Somogyi Hírlap, 2003. szeptember (14. évfolyam, 203-228. szám)
2003-09-04 / 206. szám
16. OLDAL KRÓNIKA 2003. Szeptember 4., Csütörtök Várható időjárás A Balaton vizhdmérséklete: 18 A több-kevesebb napsütés mellett többször erősen , megnövekszik a felhőzet, de említésre érdemes csapadék nem valószínű. A nyugati, északnyugati szelet elénk, helyenként erős lökések kísérik. A hőmérséklet 6 - 7 fokkal a sokévi átlag alatt marad. "e Közlekedésmeteorológia az Allianz Hungária Biztosító támogatásával Az ország nagy részén jók lesznek a közlekedés AltlSTIZ (ffi) ' járási feltételei, csak néhol lehetnek erős széllökések. Hungária 'eJf Megmaradt a lakásuk '_________ Csurgó ____________ Ki s híján lakás zlkül maradt, és befektetett pénze is elveszni látszott a csurgói Orsós Rozáliának és Csillag Lászlónak. Az egykor állami gondozott fiatalok az egészségügyi, szociális és családügyi minisztérium pályázati támogatásának köszönhetően jutottak kétmillió forintos lakásvásárlási támogatáshoz. Kiválasztottak egy eladó, Rákóczi utcai házat, és a tulajdonossal megegyeztek: július 30-ig fizetnek, addig albérlőként laknak ott. Elkezdték a rossz állapotban lévő A KING’ a Ford Tamás Autósiskola következő tanfolyama szeptember 16-án kezdődik. Diákoknak kedvezmény! OKÉV: 03005202. Akkr.l.sz.:/AL-430. Kaposvár, Fő u. 45. 82/422-130. kinga.ford@axelero.hu *110370* A DIDAKTIKA Autósiskola köHamvai Bútor Kaposvár, Baross u. 2. Tankönyvet nyomnak Nágocson Nemcsak elhelyezkedési lehetőséget, munkakultúrát is hoznak Nágocsra és Karódra az új nyomdák FOTO: GÁTI KORNÉL Nágocs házat felújítani. Átépítettek, nyílászárót cseréltek, festettek, mázoltak. A munkák nagy részét a fiatalember végezte, ám így is több mint 70 millió forintot költöttek az épületre. Azonban a pályázati pénz nem érkezett meg időben, így a tulajdonos kilátásba helyezte, hogy Csillagékat me- neszti, és visszaköltözik. Csillag László elmondta: szerencsére a hét elején megkapták az értesítést, jövő héten kezükben lesz a pénz. A testvérpáron kívül még egy csurgói, volt állami gondozott fiatal kapott egymillió forintos támogatást lakásvásárláshoz. varga andrea vetkező tanfolyama szeptember 8-án 16 órakor indul. A befizetett tandíj 30%-a az adóból visszaigényelhető. Részletfizetési lehetőség. Akkreditációs lajstromszám: AL-0171. Érdeklődni: Kaposvár, Vásártéri u. 4/a, Telefon: 82/314- 944,512-036. *110448* MATRAC VÁSÁR Rugós-, latex- és biomatracok sokféle méretben 90x200 cm-es 9900 Ft-toi Hét dolgozónak ad munkát Nágocson - helyi lakos azonban nincs közöttük - a Comenius Kiadó Kft nyomdája. Az új tanév kezdésére ösz- szesen mintegy 35-40 ezer általános és középiskolai tankönyvet készítettek itt. A társaság a fejlesztés érdekében a napokban Karádon is üzemépületet vásárolt. Új üzem Karádon A cég a közelmúltban Karádon megvette a 600 négyzetméter alapterületű egykori kártyaüzemet. Tervezik, hogy még az idén ide telepítik a szitanyomó technológiát. Ha itt is beindul a nyomda, akkor újabb 8-10 embernek adnak munkát. Kiss József ügyvezető igazgatótól megtudtuk: a múlt év közepén mintegy 15 millió forintért a helyi önkormányzattól, illetve a mező- gazdasági részvénytársaságtól ingatlanokat vásároltak, hogy a kiadói és a nyomdai munkát Pomázról a Koppány-völgyi faluba telepíthessék.