Somogyi Hírlap, 2003. december (14. évfolyam, 279-303. szám)
2003-12-10 / 287. szám
SZOLGA L T A T Á S 7. OLDAL Apróhirdetés __________állat__________ S VÁGNWALÓ csirke eladó. 260 Ft/kg. Ordacsehi Tsz Major. 30/9294-897. *117687* MALACOK eladók. 30/568-3013. • 117793* » TÁPMENTES hízót sertések eladók, a helyszínen levághatok. Ár 300 Ft/kg. 82/713-112, Bárdudvarnok. •117809* ÁLLÁST KERES S ÜGYES B, C sofőrt keres Kaposváron? Ajánlom magamat! 20/218-8881.-------------- *117614* EL VESZETT ELVESZETT a gyenesdiási bánya-tónál júliusban e© galamb méretű, szürke színű piros farkú, beszélő jákó papagály. Azóta is keressük. Megtalálója magas jutalomban részesül. Dénes 20/953-8241. *117791* KORREKT HITELUGYINTEZES! Saját és megvásárolni kívánt használt gépjárművére kedvező hitel kondíciókkal, kezelési költség nélkül, teljes körű ügyintézéssel (eredetiségvizsgálattal, átírással) várjuk ügyfeleinket. SEAT Zsillé Kft. Kaposvár, Zaranyi út 8. *114104* GYORSHITEL kedvező feltételek! 30/435-0123 *117641* MINDENFÉLE hitel ügyintézés. 06-30/ 489-1818. *117853* LAKÁSHITELEK jövedelemigazolás nélkül, nyugdíjasoknak is! 30/494-8394. —— ------------*117869* UTAZÁS 8 HÉVÍZEN nyugdíjasoknak 10 napos turnusokban, külön bejáratú önellátós appartman a fürdőtől 1 percre kiadó. Tíz nap 2 fő részére 39.600 Ft, ha idén befizeti 2004 április hónapig letöltheti. 30/2472-260. •117847* APRÓ-CSEPRŐ VÁLLALKOZÁS BETONOSZLOPOK eladók! Komplett kerítés kivitelezést vállalunk. 1000 Ft/db. 20/424-4218. •usara* CSERÉPKANDALLÓ ülőpatkás, felső párkánysorral, új eladó. Ár: 75 E Ft. 06-20/943-8531 •117525* GARÁZS GARÁZSVÁROSBAN garázs kiadó 82/427-174. •117887* EZÜSTFENYNŐ eladó 1-1,7 m-ig. 30/328-1994. *117556* SZALMÁT nagytételbe vennék. 20/9369-957 •117626* KARÁCSONYFA eladó. Luc, ezüst, normand. Érdeklődni lehet: egész nap a 82/460-695,17 óra után 82/462-647-es telefonszámon, vagy Barcson a Mező u. 38. sz. alatt hétvégeken. *117888* LUCFENYŐ, normán fenyő és ezüst fenyő kiválasztás alapján eladó. 20/373-0300. •117922* ADÁSVÉTEL AKCIÓS tűzifa! Tel.: 30/260-9486-----*117772* PÉ NZPIAC TELJES körű hitelügyintézés. 30/389-2780. • *116997* BT-T vennék működőt. 06-70/205-0209. •117855* _________RÉGISÉG_________ 8 VÁSÁROLOK modern és régi festményeket, antik bútorokat, fali és asztaliórát, porcelán és üvegtárgyakat. Értesítéshez házhoz megyek. Ramos Miklósné Dombóvár, Vörösmarty u. 118. 85/375-346, 30/979-8398, 74/465- 699. •116480* KAPOSVÁRI piacon elárusító pavilon eladó. 30/571-9390. •117812* Apróhirdetéseit telefonon is feladhatja: Somogybán otthon vagyunk MEZOGAZDASAG UZLETHELYISEG asztrolap NYILAS (XI. 23—XII. 21.1,06-90-230-359. Valamit nem tud megoldani, legalábbis első nekifutásra nem. Kétségek gyötrik, pedig sokat segítene a helyzetén, ha jobban bízna önmagában. Bizonyára megtalálja majd a megoldást. BAK (XII. 22-1. 20.1, 06-90-230-360. A nagy ünnepek előtt túl sok feladatot ne vállaljon, mert nem tudna mindennek végére érni. Figyeljen jobban egészségére. Töltsön több időt szabadban. Egy találkozás felkelti érdeklődését. VÍZÖNTŐ (I. 21-11.20.), 06-90-230-361. Mosolyogva, derűsen kezdi a napot. Ez környezetére is átragad, így vidáman telik a nap. Ingatlanügyei rendeződni látszanak. Lazítson és töltse az estét szerelmével. HALAK III. 21—III. 20.). 