Somogyi Hírlap, 2003. november (14. évfolyam, 255-278. szám)
2003-11-10 / 261. szám
10. OLDAL S P O R T M A G A Z I N 2003. November 10., Hétfő Labdarúgó NB III Dombóvári Rutin FC- Marcali VFC 1-1 (0-1) Dombóvár, 300 néző. V: Kasza (dr. Hajdinák, Krasznai). Dombóvári. Rutin FC: Szabados - Hopp, Horváth Á., Banai - Nagy, Lassú - Farkas, Pest, Kovács (Szabóim) - Jéger, Varga (Galambos). Játékosedző: Horváth Árpád. Marcali VFC: Kirí - Szabó, Makszimics, Novák, Nagy A. - Nokta, Piri, Németh, Horváth Cs. -NagySz. (Varga), Balogh (Csíkvár). Edző: Menczeles Iván. Az első játékrész a házigazda dombóváriaké, a második pedig a vendég marcaliaké volt, így a döntetlen igazságos. Gólszerzők: Pest (a 92. p.), ill. Piri (a 8. p.). Jók: Pest, Hopp, Nagy, Horváth Á„ Banai, ill. Kirí, Piri, Novák, Makszimics. nyári * Zamárdi Rodeport SE- Bólyi SE 3-0 (0-0) Zamárdi, 200 néző. V.: Szommer (Álló, Weitner). Zamárdi Rodeport SE Nagy - Szigetvári, Élő, Szabadi, Horváth Gy. - Szukován, Dűli, Vájná Darázs (Kun) - Horváth T. (Pitz), Lich- tenberger. Edző: Szilágyi Csaba Bólyi SE: Antal - Tóth, Morvái, Korosecz, Horváth (Nagy) - Vígh, Szíjjas, Éles (Keibl), Csizmadia - Göllev, Schneider (Schnell). Edző: Nagy Gábor. Második félideji jó játékának köszönhetően biztosan győzött a zamárdi együttes. Gólszerzők: Kun (a 60. p.), Horváth Gy. (a 71. p.), Dűli (a 86. p.). Jók: Szigetvári, Horváth Gy., Vájná, ill. Szíjjas, Morvái. csutak Sándor Nagyatád FCKozármisleny SE 3-2 (2-1) Nagyatád, 300 néző. V.: Bíró (Kis Z., György). Nagyatád FC: Lajkó - Prucsi, Papp A., Papp Z., Savanyú (Baranyai) - Pintér, Bruncvig, Bencsik, Szabó S. (Emyes) - Brezovszky, Pammer (Holló). Edző: Horváth Lajos. Kozármisleny SE: Kurucsai - Kovács, Palaczki, Kanizsai, Csapó (Both) - Bodor, Fiilöp, Bánfai (Nagy), Tóth - Dauer, Kaszás. Edző: Tihanyvári László. A változatos mérkőzésen a határtalan lelkesedéssel küzdő hazaiak megérdemelten gyűjtötték be mindhárom bajnoki pontot. Gólszerzők: Brezovszky (a 14. p.), Pammer 2 (a 41. és a 70. p.), illetve Lauer (a 26. p.), Fülöp (az 56. p.). Jók: Papp A., Prucsi, Brezovszky, Pammer, ill. Kurucsai, Bodor, Lauer. kereszthegyi istván Mohácsi TE-BBSC 2-1 (1-1) Mohács, 100 néző. V.: Pataki (Kovács B„ Ártim). Mohácsi TE: Ádám - Kresz, Scheppi, Knézics, Peterke - Nagy, Csiba (Szalai), Dikán, Manner - Somodi, Schitt. Edző: Nagy Ervin. BBSC: Brakszatórisz - Perger, Milovecz, Gosztonyi, Molnár F. - Csák, Hadaró, Szentkirályi (Muszti), Fenusz (Belényesi) - Büki (Tar), Kriszbai. Edző: Mészáros József . Hiába játszott mezőnyfölényben és dolgozott ki több helyzetet a vendég bogiári gárda, a találkozó végén a mohácsiak ünnepelhettek. Gólszerzők: Somodi (a 40. p.), Csépi (a 60. p.), ill. Kriszbai (a 16. p.). Jók: Somodi, Nagy, Ádám, ill. Kriszbai, Perger, Milovecz. PINTÉR ISTVÁN További eredmények: Baja-Hidas 9-2; Szentlőrinc-Harkány 2-0; PVSK-Bonyhád 1-1; Szekszárd- Beremend 0-1. A bajnokság állása: 1. Szentlőrinc SE 14 14 0 0 44-3 42 2. Marcali VSE 14 9 2 3 30 17 29 3. Dombóvári FC 14 8 4 2 28 16 28 4. Beremend 14 8 3 3 26 15 27 5. Nagyatád FC 14 8 0 6 22 24 24 6. Boly SE 14 7 2 5 20 20 23 7. Baja SE 14 7 1 6 38 25 22 8. Bonyhád 14 7 1 6 27 27 22 9. Harkány 14 4 4 6 14 20 16 10. Mohács 14 4 4 6 20 29 16 11. Kozármisleny 14 4 2 8 27 32 14 12. Balatonboglár 14 4 2 8 28 34 14 13. Szekszárd 14 4 1 9 19 25 13 14. ZamárdeRSE 14 3 3 8 18 23 12 15. Hidas SE 14 4 0 10 16 51 12 16. Pécsi VSK 14 0 5 9 15 31 5 1 A PMFC csak az utolsó húsz percben játszott jól a Békéscsaba otthonában FOTÓ: KOVÁCS E. A hajrában fordított a Fradi A 13. fordulóban a visszakapott hat pontnak köszönhetően immár listavezetőként látogatott a Videoton otthonába a Ferencváros, s a múlt heti, zöld asztal melletti döntés annyira feldobta a zöld-fehéreket, hogy - szerencsével ugyan - Székesfehérvárról is elhozták a három pontot. Az MTK így hiába nyert a Zalaegerszeg ellen hazai pályán, nem tudta visszavenni az elsőséget. A bajnokság meglepetés- csapata, a Balaton FC a tőle már- rnár megszokott eredménnyel zárta a játéknapot, minimális különbséggel, 1-0-ra győzött a Győr ellen, így maradt a harmadik helyen. Pintér Attila együttesével, a Sopronnal ezúttal az Újpest nem bírt, döntetlenre végeztek, a hazaiak gólját a hosz- szú sérüléséből visszatért Tóth Mihály szerezte. A Békéscsaba ugyan kicsikarta a három pontot, s ezzel második győzelmét, ám maradt az utolsó helyen. ■ s líf Békéscsaba - PMFC 1-0 ítéli Békéscsaba: Simunic Schindler, Grujic, Valentényi, Bujáki (Vilotic, 75.) - Kovács N., Simon, Kovács B., Vincze Z. - Javrujan, Hoffmann (Miculescu 56.). Vezetőedző: Supka Attila. PMFC: Németh - Szabados, Dienes, Bajúsz, Szekeres (Márton, 67.) - Sipos (Jokisics, 45.), Pavicsevics, Horváth S. (Horváth Gy., 45.), Gaál - Pest K„ Erős G. Vezetőedző: Nagy Tamás. Sopron - Újpest 1-1 (0-0) Sopron: Milinte - Bagoly, Lambulic, Pető (Cseke, 18., Sipos, 91.) - Grósz, Horváth A., Lazic, Pintér (Tóth M„ 56.), Hanák - Balaskó, Sira. Vezetőedző: Pintér Attila. Újpest: Vlaszák - Németh T., Juhár, Tamási, Nagy G. - Erős, Farkas, Polonkai, Rósa (Rajczi, 45.) - Simek (Kapcsos, 91.), Kovács Z. Szakmai igazgató: Mezey György. Békéscsaba. Nézőszám: 1400. Sopron. Játékvezető: Szabó Zsolt (★★*). Nézőszám: 3500. Gólszerző: Kovács B. (37. - 11-esből). Játékvezető: Hajdó Attila (★★★). Kiállítva: Simon (77.). Sárga lap: Simon (20., 77.), illetve Gólszerzők: Tóth M. (81.), illetve Rajczi (71.). Gaál (23.), Németh (37.), Jokisics (66.). Sárga lap: Bagoly (70.), illetve Juhár (80.), Nagy G. (82.). Videoton - FTC Videoton: Tudor - Tereánszki-Tóth, Ristic, Koller, Kóczián - Tóth B., Dvéri, Szabó (Szalai, 71.), Voicu - Magasföldi, Hercegfalvi. Vezetőedző: Csank János. 