Somogyi Hírlap, 2003. szeptember (14. évfolyam, 203-228. szám)
2003-09-02 / 204. szám
14. OkDAL S Z 0 L G Á L T A T Á S 2003. Szeptember 2., Kedd lIlMI Ma Napkelte 6.05 — Nyugta 19.22 Holdkelte 13.03 - Nyugta 22.12 REBEKA, DORINA napja Rebeka. Héber eredetű név görögös alakja, jelentése: megigé- ző, megbabonázó, vagy jól táplált. Védőszentje: Rebeka, Izsák pátriárka felesége. Virága: az őszirózsa. Egyéb névnapok: Absa, Abso- lon, Apollinár, Axel, Csépán, Ella, Euzébia, Fedor, Fédra, Fodor, István, Margit, Teó, Teodor, Teodóra, Tóbiás, Töhötöm. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent István, Szent Renáta emlékezete, Ingrid, Rebeka napja. A református naptárban Rebeka napja. Az evangélikus naptárban Rebeka, Dorina napja. A zsidó naptárban Elül hónap 5. napja. Napi igék. Katolikus: ITessz 5,1-6.9-11; Zs 26; Lk 4,31-37. Református: II. Thessz 3:6-12; Bírák 18:11-31.; 81. zsoltár. Evangélikus: lMóz 19,15-26; Mt 12,38-42. Évfordulók E napon született: 1739-ben Grigorij Patyomkin orosz hadvezér, 1815-ben Mosonyi Mihály zeneszerző, 1853-ban Wilhelm Ostwald Nobel-díjas német fizikus-kémikus, a fizikai kémia megteremtője, 1927-ben Jászberényben Csík Tibor (t 1976) olimpiai bajnok ökölvívó, 1948-ban Oszter Sándor Jászai Mari-díjas színész, érdemes művész. E napon hunyt el: 1853-ban Mark Kilit Gasparich ferencesrendi szerzetes, a magyarországi utópikus szocializmus képviselője. Kaposvárott a Németh István fasorban épülő másfél szobás, 1+3 1/2 szobás kétszintes 3+1/2 szobás lakások eladók! Tér és Forma Kaposvár Kft. Kaposvár, Szent Imre u. 14. Tel.: 82/512-350, 30/3512-350 470 m2-es fűthető csarnok BÉRBE ADÓ! Havi: 600 Ft/m2+áfa Tel.: 72/315-821 LlNII 20/9740-354 .Mm-wMzvíráS wr A MAGNUM LAKÓPARKBAN azonnal leköthető • 98 m2-es lakás (4 szoba + étkező, 320 m2-es saját kerttel) Kulcsarakész ár: 22 M Ft Szerkezetkész: 19,8 M Ft • 60 m2-es földszinti, bútorozott lakás (80 m2-es saját kerttel) Bútorozott ár: 18 M Ft • Teremgarázs bruttó 1,5 M Ft penT i ;H&ATLA!*KteY£T>rÓ XTT Pécs, Mohácsi út 16. Tel.: 72/315-821, 20/390-8196 e-mail: pentzoff@axelero.hu Orfűn új építésű, 2 és 3 szobás nyaralók azonnali költözéssel LEKÖTHETŐK! iNüXTUknKőzvertTó kft Pécs, Mohácsi út 16. Tel.: 72/315-821,20/9740-354 # asztrolap SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.), 06-90-230-356. Remek, felfokozott hangulat jellemzi a mai napot. Mozgalmas órák várnak Önre. A szokásosnál többet kell utaznia, de a szeptemberi időjárási viszonyok közepette ez nem esik nehezére. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.). 06-90-230-357. Elillant a remény, hogy valaha is valóra válnak álmai. Persze nem az Ön ügyetlenségén múlik a dolog, hanem mások „áldásos” tevékenységén. Egy ügyes húzással még sok mindent visszanyerhet. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Éjt nappallá téve képes lenne dolgozni. Nemcsak azért, mert tele van energiával, hanem mert mindenáron bizonyítani akarja, hogy különb a többieknél. Nem lesz nehéz dolga, ez most sikerülni fog. