Somogyi Hírlap, 2003. szeptember (14. évfolyam, 203-228. szám)
2003-09-18 / 218. szám
12. OLDAL N Y U G D ÍJ A S O K 2003. Szeptember 18., Csütörtök I*? | Katedrálisok, tengerszemek és az isler Évezredekben mérhető itt a történelem. Már háromezer éve lakott terület a sóvidék, azután jöttek csak a kelták, a rómaiak. Salzburg mesés gazdagságát egykor a só alapozta meg, ma már a megőrzött múlt, az elbűvölő természeti környezet, egyszóval az idegenforgalom a gazdaság lendítő ereje. Salzburgba és a festői szépségű salzkam- merguti tavakhoz látogattak nemrég a patalo- mi Park lakói és gondozóik. Az otthon és a megyei módszertani központ vezetője, Varga Zsolt igazgató évek óta megteremti egy-egy külföldi kirándulás lehetőségét. Jártak már Belgiumban, Németországban, Hollandiában, a Szlovén Alpokban, Lengyelországban. A mostani ausztriai út költségeit jórészt a gyógyászati segédeszközöket forgalmazó SCA Hygiene Produkt forgalmi jutaléka fedezte. - Ki kell mozdulni néha a mindennapok szürke egyhangúságából. Jótékony hatását munkatársaimnál is tapasztalom, az otthon lakói között pedig hónapokig beszédtéma egy-egy kirándulás gazdag élményanyaga - állítja az igazgató. Élményekben most sem volt hiány. A Linz felé tartó út mellett, Melkben a bencés kolostort és a székesegyházat nézték meg először. A csinos, sudár, ifjú idegenvezető, Molnár Beáta már az autóbuszban felcsigázta az érdeklődést a várható látnivaló iránt. Vérfagyasztó krimit kerekített például Szent Colomon legendájából, aki megfáradva, sebesülten tért haza a Szentföldért vívott ádáz csatákból, itthon azonban kémnek nézték és meggyilkolták. Szegény Kálmánt szentté avatták utólag, hamvai a Péter és Pál Székesegyházban nyugosznak. A pannonhalmihoz hasonlítható melki bencés apátságot 1000 körül kezdték építeni. Az érsekség sóbányászatból szerzett vagyona és hatalma látszik a patinás épületegyüttesen. A kolostor A salzburgi várból egyedülálló panoráma tárul a néző elé VÉLEMÉNYEK A KIRÁNDULÁSRÓL KÉHLER IMRÉNÉ főnővér: - Minden kirándulás szakmai út is egyben, ellátogatunk egy-egy szociális gondozó intézménybe is, tapasztalatokat szerzünk, összehasonlíthatjuk a mi gyakorlatunkat a külföldivel. Most a vöröskereszt salzburgi idősek otthonában voltunk, az ellátás legmagasabb színvonalát láttuk itt. Az önkéntes segítők hálózata talán nálunk is megvalósítható lenne. VÉR ISTVÁNNÉ három éve a Park lakója: - Először veszek részt az otthon segítségével szervezett külföldi úton, nekem a templomok tetszettek leginkább. Sok száz éves, hatalmas épületek, szinte szédül az ember, ha fölnéz a kupolába, és minden márvány és arany... Azok a csodálatos szentképek, mintha élnének. A salzburgi Dóm hatalmas csarnokába talán tízszer is beleférne a mi falusi templomunk. ORSÓS JÓZSEFNÉ foglalkoztató: - Gyakran beszélgetünk kolléganőimmel ezekről a kirándulásokról és egyhangú az a vélemény, hogy sokkal többet ér, mint ha jutalmat kapnánk. A pénzt, érthető okokból, ruhára, cipőre, egyébre költenénk és nem utazásra, életre szóló élményekkel lennénk szegényebbek. A környező országok legszebb tájait, műemlékeit ismerhettük már meg. MÉSZÁROS JÁNOS ugyancsak három éve lakik az otthonban, az autóbuszban szinte el sem fordította a fejét az ablaktól, az út menti tájban gyönyörködött: - A tévében is szívesen nézem a természetfilmeket, hegyeket, erdőket, vizeket, de a valóságban minden sokkal szebb. Ekkora hegyeket még sosem láttam közelről, nagyon tetszettek a tavak is, ilyen szép kék víz nincs a tévében. közepén emelt Péter és Pál Székesegyház az 1700-as évek elején nyerte el mai formáját, a