1-2 (i-o) Balaton FC - Győr 1-0 (0-0) Ferencváros: Szűcs L.- Vukmir, Dragőner, Zováth - Kriston, Lipcsei, Kapic (Penksa, 45.), Leandro, Kiss Gy. - Tököli, Gera. Szakmai igazgató: Garami József. MTK FC: Végh - Molnár Z., Komlósi, Pusztai, Fűzi - Zavadszky, Jezdimirovic, Czvitkovics (Rednic, 81.) Szabó O. (Zabos, 61.) - Illés (Pisont, 73.), Torghelle. Vezetőedző: Egervári Sándor. Budapest, Hidegkúti Nándor-stadisn. Nézőszám: 1500. Játékvezető: Dubraviczky Attila (★★★★). Gólszerző: Torghelle (17., 79.). Sárga lap: Molnár Z. (66.). Videoton - Ferencváros A mérkőzésre érdemes volt odafigyelniük a szurkolóknak, nagy küzdelmet, változatos ta- Molnár Z. lálkozót láthattak. Dvéri góljá- (MTK) val egészen a véghajráig veze- tett a Videoton, ám az igazi fordulat az utolsó percekre 1 maradt: Kóczián öngóljával és Tököli találatával fordí- Tóth M. ;■ tott a Ferencváros. Kü- I (Sopron) 1 lön öröm, hogy a lelátón M f 10 ezer néző foglalt 1 helyet. Balaton FC: Csernyánszki - Juhász, Radics, Kuttor, László - Mészáros (Gyűrök, 90.), Kovács, Virág, Usvat (Körösi, 92.) - Csordás (Sitku, 60.), Vörös. Vezetőedző: Csertői Aurél. Győr: Sebők - Böjté, Stark, Geri - Németh (Peric, 71.), Jovanovic, Miriuta, Kartelo, Nagy - Nicsenko (Oross, 71.), Bajevski. Vezetőedző: Kiprich József. Székesfehérvár. Nézőszám: 8000. Játékvezető: Juhos Attila (★★★). Gólszerzők: Dvéri (41.), illetve Kóczián (84., öngól), Tököli (89.). Sárga lap: Tudor (84.), illetve Tököli (82.). W4 MTK - Zalaegerszeg 2-0 (1-0) |ji Siófok. Nézőszám: 1500. Játékvezető: Szarka Zoltán (★**★). Gólszerző: Sitku (64.). Sárga lap: Virág (84.). ZTE: Varga Z. - Kral, Molnár B., Csóka - Kocsárdi, Ljubojevic, Balogh Cs., Szamosi - Sabo (Gyánó, 58.), Egressy, Józsi (Koplárovics, 78.). Vezetőedző: Mihalecz István. Haladás: Balogh - Szűcs M., Lőrincz, Farkas V., Farkas A. - Kaj (George, 85.), Kovács A., Dubecz (Czeglédi, 46.), Tóth P. - Somfalvi (Tüske, 68.), Nagy S. Szakmai igazgató: Bozsik Péter. Szombathely. Nézőszám: 3500. Játékvezető: Ábrahám Attila (★★★★). Sárga lap: Czeglédi (51.), Tóth P. (84.), illetve Flavio (36.), Selymes (49.), Éger (89.). Szűcs L. (FTC) Lambulics (Sopron) Kuttor (Balaton FC) ' Zavadszky Dvéri Lipcsei (MTK) (Videoton) (FTC) Torghelle (MTK) Kovács B. (Békéscsaba) Sitku (Balaton FC) Debrecen: Törnie - Nikolov, Éger, Flavio, Selymes - Dombi, Habi, Böör, Halmosi (Andorka, 76.) - Kiss Z. (Vincze G., 66.), Bajzát (Sumudica, 76.). Vezetőedző: Szentes Lázár. Zalaegerszeg - Újpest 2-1 PMFC - MTK 1-2 Ferencváros - Békéscsaba 3-0 Győr - Videoton 1-1 Haladás - Balatoo FC l-t Sopron - Debrecen 2-1 A FORDULÓ játékvezetője: Dubraviczky Attila (★*★*) MTK - Zalaegerszeg % A játékvezetőnek nem volt nehéz dolga, 1 a labdarúgók ugyanis sportszerűen vi- . selkedtek, kevés volt a szabálytalanig. ság. Sárga lapot csak egyet osztott ki, ám a mezőnyben akadtak apróbb hibái. Sitku: sarokkal a sarokba Balaton FC-Győri ETO FC 1-0 (0-0) Siófok A szemüket dörzsölgették a drukkerek a lelátón, mi meg a sajtóka- binban a koszos ablakot; olyan gólt láttunk, amit Nyugaton hónapokig mutogatnak, ráadásul egy addig sivár, kevés szépséget hozó mérkőzésen. A 64. percben a négy minu- tummal korábban beállt Sitku Illés (Csertői Aurél jól érezte meg, hogy a védők szorításában teljesen felőrlődő Csordás Csabá pihenőre kell küldeni) sarokkal, a kapunak háttal állva piszkált bele Usvat lövésébe, s a labda a jobb alsó sarokba surrant (1-0). Ezzel nyert a Balaton FC. Ezzel el is mondtunk minden szépet és jót a szombati derbiről, de egyben a lényeget is, a többire holnap már senki sem emlékszik. Megint bevált a Csertői-taktika; sikerült egy gólt szerezni (ezúttal nem is akármilyet), majd azt megvédeni, amúgy olasz (Inter? Milán?) módra. Juhász Tamás a 28. percben az ellenfél térfeléről saA mesterek mondták CSERTŐI AURÉL: - Egy góllal jobbak voltunk, de az egyik szemem sír, s csak a másik nevet. Egyrészt csodálatos, hogy ismét sikerült nyernünk, másrészt azonban mégiscsak ezer szállal kötődöm a győriekhez... KIPRICH JÓZSEF: - Amíg a ziccereinket nem használjuk ki és az ilyen meccseket nem tudjuk megnyerni, vagy legalább döntetlenre hozni, nem számíthatunk előrelépésre. ját kapuja felé indult, aztán hazaadta a labdát. Ez is mutatta: nem rontott ellenfelének a Balaton FC, nyilván benne volt a fejekben, hogy Miriutáék egy héttel korábban hatot rúgtak. A Győr meg a siófokiak eddigi eredményeit respektálhatta. AM nem látta, képzelheti, milyen meccs kerekedett ebből. Volt időnk kiszúrni, hogy Vörös Péter nagy merészen „bokazokniban” villogott, vagy azon hábo- rogni, hogy Szarka játékvezető még csak sárga lapot sem adott Nagy Tamásnak, pedig az orra előtt rúgott bele Usvalba. Hiába kiabálta a bírónak egy vékony hang a siófoki focistafeleségek szektorából: - Vedd elő a lapodat! Szarka nem vette elő. Akadtak helyzetecskék itt és ott, a legnagyobb a 86. percben, amikor győri szöglet után Stark három lépésről az „égbe” bombázott. Fortuna nem hagyta tehát el a balatoni