Somogyi Hírlap, 2003. szeptember (14. évfolyam, 203-228. szám)
2003-09-22 / 221. szám
Várható Időjárás: A Balaton vizhömérséklete: 18° Egyelőre nem változik időjárásunk jellege, folytatódik tehát a késő nyáriasan meleg, napos, illetve derült, száraz idő. A reggelre képződő ködfoltok napkelte után rövidesen megszűnnek, annál is inkább, mert egyre élénkebb, néha kissé erős lesz a délkeleti szél. Közlekedésmeteorológla az Alllanz Hungária Biztosító támogatásával I Országszerte jók lesznek a közlekedés időjárási félté- AHfcITIZ ŐR) telei. Fronthatás továbbra sem várható. Hungária ^ Készítette: Másfél tonna hal bojlival Több mint másfél tonna halat, köztük több igen méretes példányt fogtak ki öt nap alatt a 3. Nemzetközi Bojli Fesztivál horgászversenyzői Háromfán. Keddtől szombatig hat ország 24 csapata mérte össze tudását az óriáshalairól nevezetes háromfai horgásztavon a Catch and Release sporthorgászat szellemében, vagyis minden kifogott halat vissza kellett engedni a tóba. Az európai horgászversenyek között is nyilvántartott nemzetközi versengés a pontyhorgászat különleges ágának számító bojlizás egyetlen hazai bemutatója. A harmadik alkalommal rendezett verseny alkalom a magyar és külföldi horgászok szakmai tapasztalatcseréjére, a nemzetközi kapcsolattarA titkok titka A bojli különleges halcsali, amely kifejezetten a nagy testű pontyok horgászatát teszi élvezetessé. A különböző méretű, gömb alakú tápkeverék összetétele, ízesítése egyedi és titkos. tásra, és része a háromfai tó turisztikai és sporthorgász-hasznosításá- ra indított fejlesztési programnak is. A bojlishow-t idén először az interneten on-line is közvetítették. A nézők a hazai versenycsapatok mellett cseh, szlovák, osztrák, román és szerb-montenegrói sporthorgászoknak is szurkolhattak, akik összesen 1527, 6 kiló halat kaptak horogvégre az öt versenynap alatt. Az egyéni versenyt Jaroslav Persinsky nyerte 111,05 kilóval. Ő Pavel Trevorral együtt összesen 155,5 kilós zsákmánnyal megszerezte a csapat első díjat Csehország számára is. A dobogó második fokára a Lázár Tamás és Horváth Zsolt alkotta hazai csapat állhatott, akik 126,7 kilós összfogás- sal büszkélkedtek. A szlovák Lukács Imre és Godány Vilmos nyerték a 3. díjat. Peter Clasek fogta a 3. Nemzetközi Bojli Fesztivál csúcshalát, egy 19,5 kilós pontyot. BÍRÓ MÁRIA Kezdjük az iskolát egy egyszerű matekpéldával! 500 OOO FT 60 HÓNAPRA k yyy rorintzrt Igényeljen most személyi kölcsönt! Hitel összege (Ft) Futamidő (hónap) Havi törlesztőrészlet (Ft) 300 ezer ________48________________10199_____ 50 0 ezer________60_______________14 999_____ Ci tibank Hitelvonal: ?oo ezer_______60__________19999____ 06-40*40*10-40 lmllli<s 60 27999 dííbank ____________________Citibank Rt. - a Citigroup és a magyárorsgági Citibank csoport tágja. A különböző Citibank Személyi Kölcsönöknek eltérő feltételei lehetnek. A Citibank a kölcsönt a hitelbírálati feltételei alapján, a szerződéskötést követően nyújtja. A szerződéskötés és az adott kölcsön konkrét feltételei a hitelbírálat eredményétől függenek. A feltételekkel kapcsolatos további felvilágosításért hívja a Citibank Hitelvonalat (06-40-40-10-40). vagy Wrduijon munkatársunkhoz! Ez a hirdetés kizárólag a figyelemfelkeltést szolgálja, nem minősül nyilvános ajánlattételnek vagy tájékoztatónak. Az akció 2003. augusztus 2!