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Még a felnőtt Nyilast is megviseli az iskolakezdés. Úgy látszik, baj van az emlékezőtehetségével (vagy mégsem?). Mintha tavaly ugyanezért nem kellett volna ilyen mélyen a zsebébe nyúlni? Horoszkóp BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90-230-360. Egy kicsit levertnek érzi magát ezen a meleg napon. Ugyanis a bolygók negatív fényszögének hatására kissé figyelmetlen. Arra ügyeljen, hogy mozogjon, sportoljon, ez most különösen jótékony hatású. VÍZÖNTŐ II. 21-11.20.1, 06-90-230-361. Sikeres hónapot ígérnek a jegyére ható kedvező fényszögek. Kellemes, friss, új élményekben részesül. Ha teheti, most keljen útra, amikor is valóságos úti láz keríti hatalmába. HALAK (II. 21-111.20.1,06-90-230-362. Igyekezzen kihasználni Szent Mihály havának minden pozitív töltését. Úgy érzi, kicsit minden életterületén felgyorsultak az események. Új kihívások, nagyszerű lehetőségek köszöntenek be életébe. KOS (111. 21-IV. 20.1,06-90-230-351. Szinte pezseg az élet Ön körül. Sok energiája van, amiből későbbre is kell tartalékolnia. Aludjon a szokásosnál kicsit többet, és fogyasszon könnyű, friss ételeket. www.astronet.hu bika (IV. 21—W. 20.), 06-90-230-352. Kicsit feszültnek érzi magát Szent Mihály havának elején. Most a mozgás és a sport a legkedvezőbb testének, lelkének. Egy kellemes esti séta is megnyugtatja. IKREK IV. 21—VI. 21.1, 06-90-230-353. Szent Mihály havában azon múlik sikere, miként képes beosztani tevékenységét, kötelezettségét. Ugyanis hajlamos arra, hogy elaprózza dolgait. Ossza jól be idejét és energiáit! RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06-90-230-354. Szeptember elején igencsak mozgalmasan zajlik az élete. Az iskolában vagy a munkahelyén összeütközésbe kerülhet tanáraival, illetve feletteseivel. Túl korán van még ahhoz, hogy rossz pontokat gyűjtsön magának! OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.), 06-90-230- 355. Tanulás vagy munka közben még arra is jut ideje, hogy eltervezze, hogyan férkőzhetne a közelébe. Régóta kiszemelte már magának, de nem mert közelíteni. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) _____________________Könyvajánló_____________________ BÚ CSÚKERINGŐ Tartalom: Klíma, a híres dzsessztrombitás; Ruzena, a fiatal, csinos ápolónő, aki hasztalan igyekszik kitörni reménytelenül szürke életéből; Jakub, a volt politikai fogoly, aki végre megkapván útlevelét, emigrálni készül; Olga, Jakub kivégzett barátjának a lánya; Kamila; Klíma szép és féltékeny felesége; Skréta doktor, ez a félig- meddig valószerűtlen alak, a fürdővároska nőgyógyásza, aki igen sajátságos módszerrel teszi termékennyé pácienseit; egy másik, a valószerűtlenség határán mozgó hős, Bertleff, a gazdag amerikai, ez a modern szent, kék dicsfénnyel a feje körül; végül a megható hősszerelmes, Frantisek, aki soha életében nem fogja megérteni, hogy mi történik körülötte. Az öt nap alatt lebomló sorstörténetek szálai egyre gyorsuló tempójú keringővé fonódnak. Szent Iván-éji kavalkáddá. Morbid vaudeville-lé. Amelynek könnyedsége-könnyűsége azt adja tudtunkra, hogy mo- dern világunkban az ember elvesztette a tragikumhoz való jogát. ■ Rejtvény A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon — akár egy borítékban — kérjük beküldeni a szerkesztőség címére. Minden helyes megfejtés részt vesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják rá jeligeként: „Heti rejtvény” 2003. szeptember 2., kedd - Televízió-műsor www.tvrhet.hu TV2 5.50 Faluvilág 6.05 Segíts magadon! 