/478- 448.-----------------------------------------------------------------------*117160*

JÁ

RMŰ

0 ÉVESTŐL törött, totálkáros autót veszek. Tel.: 06-20/9448-228.----------------------------------------------------------------------- *92186*

PE

UGEOT Expert tgk-t 99-es évjáratól, szervizkönyvest, 3 személyest és számlaképest vennék. 70/270-6870.------------------------------------------------------------------------*116926*

B DACIÁT diesel Arat veszek. Telefon: 30/319-6963.------------------------------------------------------------------------*116959*

B SUZUKI GS 750 egyedi chopper olcsón eladó. 30/416-1348.------------------------------------------------------------------------*117021*

LADA 1.3 érvényes műszakival, jó állapotban eladó 150 e Ft-ért. 30/4020-427.-----------------------------------------:-----------------------------*117085*

WA

RTBURG 1,3, 97000 km-rel sportdobbal 80%-os gumikkal, '89-es évjárat, friss műszakival eladó. Irányár: 260 ezer Ft. Balaton- szentgyörgy: 06-20-910-4949.------------------------------------------------------------------------*117189*

IFA fixes 6 tonnás pótkocsi, lejárt műszakival eladó. Irányár: 150 E Ft 82/715-781------------------------------—--------------------------------------*117293*

EL

ADÓ dízel üzemű ZIL gyártmányú tehergépkocsi jó állapotban, tartalék alkatrészekkel olcsón. Tel.: 30/9023-721.------------------------------------------------------------------------*117302*

FIAT Unó 1,7 88-as felújított motorral 5 ajtós eladó.lrányár: 300 E Ft 82/413-089------------------------------------------------------------------------*117322*

PEUGEOT 206-os 1.2, kétéves, ABS, klímával eladó. 82/310-327.------------------------------------------------------------------------*117344*

FAIPARI gépek területére keresünk kereskedelmi képviselőt. Feltétel felsőfokú faipari végzettség, saját gk. Előny: német nyelvtudás. Jelentkezés (szakmai önéletrajzzal): E-mail: pelikan@hu.inter.net------------------------------------------------------------------------*115482*

FOGYÁS kereseti lehetőséggel. 30/246-4086.------------------------------------------------- -*116169*

B K

ŐMŰVESEKET felveszünk. 30/227-5877.----------------------------------------------------------------------*116874*

KA

POSVÁRON divatárú üzletbe keresek eladót kereskedelemi végzettséggel. 30/901-4957-----------------------------------------------------------------------*116910*

OR

SZÁGOS ingatlan iroda, területi képviselőket keres átképzéssel! 06-1210-5984.-----------------------------------:-----------------------------------*117020*

r -Ex

pediáló asszisztens

munkatársat keres a

Reménység Patika Bt.

Érdeklődni a 06-1/320-9821 telefonszámon

(dr. Kulcsárné), vagy személyesen a gyógyszertár vezetőjénél (Barcs, | Széchenyi u. 33.) lehet. 1

*MUNKALEHETŐSÉGEK Európában teljes lebonyolítással. 20/200-3560.------------------------------------------------------------------------*117055*

BOLTI eladót 4 órára felveszek 82/316-142.------------------------------------------------------------------------*117093*

MŰSZAKI kis- és nagykereskedelemmel foglalkozó cég bolti eladó munkakörbe keres munkatársat. Fényképes önéletrajzot 117155. számra a kaposvári kiadóba kérünk.----------------------------------- *117155*

S BARCS és környékéről lakatosokat, segédmunkásokat felveszek. 70/335-4206.------------------------------------------------------------------------*117253*

MODELLKÉPZÉS munkával. Tel.: 30/391-5567--------------------------------------------------------------------*117280*

PROFI hirdetésszervezőket keresünk. 30/ 3827-565.--------------------------------------;-------------------------------*117334*

PÉ

NZINTÉZET üzleti vezetőt keres üzletkötők irányításához Kaposvárra vagy Dombóvárra. 06-30/9931-443.------------------------------------------------------------------------*117346*

PRESSZÓBA pultost felveszünk. 30/ 281-8333. *117359*

BETANÍTOTT női és férfi munkaerőt keresünk több műszakos munkarendbe, jó kereseti lehetőséggel Vas megyébe. Szállás biztosított. Tel.: 06-70/544-3213, 06-70/559-0504, 06-30/598-8821.------------------------------------------------------------------------*117373*