-től szeptember 30-ig tart. A kondíciók és az akció időtartama módosításának jogát a Citibank Rt. fenntartja. THM: 24,53-33,99% Művészettel az esélyegyenlőségért Mernye Öt mozgáskorlátozott képző-, illetve iparművész munkáit tekinthették meg a hétvégén a mernyei művelődési házban. Navratil László krétarajzai közül válogatott, Nagy László rongyszőnyegeit hozta el, Röhrig Gerda szőtteseit, szövőszékét, illetve festményeit állította ki. Továbbá Takács Lászlóm Major Tímea rajzai és Németh János fa- és csontfaragásai is díszítették a termet. Kisfalusi András polgár- mestertől megtudtuk: Mernyén is élnek mozgáskorlátozottak. Közülük többen már művelik valamelyik művészeti ágat és ketten ki is állítják munkáikat a hétvégén.- Mikor felmerült a kiállítás ötlete, örömmel ajánlottuk fel a művelődési házat. Igaz, most csak a hétvégére tudtuk biztosítani a termet, de később is lehetőséget adunk hasonló célú tevékenységhez. Remélem, máshol is lesz jövője ennek a kezdeményezésnek. Változatos munkákkal mutatkoztak be a képzőművészek Mernyén fotó, kovács tibor- Ez a kiállítás bizonyítéka annak, hogy a különböző fogyatékossággal élő emberek nyitottak és nem csak szűk környezetüknek készítik alkotásaikat - mondta Pintémé Drenda Ibolya, a mozgás- korlátozottak megyei egyesülete kaposvári körzeti csoportjának vezetője. - Az esélyegyenlőség megteremtéséhez jó szándékra és akaratra van szükség. Ez a hétvége pedig egy apró lépés a társadalmi korlátok teljes lebontásához vezető hosszú Úton. CSOKONAI GÁBOR Akció régi és új előfizetőinknek, melynek keretén belül kedvezményes áron juthatnak hozzá kiadónk 5 lapjához: . mmyi— ..j VASÁRNAPI J""”~ So mogyi Hírlap + Somogyi Hírlap + tempó + TV Kéthetes + választható ajándéklap havonta 2090 Ft-ért így 605 Ft-ot takaríthat meg havonta Tarka sorok Nem buli A városi bankba bankrablók törnek be.- Vetkőzzön mindenki, és feküdjön arccal a földre! - üvölti az egyik, miközben géppisztolyából sorozatot enged a falba. A pénztárosnő csukott szemmel teljesíti a parancsot, mire odaszól neki a kolléganője:- Nem muszáj becsukni a szemed, mert ez igazi bankrablás, nem pedig hivatali buli. Pályamű Az egyik francia hetüap férfiak részére pályázatot hirdetett „Egy reggelem leírása” címmel. Az első díjat a következő műnek ítélték: „Felkelek, reggelizem, öltözködöm és indulok haza!” Mestersége címere Áll a kéményseprő a tükör előtt.- A koromhoz képest jól nézek ki. Loch Ness A Skóciában nyaraló turista- csoport felkeresi a Loch Nessi tavat, abban a reményben, hogy megpillanthatja a szörnyet.- Mikor szokott megjelenni a szörny? - kérdi az egyik turista az idegenvezetőt.- Általában az ötödik pohár whisky után.___________________■ Mikor-hová______ HÉ TFŐTŐL SZERDÁIG Kaposváron 9 órától 16 óráig „The Beatles - Négy fiú, aki megrengette a világot” címmel Beatles- történeti kiállítás látható a Somogy Megyei Rendőr-főkapitányság nagytermében. A három nap alatt a világhírű együttes filmjeit és dalait hallgathat- ják az érdeklődők. _____________■ Lot tószámok Ötös lottó 16, 30, 81, 83, 87 Joker: 718153 Hatos lottó 2, 9,16,29, 33, 38 A pótszám: 4________________■ A KARG Volkswagen-Skoda Autósiskola járművezetői tanfolyamot indít szept. 