Somogyi Hírlap, 2003. szeptember (14. évfolyam, 203-228. szám)

2003-09-11 / 212. szám

14. OLDAL K R Ó N I K A 2003. Szeptember 11., Csütörtök HHI ÚJ SEAT CORDOBA A versengés a vérünkben van Cordoba 1.2 Stella már 2 649 000 Ft tó Ha csak fegy másodpert cet érsz be előbb... Ha Te állhatsz a dobogó csúcsán... Ha veted történik meg először... Ha legszebb emlékei veled kapcsolatosak... Ha már nemcsak egyedül magadért klizdesz... Átlagfogyasztás: 6,01/100 kitt; CO2 kibocsátás: 142 IVrg/krn Zsillé Kft. 7400 Kaposvár, Zaranyi u. 6-8. Tel.: 82/510-510, Fax: 82/410-013 E-mall: seat@zsllleauto.hu • www.zsllleauto.hu go/ -’SaS.SSSJS— JSZSXm 9Catm Színpad épül a parkban Csurgó Októberre elkészül a csurgói refor­mátus gimnázium parkjában a szabadtéri színpad. Az ókori teát­rumok mintájára kialakított félkör­íves létesítmény nagyon szép ter­mészeti környezetben kapott he­lyet a múzeum alatti dombon, és kitűnő az akusztikája. Az intéz­mény vezetői a fedett színpad megépítésével a kétévenként meg­rendezésre kerülő Csokonai orszá­gos diák színjátszó napoknak sze­retnének egy újabb helyszínt te­remteni, ezáltal még rangosabbá tenni a rendezvényt. Emellett kon­ferenciákat és tanórákat tartanak majd itt. Alkalmas lesz szabadtéri mozielőadásokra is, ami azért fon­tos, mert egy évtizede nem műkö­dik filmszínház a városban. Első ütemben egy nyolcvan-száz főt be­fogadó egység készül el, ezt a pro- Az ókori teátrumok mintájára alakítják ki az új szabadtéri színpadot fotó: varga györgy testáns napok rendezvénysorozat keretében avatják, októberben. Jö- Szabó Sándor igazgató hangsú- domány és művészetek hármas vőre folytatják a munkálatokat, ak- lyozta: az iskolának nemcsak az pillérén álljon a fiatal. A szabadtéri kor épül a tetőszerkezet, illetve a érettségire való felkészítés a célja, színpad rendezvényei e cél szolgá- gépészeti és a szociális helyiségek. Ugyanilyen fontos, hogy a hit, tu- latéban állnak. varga andrea Régiók egymás között Balaton Pihenőház lesz a fociöltözőből Kastélyosdombó ____ La bdarúgók helyett turistákat fo­gadnak a kastélyosdombói sport­öltözőben. A megüresedett épü­letből pihenőházat alakítanak ki. A kaposvári Investment kft szak­emberei már megkezdték a léte­sítmény felújítását. A beruházás csaknem kétmillió 400 ezer fo­rintba kerül, s ehhez több mint egymillió 600 ezer forintot a terü­letfejlesztési tanács adott. A két­szobás lakosztályokban nyolc személyt tudnak elhelyezni - tud­tuk meg Kirizs Zsolt polgármes­tertől. Konyha is helyet kap az épületben; a településnek nincs étterme, ezért a vendégek ren­delkezésére áll egy hűtőszekrény és a tűzhely is. gamos adrienn Az akciós ám sem lehet bóvli Kaposvár____ A Fogyasztóvédelmi Felügyelő­ség megkezdte az akciós termé­kek teljes körű vizsgálatát So­mogybán. Az élelmiszer-ipari ter­mékektől az építőanyagokig a ke­reskedelmi forgalomban kapható cikkek széles körét vizsgálják, ab­ból a szempontból, hogy az akci­ós termékek is megfelelnek-e a forgalomba hozatal valamennyi előírásának. A korábbi tapaszta­latok szerint a leggyakoribb hiá­nyosság ezeknél, hogy lejárt sza­vatossági idejű termékeket pró­bálnak a kereskedők ilyen mó­don értékesíteni, valamint az, hogy ezek a termékek gyengébb minőségűek. Az akciós termé­kekkel párhuzamosan folytatódik a húsok és húskészítmények át­fogó ellenőrzése is. Ezeknél a ko­rábbi vizsgálatok utóellenőrzése is megtörténik, ám új forgalma­zók is