Somogyi Hírlap, 2003. szeptember (14. évfolyam, 203-228. szám)
2003-09-16 / 216. szám
14. OLDAL H I R D E T É S 2003. Szeptember 16., Kedd HA LAKÁST, NYARALÓT, TELKET VÁSÁROLNA VAGY ELADNA hívjon! Baranya-Somogy-Tolna megyékben mindennap 9-19 óra között. Közvetítési díj a telefonhívás! 06-90/290-043 (a hívás díja 120 Ft+áfa/perc) •rremr Drávasztárán a falu közepén 3 szobás ház 2 hold földdel eladó 2,5 M Ft. Tel.: 72/327-036 •»«*• Pécsett, Kertvárosban négyemeletes épületben 2. emeleti, 2 szobás, felújított lakás eladó. Érd.: 72/222-790, 30/9476-331 Pácsújhegyen, lakóparkban 2004. évi átadással 50-70-90 nm-es lakások és üzletek eladók Érdeklődni: 70/204-8999, 30/286-6711 -703376Orfun új építésű, 2 és 3 szobás nyaralók azonnali költözéssel LEKÖTHETŐK! íÍnT* iXGATUit*K6xvSTfr& kft Pécs, Mohácsi út 16. Tel.: 72/315-821,20/9740-354 A MAGNUM LAKÓPARKBAN azonnal leköthető • 98 m2-es lakás (4 szoba + étkező, 320 m2-es saját kerttel) Kulcsarakész ár: 22 M Ft Szerkezetkész: 19,8 M Ft • 60 m2-es földszinti, bútorozott lakás (80 m2-es saját kerttel) Bútorozott ár: 18<M Ft ■ Teremgarázs bruttó 1,5 M Ft ienT* WttAnAMXOZV&ri!)} Kft Pécs, Mohácsi út 16. Tel.: 72/315-821, 20/390-8196 e-mail: pentzoff@axelero.hu Pécs belvárosi iparterületén, a Verseny utcában BÉRBE ADÓ • 116 m2-es, több helyiségből álló raktár (víz, villany van) • 175 m2-es, 4 m belmagasságú fűtött csarnok szoc. blokkal • 200 m2-es, több helyiségből álló iroda + 200 m2,6 m belmagasságú raktár szoc. blokkal, irodával • 16,5 m2-es fűtött iroda Érdeklődni a helyszínen, vagy a 30/9360-538-as telefonszámon lehet.- Hosszúhetényben épülő 70 nm-es és 140 nm-es új sorházi lakások leköthetők- Pécsett, a Rákóczi úton 70 nm-es, nem utcafronti, Irodának is kiválóan alkalmas polgári lakás |ó állapotban eladó 12 M Ft- Pécsett mecsek-oldali, belvároshoz közel lévő két lakásos családi ház egyben vagy nagyobbik lakás külön is eladó. Össz- közműves, felújított, szép kertes belső udvarral. 19,5 M Ft- Pécsett a Szabadság utcában irodának is kiválóan alkalmas polgári lakás eladó 18,5 M Ft- Pécsett, a Melinda utcában 17 nm-es garázs egyedi villanyórával eladó 1,4 M Ft- Pécsett a Jedlik Á. utcában 2 szobás lakás eladó 7,5 M Ft- Pécstől 25 km-re 3 szobából, nappaliból álló családi ház melléképületekkel eladó 4.5 M Ft- Szekszárdon hétvégi ház pincével, szőlővel, gyümölcsössel eladó 3.6 M Ft- Kaposváron 52 nm-es mélyföldszinti lakás megkezdett átépítéssel eladó 3.5 M Ft- Balatonboglár központjában 110 nm-es földszinti üzlethelyiség a vízparttól 400 m-re található saroktelken álló üzletházban eladó 220 000 Ft/nm- Szekszárdon hétvégi ház pincével, szőlővel, gyümölcsössel eladó 3,6 M Ft- Harkányban 80 nm-es hétvégi ház, kerttel, gyümölcsössel eladó 16 M Ft Ügyfeleink részére eladó lakásokat, családi házakat keresünk KOROSSY ÜGYVÉDI IRODA 72/314-514, 30/227-3911 Pécs, Rákóczi u. 39/d. -emujT 1 MÉRNÖK) SZOtöALTATÓ IRODA Eladó új társasházi lakás! A Pécs, Zsinkó u. 7-9. szám alatt épülő 20 lakásos társasházban egy lakás eladó. (Átadás: 2004. január 30.-ig) I. emeleti 67,6 nm + 5,67 nm erkély Pécs, l.iszt Ferenc u. 20.