29-én. Részletfizetés, őszi akció. 82/418-800. *109691* ÜZLETVEZETŐ-képzés: 82/510- 666. *110289* AZ ATI szeptember 29-én kedvezményes járművezetői tanfolyamot indít részletfizetéssel. Akkreditációs lajstromszám: 0218. Érdeklődni Kaposvár, Somssich P. u. 18. Tel.: 82/310-615. *110359* UPC Direct őszi akció! Tel.: 20/957-1099. *111368* MEZŐGAZDASÁGI HASZNÁLTGÉP ÉRTÉKESÍTÉS Traktorok (MTZ, Rába, T150, New Holland..) Kombájnok (E-512,514,516,517, Claas Dominátor) Munkagépek {vetőgépek, ekék, permetezők...) Rakodó és szállító eszközök (Ifa, Manitou, Unhz...) Hitel, lízing, részletfizetés! Tel.: 06-30/244-3003 www.hasznaltgepek.ini.hu Somogyi Hírlap Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE Felelős szerkesztő: LENGYEL JÁNOS Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, TAKÁCS ZOLTÁN, VARGA OTTÓ Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31 Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 E-mail cím: somogyihirlap@axels.hu Siófoki iroda: 8600 Siófok, Hock János köz 2., I. em. Telefon: 84/311-668, telefax: 84/510-096 Készült: Déli Nyomda Kft Pécs, Engel János u. 8. Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE ISSN-szám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR Telefon: 82/528-120, fax: 82/528-133 Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120, telefax: 82/528-133 valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: 1 hónapra 1345 Ft, negyed évre 4035 Ft, fél évre 8070 Ft, egy évre 16 140 Ft Hirdetésfelvétel: PÓRÉ LÁSZLÓ, telefonszám: 82/528-158. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. 16. oldal 2003. Szeptember 22., Hétfő H Ml _____________________________________________________________________________K R O N I K A_____________________________________________________________________________ ® Tovább szólnak a Skoda-slágerek! ^ WÉjl Fabia Akár 10% befizetéssel megvásárolhatja új Skocta gépjármüvét! ^ fefe FabiaClassic modellekhez^^ ^ KLÍMA! Klímaberendezéssel -N; (minden karosszéria és számos exirafeiszereitségijel _ . _ . _ _ *"■<***»«« / ....... niiilll(i/iöokim í».®.'CÓ, wöocs4t4#(g/iim). 142 Ka rd MOBIL Kaposvár, Árpád u. 37-39. Tei.: 82/529-580 Fax* (82) 529~589» Bdrcsi kcpvisdctt (20) 365 8208 rotüocom&i iwnu.«u«yíugyn/iooknó:7.2co,Mwcwí(í»(g/km) 173 WWW.IorQmobilffJ^- I; u süliB ; : IBM... -______________I_____BÜB _________________mm.—■KJ Am ennyiben az előfizető vállalja, hogy legalább 1 évig előfizetőnk marad, úgy az alábbi színes magazinok közül egyet 1 évre ajándékba választhat. A választott magazin mellé kérjük tegyen egy “x”-et! Név:.......................................................................... Lakcím:................................................................... Beküldési cím: Irszam;............. Település:.......................... kiadója Te lefon:.......................Aláírás:......................... 7401 Pf.31. In gyenes számunk: 06-80-200-434 A kivágott szelvényt válaszborítékban kérjük visszaküldeni, vagy a kézbesítőnek díjbeszedéskor átadni! • ?j 111^1 j' 'íjf. c? | Ijf