- Ez év májusában kezdődött a nyomdai munka Nágocson, ahol augusztus közepéig az igényelt tankönyvigények hetven százalékát - mintegy 40 ezer kötetet - már ebből az üzemből szállítottuk - mondta az ügyvezető igazgató. - Hét személynek biztosítunk munkát, ám további fejlesztést tervezünk a gyártásban, ami a létszám növelését • is szükségessé teszi. Irodánkat az rt- től vásárolt lakásokból alakítottuk ki, a nyomda pedig az önkormányzat egykori vágóhídépületében működik... Az ügyvezető igazgató elmondta: alig vannak a térségben a kiadói és a nyomdai munkához értő szakemberek. Ezért a dolgozók számára Pomázon szerveztek képzést.- A jó szakemberekre szükségünk van, mivel jövőre már 90- 100 ezer könyv elkészítését tervezzük - mondta Kiss József. - Egyetemi jegyzetek és szakközépiskolai könyvek mellett szemléltetőeszközöket, oktatótáblákat is készítenénk. Az export lehetőségét is mérlegelve megkezdtük az oktatótáblák német, angol, sőt romái? és arab nyelvre való fordítását ÍS. KRUTEK JÓZSEF Szimfonikusok koncertsorozata PÉCS- Öt alkalommal lép fel a 2003/2004-es hangversenyévadban a Pécsi Szimfohikus Zenekar Kaposváron - hangzott el tegnap a Filharmónia Dél-dunántúli Kht sajtótájékoztatóján. - Legelőször október 15-én hallhatja majd a közönség Hamar Zsolt vezényletével Bartók, Mahler és Richard Strauss műveit - tudtuk meg Várnagy Attila ügyvezetőtől. A pécsieken kívül a Budapesti Strauss Zenekar is megörvendezteti majd a kaposvári zenekedvelőket. Ők a farsangi ünnepségekre látogatnak el. A zenekart Bogár István vezényli, a hangverseny- mester pedig Szecsődi Ferenc lesz. Ezenkívül fellép majd a megye- székhelyen a „hazai” Vikár Béla kórus is. Ezenkívül az ifjúsági koncertsorozatban Kaposváron kívül Barcson, Marcaliban, Balatonlellén, Nagyatádon és Csurgón is lesznek hangversenyek. Még novemberben fellép a Szélkiáltó együttes, majd a pécsi szimfonikusok Vivaldi és Mozart művein keresztül bemutatják a zene szépségeit. A sort a kaposvári Tinctoris régizene- együttes zárja, akik néhány évvel ezelőtt már bejárták a Dél-Dunántúl színpadait. Várnagy Attila hangsúlyozta: a Nemzeti Kulturális Alapprogram az idén jelentős mértékben hozzájárult a hangversenyekhez. CSOKONAI GÁBOR DRÁVAMENT1 TAKARÉKSZÖVETKEZET BETÉTAKCIÓJA i&L un hn/;im: mMm§\ff J EBKM:7,2%-8,86%Wjj/ W * Érdeklődjön kirendeltségeinken! Kaposvár, Petőfi u. 5. Tel.: 82-512-334 2 Barcs, Bajcsy-Zs. u. 57. Tel.: 82-565-440 \ Csurgó, Csokonai út 10. Tel.: 82-471-051 j Tarka sorok Betegség- Hogy van a férjed?- Elég beteg.- És veszélyes?- Ilyenkor nem, csak akkor, ha egészséges. Gyógyír- Imádlak, Zsuzsi, olyan csodálatos vagy! - mondja a fiú a házibuliban megismert lánynak.- Miért ez a negédes szöveg?- Mert segítettél nekem elfelejteni Krisztát.- Ki az a Kriszta?- Egy nagyszerű lány, aki segített nekem elfelejteni Andit. \ Nyakkendő Két futófeleség várja a mezőnyt a finisben.