KAPOSVÁRI színvonalas vendéglátóegységbe pultost és recepcióst felveszek. Nyelvtudás előny! 70/28-36-897, 70/56-16-474.-----------------------------------------------------------.-----------*117375*

PU

LTOS hölgyeket keresek Kaposvár környéki vendéglátóegységekbe. 06-70/385-8849.------------------------------------------------------------------------*117378*

KAROSSZÉRIA lakatosokat keresünk felvételre, min. 3 éves szakmai gyakorlattal. Hyundai Szerviz Kaposvár Tel.: 82-512-175.------------------------------------------------------------------------*117392*

OKTATÁS

CSECSEMŐ- ÉS KIS6YERMEK- NEVELÖ-GONDOZÓ

felsőfokú szakképesítést adó, keresztféléves, levelező tagozatú,

2 éves képzés indul februárban.

■nsfsiiiL.

COMENIUS SZAKKÖZÉPISKOLA

Pécs, Verődi A u. 4. Tel./fax: 72/511-266 ______

ww

w.c0menius-pecs.5ulinet.hu

LITE NÉMET NYELVTANFOLYAMOK

Akreditált intézményünkben 8 különböző tudásszinten. Újrakezdő: dec.. 15. Vizsgaelőkészítő: január 5. Beszédcentrikus módszerrel. Ingyenes tudásszintfelmérés. Munka- nélküliek, kismamák támogatást igényelhetnek! Falvai és Társa Kft LITE Nyelviskola OKÉV: 03-0022-02. Kaposvár, Zárda u. 21., 82/415-920.-----------------------------------------------------------------------*117247*

SZOCiÁlPEDAGÓGUS

államilag finanszírozott, 4 éves, főiskolai diplomát adó, képzés indul februárban. Pedagógus diplomával rendelkezőknek önköltséges formában a képzési idő: 3 év

■STTSQSTiIB

COMENIUS SZAKKÖZÉPISKOLA Péti, Váradi A u. 4. Tel./fax: 72/511-266 www.comenius-pecs.iullnet.lHi

ANGOL ÉS NÉMET

nyelvtanfolyamok a Talentumnál. 30% visszaigényelhető. Kaposvár, Fő u. 45. 2. em. 82/422- 130/30-as mellék.-----------------------------------------------------------------------‘117342*

KIADÓ

KAPOSVÁRI étterem-söröző bérleti joga eladó. 20/383-8039.

KOZMETIKUSOK figyelem! Szépségszalonban 32 m!-es helyiség kiadó. 70/289-1110.-----------------------------------------------------------------------*117093*

SZOLGÁLTATÁS

F

ÜRDŐKÁDAK, mosdók újra zománcozása, bontás nélkül garanciával. 06-30/204-2144.------------------------------------------------------------------------*110720*

UPC DIRECT AKCIÓ!

Műszaki Bolt Szőlősgyörök. Tel.: 85/330-545, 30/2883-583.--------------------------------------------- ‘113573*

AKCIÓ 40-75% REDŐNY!

Egyéb redőnyös munkák, kamatmentes hitel! 82/410-546.------------------------------------------------------------------------* 114067*

REDŐNY AKCIÓ!

Redőny, reluxa, szalagfüggöny, napellenző 35- 75% kedvezménnyel. Nyugdíjasoknak + 10%! 82/413-384, 30/620-8258.----------------------------- ‘114449*

B P

ALATETŐ-felújítás, zsindelytekercs ragasztás, több színben lapostetők szigetelése. 06-20/931-8900.

ÉLŐ ZENE

rendezvényeken! 06-20/583-9136.-----------------------------------------------------------------------• 116038*

ASZTALOSOK, építkezők! Műszáritott szélezet- len, szélezett fenyőpalló és Bramac tetőléc. Kívánság szerint méretre vágva és gyalulva is. Mozaik Kft telepén, Kaposvár, Cseri u. 2.315- 619, 30/9594-060.------------------------------------------------------------------------*116357*

SZENNYVÍZSZIPPANTÁS!

06-30/916-9538, 30/413-5604.------------------------------------------------------------------------‘116387*

MIKULÁS!

December 6-ra Kaposvárra Mikulás bácsi rendelhető. 20/545-4295.

—------------------,-------------------------------------------------*116904*

ÁC

S- és tetőfedést vállalok. 20/806-8933.-----------------------------------------------------------------------*116924*

REDŐNY javítás, gurtni csere. 82/713-214.-----------------------:----------------------------------------------*116996*

HA

SZNÁLT RUHÁSOK!

