Somogyi Hírlap, 2003. november (14. évfolyam, 255-278. szám)
2003-11-03 / 255. szám
16. OLDAL K R Ó N I K A 2003. November 3., Hétfő /## VIDEOTON-Kaposvár Elad? vagy bérbe adó Kaposváron, az Izzó utcában 18036 m összterületű telken egy 210 m alapterületű, kétszintes irodaház, amely teljes körű infrastrukturális ellátással rendelkezik. Az irodához tartozik egy 260 m -es fedett és egy azonos méretű, két oldalt nyitott csarnok, továbbá egy kb. 10 személy és 30 tehergépkocsi számára alkalmas parkoló. További információ: Videoton Holding Rt. Elektro-Plast Vállalat, H-7400 Kaposvár, Izzó u. 3., tel.: 82-502-102 (]15]Jl TESTÖRKÉPZÉS Pécsett A Nemzetközi Testőr- és Biztonsági Szolgálatok Szövetsége (IBSSA) megbízásából a VAGYONVÉDELMI ÉS SZOtGÁUATÓ KFT. % szervezésében. Jelentkezés személyesen: hétfői napokon 8-12 óráig 7624 Pécs, Alkotmány u. 94. Idolikonok a Mini Galériában Őskohók a Rinya mentén A prekolumbián civilizáció ihlette azokat a munkákat, amelyeket a Honvéd utcai óvoda galériájában mutat be Kiing József. A kaposfüredi szobrászművésznek két éve volt utoljára önálló kiállítása. A tárlat a legújabb alkotásokból válogat és november 15-ig várja a látogatókat. Kiing József elmondta: ritkán mu-‘ tatja meg munkáit a közönségnek. Egyrészt, mert jobban szeret dolgozni, mint szerepelni, másrészt mert alkotásait méretüknél fogva nehéz mozgatni és akkora kiállító- teret sem könnyű találni, amelyekben érvényesülnek a különleges hangulatú plasztikák. A kaposfüredi szobrászművész évek óta keresi saját művészetének kifejező eszközeit. Előbb az őskor, később pedig az egyiptomi művészetek köszöntek vissza szobrain, az utóbbi időben azonban a prekolumbián kultúra formakincse ad ihletet Kiing József számára. A mostani önálló kiállításra két év után került sor. A tárlat idol-ikonokat, körplasztikákat és néhány domborművet vonultat fel a legfrissebb munkák közül. Ezeket mind a maja, inka Kiing József munkáit a hónap közepéig lehet megnézni fotó, török anett és mexikói kultúra inspirálta. Táltos Galériában, egy év múlva Kiing szerint ugyanis formailag és pedig a Vigadó Galériában mutat- lelkiekben is ez a világ áll hozzá a kozik be. Mindkét kiállításra na- legközelebb. A művész jövőre gyobb méretű szobrok készülnek, két nagyszabású kiállításra ké- a Mini Galériában is látható forszül Budapesten. A tavasszal a mavilágban.________fábos erika Petesmalom Avar kori őskohók maradványait találták a Lábod melletti Petesmalomban, melyek régészeti feltárása a napokban kezdődött meg. A szenzációs lelgt révén Somogy a harmadik helyről az élre került a hazai vasművességet reprezentáló területek között. A petesmalmi lelet felfedezése véletlen volt. A Somogy Természetvédelmi Szervezethez tartozó vidrapark gondnoka, Varjas Gábor az alacsony vízállás miatt egészen a tómederig mehetett madárfigyelésre. Akkor lépett rá valami kemény dologra, olyasmire, amüyet még nem látott. Megmutatta főnökeinek, akik szóltak a régészeknek.- A lelet nem más, mint egy vasbuca - azonosította az alaktalan, csaknem 8 kilós és egy vágással is megjelölt tömböt Költő László régész, aki szerint azért is kivételes kincs ez, mert Magyarországon ilyenből alig egy tucatot tartanak számon. Ez a fő terméke az érclelő helyek mellé épített kohótelepeknek, amelyből aztán a máshol lakó kovácsok készítették el a szokásos használati tárgyakat, fegyvereket. • Már szeptemberben megkezdődött az előkészítés, de a valódi feltáró munka egy hete indult, melyet