- Nézd, ott jön a férjed! - kiált fel az egyik. - Milyen szép nyakkendője van!- Az a nyelve. Lámpa nélkül A rendőr megállítja a sötét éjszakában kivilágítatlanul bóklászó szekeret.- Miért nincs lámpa a kocsin? - kérdi a bakon ülő öreg paraszt bácsit. - Tudja, hogy ilyen sötétben életveszélyes kivilágítatlanul közlekedni?- Minek a lámpa, fiam - legyint a bácsi -, amikor úgyis vak a ló? ■ Mikor-hová PÉNTEKEN Kaposváron 16 órakor nyílik Mocsári Mária, Sándor Edit és Kotnyek István képzőművészek „Vonal” című kiállítása a Vaszary Képtárban. A tárlatot dr. Bohár András esztéta nyitja meg. A művek szeptember 27-ig te- kinthetők meg ________________■ Skan dináv Lottó A nyerőszámok: I. 5, 9, 12, 15, 17, 22, 32 II. 3,4,14, 24, 30, 34, 35. Somogyi Hírlap Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE Felelős szerkesztő: LENGYEL JÁNOS Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, TAKÁCS ZOLTÁN, VARGA OTTÓ Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31 Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 E-mail cím: somogyihirlap@axels.hu Siófoki iroda: 8600 Siófok, Hock János köz 2., I. em. Telefon: 84/311-668, telefax: 84/510-096 Készült: Déli Nyomda Kft Pécs, Engel János u. 8. Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE ISSN-szám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELS0HÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR Telefon: 82/528-120, fax: 82/528-133 Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120, telefax: 82/528-133 valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: 1 hónapra 1345 Ft, negyed évre 4035 Ft, fél évre 8070 Ft, egy évre 16 140 Ft Hirdetésfelvétel: PÓRÉ LÁSZLÓ, teletonszám: 82/528-158. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem örzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. Legyen önnek JKSk két kerékkel több! KAPOSVÁR PLAZA Akció a Kaposvár Plazában augusztus 21-szeptember 11-ig. Térjen be hozzánk, vásároljon legalább három üzletünkben és boldog tulajdonosa lehet a 7 szuper kerékpár egyikének. Részletek az üzletekben és a Plaza Magazin augusztusi számában! Legyen Önnek két kerékkel főbb! H OSZTRÁK hódfarkú cserepek JuHfe iiAMiiiAiT / iii i A ViDaNet Rt hálózatain HORNYOLT ivesvűűűsu cserepek csatlakozó össze* előfizető között: 1 db videomagnót, 4jk TUNINé m toÉ törtei ág d Wéffl“Vjy rajybrAi5l csata*»szawpgr Kaposvár, MÁV Teher Pu. Tel; 82/511-980 csak 5 %-al keli rendelkeznie a másik 5 %-ot most mi fizetjük. I ' ' w-3 év helyett 4 év garancia SUZUKI I AJÁNLATUNK MIIBIVViPISIIMHRlMMI virsli 298 Ft/kg I 'V * 1 II. A tjUiMílM Pizza sonka 672 Ft/kg \ “w 6**»m*um | F.hátsó csülök 598 Ft/kg Kolozsv.szalonna 698 Ft/kg óriási vásári kedvezmény Házi füst. kolbász 698 Ft/kg j sz ALPOK-ADRIA alatt Sertéscomb 698 Ft/kg I m minden WAG0N R. gepko- Marha lapocka 840 Ft/kg vásáron, és ön? Teljes választékkal várjuk kedves vásárlóinkat az alábbi helyeken: S. 'jéHúsáruházak: JL Kaposvár. Kossuth L. u. 61. fmKK&r Kaposvár. Budai Nagy Antal u. 9. Toponár. Posta u. 2. Viszonteladóknak a 82/422-122 telefonon leadott rendelését házhoz szállítjuk!