6.30 Jó j reggelt) Magyarország! ' (ism.j 7)15 Laza© Sző- I rakoztató, vidám reggeli j csevej 9.15 Tripla vagy | semmi 9.50 Villa Aca- | pulco (100.) 10.40 Te- leshop 11.40 Bébilesen J 12.10 Bajnokcsapat ke- j restetík (7.) 13.05 Szimatoló ellenség (francia vígjáték, 1996) 14.45 j Kapcsoltam 15.10 Charlie - Majom a családban (13.) 16.05 Jó barátok 16.35 Jakup- csek 17-30 Betty, a csúnya lány (kolumbiai so- [ rozat - 139.) 18.30 Tények. Hírműsor RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfilm: .Szünet 6.30 Reggeli 9.00. Játékzóna 9.05 j Recept Klub (ism.) 9.15 Játékzóna 9.25 Terra Nostra (143.) 10.15 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.25 Játékzóna 11.35 Delelő Benne: 12.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Fókusz Portré (ism.) 13.40 Játékzóna 14.25 Recept Klub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney-rajzfilm: Szünet 15.20 Csak egy szavadba kerül! 15.25 Fedőneve:. Puma (4.) 16.15 Testpercek 16.25 Balázs - A szembesítő show 17.20 Mónika mtv m2 DUNA TV ____________Rádió- és televízió-műsorok___________ 19 .05 Aktív 19.45 Irigy Hónaljmirigy - Rémségverseny 20.50 Szeret, nem szeret Napi komédia 21.10 Forráspont Közben: Kenósorsolás 23.00 Nyom nélkül 24.00 Jó estét, Magyar- ország! 0.45 Szavak, csak szerelmes szavak Zenés vígjáték 3.00 Aktív 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 Legyen ön is milliomos! 20.25 Barátok közt 21.00 Harmadik műszak 21.55 Python 3. 23.25 XXI. század 23.50 Találkozások - este 0.05 Híradó 0.10 Sportklub 0.15 Művész- bejáró A Kék Hold völgye (2/1.) 1.40 Fókusz 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Több mint doktor (2.) 10.00 Nem csak a 20 éveseké a világ irta: Szenes Iván 10.55 Új-Zéland természeti világa (1.) 11.30 A sötétló Nap 12.00 Híradó délben 13.05 Őrangyal (16.) 14.00 Srpski Ekran 14.30 Unser Bildschirm 15.00 Esély 15.30 Androméda(4.) 16.15 Kérem a következőt! 16.30 Egy nap Beer Miklós püspöknél 16.50 Maradj velünk! 17.00 Katolikus krónika 17.25 Kívül-belü! 17.30 Navigátor 17.50 Tempó! (2.) 18.00 Híradó 18.30 Uniós pályázati kalauz 18.35 Don Matteo (11.) 19.25 Kívülijeiül 19.30 Híradó este 20.05 Önök kérték 21.05 Stradivarí (1.) 8 22.30 Kedd este 23.00 Panoráma 23.35 Magyar Filmműhelyek - Magyar Operatőrök Tár. sasága Világok határán 0.45 Kárpáti krónika Viasat3 14.00 Stingers (ism.) 14.55 Szerelmek Miamiban (79.) 15.45 Charlie angyalai (87.) 16.40 Jeannie, a háziszellem (52.) 17.10 Alex Mack titkos élete (30.) 17.40 Star Trek: Deep Space 9 (45.) 18.35 Szeretünk, Raymond! (134.) 19.05 Egy rém rendes család (80.) 19.35 Férjek gyöngye (98.) 20.05 Murder One (22.) 21.00 A helyszínelők (44.) 