bekerülnek az ellenőrzöt­tek körébe. Szeptemberben és októberben a használtautó-keres­kedelemmel foglalkozók is szá­míthatnak a Fogyasztóvédelmi Felügyelőség szakembereinek megjelenésére. A vásárlók köré­ben még nem ismert, hogy a gép­jármű-kereskedők kötelesek az értékesítésre átvett vagy megvá­sárolt használt gépkocsikról műszakiállapot-lapot kiállítani, amelyből a vevők alaposabb in­formációkhoz juthatnak. ______■ Pé ldaértékű a Somogy-Zala- Veszprém megye, a Balaton régió együttműködése a Loire-Atlan- tique régióval - hangzott el azon a találkozón, ahol Michel Hunault, a francia régió alelnöke, parlamenti képviselője a francia miniszterel­nök megbízásából vett részt. A találkozónak az volt a célja, hogy a francia parlamenti képvise­lő jelentést készítsen a francia-ma­gyar önkormányzati kapcsolatok helyzetéről. Két példaértékű együttműködésről volt szó: a Bács- Kiskun megye és a francia Vienne megye, valamint a Somogy-Zala- Veszprém, illetve a Balaton régió együttműködése a Loire- Atlantique régióval. A delegációt dr. Balogh László, a Bács-Kiskun megyei közgyűlés elnöke, a Me­gyei Önkormányzatok Országos Szövetségének elnöke és dr. Kolber István országgyűlési képviselő (MSZP), a Balaton Fejlesztési Ta­nács elnöke fogadta. A csaknem évtizedes együttműködés jelentős eredményekkel büszkélkedhet: eddig 55 diákot fogadtak Francia- ország különböző oktatási intéz­ményeiben. A jövőben a mezőgaz­daság, a környezetvédelem és a kommunikáció területén várható közös munka. Új lehetőség a Kis- Balatonnal kapcsolatos vízügyi együttműködés, valamint a balato­ni köztisztviselők Loire-vidéki sze­mináriuma. Dr. Kolber István java­solta: szervezzenek nálunk szemi­náriumot, ahol a résztvevők megis­merkedhetnének a francia régiók munkájával, a regionális fejleszté­sekkel. Ez a hazai közigazgatási re- formot is segítené. tamási rita Á legmegbízhatóbb üzlettársam... .és úi családtagunk »s egyben A2 új Daewoo Nubira Alapár: 3 149 000 Ft A. kép*tn íátilcfri Autó MU%f# M l/t$ö km. COf kiboesMj'i: 17» Tarka sorok Tudathasadás Két ápolt beszélget.- Tudod miért jó tudathasa­dásosnak lenni? - kérdi az egyik.- Nem. Miért?- Egyedül is tudsz bújócskázni. Sántít- Te, Lajos, hát te meg mitől sántítasz?- A rövidlátástól.- Na ne már! Attól, hogy vala­ki rosszul lát, nem sántíthat!- Dehogynem! Ha olyan rosz- szul lát a kocsmában, hogy bele­köt egy nála erősebbe. Biztosíték A besurranó tolvaj elmegy az ügyvédhez, és felkéri, vállalja el a védelmét.- Mivel vádolják?- Azzal, hogy elloptam egy aranyórát, egy arany nyakláncot és egy briliánsgyűrűt.- Rendben van - mondja az ügyvéd -, de milyen biztosítékot tud letenni arra az esetre, ha nem tudna kifizetni?- Egy aranyórát, egy arany nyakláncot és egy briliánsgyű­rűt. ■ Skandináv Lottó I. : 7, 18, 19, 26, 27, 28, 34 II. : 4, 8, 10,19, 28, 33, 34 ■ Mikor-hová CSÜTÖRTÖKÖN Kaposváron 19 órától Hermész Triszmegisztosz A lélek okulására című könyvé­ből hallgathatnak szövegmozai­kokat az érdeklődők a MTESZ Székházban a Lectorium Rosicrucianum Az Arany Rózsa­kereszt Nemzetközi Szellemi Is­kolájának Kaposvári Centrumá­nak rendezésében. Az ingyenes előadást komolyzenei részletek teszik még színesebbé. PÉNTEKEN Kaposváron 16 órakor nyílik a Barcsi Nemzetkö­zi Művésztelep 2003. évi záró­kiállítása az SMK Kapós ART Ga­lériában. A tárlatot, melyen be­mutatják a „ 4 alkotóelem” című kiállítás katalógusát, Csemy Jó­zsef, a Symposion Társaság elnö­ke nyitja meg. A művésztelep mun­kái október 1-ig tekinthetők meg. Nagyatádon 17 órakor nyílik meg az idén elhunyt Bors István szobrászművész kiállítása a Nagyatádi Művelődési Ház kiállí­tótermében. A megnyitón Ham­vas János emlékezik a Munkácsy- díjas alkotóra. _______________■ A RING' a Ford Tamás Autósiskola kö­vetkező tanfolyama szeptember 16-án kezdődik. Diákoknak kedvezmény! OKÉV: 030052-02. Akkr.l.sz.:/AL-430. Kaposvár, Fő u. 45. 