06-90-230-362. A mások gondját nem vállalhatja magára, hiszen az Ön feje fölött is összecsapnak a hullámok. Higgadt határozottsága átsegíti a baj Ságokon. Végül még előbbre is jut. Horoszkóp kos Ilii. 21-IV. 20.), 06-90-230-351. Sikeres napra számíthat. Társaival folytasson eszmecserét, hogy a hátráló tényezőket kizárhassa. Sportolásra, kikapcsolódásra kitűnő az időszak. BIKA (IV. 21—V. 20.1, 06-90-230-352. Kemény helyzeteket kell megoldania, ami határozottságot és energiát igényel. Ezért nintís is kedve most ahhoz, hogy barátokkal szórakozni menjen. Legyen tapintatos, ne bántson meg senkit. IKREK (V. 21—VI. 21.1, 06-90-230-353. Pénzügyek terén kissé meggondolatlan, túlköltekezik. Környezetével nincs összhangban, igyekezzen békét teremteni! Lazítson, mozogjon, sétáljon a friss levegőn. RÁK (VI. 22-VII. 22.1, 06-90-230-354. Régi dolgai már nem működnek olyan jól, mint eddig. Hiába próbálja magát azzal áltatni, hogy lehet napról napra egyformán élni és gondolkodni. Érzelmi élete is úgy alakul, hogy kénytelen a múlt emlékeiből táplálkozni. www.astronet.hu OROSZLÁN IVII. 23—Vili. 23.), 06-90-230- 355. Nem híres arról, hogy túl sportos vagy izmos. Pedig a teste és a lelke igencsak megkívánna némi életmódváltozást. Keressen egy jó konditermet vagy uszodát. szűz (VIII. 24—IX. 23.), 06-90-230-356. Ma pozitívan reagálnak a szakismereteire. Elismerik szakmai ügyességét és jártasságát. Egyik munkahelyi főnöke pedig előnyre akar szert tenni az Ön szakmai tudásából és szakvéleményeiből. mérleg (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Nem téved, ha reggel úgy érzi, hogy ez a nap is jól kezdődik. Könnyű kalandok várnak Önre, de vigyázzon, nehogy csőbe húzzák. Délután egy vidám társaság növeli jókedvét. SKORPIÓ (X 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Szívügyekben bonyodalmak várhatók. Társa megelégelte, hogy féltékenységében korlátozza a szabadságában. Ennyire ne gyámkodjon fölötte, mert ezzel nem szerelmet ébreszt benne, hanem lázadást. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. DECEMBER 10., SZERDA - TELEVÍZIÓ-MŰSOR www.tvrhet.hu Rádió- és televízió-műsorok TV2 RTL KLUB mTV m2 DUNA TV Kossuth Rádió 4.30 Óránként: Hírek, időjárás 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvény- könyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 „Tebenned bíztunk eleitől fogva...” 14.04 Zeneszóval - Találkozás a stúdióban 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” - Az élet módja 17.05 Digitális 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Esti mese 20.04 Aranyemberek 20.35 Karácsonyi könyvvásár 2003. - Játszani, mint a gyermek 21.05 Gondolat-jel 22.00 Késő esti krónika 22.30 Mérleg 23.00 Kenő 23.04 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek Petőfi Rádió 4.00 Óránként: Hírek, időjárás 4.03 Folk-óra 5. 03 Kívánságreggel 8.45 Sportreggel 9.00 Petőfi-délelőtt 9.16 Stúdióbeszélgetés 9.52 Apró-cseprő 10.10 A vélemény szabad... 11.15 Hogy vagyok? 