a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma és a lábodi önkormányzat is támogat. A tervek szerint két hét alatt végeznek a legszükségesebb munkákkal és majd tavasszal folytatják a teljes feltárást. bíró mária Tetőt és konyhát kap az óvoda Bedegkér A nyári szünetben elvégezték az életveszélyes óvoda részbeni felújítását Bedegkéren. A télen leesett nagy mennyiségű hó ugyanis megnyomta a tetőszerkezet tartófalait, megrepedt és megsüllyedt a szociális blokk északi fala. Steinbacher Jenő polgármester elmondta: a munkák elvégzéséhez a megyei területfejlesztési tanácstól 4,5 millió forint támogatást nyertek három évre elosztva. Az idei 3,5 milliót az önkormányzat négymillió forint saját forrással egészítette ki, de több mint 10 millió forint elnyerésére pályázatot nyújtottak be a Dél-dunántúli Regionális Fejlesztési Tanácshoz.- A rendelkezésünkre álló pénzből a nyáron elvégeztettük a tetőszerkezet teljes cseréjét, illetve új szociális blokkal bővült az óvoda épülete - tájékoztatott a polgármester. Az óvoda átépítésének teljes befejezése 2004 nyarára várható. Addigra kialakítják a konyhai előkészítést és főzést a HACCP- rendszernek megfelelően. Bedegkéren 1950 óta működik óvoda. Jelenleg egy vegyes csoportba 26 gyermeket írattak be, hatan Somogyegresről járnak át. KRUTEK JÓZSEF színvonal] sfetékkebskeiés ( Kaposmérő, Csokonai u. 4. Tel.: 06-30/3515-460 : Nyitva: h-p 8-17, szó. 8-12 óráig. Lesonal autófesték számítógépes színkeverése. ] Régi keleti autókhoz gyári színek, kedvező áron! ^BW998888888888B88ffi88888888888888888888888W88888888g88888888888888888888888888886388lB88888SS MATRAC VÁSÁR Rugós-, latex-és biomatracok sokféle méretben 5-30%-os árengedtnéniiye/ Hamvai Bútor Hapestíát; Baross w., 2’.. A SOMOGY Megyei TIT az alábbi tanfolyamokat indítja: 80 órás kezdő angol- és németnyelv-tan- folyam, 120 órás angol és német középfokú nyelvvizsgára előkészítő tanfolyam, 120 órás angol é^, német felsőfokú nyelvvizsgára előkészítő tanfolyam, valutapénztárosi tanfolyam, gyógy- maszszőrtanfolyam. Bővebb felvilágosítás: Somogy Megyei TIT Kaposvár, Dózsa Gy. u. 18. Tel.: 82/320-621,320-165. *114885* UPC Direct őszi akció! Tel.: 20/957-1099. *114983* AZ ATI november 10-én kedvezményes járművezetői tanfolyamot indít részletfizetéssel. Akkreditá- ciós lajstromszám: 0218. Érdeklődni: Kaposvár, Somssich P. u. 18., 82/310:615. *04991* Csiky Gergely Színház 14.30 A SZECSUÁNI JÓLÉLEK Jókai-II. bérlet *114258* Női felsőruházat gyártásával foglalkozó vállalkozás a lectra számítógépes gyártáselőkészítési rendszerének működtetéséhez, a kezelésében gyakorlattal rendelkező munkatársat keres. További információ: Pusztai Rita 06-30/946-6160 Pályázatok beküldése: 2003. november 15-ig. Konzultex Bt. | Kaposvár, Posta u. 28. | A 120 éves hagyománnyal rendelkező, 44 országban jelen lévő, piacvezető német VORWERK cég magyarországi képviselete sikerorientált üzletkötőket keres. Amit elvárunk: legalább középfokú végzettség, személygépkocsi, mobiltelefon, nagy' munkabírás. Amit kínálunk: folyamatos képzés, kötetlen munkaidő, dinamikus csapat, jutalomutak. Kereseti lehetőség: ISO és S00 E Ft között. Várjuk hívását napközben az (1) 171-0J71-es, a (20) 928-8410-as és a (10) 962-9114-es telefonszámokon. ________^ Tar ka sorok Trauma- Igaz-e, hogy a terhesség alatt az anyát ért trauma kihat a gyerekre is? - kérdezi Szeklice Köszmététől.