Extra és I. osztályú áttekinthető, téli áru érkezett. Kedvezmény, ha még viszi. Már rendelkezünk a nyári készlettel is. Kedvezmény, ha már viszi. Tel/fax: 06-1/424-8250, 06-1/424- 8251.----------------------------------------------------- *117015*

REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, napellenző 30- 70% engedmény. Hevederzár. 82/320-880.-----------------------------------------------------------------------• 117048*

MŰAN

YAG nyílászárók hitellehetőséggel. 85/560-289, 30/9362-660.--------_-------------------------------------------------------------*117294*

REDŐ

NY akció 60-70%-os áron. 85/560- 289, 30/9362-660.------------------------------------------------------------------------*117294*

VÁLLALUNK kisebb kőműves munkát hőszigetelő vakolást, dryvit, szobafestés-mázolást, tapétázást. Azonnali kezdés. 06-30/9860- 694.------------------------------------------------------------------------*117298*

KÖSZÖRÜLÉS EXPRESSZ

Húsdarálók, korcsolyák, kések eladók. Mogyorósy, Somogy Üzletház. 82/310-412.-----------------------------------------------------------------------*117310*

FE

STŐ

munkát vállalunk. Garanciával, nyugdíjasoknak féláron. 82/411-563.------------------------------------------------------------------------*117324*

GÉPKÖLCSÖNZŐ'

Kaposvár, Fö u. 50. (Slendy udvar). 82/429- 693, 30/901-8305.------------------------------------------------------------------------*117330*

VILLANYSZERELÉS! 06-70/520-4007.------.----------------------------------------------------------------*117382*

A Servier Hungária Kft

ORVOSLÁTOGATÓKAT

keres az alábbi területekre Budapest, Somogy megye.

Orvos, fogorvos, gyógyszerész, biológus, vegyész vagy egészségügyi főiskolát végzettek jelentkezését várjuk. Szakmai önéletrajzát az alábbi címre küldje:

Servier Hungária Kft

1062 Budapest, Váci út 1-3.

West End Irodaház B torony III. em. Fax.: 06-1-238-7966 |

E-mail: HR@hu.netgrs.com I

Kaposvár, Németh I. fasor 49.

liftes társasházban

lakások eladók:

F/l: 65,5 m2 + 10,0 m2 terasz F/3: 63,9 m2 + 34,7 m2 terasz III/4: 88,8 m2 + 4,6 m2 erkély III/l: 99,5 rn2 + 3,7 m2 erkély

Tér és Forma Kaposvár Kft

Kaposvár, Szent Imreu. 14. Telefon: 82/512-350, 30/3512-350

VEGYES

BENZIN -8 FT

árkedvezménnyel a Kaposvár-toponári benzinkúton! Gázolajra is érvényes!----------------------------------------------------------------------- *95507*

BÚTORVÁSÁR HITELRE IS!

Kaposvár, Helyőrségi Klub, Németh I. fasor 7. 20-40% engedménnyel! Szekrénysorok 55000 Ft-tól nagy választékban. 4 elemes konyha 37500 Ft-tól, sarak étkező garnitúra 29500 Ft-tól, fenyő, tölgy konyhák, étkezők, kisbútorok, franciaágyak. Nagy színválaszték! Nyitva: H-P. 9-18, Szó.: 9-13.------------------------------------------------------------------------*107749*

AKKUMULÁTOROK

hulladékakku átvétel. Kaposvár, Kócsag u. 57. Tel: 82/422-639.----------------------------------------------------------- *114906*

NŐI-FÉRFI BAKANCSOK

téli lábbelik és hótaposók nagy választékban. Step by Step Cipöbolt Kaposvár, Honvéd u. Patkó Ozletház.-----------------------------------------------------------------------*115059*

HA

SZNÁLT CIPŐ

bálabontás reklámáron. Női, férfi, gyermekcipők és csizmák. Kaposvár, SMK Somssich P. u. 18. december 5-én, 8-12 óráig.

FÜGGÖNYVÁSÁR karácsonyig. 3 m-es színes függönyök 850 Ft-ért, egyéb függönyök 20% kedvezménnyel vásárolhatók. Minden méterárura 5% kedvezményt adunk a Méteráru és Függönyházban Kaposvár, Kisfaludy u. 17-ben. *n6287*

BURGONYA, KÁPOSZTA, ALMA

vásár Kaposváron az OBI parkolóban. Amíg a készlet tart.