fiúkat, elhagyta viszont idő előtt Csertői Aurél a kispadot. A hazai szakvezető megkérdezte a partjelzőt, miért nem intett be egy lest, mire az kihívta főnökét, Szarkát, aki elküldte az edzőt a kispadról. Két perc volt vissza, Bíró Imre kettőt cserélt, hármat kiabált, aztán Szarka végre elővette - a sípját, és jelezte, a Balaton FC újabb három ponttal gazdagodott. Usvat Dániel rengeteget robotolt: a gyérülő hajú középpályás adta a gólpasszt Sitkunak (bár igazából lövésnek szánta), egy ízben pedig a saját kapuja előtt feküdt bele egy veszélyes lövésbe. Harmadszor nyert tehát sorozatban a Balaton FC, s megintcsak kapott gól nélkül. ______fónammre Lab darúgó NB II - Hummel-csoport Szigetszentmiklósi TK- Barcs SC 2-1 (2-0) Szigetszentmiklós, 100 néző. V.: Medovarszki (Koch, Szicze). Szigetszentmiklósi TK: Hélm - Firmán, Szénié, Kilik, Halász - Lovas, Frank, Mersik, Papp (Nagy a 78. p.) - Deli, Csák. Edző: Nahócz- ky Attila. Barcs SC: Kovácsevics - Koleszár, Matus, Somogyi, Sági - Bakó (Pó- kos a 75. pj, Fónai, Miskovics, Gy araki (Kolesánszky a szünetben) - Horváh (Goják a 80. p.), Szabó Zs. Edző: idősebb Dárdá Pál. A meglehetősen alacsony színvonalú mérkőzésen a győzelmet jobban akaró hazaiak megérdemelten nyertek a mélyen tudása alatt játszó barcsi együttes ellen. Gólszerzők: Papp (a 2. p. 3 méteres fejesből), Frank (a22. p. 11-esből), ill. Matus a 60. p. (2 méteres lövésből). Jók: Helm, Szente, Deli, Frank, ill. Matus, Sági. Nahóczky Attila: - Végre megtört a hazai átok! Nagyon jó barcsi csapatot győztünk le nem kis szerencsével. Idősebb Dárdai Pál: - Balszerencsés vereséget szenvedtünk Szigetszentmiklóson. mezei József Budafok-Kaposvölgye Vállalkozók SC-Nagyberiri 0-2 (0-2) Budapest, 100 néző. V.: Telek Á. (Szigetvári, Mohácsi). Budafok: Balázs - Ács, Mihályi, Győrfi, Szabó - Németh, Bősze, Kiss, Polákovics - Magosi, Liszkay (Jero- me, a 82. p.). Edző: Takács László. Nagyberki: Tánczos - Kadarkúti, Bozsó, Tamás, Szabó - Tóth, Horváh, Ballay (Körösi, a 87. p,), Tolnai - Illés (Bencze, a 76. p.), Farkas. Edző: Hanusz lános. Hazai kapufával kezdődött a mérkőzés, majd a vendég Nagyberki egy kontrából megszerezte a vezetést, majd növelte előnyét. A második félidőben szinte kapujához szegezte ellenfelét a hazai csapat, de a somogyiak jól szervezetten és hősiesen védekeztek, s megérdemelten szerezték meg újabb idegenbeli győzelmüket. Gólszerzők: Tolnai, a 13. p., 7 méteres lövésből és Illés, a 31. p., 5 méteres lövésből. Jók: Ács, ill. Tánczos, Bozsó, Tamás, Farkas. Takács László: - Megérdemelten nyert az ellenfél. Hanusz János: - A hét házi feladata az volt, hogy keresgéljünk a varródobozban. Lehet, hogy elkaptuk