-ban 1 db utcáról megközelíthető teremgarázs hely eladó. (Dohánygyán-al szemben!) Kgyetemek mellett! H 7622 Pécs, Liszt Ferenc u. 20. Tel./fáx: (36 72)333 684 Mobü: 06-20-9428-695 . e mail: architechno@axelero.hu £ értesíti tisztelt ügyfeleit és lakásvásárlóit, hogy 2003. szeptember 15-étől a Ferencesek utca 41. szám alá költözik, ahol az I. emelet 12-ben változatlan nyitvatartási idővel várja ügyfeleit L hétfőtől-péntekig: 8.30-16 óráig. Tel.: 72^22-247,72/333-451, 1 20/3622-202,30/316-8316 W Ingatlanközvetítő és értékbecslő Iroda Kaposvár, Honvéd u. 15. Tel./fax: 82-417-800 30-9463-033 web:www.ingatlanpiac2003 .hu email: kaposvar@ingatlanpiac2003.hu közvetítői jutalék 0,5% NEM TUDJA ELADNI INGATLANÁT? Cégünk több millió külföldi befektetővel, hazatelepülővel és magyar vevővel hozza össze! Tel.: (8:00-17:00 h között) 70/275-7884 www.magyaringatlanpiac.hu Balatoni és környéki eladó házakat, apartmanokat, hoteleket, éttermeket, üzleteket, telkeket keres-kínál CM & MÁGUS Ingatlanforgalmazó, Értékbecslő és Idegenforgalmi Szolgáltató Iroda 8638 Balatonlelle, Úszó u. 2. Tel.: 85/351-787,06-20/9526-014 www.cmmagus.ingatlanok.co.hu (106855) A Somogyi Hírlap szeptember 18-án jelentkezik Rendkívül kedvező hirdetési lehetőségek! Tel.: 82/528-106, 82/528-164 Szavazzon a legszebb rajzra! Nagy sikere van a Somogyi Hírlap rajzversenyének. Eddig már több mint hatszáz rajzot kaptunk, a határidő sajnos, lejárt. A döntést az Olvasókra bízzuk. Szavazzanak hát, hiszen értékes nyereményeket sorsolunk ki a voksolók között is. Szavazni csak a Somogyi Hírlapból kivágott eredeti rajzzal lehet (fénymásolatot nem fogadunk ei). Kérjük, írják meg a szerkesztőségünknek (Kaposvár 7401 R. 31. „Szavazatom a legjobb rajzolónak”) a szavazatot beküldő nevét és címét, hogy kisorsolhassuk. Figyeljék a Somogyi Hírlapot, mert velünk nyerhetnek! A 6. osztályos somogysárdi Horváth Magdolna rajzának címe: Kápolna Somogysárdon A 3. osztályos kaposszerdahelyi Paksai Erik rajzának címe: Hóvirágzás a Tokaji parkerdőben A 3. osztályos zákányfalui Varga Elvira rajzának elme: Zákányfalui templom A 4. osztályos kaposvári Balogh Vivien rajzának címe: Zenepavilon a kaposvári Berzsenyi parkban A 2. osztályos kaposvári. Neudhardt Zsófia rajzának címe: A Berzsenyi park Kaposváron A 7. osztályos sorhögysárdi Horváth József rajzának címe: Noszlopy Gáspár emlékmű Somogysárdon A 3. osztályos őrtilosi Korosecz Tünde rajzának címe: A 3. osztályos fonói Tóth Fónai György rajzának címe: Fonói A 3. osztályos hatéi Varga Zsanett rajzának címe: Baté utcáján panoráma madártávlatból sétálva A 3. osztályos hatéi Balogh Gergő rajzának címe: Hófedte kaposkeresztúri utcasor Lakóhelyünk szépségei gyerekszemmel femM www.1ema.lw JSfckX 1.200 Ft+áfa/m2 ^árare^nistartajmajoal 1.000-3.900 az ár a rezsit NEM tartalmazza! • kiilimbözá akptewlet •intffms parkolás •jó megközelíthetőség -24 áfás biztonsági szolgálat Pécs, Belváros közeli, 57 m2-es, 3 szobás lakás (sajátterasszal, tárolóval) októberi átadással leköthető. Kulcsrakész ár: 13,98 M Ft Garázs: 2 M Ft penTi mxrtAmtevÉrftű kft Pécs, Mohácsi út 16. Tel.: 72/315-821,20/390-8196 SZENTLŐRINCEN 16 lakásos társasház épül. Lakások (37 nm-8inm), garázsok és üzletek eladók. ^ " |ijj -5 MU KETTŐ IlJuJJbiM.lWJRSEI Sorházi építéseink:- A PANORÁMA lakóparkban 95 nm - nagy nappali+3 hálószoba, két fürdőszoba-terasszal, telekkel, garázzsal, kulcsrakészen: 17 800 000 Ft- Nyugati-Mecsek zöldövezetében: még 1 db 62 nm-es és 70 nm-es- Kertváros zöldövezetében: 87 nm-es, sorházi, kétszintes lakások garázzsal, telekkel, 200 E Ft/nm áron leköthetők További információkkal és teljes körű hitelügyintézéssel várjuk új irodánkban \. Tel.: 72/333-451, tel./fax: 72/222-247, 20/3622-202. 30/316-8316 J