21.50 Angel (27.) Filmmúzeum 13.00 Zsarolás (angol film, 1929) FF Feliratos 14.30 A sápadtarcú 15.00 Diafilm-múzeum 15.15 Út Santa Fébe (amerikai western, 1940) 17.15 Privátfilm-múzeum Amatőr felvételek a múltból 17.30 Hungária, Európa rejtett kincsei 18.15 Legenda a vonaton 19.45 Popeye 20.00 Kölyök 21.30 Aranykor 22.30 Privátfilm-múzeum 22.45 Tárgy-eset (9.) 12.01 Fekete gyöngy ! (41.) 12.50 Nemzeti értékeinké Balaton élővilága 13.10 A prímádon-1 na: Honthy Hanna 14.05 Kárpáti krónika 14.15 Lajtha László, a néptánc- és népzenekutató (2/1.) 14.35 Kisemberek (kanadai ifjúsági sor. - 10.) 15.25 NAPNYUGTA 18.00 Telesport - Olimpiai maga-; zin 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este 20.40 ABLAK - Praktikus 21.05 Határátkelő 22.00 Fanny (francia film, 2000) 23.35 Záróra HBO 6.30 Kosár feketén fehéren 8.05 Férfibecsület 10.10 Baseballbará- tok 12.15 Josie és a vadmacskák 13.55 Az evolúció gyermeke 15.25 Mozi! Mozi! Mozi! 15.50 Más világ (am. thriller) 17.35 Kosár feketén fehéren 19.05 Némasági fogadalom 21.00 Szex és New York (13-15.) 22.30 Az új diri 14.00 Vitatott személyek Gróf Teleki Pál 15.00 Balatoni barangolások A Keszthelyi-hegység 15.20 Az élő bolygó (angol sorozat -12/12.) 16.15 Ötórai zene 16.20 Kamasz útra (ism.) 17.00 KLIPSZ (ism.) 17.30 Sebességláz 18.00 Híradó. Sport 18.15 Szívtipró gimi (209.) 19.00 Égtájak - Magazin 19.30 Mese 20.00 Híradó. Sport 20.30 A képírástudó felelőssége Keresztelő 21.50 Oda-vissza 22.05 Gong Kulturális hetilap 22.45 Kátrány - Tar SPEKTRUM 16.45 Lény-őzön (3.) 17.15 Bor-korzó (12.) Burgundia 18.20 Csúcsjátékok (17.) 18.50 A pszichológia ösvényein (17.) Biológiai és társadalmi nemek 19.25 Kiáltás a víz fölött 20.25 Főzzünk megint egyszerűen! (16.) 21.00 Philip- pe Starck (francia portréfilm) 22.05 Mi történt a jövőben? (1.) Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 13.05 Motorolaj 13.20 Kisfilm 14.05 Újságíró- klub 15.05 Nótacsokor 16.05 Naplemente 17.05 Ingatlanszemle 17.30 Motorolaj 17.50 Alapozó 18.00 Hírek 18.05 Fradi TV 18.35 Hírvilág-világhír 19.00 ATV-híradó 20.00 Hírek EUROSPORT SPORT1 13.00 Tenisz US Open-legendák 14.00 Tenisz, US Open 8. nap (közvetítés felvételről) 17.00 Tenisz, US Open 9. nap, női negyeddöntők, férfi nyolcaddöntők (élő) 23.45 Hírek 24.00 Tenisz, US Open 9. nap, női negyeddöntők, férfi nyolcaddöntők (élő) 17.00 Tengeralattjárók hete 18.00 A mélység, nyomozója 19.00 Munkakutyák (15.) 19.30 Repülő állatorvosok 20.00 Mumifikált állatok 21.00 A halottak titkai (5.) 22.00 Múmiák nyomában a Föld körül (7.) Múmiák háza 16.45 Szuperbike (ism.) 17.15 Labdarúgás, angol bajnoki összefoglaló (ism.) 18.15 Labdarúgás, olasz bajnoki öf. 19.15 Mai Helyzet 19.30 H20 magazin 20.00 Bokszmágia, Foreman - Ali, Johnson-Hamed 21.00 Ökölvívás, nemzetközi profigála, Ózd Kossuth Rádió 4.30 Óránként: Hírek, időjárás 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Római katolikus félóra 14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! - hangos recept 16.00 Délutáni krónika 16.15 Magyarországról jövök 17.05 Európa-klub 17,45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Esti mese 20.04 