- Ugyan, ez csak babona - feleli Köszméte. Az anyám hét hónapos terhes volt, amikor rázuhant egy csomó hanglemez, és nekem mégsincs semmi bajom... jóm.,, jóm... jóm... Ez is lehet Súlyosan sérült embert szállí- j tanak a mentők a kórházba. Ott ; az ügyeletes fölveszi az adatait. -Nős?- Nem, kérem, a lépcsőről estem le. Mozi- Életem legszebb óráit a filmeknek köszönhetem - mondja Paszuly a barátjának.- Olyan szívesen jársz moziba?- Én nem, hanem a feleségem... Leánykérés- Eljössz az esküvőmre?- Mikor lesz?- Holnap, fél tízkor.- Kit veszel el?- Téged.- Ott leszek. Végakarat? Kömény nagyon betegen fekszik. A felesége papírt, tollat visz az ágyához, és gyöngéden azt mondja:- Simikém, drágám, nem akarod leírni az utolsó akaratodat?- Milyen utolsó akaratomat? Talán az elsőt akartad mondani? Zenés színház Már jó félórája megy a darab, ' amikor Karfiolné megkérdi a férjét:- Mondd, Rezső, mi is a darab címe?- Melyiket kérdezed? Amit a zenekar játszik, vagy amit az énekesnő énekel? Hangversenyen- Na, jó helyetek volt tegnap a hangversenyen?- Nincs is ott jó hely...! Mindenhonnan hallani lehet a zenét. ■ Mikor-hová KEDDEN Kaposváron 9 órától Észbontó címmel interaktív tudományos játékkiállítás nyílik a Kaposvár Plazában, melyet hétfőtől szombatig 9-től 19 óráig, vasárnaponként pedig 10 órától 18 óráig látogathatnak a gyerekek. A 6-14 éves nebulóknak többek között logikai játékokat és az inter-aktív tudományt mutatják be a kiállításon. A játékokat november 16-ig próbálhatják ki a kicsik. 11 órakor dr. Császár Elemér emléktábláját avatják fel a Dózsa György utcában. A természettudományi ismeretterjesztés kiemelkedő alakjáról a Magyar Tudomány Napja alkalmából emlékeznek meg. 17:30 órakor kezdődik Sörös István Hogyan épültek az egyiptomi piramisok? című előadása az Együd Árpád Művelődési Köz- pontban. _____________■ Lot tószámok Ötös lottó 23, 25,28,66, 76 Joker: 064 237 Hatos lottó 1, 3, 18, 21, 34, 44 A pótszám: 35 Somogyi Hírlap Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, LENGYEL JÁNOS TAKÁCS ZOLTÁN, VARGA OTTÓ Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31 Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 E-mail cím: somogyihirlap@axels.hu Siófoki iroda: 8600 Siófok, Hock János köz 2., I. em. Telefon: 84/311-668, telefax: 84/510-096 Készült: Déli Nyomda Kft Pécs, Engel János u. 8. Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE ISSN-szám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELS0HÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: BÁT0RFI GÁBOR Telefon: 82/528-120, fax: 82/528-133 Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120, telefax: 82/528-133 valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: 1 hónapra 1345 Ft, negyed évre 4035 Ft. fél évre 8070 Ft, egy évre 16 140 Ft Hirdetésfelvétel: PÓRÉ LÁSZLÓ, telelonszám: 82/528-158. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és totókat nem érzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kit, Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft, Népújság Kft) Hungaropress Sáp tóterjesztő Kft előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. » DRAVAMENTí TAKARÉK SZÖVETK EZET Októberi betétakció TAKARéKSZELViNYs JL Lj 3 hónapos lekötéssel iflÁ É FIX kamattal Jj mMmU Évű hoztam: / - A. J / ,/O EBKM:9,06% 9 M 9 9 XST W* * 1 Érdeklődjön kirendeltségeinken! ^ Barcs, Bajcsy-Zs. u. 57. Tel.: 82-463-202, 565-440 Csurgó, Csokonai u. 10. Tel.: 82-471-051, Kaposvár, Petőfi u. 5. Tel.: 82-542-334, Babócsa, Berzence, Csokonyavisonta, Darány, Gyékényes, Homokszentgyörgy, Lakócsa, Porrog, Somogyudvarhely, Szülök, Vízvár, Zákány.