a fonalat? bóna károly Mosonmagyaróvári MOTIM TE- Balatonlelle SE 3-3 (2-0) Mosonmagyaróvár, 400 néző. V.: Bognár T. (Koch, Tóth S.). Mosonmagyaróvá: Sipőcz - Sípos, Nosztva, Tiba, Hegyi - Kertész, Gordián, Méry A. (helyette Polhammer, a 70. p.), Király - Méri T„ Szakáll. Edző: Tiba Zoltán. Balatonlelle: Gyenes - Kiss, Kenéz, Buzsáki, Hosszú - Takács, Földes, Herczeg, Silimon - Himics, Kárpáti (helyette Grasszl, a 82. p.). Edző: Bőzsöny János. A szerencsés hazaiak kétgólos előnyhöz jutottak, de a Balatonlelle nem adta fel. A második félidőben is a vendégek léptek fel támadólag és átvették a vezetést. A hazaiak a mérkőzés 89. percében tudtak egyenlíteni, a Balatonlelle közelebb állt a győzelemhez. Gólszerzők: Szakáll a 9. és 12. p., Silimon a 61. p., Földes a 63. p., Takács a 84. p., és Király a 89. p. Jók: Sipőcz, Nosztva, Király, ill. Herczeg, Kenéz, Buzsáki. Tiba Zoltán: - 2-0 után azt hittük, hogy megvan már a mérkőzés, de végül örülnünk kellett az egy pontnak is. Bőzsöny János: - Vert helyzetből talpra tudtunk állni, ami igen dicséretes, de szomorú vagyok, mert győzelmet szalasztottunk el a listavezető otthonában. kenéz istván További eredmények: Komló-Me- zőfalva 2-; Paks-Pénzügyőr 1-3; Sárvár-Budakalász 4-2; ESMTE- Celldömölk 2-1; Tata-Veszprém 3-3. A bajnokság állása: 1. Komlói Bányász 13 9 2 2 '28-9 29 2. M.magyaróvár 14 9 2 3 32-18 29 3. Paksi SE 13 7 3 3 20-16 24 4. Barcs SC 13 7 1 5 28-18 22 5. Celldömölk 13 6 2 5 23-19 20 6. Veszprémi LC 13 5 5 3 22 -23 20 7 Sárvári FC 13 4 7 2 22-19 19 8. Balatonlelle 13 5 3 5 15-18 18 9. Kaposvölgye 13 5 2 6 19-21 17 10. Budakalász 13 4 5 4 13-16 17 11. Mezőfalva 14 5 1 8 15-25 16 12. Sz.miklós 13 4 2 7 14 "22 14 13. Pénzügyőr SE 13 3 4 6 9-13 13 14, Tatai HAC 13 3 3 7 15-19 12 15. ESMTK 13 3 2 8 13-21 11 16. Budafok 13 3 2 8 13-24 11 |i| Haladás - DVSC 0-0 Név Gólok száma 1. Ferencváros 13 7 4 2 18-13 25 Torghelle Sándor (MTK) kovácsi (Újpest) B 2, MTK 13 7 3 3 22- 12 24 a Kispestről igazolt csatár ki® 3. Baiáton FC 13 7 2 4 13 - 7 23 váló napot fogott ki, a kék-feStoSLen) 5 4‘ 13 8 3 4 20 12 21 bérek neki köszönhetik győPestlt(Pécs) 5 5. Videoton 13 5 5 3 19- 17 20 zelmüket. Jó százalékban TéUi M. (Sopron) 5 e. Sopron 12 5 3 4 16-14 18 használta ki helyzeteit, két 4 7- PMFC 13 5 3 5 13- 14 18 gólt is szerzett, ezzel eldöntötterafTC) 4 8. ÚJPEST 13 3 7 3 15- 14 18 te a mérkőzést Szép-megoiHercegtalvi (Videoton) 4 9 fiyoR 13 4 2 7 14- 16 14 dósokra is futotta tőle, a 38 4 10. Szombathely 13 2 6 5 8-20 12 percben például ollózva próSÍK 4 11. Zalaegerszec 13 3 1 9 15-26 10 bálta bevenni a zalaegerszegi Tüske (Haladás) 4 12. Békéscsaba 12 2 3 7 10-18 9 kaput