Somogyi Hírlap, 2003. december (14. évfolyam, 279-303. szám)
2003-12-18 / 294. szám
KíK 2003. December 18., Csütörtök SOMOGY I TÁJAK 7. OLDAL Se nem drága, se nem olcsó Marcaliban több mint 300 üzlet van. Ezeknek mintegy nyolcvan százaléka kiskereskedelmi egység. Mind a kisebb üzletek, mind a nagy bevásárlóközpontok felkészültek a karácsonyi ünnepekre. A marcaliakat arról kérdeztük: mennyire elégedettek a kínálattal és az árakkal? Antalicz Istvánná nyugdíjas: - Elégedett vagyok a kínálattal és az árakkal is. Olyan sok üzlet van, hogy amit szeretnék megvásárolni, azt valamelyikben biztosan megtalálom. Én sokkal jobban szeretek a boltokban vásárolni, mint a piacon, mert így ha valami gondom lenne a vett árucikkel, az ünnepek után lehetőségem van az esetleges cserére is. A karácsonyi ajándékvásárlást természetesen már jóval korábban elkezdem, hogy decemberben ne terhelje meg annyira a pénztárcámat. Olyan ajándék is van, amit már októberben megvásároltam. Bognár György rokkantnyugdíjas: - Eddig még nem kellett sohasem elmennünk valamelyik másik városba, ha valami nagyobb dolgot akartunk venni, mivel megkaptunk mindent Marcaliban. Karácsony előtt mi is többet vásárolunk. S azt is hozzátehetem, hogy elérhető áron. Az én véleményem szerint a kereskedők Marcaliban kifejezetten sokat tesznek a vásárlókért. Ha valamit például nem tudtam beszerezni, akkor meghozatták. Olyat még nem hallottam, hogy akármelyik is azt mondta volna: sajnos, nem tud segítem. Szelídül a vadhúspiac Az élelmiszergyártókra nehéz idők járnak, Öreglakon igyekeznek úrrá lenni a gondokon FOTO: TOROK ANETT Szőkedencsi ünnepek ________SZŐKEDENCS________ Szőke dencsen a falu 340 lakójából 137 nyugdíjas. Őket minden évben felköszönti az önkormányzat. Az idén is meglepték őket karácsony előtt. A falu kisis- kolásai ünnepi verseket és dalokat adtak elő, özv. Major Ferenc- né pedig operettáriákat és ismert karácsonyi énekeket adott elő. Major Ferencné húsz éve él a településen és mielőtt ideköltözött énekesként dolgozott, minden falusi ünnepen megörvendezteti a falu lakóit. Komári József, Szőkedencs polgármestere elmondta: a műsor után a község két legidősebb lakóját a 91 éves Bóka Józsefet és a 89 esztendős Mesics Jenőnét köszöntötték fel. A nyugdíjasok a szép szavakon és a vacsorán kívül, ötezer forintot kaptak ajándékba. A vacsora után tangóharmonikás és hege- dűs szórakoztatta a lakosokat. ■ Hírek Fekete Lajosné vállalkozó: - Természetesen a gyerekek kapják a legtöbb ajándékot karácsonyra. Mindent meg lehet vásárolni Marcaliban, és azt is hozzáteszem, hogy ezekhez a cikkekhez aránylag elfogadható áron hozzájuthatunk. Minden kapható, s beszerezhető, kinek-kinek a pénztárcájától függően. Az egyik helyen természetesen drágábban árusítják, a másik helyen pedig olcsóbban. Több üzletben kell körülnézni. A minőségi áruért - akár ruha az, akár pedig műszaki cikk - természetesen többet kell fizetni. Ez mindenhol így van. Greffer József tűzoltóparancsnok: - Elégedett vagyok azzal az áruválasztékkal, amit a marcali üzletek kínálnak a vásárlóknak. Jártasságom persze elsősorban a barkácsdolgokban és a műszaki cikkek terén van. Az én tapasztalatom egyébként az, hogy az itteni üzletek ezen a téren jóval olcsóbban árusítanak sok dolgot, mint amennyiért megkaphatnánk néhány nagyvárosban, ahol jártam és körülnéztem. Azért azt még hozzáteszem, hogy a minőségi árukat kínáló üzleteknek a száma azért lehetne egy kicsit több is. Rádi Eszter főiskolai tanuló: - Legtöbbször az utolsó pillanatban