82/422-130. kinga.ford@axelero.hu *110370* r ^ 50. születésnapja alkalmából sok boldogságot kíván NYITRAI ISTVÁNNAK nővére és a kiterjedt rokonság l / Rugós-, lalex-és biomatraook sokféle méretben 90x200 cm-es 9900 Ft-tói ifjlQOtiSlgn Somogyi Hírlap Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE Felelős szerkesztő: LENGYEL JÁNOS Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, TAKÁCS ZOLTÁN, VARGA OTTÓ Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31 Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 E-mail cím: somogyihirlap@axels.hu Siófoki iroda: 8600 Siófok, Hock János köz 2., I. em. Telefon: 84/311-668, telefax: 84/510-096 Készült: Déli Nyomda Kft Pécs, Engel János ü. 8. Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE ISSN-szám: 0865-9125 Az előlizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyaror­szág Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR Telefon: 82/528-120, fax: 82/528-133 Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120, telefax: 82/528-133 valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés dija: 1 hónapra 1345 Ft, negyed évre 4035 Ft, fél évre 8070 Ft, egy évre 16 140 Ft Hirdetésfelvétel: PÓRÉ LÁSZLÓ, telefonszám: 82/528-158. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akció­kon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem örzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tar­tozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft) Hungaropress Saj­tóterjesztő Kft előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. Gyakran lesz erősen felhős az ég, emellett némi napsü­tésre is számítani lehet. Tar­tós eső nem valószínű, de kisebb eső, zápor, esetleg ziavatar bárhol kialakulhat. Napközben megélénkül, időnként megerősödik az északnyugati szél. Délután 20,22 fok valószínű. rgj~j=i Közlekedésmeteorológia az Allianz Hungária Biztosító támogatásával Ma is vizes, nedves utak nehezítik a közlekedést főleg AIHánZ (ffi) V keleten, nyugaton pedig a néhol megerősödő szél. Hungária Szenzációs bútorvásár! Dorina Bútor, Székesfehérvár - „Az igényes otthon itt kezdődik.” '. . , ~ " Az előző bútorkiállítás nagy sikerére bJj bútorkészle- vuIq tekintettel és az Önök kérésére Ö tünket és a már újból megrendezzük akciós bátor­meglévő sikeres vasarunkat. bútorainkat nieglátogat bennünket, közel 10 — db ülőgarnitúrából válogathat. 30%-os 2003-km is rdemes a Dorina Bútornál vásárolni és rendelni. kedvez­A helyszínen bemutatott bútorainkat kér­ménnvel ^etl va^1 bőr bői vagy kibővült szövet­* választékból (zsenília, textilbőr,; pliissök árusítjuk 300 féle). (t”nyertek!)S.ÚJDONSÁG: akciósán megrendelt bútorát, szövetest Minden bőr— 2-3 héten belül, bőröst 4-5 héten belül garnitúrához leszállítjuk, vagy 2004. február 28-ig bármely hónapot megjelölve akciósán J.U UUU fenntartjuk, majd leszállítjuk! forintos | f . ■ ványt adunk ajándékba!

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom