Somogyi Hírlap, 2003. október (14. évfolyam, 229-254. szám)
2003-10-30 / 253. szám
14. OLDAL S Z 0 L G Á L T A T Á S 2003. Október 30. Csütörtök ÍR§H ______________Ma______________ Na pkelte 6.25 — Nyugta 16.29 Kelte 12.33 - Nyugta 20.23 ALFONZ napja Alfonz. Germán eredetű név, jelentése: nemes. Védőszentje: Rodriguez Szent Alfonz jezsuita laikus testvér. < Egyéb névnapok: Alfonza, Alfonzina, Anasztázia, Arzén, Aszter, Kolos, Norina, Pom- pónia, Stefánia, Zenóbia, Zinajda. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Alfonz, Szent Zenóbia, Stefánia napja. A református és az evangélikus naptárban Alfonz napja. A zsidó naptárban Chesván hónap 4. napja. Napi igék. Katolikus: Róm 8,31b-39; Zs 108,21-31; Lk 13,31- 35. Evangélikus: Mk 6,7-13. Jób 5,1-27. Református: II. Sám 14:1—20.17. zsoltár. Évfordulók E napon született: 1923-ban Pungor Ernő állami díjas kémikus, akadémikus, miniszter, 1928-ban Csernus Mariann Jászai Mari-díjas színésznő, érdemes művész, 1928-ban Dávid Nathans (t 1999) Nobel-díjas amerikai biológus, genetikus, 1938-ban Dömölky János Balázs Béla-díjas rendező, kiváló művész. E napon hunyt el 1953-ban Kálmán Imre (szül.: 1882) zeneszerző, operettkomponista. x ji< Válasszon! Betéttel, vagy anélkül. Sok betegen segítettünk, Önnek is tudunk. A kezelés térítésmentes. Szülés utáni kezelés rövidesen otthonában is végezhető. Tel.: 06-30/997-4742, 14 óráig, 06-30/362-4820, 20 óráig. DONNER- TRADE KERÉKPÁR ÜZLET Kaposvár. Füredi u. 22. Tel.: 82/317-022: 06-30-3663 096 T@rra Sper (volt Schwinn-Csepel) Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 13. Tel.: 82/512-195 • Nyitva: h-p 9-17 Márkaképviselet- széldzsekik és téli kabátok- thermo és aisorunazai, fTOfnnm- sapkák, kesztyűk tsfeásöwii- túracipők, bakancsok, zoknik Egyes termékek bevezető áront. OPELe Alkatrészüzlet és szerviz Gyári és utángyártott alkatrészek, postai utánvéttel is a legkedvezőbb áron. Autószerviz Yamaha 7400 Kaposvár, Füredi út 153. Tel./fax: 82-512-587. 30/396-0372 S YAMAHA Kaposvár Indián nyár! FZS-fiOO 1 850 000 Ft helyett I 700 000 Ft TZF-B1 3 466 000 Ft helyett 2 999 000 Ft YZF-R6 2 699 000 Ft helyett 7 399 000 Ft XVS-650 1 920 000 Ft helyett I 650 000 Ft XVS-650A 2 091 000 Ft helyett 1 780 000 Ft XVS 1100 2 394 000 Ft helyett 2 299 000 Ft YZFH-1. Tesztmotor 700 kmrel 2 899 000 Ft * R-1-es dzsekivel+Dunlop gumikkal További akcióinkról (csónekmotor. gumicsónak. ATV) érdeklődjön márkakereskedésünkben 7400 Kaposvár, Füredi út 153. Tol./tax: 82-512-586. 30-237-8758 wwrw.yamahfrdoalor.hu/Kaposvar Horoszkóp www.astronet.hu Postánkból skorpió (X. 24—XI. 22.1,06-90-230-358. Holnap lesz a takarékossági világnap, addig is javítsa kommunikációs képességét és tanúsítson nagyfokú együttműködési készséget a fakarékosság jegyében. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Október végén figyelmét a pénzügyekre irányítja. Eddig a pénzzel kapcsolatos megtakarítását amolyan „könnyen szerzem, könnyen adom ki” filozófia jellemezte. Egyik fő célja, hogy szilárd anyagi bázist teremtsen magának. bak (XII. 22-1.20.1,06-90-230-360. Szakmai sikerek várják, ami tovább lelkesíti. Számítanak munkájára, és ez tartalmat ad mindennapjainak. Magánéletében harmóniára törekszik, amit képes megteremteni. VÍZÖNTŐ [1.21-11. 