vásárolóin meg az ajándékokat. Körbejárom a boltokat és hirtelen ötlettől vezérelve vásárolok. Ilyen szempontból a marcali üzletek kínálata az utolsó előtü napokban már kevésnek bizonyul, és már korábban rá kellett jönnöm: a vásárlók szinte minden jobb ajándékot már megvettek. Ezért aztán csak más városok nagy bevásárlóközpontjaiban jutok hozzá az eltervelt ajándékokhoz. Az árak szempontjából, én legalábbis úgy tapasztal- tam, hogy Marcali áüagos. __________________■ A Sen-Sei Securtty minden meglévő és leendő ügyfelének békés karácsonyt ünnepeket és boldog új évet kíván? Nagyatád, Tel./fax: 82/352-420 Nagyakanizsa, Tel,/fax: 93/310-940 „Az Ön nyugalma a mi elismerésünk!” A lengyeltóti térség legnagyobb exportcége az öreglaki vadfeldolgozó. Az üzem tavaly fennállásának egyik leggyengébb évét zárta. Az idén javult a helyzet, és igaz, csak szerényen, mégis újra nyereséggel búcsúztatja az évet a feldolgozó. Az Öreglaki Vadfeldolgozó Kft több mint húsz éve foglalkozik vadfeldolgozással és -értékesítéssel. Vörös Géza, a cég ügyvezetője elmondta: a múlt években a vadhús ára és a vételi szándék is számottevően csökkent az EU piCégtörténet Az öreglaki vadfeldolgozó 1980- ban épült. Alapítói a Balaton- nagybereki Állami Gazdaság és a környező megyék erdőgazdaságai. 1989-ben kft-vé alakultra magyar tulajdonosokhoz német és amerikai befektetők is társultak. Az ország egyik legjelentősebb exportőre, az üzemben 72 ember dolgozik. acain. Ennek az az oka, hogy óriási mennyiségben és olcsó áron jelent meg az utóbbi években az új-zélandi, a skót és a dél-amerikai szarvas, illetve az ausztrál meg a dél-amerikai vaddisznó és több térségből is őz. Ezenkívül a németországi recesszió is kedvezőtlen hatással van az értékesítésre. Az egyik legnagyobb felvevőpiacon ugyanis a korábbinál kevesebb húst vesznek meg, és azt is kevesebb pénzért.- Ehhez és a forint árfolyam-ingadozásaihoz tavaly még nem tudtunk elég hatékonyan alkalmazkodni, az idén azonban egy sikeresebb stratégiával jobb évet zárunk - mondta Vörös Géza. - A külföldi és a hazai piacon egyaránt nyitottunk annak érdekében, hogy minél több árut tudjunk eladni. Egyrészt külföldre is megkezdtük a feldolgozatlan hús értékesítését. Azt tapasztaljuk, hogy „szőrben-bőrben” keresettebb a vadhús, mint feldolgozottam A hazai fogyasztókhoz azonban inkább úgy tudunk eljutni, ha igényesen csomagolt és feldolgozott terméket kínálunk. Az uniós országok lakóinál jóval kevesebb vadhúst fogyaszt a magyar ember. Ennek oka az is, Hogy csak kevés háziasszony ért igazán a vad elkészítéséhez. Ezen úgy szeretnénk segíteni, hogy kisebb kiszerelésben, konyhakészre pácolt vadhúst árusítunk a szupermarketekben. Ezt egyszerűen és gyorsan el lehet készíteni, ezért azt várjuk, hogy megnő az érdeklődés a hazai boltokban is a vadhús iránt. Az idén egyébként 1050 tonna húst dolgoztak föl Öreglakon. Ez ugyan kétszáz tonnával kevesebb a tavalyinál, mégis ideálisabb mennyiség, mint az egy évvel korábbi. A múlt évben ugyanis a korábbinál több lőtt vadat vásárolt a feldolgozó, ezt a mennyiséget azonban már nehéz volt értékesíteni. A megvásárolt hús nagyobb része vaddisznó és szarvas, a kisebb része pedig őz. A jelenlegi piaci viszonyokra jellemző az is, hogy a vaddisznó és a szarvas húsáért szinte ugyanannyit fizetnek, amíg korábban a szarvas másfél- szer annyit ért. fábos erika Pályázatok a körjegyzőségből SOMOGYVÁR Két sikeres pályázatot készített a somogyvári körjegyzőség az elmúlt hónapban. A Soros Alapítványtól Pamuk és Vityapuszta