barokk építészet remeke ez. Hatvan méter magasba nyúló kupoláját bibliai jelenetek freskói díszítik, márvány- és aranyborítású falai azt bizonyítják, hogy örökké valónak építették mesterei. A fáradt utasok Thalgauban, a hófödte hegycsúcsok között meghúzódó kis alpesi falu szállodájában gyűjtöttek erőt a másnapi salzburgi látogatáshoz, altató zenéjük az ablakoktól pár méterre csordogáló patak csobogása volt. Salzburg az idegenforgalomból él és nagyon vigyáznak értékeikre, rendkívül szigorúan korlátozzák az autóforgalmat, a turistákat szállító busz csak öt percet tartózkodhat benn, utána a külvárosban kell várakoznia. Mozart szülővárosa, az ünnepi játékok, a zene, a művészetek központja az 1500-1600-as években indult látványos, lendületes fejlődésnek, akkor épült a Heilbrunni-kastély, a Mirabell-palota, a város fölött magasodó vár is akkor nyerte el mai formáját. A Ferencesek temploma melletti temető ezerötszáz éves, itt nyugszanak a dogmákkal dacoló természettudós Paracelsus hamvai. A várba rémisztő meredek falon drótkötél vontatta siklóvasúttal lehet feljutni, bástyáiról egyedülálló kilátás nyílik a várost kettészelő Salzach folyóra, a környező hegyekre. A Dóm helyén már a 700-as években is templom állt, aztán tűzvész pusztította, a ma is megcsodálható katedrálist 1628-ban adták Isten szolgálatába. Tízezer hívőt fogadnak be hatalmas hajói, itt található a világ legnagyobb orgonája, síprendszereit a tágas tér négy pontján helyezték el, a falakat összesen 670 négyzetméternyi freskó díszíti. A mi fővárosunk Váci utcájához hasonló Getreidegassén, csillogó és méregdrága üzletek között jutunk Mozart szülőházához, a négyemeletes múzeum őrzi a zene óriásának partitúráit, személyes tárgyait. Emlékét, zenei hagyatékát az 1917 óta minden nyáron megrendezett ünnepi játékok tartják ébren. Kezdetben szabadtéri koncerteken játszották a zeneszerző műveit, a gyakori esők miatt 1925-ben az érseki lovardát alakították át koncertteremmé, azóta ez az ünnepi játékok színhelye. A folyó túloldalán a Mirabell-palota vonzza a szépre éhes turistákat. Állítólag barátnőjének építtette Salzburg hercegérseke az 1600-as évek elején, ma a tartományi kormányhivatalok székháza. Rózsakertje, hatalmas parkja, szoborcsoportjai a római Borghese-palotáéhoz hasonlíthatók. A patalomi Park kirándulói harmadik napjukat a salzkammerguti tóvidéken töltötték. A le- írhatatlanul szép természeti környezet, a hófödte hegyekkel övezett tengerszemek mellett a só- és kéntartalmú gyógyvizek, az enyhe nya- rú, enyhe telű mikroklíma miatt is kedvelt üdülőparadicsom ez a vidék. St. Wolfgang ékszerdobozszerű kis falu a hasonló nevű tó partján. Temploma búcsújáró hely, 1470-ben készült szárnyas oltára a világon egyedülálló. Tizenhat angyalt mintáz központi faragványa, a festett oltárképek biblia jeleneteket ábrázolnak. Mérete lenyűgöző: hat és fél méter magas, tizenegy és fél méter széles nyitott állapotában. Bad Ischl a kirándulás utolsó állomása: a Habsburgok nyári rezidenciájukat építették ide, Ferenc József császár hatvan nyarat töltött e szépséges helyen. Itt nyaralt a keringőkirály Johann Strauss és a zenészfamília több tagja, itt élt 1918-tól haláláig Lehár Ferenc. Úgy látszik, a zeneszerzők ma is kedvelik ezt a kisvárost, mert a patinás Zauner Konditorei egyik asztalánál Szörényi Leventére ismertek a pata- lomiak. A legelőkelőbb cukrászda ez, süppedő szőnyegek, kristálycsillárok, metszett poharak, súlyos porcelánok, még a toalett folyosóján is barokk székek, asztalkák, blondelkeretes velencei tükrök kápráztatják el a vendéget. A Bad Ischlből