20.1, 06-90-230-361. Borongós hangulata van, aminek nem tudja az okát. Lehet, hogy kisebb megfázás bujkál Önben. Igyon egy finom gyógyteát citrommal, vegyen forró fürdőt, s másnapra nem lesz semmi baj. HALAK (II. 21-111. 20.), 06-90-230-362. Váratlan ajánlatot kap. Ne mondjon azonnal igent, előbb infornjálódjon és kérjen gondolkodási időt. Boldoggá teszi az a tudat, hogy vonzalmat ébreszt egy másik nembeli egyénben. KOS Ilii. 2HV. 20.], 06-90-230-351. Úgy érzi, mintha minden összezavarodott volna, ezért kapkod és figyelmetlen. Próbáljon lehiggadni, pihenje ki magát, bizonyára fáradt. Menjen el uszodába, szaunába, és beszélgessen barátaival. bika [IV. 21-V. 20), 06-90-230-352. Mindent egyszerre és gyorsan akar. Ez nem vezet eredményhez. Először is lassítson és gondolkozzon. Tervezze meg, mit akar elérni, s ehhez mi a legcélravezetőbb út. IKREK (V. 21—VI. 21.), 06-90- 230-353. Munkájában sikeres és ez feltölti újabb lelkesedéssel. Társában bízzon meg, és legyen vele toleráns. Még kompromisz- szum árán se tartsa a haragot, mert az csak elveszi erejét és jókedvét. RÁK (VI. 22-V11.22.L 06-90-230-354. Október végén erős Önben a szerelmi vágy és tetszeni akar a szeretőjének. Novemberben viszont már az lesz a meghatározó, mennyire tudja Ön gyakorlatiasan kezelni a szerelmet. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1, 06-90-230- 355. A csillagok jótékonyan vigyázzák egészségét. Ma sokat tehet azért, hogy javítsa közérzetét, s mint tudjuk, a megelőzés és az egészséges életmód a hosszú élet ütka. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.), 06-90-230-356. A valakihez tartozás kellemes érzése segíti Önt abban, hogy megbirkózzék a küszöbön álló változásokkal is. Csillogtassa meg személyes vonzerejét, semmi sem használ jobban a szerelemnek. MÉRLEG (IX. 24-X. 23.). 06-90-230-357. Elképzelhető, hogy Önhöz is elér annak a baráti házaspárnak a boldogtalansága, amelynek családi élete zátonyra futott. Bár sokszor igaza van, mégis jobban tenné, ha hagyná, hogy szerettei maguk alakítsák az életüket. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) A megkopott Aranyfedezet 1996 vége felé Aanyfedezet biztosítást kötöttem az AB-AEGON biztosítóval. A biztosítás lejárati idejét 2003. szeptember 1-ben állapították meg. Az üzletkötőjük nagyon szép összeget - több mint egymillió forintot - számolt ki a lejárati időig; amit majd kézhez kapok. 1997. január 1-től 2582 forint volt a kezdő fizetési összeg, majd ez évente emelkedett. Az utolsó évben már 6224 forint volt havonta; összesen 341 824 forintot fizettem be. A szeptember 1-jei lejárat után szeptember 15-én 378 211 forintot utalt folyószámlámra a biztosító. Tehát majdnem 7 év időtartamra 36 387 forint hozamot számoltak el. Ennyi kamatot bármely pénzintézet adott volna. Észrevételemre a jelenlegi üzletkötő és a főnöke felkeresett a lakásomon, és arról próbáltak meggyőzni, hogy jól számoltak, és tulajdonképpen jól jártam. Még azt is mondták, a korábbi ügynök biztosan nem világosított fel arról, ha csökken az infláció, akkor sokkal kevesebbet fogok kapni, mint amit ő kiszámolt. Valóban nem szólt erről, mert ha ezt teszi, ki kötne biztosítást? Az 1996-os év az Aranyfedezet, Aranyfonal biztosítások megkötésének éve volt. Sokan beugrottunk a nagy ígéreteknek, most pedig csalódott vagyok. Választ nem várok az AB-AEGON-tól, magyarázkodásukra nem tartok igényt. VÉGVÁRI OTTÓ NIKLA ÉPÍTÉSI homok 1600 Ft+áfa/m Töltésfóld, virágföld, agyag, a kaposmérői homokbányától. Nagy tételben kedvezmény! Telefon: 82/713-138 (43057)J Minőségi épületfa, osztrák lambéria, hajópadló, asztalosipari alapanyagok! Somogyi Erdőmester Kft Kaposvár, Avanti kút mellett Tel.: 82/526-260 Apróhirdetéseit telefonon is feladhatja: Hörmann garázskapu akció többféle kazettás motívummal, 20% kedvezménnyel! Tolókapu autómatikák 91 000 Ft-tól, Szárnyasnyitók 105 000 Ft-tól Ipari kapuk, riasztórendszerek, videó megfigyelő rendszerek, videó audió kaputelefonok és sorompók, kovácsoltvas kerítések. Kaputechnika-K 2003 Kft 7400 Kaposvár, Kodály Zoltán u. 37. Tel.: 06-70/311-3835, 82/415-775 06-20/5669-854 2003. október 30., csütörtök - Televízió-műsor www.tvrhet.hu TV2 RTL KLUB mtv ____________m2 DUNA TV Rád ió- és televízió-műsorok 5.50 Faluvilág 6.05 Cinematrix (ismétlés) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza© 8.50 Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi Telefonos játék 9.25 Maria Del Carmen (39.) 10.25 Teleshop 11.20 Bébilesen 11.50 Kastélyszálló (osztrák családi sorozat - 9.) 12.50 Buck és a prédikátor 14.55 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.25 Charlie - Majom a családban (53.) 16.30 Jakupcsek 17.30 Betty, a csúnya lány 2. - EcoModa (kolumbiai sorozat) 18.30 Tények 19.05 Aktív 19.30 Hárman párban 20.00 Bűbájos boszorkák (18.) 21.00 Égi posta 23.35 Jó estét, Magyarország! 6.00 Disney-rajzfilm: 101 kiskutya 6.30 Reggeli 8.38 Találkozások-Reggel 9.00 Játékzóna 9.05 Recept Klub (ism.) 9.15 Játékzóna 9.25 Maria (33.) 10.15 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.20 Játékzóna 11.30 Delelő Vidám show ebédidőben 12.00 Híradó 13.05 Antenna (ism.) 13.35 Játékzóna 14.25 Recept Klub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney-rajzfilm: 101 kiskutya 15.15 Csak egy szavadba kerül! Telefonos villámjáték 15.20 Az elveszett világ (19.) 16.15 Testpercek 16.20 Balázs 17.25 Mónika 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 legyen ön is milliomos! 20.20 Barátok közt (magyar sorozat) 21.00 GálvölgyLshow 21.30 Kész átverés! 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Riporter j kerestetik! Műsorvezető: Baló György 10.05 Szuperbuli (2/1-2.) 12.00 Híradó délben Benne: Körzeti híradók 13.05 Savannah (34/19.) 13.55 Rondó Kisebbségi magazin 14.50 Szórakoztató percek 15.00 Anyanyelvi szószóló 15.35 Hawaii hullámok a Duna partján (3/2.) 16.00 Mozi zongo- ■ rára 16.05 Párhuzamos J életrajzok 16.55 Van öt : perce? 17.00 Egy év japán szarvasok között 17.30 Felvidéki történelmi városok 18.00 Híradó 18.25 Uniós pályázati kalauz 18.35 Kachorra - Az ártatlan szökevény (150/34.) 19.30 Híradó 20.05 A tévé ügyvédje 21.05 Dolgozószoba 0.10 TotalCar 0.40 Veled' | is megtörténhet Fergie és Andrew - Botrány az udvarban 2.30 Aktív (ism.) 3.10 Vers éjfél után 22.55 Az utca törvénye (8.) 