környezeti feltételeinek, a Belügyminisztériumtól pedig a körjegyzőség személyi feltételeinek fejlesztésére nyertek forrást. Móring József Attila, Somogy- vár polgármestere elmondta: a somogyvári kisebbségi önkormányzat és a pamuki önkormányzat közösen pályázott a Soros Alapítvány pályázatára, amelyet a roma lakosság egészség- ügyi körülményeinek és rehabilitációjának javítására írtak ki. A pályázatot a somogyvári körjegyzőség készítette el. Az elnyert 1,7 millió forintból a hulladékkezelési problémákat szeretnék megoldani a településen. Hulladékgyűjtő konténereket vásárolnak és arra is költenek belőle, hogy Pamuk és Vitya közterületei rendezettebbek, tisztábbak legyenek a mostaninál. A körjegyzőség működéséhez egymillió forintot nyertek a Belügyminisztérium pályázatán abból az alapból, amelyet a körjegyzőségek működésének támogatására hoztak létre. A pénzből azt a két korábban önkormányzati dolgozót fizették ki, akik a pamuki hivatalban dolgoztak. A körjegyzőség megalakításával ugyanis két álláshelyet megspóroltak a településeken. _______________■ KI JAVÍTOTT KÁROK. A téli idő járás okozta károk helyreállítására vismajor pályázatot nyújtott be az önkormányzat a Területfejlesztési Tanácshoz. A tanács a pályázatot 4 millió forinttal támogatta, amiből elkészült a polgármesteri hivatal udvari épület ereszcsatornáinak cseréje, a tetőfedés, a homlokzat és a megsüllyedt csapadékvízcsatoma javítása. MEGJELENT A HÍRMONDÓ. Nemesvidi Hírmondó címmel megjelent a falu újságjának bemutatkozó száma. A tájékoztatót az önkormányzat kéthavonta adja ki. Az első, ünnepi bemutatkozó példányok már eljutottak a falusiakhoz, amiben a hírmondó tervein kívül karácsonyi gondolatokat olvashatnak a vidiak. MINDENKI KARÁCSONYFÁJA. Óvodások, iskolások által készített díszekkel teljes ünnepi ruhában pompázik a Künzelsau téren felállított mindenki karácsonyfája. A Menta, azaz a Marcaliért Egyesület Női Tagozata szervezésében egész héten, délutánonként a karácsonyfa mellett felállított színpadon óvodások, általános és közép- iskolások adnak műsort. ■ Fölszentelték a kis betlehemet Nikla A niklai kápolnát tavaly újították fel, az idén pedig már életet is varázsoltak a falai közé. A faluszéli kis templomban betlehemet kaptak karácsonyi ajándékba a niklaiak. A niklai önkormányzat ajándékaként a hétszázötven lakosú településen az idén először szenteltek föl betlehemet. Jézus születésének jelenetét a három királyok látogatásával a település szélén álló - a harmincas években épült - kápolnában helyezték el. Fülöpné Kesztyűs Ágota niklai polgármester elmondta: nem véletlen, hogy a betlehem ebben a kápolnában kapott helyet és nem a község templomában; azt a bibliai történetet kívánták ugyanis jelképezni, mikor a szent család Betlehembe érkezve már csak a város szélén álló istállóban tudott megszállni. József, Mária, a kis Jézus, a pásztorok és a napkeleti bölcsek kőszobrait az önkormányzat vásárolta meg. Tavaly elhatározták, hogy ez évben ez lesz a településen élőknek a karácsonyi ajándéka. A betlehem elhelyezése, kialakítása és a környezet megteremtése viszont a niklaiak keze munkáját dicséri. A polgármester asszony hozzátette: a település szinte minden lakója tett valamit a betlehemért. Az összefogás eredményeként így a szeretet egy szeletét mutathatják meg kápolnájukban. A betlehemet Balsai Tamás buzsáki plébános szentelte meg. A niklai bibliai jelenet január hatodikáig látogatható^^ VIGMOND Nem csak a falusiak, az átutazók közül is sokan örülnek a niklai betlehemnek