11.38 Zöldjelzés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 13.01 Sport 13.50 Vízállásjelentés 14.00 Zeneszerda 16.05 Könyvről könyvért 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Szünet nélkül - avagy: tanulni sosem késő 18.30 Lelátó - Sportmagazin 21.04 Nagyítás 22.00 óhajok hídja 23.00 Sporthíradó 23.15 Café Montmarte 24.00 Éjfél után... Kapós Tv 08.00 Képújság 17.30 Egy életen át... - felnőttképzési magazin 18.00 Fórum, ismétlés 18.30 Számadó - gazdasági magazin 18.40 Somogyországi krónikák: Somogyi festők - Zichy Mihály 18.50 Márais Bach 19.00 Híradó, Játék 19.20 • Kapós Sport 19.30 Géniusz 20.00 Híradó, ismétlés 20.20 Kapós Sport, ismétlés 20.30 Egészségmagazín 21.00 A halál és a lányka, angol-amerikai-francia filmdráma 23.00 Kapós Krónika, éjszakai magazin: Híradó, Kapós Sport, Számadó Boglár Tv 19.00 Hírek 19.20 Civil Fórum 19.40 Rejtjelek 20.00 Hírek 20.20 BBSC- Simontornya kézimeccs 21.30 Ismétlések 23.30 Képújság Sió Tv A Sió TV 03-as csatornán fogható műsora naponta 16.30 órakor indul hírekkel, információkkal, dokumentum- és ismeretterjesztő filmekkel, sorozatokkal. 21.00 órakor film. Műsorzárás: 23,00 órakor. Csurgó Tv 19.00 Cubix 19.30 IBA - magyarországi fontos madárélőhelyek 20.00 Csurgói Híradó, ismétlés 20.30 Egészségmagazin 21.00 A halál és a lányka - francia, angol filmdráma Marcali Tv 10.00 Marcali Híradó, ism. 18.30 Telefonos játék (élő) 19.00 Hírpercek 19.05 Marcali Híradó, ism. Pécsi Rádió Fogható a 101,7 MHz, 71,81 MHz, 873 KHz 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig a Dél-Dunántúlon - Szerkesztő: Zsoldos László, benne: - Ifjúsági önkormányzat alakul Kaposváron - Új könyvtárat avatnak Döbröközön - A pécsi Világ- örökség, mit hoz a jövő?-A Balaton decemberben, milyen a téli berek? 14.0018.00 Dékitán... - Szerkesztő: Zsoldos László, benne: - Karácsony előtt, jó tanácsok az otthonok csinosítóinak - Hogyan díszítsük asztalainkat az ünnepeken? - Szép fenyőfa díszek - Dél-Dunántúli Krónika 17.30-kor; 18.00 Esti Krónika, Háttér 19.00 Új Estidőben! Szórakoztató műsor telefonos játékokkal 22.30 Kossuth Rádió - Éjjel Nemzetiségi műsorok: hor- vát: 9.00-10.30, 20.00- 20.30, német: 10.30-12.00, 19.30-20.00, szerb: 13.00- 14.00,20.3021.30 Balaton Rádió Fogható a 88,2 MHz-en A legjobb és legfrissebb zenékkel a Balaton körül. Minden nap 18 órától SMS- kívánságműsor. Kedden és pénteken 19 órától Dance- Club Győrfi Bertával. Helikon Rádió Fogható a 99,4 MHz-en 6.55 Beköszönés 7.00-9.00 Helikon Rádió reggeli műsora 9.03 Napraforgó - Zenés délelőtt 11.03 SMS élő kívánságműsor 13.00 Helikon krónika 13.08-18.00 Délutáni Randevú 18.30 A nap vendége 19.00 Helikon krónika 19.08 Internetes élő kívánságműsor 21.00-6.55 Automata műsor 5.50 Faluvilág 6.05 Propaganda (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza© 8.45 Stahl konyhája 8.55 Tripla vagy semmi Telefonos játék 9.20 Maria Del Carmen (68.) 10.10 Teleshop 11.00 Kastély- szálló (38.) 12.00 Hamvadó cigarettavég (magyar film, 2001) 14.30 Kapcsoltam 15.00 Egyről a kettőre (am. vígjátéksor. - 102.) 15.30 A betolakodó (4.) 16.30 Jakupcsek Közéleti talk-show 17.30 Katalin bírónő Jogi-show 18.30 Tények Hírműsor Skan- dinávlott ó-sorsolás 19.05 Aktív 19.35 Hárman párban 20.00Allyouneedis lőve-Ha te is akarod 21.00 A donor (amerikai thriller, 1994) Közben: Kenósorsolás 23.10 Nyom nélkül 24.00 Cinematrix 0.35 Jó estét, Magyarország! 1.20 Falcone (9.) 2.20 Gyermekfilm (6.) 6.00 Disney-rajzfilm: 101 kiskutya 6.30 Reggeli 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Játékzóna 9.05 Recept Klub (ism.) 9.25 Maria (62.) 10.15 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.20 Játékzóna 11.30 Delelő 12.00 Híradó délben 13.05 Autómánia (ism.) 13.35 Játékzóna 14,20 Recept Klub 14.30 Játékzóna 14.45 Disney- rajzfilm: 101 kiskutya 15.10 Csak egy szavadba kerül! 