23.50 Találkozások - Este 0.05 Híradó 0.10 Sportklub 0.15 Stella Moziklub 22.00 Csütörtök este Benne: Híradó 22.35 Heti Menü 23.05 Bevezető a Molnár György- sorozathoz 12.00 Fekete gyöngy (200/72.) 12.50 Párizs és tavasz Sanzonösszeál- lítás 13.05 Mestersége színész: Buss Gyula Beszélgetőtárs: Molnár Gál Péter 14.00 Családban marad (150/8) 14.45 Kárpáti krónika 14.55 RÉTH, az elfeledett kubista 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Telesport 19.45 Esti mese 20.05 Híradó 20.40 ABLAK Esztétikus; Publikus 21.30 Pusztafala A béklyók völgye 2/2. 22.25 Destiny’s Child 23.20 Záróra 0.25 Megveszem ezt a nőt (15-16.) 1.10 ABLAK HBO 6.30 Jó barátok 6.55 Ocean’s Eleven - Tripla vagy semmi 8.50 A tánc- mulatság 10.50 Atlantisz - Az elveszett birodalom 12.25 Az esküvői ruha 13.55 Űrídomár 15.40 Lagaan 19.15 A zabolátlan focista 21.00 Tesók 22.40 Sírhant művek (20.) 23.35 101 Reykja- vík 1.05 A rend őrzője 2.35 Jóban-rosszban 14.45 Mesélő cégtáblák Az Ikarus 15.10 Halló aus Berlin Német nyelvlecke - 10/1.15.25 Ha megtévedtem volna... 16.25 Az én Európám 16.30 Régiók - Szabad- ka/Ungvár 16.55 Öt perc zene 17.00 Kalendárium 17.50 Helyesen! 18.00 Híradó. Sport 18.30 Kilátó 18.45 Bűvölet (66.) 19.35 Mese 20.00 Szindbád 21.30 Ekho 21.40 Bekezdések 21.45 Híradó. Sport 22.10 Közép-európai magazin 22.35 Váltó - Magazin 23.00 Esti kérdés SPEKTRUM 16.30 Chile - A szélsőségek földje A hajótöröttek szigetei 17.35 Csókjaink titkai 18.35 Repülőgépek (6.) 19.40 A foci története Futball kultúrák 20.45 Floyd Spanyol- országban (3.) 21.20 Művészek, helyszínek, hangulatok (18.) 21.50 A Jangce titkai 23.00 Trendőrök 24.00 Szabálytalan topmodellek Viasat3 14.25 Alfacsapat: Az életmentők (5.) 15.25 Charlie angyalai (14.) 16.25 Star Trek: Voyager (87.) 17.20 Jeannie, a háziszellem (94.) 17.50 Star Trek: Deep Space 9 (87.) 18.45 Szeretünk, Raymond! (6.) 19.15 Férjek gyöngye (21.) 19.45 Egy rém rendes család (129.) 20.15 A harc törvénye (5.) 21.10 A helyszínelők (52.) 22.00 Sírhant Művek (7.) 23.00 Jerry Springer-show Filmmúzeum 13.15 A színház 13.45 Főiskolás vizsgafilmek (4.) 14.15 Csak egy éjszaka 15.45 Az Országos Közlekedésbiztonsági Tanács oktatófilmjeiből 16.00 PrivátfiIm-múzeum 16.15 Kedvenc kis barnám 17.45 Hollywoodi arckép- csarnok (4.) 18.15 Ünnepi vacsora 19.30 Tisztelet az öregasszonyoknak 19.45Akisvakond 20.00EU-kalauz 20.30 A buszon (36.) 21.00 Fejlövés Magyar ATV 15.05 Sport 16.05 Interaktív játék 17.05 Autóközlekedés 17.35 Interaktív játék 18.00 Hírpercek 18.05 Kisfilm 18.35 Közszolgálati műsor 18.50 Híradó-előzetes 19.00 ATV-hlradó 20.00 Egyenes beszéd 21.00 Hírpercek N.GEOGRAPHIC 18.00 Hadihajók (1.) 19.00 Munkakutyák (52.) 19.30 Majomügyek (9.) 20.00 Az afgán lány nyomában 21.00 A természet lidércei Rémisztő állatok: Vámpírok 22.00 A vad Afrika Az orrszarvú visszatér 23.00 Kozmikus meteoritok EUROSPORT SPORT1 14.00 Speedway (ism.) 15.00 Boksz (ism.) H. Bayram vs J. Colas 16.00 Labdarúgás (ism.) UEFA Bajnokok Ligája 17.00 Labdarúgás (ism.) UEFA Bajnokok Ligája 18.00 Labdarúgás (ism.) 19.00 Tenisz WTA Bajnoksg (Philadelphia) Élő 22.00 Boksz J. Elliot vs E. Ashira 14.15 Labdarúgás, spanyol bajnokság (ism.) 1700 SP0RT1 percek 1715 Ász-teniszmagazín 1745 Kosárlabda, női Euroliga, csoport- mérkőzés 20.00 Mai helyzet 20.15 Labdarúgás (ism.) 21.15 