Társasházi lakások garázzsal és saját kerttel eladók Kaposváron a Kecelhegyen!

Tel.: 30/9274-542

Balatonlellén- a yacht kikötő mellett exkluzív kivitelű, szaunával rendelkező átriumházban 40 m2-es üdülő eladó. Irányár: 10,4 M Ft Érdeklődni: 06-30-9453-932

Balatonlellén- közvetlenül a tóparton igényes kivitelezésű, jól felszerelt társasházban 24 m2-es üdülő eladó. Irányár: 9,3 M Ft Érdeklődni: 06-30-397-7281

Balatonlellén- a központban, úszómedencés, pezsgőfürdős átriumházban 62 m!-es 2 szintes lakás eladó. Kedvező kamatozású hitel és szoc.pol igénybe vehető. Irányár:

11,4 M Ft. Érdeklődni: 06-30-9453-932

V

Kaposvár belvárosában

48-110 m2-es társasházi lakások

leköthetők! alagsori garázsok

eladók!

Tér és Forma Kaposvár Kft Kaposvár, Szent Imre u. 14. Telefon: 82/512-350, 30/3512-350

GYÁSZJELENTÉS

„Aki hisz énbennem, ha meghal is, él"

(Jn 19,25)

Fájdalommal, de Istenünk döntését elfogadva tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, tisztelték és szerették, hogy

DR.SZIGETHY GYULA JENŐ nyugalmazott református esperes-lelkipásztor

november 26-án, földi életének 88. esztendejében hazatért Teremtőjéhez. Hamvasz- tás utáni búcsúztatása december 4-én, csütörtökön, 13.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben.

Somogyi Református Egyházmegye Elnöksége, Kaposvári Református Egyházközség Presbitériuma

,Elcsitul a szív, mely értünk dobogott,

Pihen a kéz, mely értünk dolgozott.

Számunkra Te sosem leszel halott,

Örökké élni fogsz, mint a csillagok." *

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SCHVÁB GYÖRGY

siófoki lakos 58 éves korában hirtelen elhunyt Drága halottunkat december 4-én, 13 órakor helyezzük örök nyugalomra a Siófok, Kele utcai temetőben.

Szerető felesége, lánya és veje

„Véget ért szenvedésed, szivedben nyugalom,

A miénkben, kik itt maradtunk, t£j|

Enem múló fájdalom."

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZALAI KÁROLY

volt taszári lakos 56 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 5-én, 14.30 órakor a kaposvári Keleti temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

„Elmenni oly nehéz volt, itt hagyni Titeket, -A.

de azért ne fájjon értem szerető szívetek.

Most már nem fáj semmim, az álmom szép,

Majd a fényes felhőkön át találkozunk még." •

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága kisfiúnk, ROZNER PÉTER

4 éves korában elhunyt. Temetése december 3-án, a 14.30 órai gyászmisét követően a kaposhomoki temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

A gyászoló család

Fájó szívvel tudatjuk, hogy **£6!jjlÍjjjjj|a^

TIKKEL JÁNOSNÉ Böröczky Gizella

somi lakos életének 90. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 4- én, 11 órakor lesz a somi temetőben.

Gyászoló leánya és unokája-i mm

* Irodabútor Stúdió

Kaposvár, Ady E u, 12.

Tel/fax: 82/410-877 Mobil: 30/9892-312 E-mail: kaposvangkarrierirodabutot.hu

DARABOLT tűzifa eladó. Cser 1000 Ft/q, akác 1100 Ft/q. Kaposvár, 06-20/9438-669.--------*------------*------------------------------------------------*117096*

B É

LŐ zenét játszó 3 tagú zenekar Szilveszterre fellépést vállal. Telefon: 06-30/408- 7126.------------------------------------------------------------------------*117153*

EGYEDI kovácsoltvas nagykapu, kiskapu eladó beépítéssel is. TeL 06-30/252-3612.

*117383*

ALBÉRLETET KÍNÁL

KAPOSVÁRON, az Anker házban 53 m!-es lakás kiadó (irodának, üzletnek is). 82/575- 020,30/288-5906.------------------------------------------------------------------------*117091*

KAPOSVÁRON a Kinizsi Itp-en 2 szobás erké- lyes lakás kiadó dec. 10-től. 82/425-290.------------------------------------------------------------------------*117797*

KAPOSVÁRI 2 szobás bútorozott lakás kiadó.

06-30/217-6066.------------------------------------------------------T---------------*117340*