15.15 Kórház a város szélén 16.20 Testpercek 16.25 Balázs - A szembesítő show 17.25 Mónika 18.30 Híradó este 19.00 Fókusz 19.40 Legyen ön is milliomos! 20.20 Barátok közt 21.00 Apám, a hős 22.45 XXI, század -A legendák velünk élnek 23.15 Az elnök emberei (2.) 0.10 Találkozások - Este 0.20 Híradó 0.25 Sportklub 0.40 Hihetetlen, de igaz! 1.30 Antenna 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Kachor- ra - Az ártatlan szökevény (51.) 9.55 Szórakoztató percek 10.05 Szatelit 11.05 Az Angyal (21.) 12.00 Híradó délben 13.00 A reménység folyója (9.) 14.00 Hrvats- ka krónika 14.25 Ecranul nostru 14.55 Euron: Játék euróért! 15.10 Kormányváró 15.40 Élesben 16.25 Labirintus 16.50 Református ifjúsági műsor 17.00 A reformáció festője Lucas Cranach 17.25 Kí- vül-belül 17.30 Jelentés 18.00 Híradó 18.25 Uniós pályázati kalauz 18.35 Mézga család 19.00 Kérem a kővetkezőt! 19.15 Foxi Maxi kalandjai 19.25 Kívüliéiül 19.30 Híradó este 20.10 Sobri (6/5-6.) 22.00 Szerda este 22.35 Kertész Imre: Sorstalanság Részletek Felolvasóest a József Attila Színházból 100' 12,00 Fekete gyöngy (92.) 12.50 Főtér Szeged 13.30 Érintő 14.00 Családban marad (22.) 14.45 Kárpáti krónika 14.55 Magyar Ház 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Telesport Kazincbarcika- PietZoomers Apeldoorn (röplabdamérkőzés) 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este 20.40 ABLAK - Tematikus 21.05 Kertész Imre: Sorstalanság (werkfilm) Próbától a premierig 21.35 Agyő, édes otthon (fr. vígjáték) 23.30 Záróra 0.35 Megveszem ezt a nőt (73-74.) HBO 6.30 Gen-Y zsaruk 7.55 Őrangyal a jövőből 9.30 Meg vagyunk lőve (am. vígjáték) 11.05 Dr.Szö- szi 12.40 K-PAX - A belső bolygó 14.35 Kergék karácsonya 6.15 Késő bosszú (amerikai akcióvígjáték) 17.55 Buboréksrác 19.20 A bombaszerep 21.00 Sötét zsaruk 2. 22.30 Pandora szelencéje 14.40 Amikor a világ arabul beszélt (12/4.) 15.05 A repülés története 16.00 Virtus (ism.) 16.25 Mi dolgunk a világban? A munkáltató tájékoztatási kötelezettsége az EU-ban 16.30 Régiók 16.55 Öt perc zene 17.00 Kalendárium 17.50 Helyesen! 18.00 Híradó 18.30 Kilátó 18.45 Bűvölet (81.) 19.40 Mese 20.05 A kör (iráni film, 2000) 21.35 Bekezdések 21.45 Híradó 22.10 Tálentum 22.35 klub. dunatv.hu 23.05 Családi tűzfészek SPEKTRUM 17.30 Automobillal San Franciscótól New Yorkig (1.) 18.40 Álomhajók 19.30 Kis műholdak nagy szerepe 19.45 Gyógyító állatok (10.) 20.15 Mesterséges megtermékenyítés Miből lesz a cserebogár? 20.45 Híres sírkertek 21.15 Taxik - Mexikóváros (8.) 21.45 A kozmetikatörténete (1.) . Viasat3 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 13.15 Halálbiztos diagnózis (9.) 14.10 TV-shop 14.30 Alfacsapat - Az életmentők (40.) 15.25 Charlie angyalai (43.) 16.25 Stingers (72.) 17.20 Z- akták (14.) 17.50 Star Trek: Deep Space 9 (116.) 18.45 Szeretünk, Raymond! (35.) 19.15 Férjek gyöngye (50.) 19.45 Egy rém rendes család (158.) 20.15 UEFA Bajnokok Ligája (6.) 23.55 Telefonos játék 13.45 Festett sivatag 15.00 Apacs kapitány 16:45 Privátfilm-múzeum 17.00 Hollywoodi arcképcsarnok (31.) 17.30 Özvegy menyasszonyok (magyar film, 1964) 18.45 A piacere (kisfilm). 19.15 A buszon (3.) 