Labdarúgás, spanyol bajnokság, Atlético Madrid-Real Sociedad (élő) Kossuth Rádió 4.30 Óránként: Hírek, időjárás 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Római katolikus félóra 14.04 Társalgó - Az irodalmi Szerkesztőség műsora 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 Magyarországról jövök 17.05 Vállalkozásklinika 17.45 Kék bolygó 18,00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.48 #s- ti mese 20.04 Aranyemberek: Molnár Piroska színművész 20.35 Rádiószínház: Titkos fegyverek 21.04 Hétvégi műsorajánló 21.10 A 20. század titkai 22.00 Késő esti krónika 22.30 A múzsák kertjében 23.00 Hírek, Kenó 23.04 Emlékezetes rádióelőadások Petőfi Rádió 4.00 Óránként: hírek, időjárás 4.03 Folk-óra 5.03 Kívánságreggel 6.30 Sport 8.45 Sportreggel 9.00 Petö- fi-délelőtt 9.01 Információk, időjárás és közlekedés 11.05 Sporthírek 11.10 Gordlusz plusz 11.15 Szép, szebb... 11.38 Zöldjelzés 11.45 Korkérdés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 13.01 Sport 13.50 Vízállásjelentés 14.00 Kabarécsütörtök 1700 Csúcsforgalom 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.04 Sportpercek 19.15 Zenei portré 20.00 Fülönfogva, avagy hallgassunk zenét 21.04 Mindentudás Egyeteme 22.00 Modem idők 22.30 Drogéria 23.00 Sporthíradó 23.15 Magyar dzsessz 24.00 Éjfél után Kapós Tv 08.00 Képújság 17.30 A kaposdadai arborétum, dokumentum film 18.00 Rá- kóczi-Diósgyőr labdarúgó mérkőzés 19.00 Híradó 19.15 Kapós Sport 19.30 Rákóczi-Diósgyőr labdarúgó mérkőzés 20.00 Híradó, ismétlés 20.20 Kapós Sport, ismétlés 20.30 Híres magyar orvosok: Fodor József 21.00 Poirot: Az olcsó lakás esete, angol krimi 22.00 Egészségmagazin 22.30 Virágzó Magyar- ország: Szigetszentmárton 23.00 Kapós Krónika, éjszakai magazin: Híradó, Kapós Sport1 Boglár Tv Élő közvetítés a Balaton- bogiár Város képviselő-testületi üléséről Sió Tv A Sió TV 03-as csatornán fogható műsora naponta 16.30 órakor indul hírekkel, információkkal, dokumentum- és ismeretterjesztő filmekkel, sorozatokkal. 21.00 órakor film. Műsorzárás: 23.00 órakor. Csurgó Tv 17.30 A kaposdadai arborétum 19.00 Kimba 19.30 Biztonsági zóna 20.00 A szolnoki gulyásfesztivál 20.30 Nyitott világ: Híres magyar orvosok 21.00 Poirot, angol filmsorozat 22.00 Egészség-környezet hírek: Egészségmagazin 22.30 Virágzó Magyar- ország: Szigetszentmárton Marcali Tv 10.00 Marcali Híradó, ismétlés 19.00 Marcali Híradó, ismétlés Pécsi Rádió Fogható a 101,7 MHz-en 5.30-9.00 Hajnaltól reggelig - információs magazin- műsor 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regionális német anyanyelvű műsor 19.30 In dér Mutterspra- che 20.00 Na materinjem jeziku 20.30 Na matern- jem jeziku Balaton Rádió Fogható a 88,2 MHz-en A legjobb és legfrissebb zenékkel a Balaton körül. Minden nap 18 órától SMS-kívánságműsor. Kedden és pénteken 19 órától DanceClub Győrfi Bettá- val. Helikon Rádió Fogható a 99,4 MHzen 6.55 Beköszönés 7009.00 Helikon Rádió reggeli műsora 9.03 Napraforgó - Zenés délelőtt 11.03 SMS élő kívánságműsor 13.00 Helikon krónika 13.0818.00 Délutáni Randevú 18.30 A nap vendége 19.00 Helikon krónika 19.08 Telefonos élő kívánságműsor 21.00-6.55 Automata műsor A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vélted.