Aranyemberek: Földi Iván rádiós 20.35 Álom a Szamos partján 21.05 Mesélő krónikák 21.35 Népdalok, népdalfeldolgozások 22.00 Késő esti krónika 22.30 Tér-idő 23.00 Kenő 23.04 Operákból, daljátékokból és operettekből Kapós Tv 08.00 Képújság 17.00 Pénzháló, országismereti játék (élő) 17.30 Kimba 18.00 Közelkép: Boban Markovié 18.20 Somogyországi Krónikák: Szennai képeslap 18.30 Géniusz, kulturális magazin 19.00 Híradó 19.15 Kapós Sport 19.30 Business-mix magazin 20.00 Híradó, ism. 20.15 Kapós Sport, ism. 20.30 Nyitott Világ - A diabétesz, ism. térj. film 21.00 Trópusi hőség, amerikai bűnügyi sorozat, 64. rész 22.00 Bencze show 22.30 Makói nyári művésztelep, dokumentum film 23.00 Kapós Kjróni- ká, éjszakai magazin: Híradó, Kapós Sport Boglár Tv 19.00 Sport magazin 19.15 Truck Trial 0B Sóskút 19.45 Horvát néptánc 20.05 Hírek 20.30 Szüreti felvonulás 20.50 Latin Trió 21.10 Ismétlések 22.30 Képújság Sió Tv A Sió TV 03-as csatornán fogható műsora naponta 16.30 órakor indul hírekkel, információkkal, dokumentum- és ismeretterjesztő filmekkel, sorozatokkal. 21.00 órakor film. Műsorzárás: 23.00 órakor. Csurgó Tv 12.00 Pénzháló, országismereti játék 13.00 Csurgói Híradó 13.30 13. Nemzetek Fesztiválja Hamburgban 19.00 Kimba 19.30 Agazda- ság hírei: Business-mix magazin 20.00 Hatlábú birodalom 3. 20.30 Nyitott világ: A diabetes 21.00 Trópusi hőség 2?.00 Bencze show 22.30 Makói nyári művésztelep, dokumentum film Kapós Rádió Fogható a 99,9 MHz-en 6.00 Müzli Látó Judittal és Schweigert Andrással Benne: hírek, időjárás, útinform, műsor- és programajánlók, lapszemle, netszemle 9.00 Kávészünet - munkahelyi kívánságműsor 10.00 Juventus Plus a Kapós Rádióban, Tiszttartó Titusszal. Színes hírek, érdekességek 14.00 Napló - a Kapós Rádió hírösszefoglalója 14.10 Délutáni turmix Fenyő Zsuzsával Színes hírek, játékok, zenei újdonságok, tőzsde 18.00 Flört Maoval és Mollval. (Telefon: 424-445, 424-452, SMS: 30/227-22- 22) 21.00 Fiatalok is elkezdhetik az elmúlt 40 év legnagyobb slágereiből, Csorba Andrással 23.00-tól Esthajnal Enjoy Rádió Fogható a 91,2 és 95,3 MHz-en, Kaposkábel 104,5 MHz 6.00 Ébredj, az Enjoy-jal 10.00 Élvezd a napot az Enjoy-jal 15.00 Délutáni koktél, benne: 18.00-tól Kívánságműsor 20.00 Siesta, sok zenével Pécsi Rádió Fogható á 101,7 MHz-en 5.30-9.00 Hajnaltól reggelig 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regionális német anyanyelvű műsor 19.30 In dér Muttersprache 20.00 Na materinjem jeziku 20.30 Na maternjem jeziku Balaton Rádió Fogható a 88,2 MHz-en A legjobb és legfrissebb zenékkel a Balaton körül. Minden nap 18 órától SMS- kívánságműsor. Kedden és pénteken 19 órától Dance- Club Győrfi Bettával. Helikon Rádió Fogható a 99,4 MHz-en 6.55 Beköszönés 7.00-9.00 Helikon Rádió reggeli műsora 9.03 Napraforgó 11.03 SMS élő kívánságműsor 13.00 Helikon krónika 13.08-18.00 Délutáni Randevú 18.30 A nap vendége 19.Ű0 Helikon krónika 19.08 Telefonos élő kívánságműsor 21.00-6.55 Automata műsor A műsor és a kérdési Időpont változtatásálak Jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért tápunk felelősséget nem vállal.