19.45 Popeye 20.00 Aranykor 20.45 Szerelmes biciklisták (magyar film, 1965) 22.30 Freskó 22.45 Pro patria (kisfilm) 23.00 Cinetrip 240' 15.05 Csak természetesen! 16.05 Interaktív játék 17.05 Nagyvizit 17.30 Interaktív játék 18.05 FRADI TV 18.35 Élettár 18.50 Híradóelőzetes 19.00 ATV- híradó 20.00 Egyenes beszéd 21.05 Arc-Élek 22.00 ATV-híradó 17.00 Thai-box: Egy ország lelke 18.00 A Namib-sivatag sárkányai 19.00 Munkakutyák (43.) 19.30 Rovarok a pokolból Méregtövisek és ollók 20.00 Akcióban a nagymacskák 21.00 Halálközeiben (4.) 21.30 Állatok a múltból (3.) EUROSPORT 12.00 Curling Eb Nők: Németo.-Oroszo. Élő 15.00 Síugró Világ* kupa, Norvégia Vasárnapi felvétel 16.00 Curling Eb, Olaszország Ffiak: Németország-Finno. Élő 19.00 Lovagló Világkupa, Svájc 20.00 Curling Eb, Olaszország Élő közvetítés 23.00 Hírek SPORT1 12.45 Kézilabda, női világbajnokság, Magyarország-Románia (ism.) 15.15 Labdarúgás, olasz bajnoki öt. (ism.) 16.15 NBA kosárlabda-mérkőzés, Cleveland-Toronto 18.45 Mai helyzet 19.00 Kézilabda, női világbajnokság, Magyarország-Norvégia (élő) Á műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal Ma Napkelte 7.21 — Nyugta 15.53 Holdkelte 16.48 — Nyugta 9.01 JUDIT napja Judit. Héber eredetű név, jelentése: Júdeából származó nő. Védőszentje: Boldog Judit angol özvegy, aki a XI. század második felében remeteéletet folytatott. Virága: a piros tulipán. Egyéb névnapok: Eulália, Loretta, Miron. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Eulália, Lívia, Loretta, Szent Judit napja. A református és az evangélikus naptárban Judit napja. A zsidó naptárban Kiszlév hónap 15 napja. Napi igék. Katolikus: íz 40,25- 31; Zs 102; Mt 11,28-30. Evangélikus: Jel 2,1-7. Ézs 43,22-28. Református: Kolossá 1:24-29. 308. dicséret. Évfordulók E napon született 1830-ban Tisza Kálmán nagy- birtokos, politikus, Tisza István apja, miniszterelnök (1875- 1890), 1923-ban Jorge Semprun spanyol-francia író, 1943- ban Szűcs Lajos olimpiai bajnok labdarúgó, 1944- ben Pogány Judit színésznő. Esemény Az emberi jogok napja. 1948. december 10-én az ENSZ-köz- gyűlésen elfogadták az emberi jqgokról szóló egyetemes nyilatkozatot. Ennek emlékére az 1950. december 4-ei ENSZ-köz- gyűlés december 10-ét az emberi jogok napjává nyilvánította. Könyvajánló Mézeskönyv A világ első édesítőszere. Emlegették univerzális ellenméregként, hitték, hogy az örök ifjúság eli- xírje, belát- hatatlan idő óta minden népnél afrodi- ziákum és serkentőszer hírében áll. Ez a fotókkal illusztrált, kitűnő szakácskönyv nemcsak megismertet bennünket a méz és még jó néhány élelmiszer vitamin- és ásványianyag-tartal- mával, hanem gyógyító hatásukat is bemutatja. A szerzők a méz és egyéb élelmiszerek kombinációjával könnyen elkészíthető, ínyenc, de mégis kalóriaszegény ételek gyűjteményét adják kezünkbe. ___________■ Pi lates-módszer A mozgásban lévő test A megalkotójának nevét viselő PILATES különleges gyakorlatrendszer. A fényképeken szakszerűen bemutatott, kiegészítő mozgással bővített gyakorlat- sorok instrukcióit követve lépésről lépésre, könnyen elsajátíthatjuk az eredeti Pilates- technikát. Magyarázatokkal ellátott képek hívják fel figyelmünket a leggyakoribb hibákra, és megmutatják, hogyan kerülhetjük el ezeket a gyakorlatok végrehajtása közben. Korra és edzettségi szintre való tekintet nélkül elvégezhetjük a programot. Vágjunk bele bátran! ■ mm 2003. December 10., Szerda