származó islert kóstolták meg itt a Park-otthon lakói és egyöntetű volt a vélemény, hogy ez az omlós, csokoládés finomság nem is hasonlít hazai névrokonára. A tavak vonalát követte az út, a festői Traunkirchenen, a sóbányászat egykori központján, Gmundenen át, aztán az autópályára kanyarodott a busz. Akkor eleredt az eső, de a három verőfényes nap után ezt már senki se bánta. ■ Albumba kerülnek az „ötvenévesek” Az MSZOSZ minden évben megemlékezik hűséges tagjairól, megajándékozza és emléklappal tünteti ki azokat, akik négy vagy öt évtizede részesei a szakszervezet életének. Az ünnepeitekről készült fotók eddig tablókra kerültek, de a nagy keretezett képek már nem fémek el a kis Cseri úü épület falán, ezért albumot állítanak össze a jubilánsok portréiból. A képtár kedden újabb hat fotóval gyarapodott. Wágner József, a Vasas-nyugdíjasok egyesületének elnöke üdvözölte az ünnepeiteket, nosztalgiával emlékezett a munkában együtt töltött évtizedekre. Köszönetét mondott Svajda Józsefnek, az MSZOSZ megyei elnökének és Varga Józsefnek, a KVGY igazgatójának, támogatásuk teszi lehetővé ezeknek az évfordulóknak a méltó megtartását. Az ünnepeiteknek - Szabó Kálmánnénak, Szabó Erzsébetnek, Balassa Sándoménak, Tukora Józsefnek, Németh Gyulának és Hole Józsefnek - az MSZOSZ alelnöke, Kordás László gratulált elsőként. A köszöntő szavak után sajnálattal állapította meg, hogy a mai munkahelyeken már nem élnek tovább az évtizedekkel korábbi tradíciók, pedig talán sohasem volt akkora szükség a munkavállalók összefoA hat ünnepelt fél évszázada tagja a szakszervezetnek gására és szolidaritására, mint napjainkban. Svajda József megerősítette, a szakszervezet nyugdíjasai előtt mindig nyitva áll a Cseri úti iroda ajtaja, ügyes-bajos dolgaikban számíthatnak segítségükre. Papp István, a Vasas szakszervezet megyei elnöke, személyes ismerősként, kollégaként fejezte ki jókívánságait a szép évfordulóhoz érkezett tagtársainak. Vitkai Sándomé, a KVGY szb-titkára a gyár nevében gratulált és kívánt jó egészséget a kitüntetetteknek. A meghitt ünnepség után a kertben terített asztalokhoz ültek, hidegtálak és remek badacsonyi borok mellett idézték fel öt évtized emlékeit. • ■ VÁLASZ OLVASÓNKNAK Az 53. heti nyugdíjról Siófoki nyugdíjas olvasónk, 3. kérdés: Mi történik az így Bandi György (Siófok, Revicz- visszatartott pénz kamatával? ky utca) egy nemrég, a nyug- Megkaphatjuk azt is? Vagy ta- díjasok oldalán megjelent, Ián éppen a kamatokból fizetik dr. Csákabonyi Balázzsal ké- az éves nyugdíjemelést? szült interjú kapcsán az aláb- Válasz: Ennek a kamataival, a bi öt kérdést fogalmazta meg, szakaszos bevezetés kamataival, amelyre a szocialista ország- amit az olvasó kérdez, nem törtégyűlési képviselő készséggel nik semmi, mivel ezt a pénzt nem válaszolt. használja senki, ugyanis mindig a következő évre szóló költségveté- 1. kérdés: Mi az oka, hogy a vá- si törvényben kerül meghatáro- lasztási kampányban megígért zásra. 13. havi nyugdíj kifizetése nem 4. kérdés: Mi történik annak történhetett meg? a pénzével, aki meghal ezen Válasz: Sem a választási kam- időszak alatt? A hozzátartozók pányban, sem a kormányprog- megkaphatják a 13. nyugdíjat? ramban nem ígértük azt, hogy a Válasz: A nyugdíjjogosult ha- 13. havi nyugdíjat egyszerre fog- lálával a nyugdíj folyósítása iránti ják megkapni, hanem erőteljesen igény megszűnik, ami természe- hangoztattuk azt, hogy szakaszo- tesen vonatkozik a 13. havi nyug- san kerül bevezetésre, mint díjra is. ahogy az meg is történik. 5. kérdés: A választási kam2. kérdés: Mi tette szükséges- pány óta nyugdíjassá vált embe- sé, hogy ezt négyfelé osszák és reknek automatikusan jár a 13. az utolsó részletet csak 2006- havi nyugdíj? bán kapják meg a nyugdíjasok? Válasz: A 13. havi nyugdíj Válasz: Minden évben egy hét- részletekben történő kifizetése tel több kerül kifizetésre, így 1-2- mindig azoknak jár, akik az év el- 3 heti, majd 2006-ban összesen ső napján, tehát január 1-én négyheti, a teljes havi nyugdíj. nyugdíjban vannak. __________■ Ta nácsülés a táborban A tábor vendégei az Idősügyi Tanács munkájáról tájékozódhattak A Somogy Megyei Idősügyi Tanács legutóbbi ülését a fonyódligeti gyermeküdülőben, a nyugdíjasok Őszi Napfény-táborában tartotta, amelyen részt vett dr. Gyenesei István, a megyei közgyűlés elnöke, a tanács tiszteletbeli elnöke is. A*testület délelőtt vörsi meghívásnak tett eleget, Farkas László polgármester, a megyei közgyűlés tanácsnoka, az Idősügyi Tanács elnöke mutatta be a falu büszkeségét, a vidék egyetlen tűzoltó-múzeumát, majd a Kis-Balaton páratlan madárvilágát nézték meg a tanács tagjai. Délután a ligeti Őszi Napfény-táborban megtartott tanácskozáson Varga Zsolt titkár előterjesztése alapján a rendelkezésükre bocsátott pénzkeretek fel- használását hagyták jóvá a testület tagjai. Mint már korábban megírtuk, vérnyomásmérők vásárlására és megyei nyugdljasren- dezvények támogatására fordították a félmillió forintot. A még megmaradt negyvenezer forintról is döntöttek, ezzel a pénzzel az idősek hónapja záróünnepségének megtartásához járulnak hozzá. Ez Nagyatádon lesz október 30-án, a Rinya-parti város és a Naplemente Szociális Otthon rendezésében. Farkas László elnök elmondta, nagyon kevés a szétosztható összeg, még idén próbálnak kiegészítő forrásokat találni, de a megye költségvetésében jövőre mindenképpen többet kell biztosítani az idősek rendezvényeinek támogatására. A megbeszélés után a tábor lakóival találkoztak a tanács tagjai. Dr. Gyenesei István köszöntötte a vendégeket, és nagy taps közepette jelentette ki, hogy tavaly Balatonfenyvesen zárult a huszadik tábor, a következő húsz idén kezdődött Fonyódligeten. Farkas László az Idősügyi Tanács feladatáról adott rövid tájékoztatást, végül a jelenlevők kérdéseire válaszolt a megyei közgyűlés és az Idősügyi Tanács elnöke. ■ Hírek RÉGIÓS TANÁCSKOZÁS PÉCSEN. Baranya, Tolna és Somogy megye nyugdíjasszervezeteinek vezetői ma megbeszélést tartanak Pécsen. A közigazgatás területi egységeinek átalakulásáról, a megyék és a régiók új szerepéről dr. Bérest Ferenc, a Baranya Megyei Közigazgatási Hivatal vezetője tart tájékoztatót, majd Mihalovits Ervin, a Nyugdíjasok Országos Képviseletének elnöke a nyugdíjasokat érintő aktuális feladatokat foglalja össze. KITÜNTETÉS. A kőröshegyi falunapon a helyi nyugdíjas-egyesület két tagja részesült rangos elismerésben. Bánffy Lőrinc a „Kőröshegyért” arany kitűzőt kapta a nyugdíjas-egyesületben végzett áldozatos munkájáért, Papp Dezső a „Kőröshegyért” oklevelet érdemelte ki a helyi lovasegylet érdekében kifejtett tevékenységéért. NÓTA- ÉS NÉPDALVERSENY. A Kaposfüredi Művelődési Ház már tizedik alkalommal hirdeti meg a nóta- és népdalénekesek versenyét. Az idei szemle október 11-én, szombaton lesz. A kerek évfordulóra tekintettel lehetséges, hogy nem Kaposftireden, hanem Kaposváron, az Együd Árpád Művelődési Házban rendezik, tudtuk meg Horváth Gábornétól. Jelentkezni szeptember végéig lehet az Együd Árpád Művelődési Központ, Kaposvár, Csokonai u. 1. szám alatt, vagy a (82) 512- 229-es, 512-228-as telefonon, részletes felvilágosítással is itt szolgálnak. AZ OLDALT ÍRTA ÉS SZERKESZTETTE, KATONA CSONGOR S É I I