Somogyi Hírlap, 2003. szeptember (14. évfolyam, 203-228. szám)
2003-09-09 / 210. szám
| 2003. Szeptember 9., Kedd H I R D E T É S 15. OLDAL KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, CSÁBRÁKIJÓZSEFNÉ nagyatádi lakos temetésén részt vettek és utolsó útjára elkísérték. Gyászoló család „Nézd az eget, ha meghalok, Ott lesz egyszer otthonom. Nézd az eget, ha meghalok, Én ott ülök majd egy csillagon. S gondolj rám, ha a hold ragyog, Mert tudhatod, én ott lakom." Megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KOVÁCSNÉ HORVÁTH MARIANNA Baté, Borostyán köz 3. sz. alatti lakos erős szíve hosszú küzdelem után 35 éves korában megszűnt dobogni. Temetése szeptember 12-én, pénteken, a 10.30 órai gyászmisét követően lesz a batéi temetőben. Kőszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Szerető családja „Elvitted a derűt, a fényt, a meleget. Egy sugarat hagytál csak, emlékedet. Az édesanyák nem halnak meg, csak Fáradt szivük pihenni tér." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZILI JÁNOSNÉ Polgár Éva szerető szíve 42 éves korában örökre megszűnt dobogni. Hamvasztás utáni búcsúztatása szeptember 12-én, 15.30 órakor a kaposvári Keleti temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család „Megállóit szívem, mely értetek dobogott, Ajkam bezárult, mely értetek aggódott. A halálon túl is szeretetem ott hagytam közietek." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BÁRÁNY SÁNDOR Kaposmérő, József A. utcai lakos 63 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Temetése szeptember 10-én, 15 órakor a kaposmérő! temetőben lesz. Kőszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászolják: bánatos felesége, leánya, veje és unokái „Küzdöttél, de mérnem lehet, Átölel a csend és a szeretet." f Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GÁBERISTVÁNNÉ Kandiké Erzsébet ' volt fonói lakos 69 éves korában szeptember 5-én elhunyt. Temetése szeptember 11- én, csütörtökön, a 10 órai gyászmisét követően lesz a fonói temetőben. Minden külön értesítés helyett. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család „Véget ért a szenvedésed, Szívedben nyugalom. A miénkben, kik itt maradtunk, El nem múló fájdalom." Fájó szívvel tudatjuk, hogy ÖZV. PISÁK JÁNOSNÉ somogysárdi lakos 76 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 10-én, a 14.30 órai gyászmisét követően lesz a somogysárdi temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család „Nem az a fájdalom, amelytől könnyes a szem, Hanem amelyet szívünkben hordozunk, némán, csendesen." Fájó szívvel tudatjuk, hogy édesanyánk, f KISS LÁSZLÓNÉ Bene Mária volt Balatonberény, Kossuth L. u. 29. sz. alatti lakos életének 83. évében hosszan tartó betegségben visszaadta lelkét Teremtőjének. Temetése szeptember 10-én, szerdán, a 9.30 órai gyászmisét követően lesz a balatonberényi temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik gyászunkban osztoznak, és sírjára virágot helyeznek. Gyászoló szerettei „Küzdöttél, de már nem lehet, 4X+ Átölel a csend és a szeretet." Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, CSONKA LÁSZLÓ memyei (volt patalomi) lakos 68 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 11-én, csütörtökön, a 10 órai gyászmisét követően lesz a mernyei temetőben. A gyászoló család t Fájó szívvel tudatjuk, hogy SCHERERJÓZSEF gálosfai lakos 70 éves korában türelemmel viselt betegségben elhunyt. Temetése szeptember 10-én, a 9 órai gyászmisét követően lesz a gálosfai temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család f Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy VARGA OTTÓNÉ Ibolya Balatonboglár, Március 15. tér 4. szám alatti lakos életének 61. évében súlyos betegségben elhunyt. Temetése szeptember 10-én, 16 órakor lesz a balatonboglári temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Kérjük a részvétnyilvánítás mellőzését. Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy PANDÚR JÓZSEF csornai lakos 55 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése szeptember 10-én, a 10 órai gyászmisét követően lesz a Csornai temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család GYASZJELENTES Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy LÁNGI TAMÁS marcali, jelenleg németországi lakos szeptember 6-án, 51 éves korában elhunyt. Gyászolják: felesége, gyermekei, édesanyja, testvérei és családjuk Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy POSGAY MIKLÓS kaposvári lakos életének 71. évében elhunyt. Temetése szeptember 11-én, csütörtökön, 10 órakor a kaposvári Keleti temetőben lesz. Minden külön értesítés helyett. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászolják: húga, fia és családja A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal INGATLAN „Véget ért szenvedésem, Búcsúszóra sem volt erőm, Kik velem együtt szenvedtek, Búcsúzom most Tőletek. ” ♦ Fájdalommal tudatjuk, hogy ID. KOVÁCS GYULA MÁV-nyugdíjas Kaposvár, Munkácsy M. u. 38. sz. alatti lakos 73 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 12-én, 12.30 órakor a kaposvári Keleti temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család BALATONLELLE legszebb helyén, a kikötő mellett most 10 %-os megtakarítással vehet teljesen felszerelt, igényes apartmant, reprezentatív társasházban 400000 Ft/m2 áron. Érdeklődni: 20/4389-966, v. 30/9453-932. •109454' BALATONLELLE központjában belső udvari fürdő- és pezsgőmedencével 1-2-3 szobás összkomfortos társasházi öröklakások már 170000 Ft/m2 ártól eladók. Ezt ne hagyja ki! Most még államilag támogatott, kedvező kamatozású hitel, szoc.pol és ÁFA visszatérftés igénybe vehető. Érdeklődni: 30/3977-281, v. 20/4389-966. •109454’ BALATONLELLE központjában, a 7-es főút mellett, a Mediterrán Átriumházban, árkádok alatti, 10 db 15,4 m2-100,8 m2 alapterületű üzlethelyiségek eladók, már 150000 Ft/m2 ártól, kiadók már 1875 Ft/hó ártól. Érdeklődni: 30/3977-281,20/4389-966. •109454* KAPOSVÁRON a donneri városrészben 3 szoba + nappalis családi ház eladó. 30/620-9519. •110398* a CSALÁDI ház eladó. Ár 5,5 M Ft. 82/712- 081, délutáni órákban. •110399* KAP0SFÜREDEN családi ház igényesnek eladó, megegyezés szerint. 30/613-3348. •110467* NÉMET-OSZTRÁK ügyfeleinknek keresünk eladó ingatlanokat! 06-1/210-4904,210-4673. •110518" MARCALI Bizei utcában, 2 szoba-hallos családi ház melléképületekkel, nagy telekkel eladó. Tel.: 85/312-259. Irányár: 6,3 M Ft. *110551* KAPOSVÁRTÓL 22 km-re 100 m2-es, összkomfortos családi ház garázzsal eladó. Tel.: 06- 30/314-728. •110647* PÉCS, Petőfi u. 62. sz. alatti, 73 nm-es, földszinti téglalakás beköltözhetően eladó. Érd.: 73/354-315 *110649* KAPOSVÁR belvárosában, fszt-i, utcafronti, 60 ' m2-es, 2 szobás, irodának, rendelőnek kiválóan alkalmas lakás eladó. Irányár: 11,4 M Ft. Tel.: 30-378-8293. *110677* KAPOSVÁR, Cser új részén, 120 m2 lakóterű, nappali+3 szobás, igényes családi ház, szép parkosított udvarral eladó. Irányár: 28 M Ft. Tel.: 30-378-8293. •110677* BALATONLELLÉN sorházban 5 szobás házrész garázzsal eladó. 06-30/9272-753. •110698" OPELAstra G karaván 1.7 TDI ‘99. XII. sok extrával eladó 2,25 M Ft. 20/3648-664. *110426* OPELAstra 1.7D ‘92-es, extrákkal, megbízható állapotban, mo-i eladó. Ár. 780 E Ft. 20/3648-664. •110426* SKODA Octávia 1.6 GLX ‘97, első kézből, meg- kímélten, sok extrával, korrekt állapotban eladó. Ár: 1,55 M Ft. 20/3648-664. •110426* FIAT Punto II. 1.2 2000-es évjárat, sötétzöld metál, 5 ajtós, nagyon sok extrával eladó. Ár. 1,8 M Ft. 20/3648-664. *110426" IVEC0 Euro Cargo komplett ponyvás felépítmény 2001-es, újszerű állapotban eladó. Ár: 550 E Ft. 70/389-8113. •110426* JET-SKIK 400-750 cm3-ig olcsón eladók. Tel.: 06-93/371-335, 06-30/859-4207. •110607* LAKÓKOCSI LMC 535F kitűnő állapotban, új elősátorral, extrákkal eladó. 30/226-2122. •110771* VW SHARA 1.9TDI ‘96-os, klíma, ABS, szervó, centrálzár, 7 személyes eladó. Ár: 2,8 M Ft. 82/312-226, 70/273-4850. •110810* FIGYELEM! Platós Barkas ‘88-as évjáratú, műszakira felkészítve sürgősen eladó. Irányár 90 e Ft. Tel.: 82/526-260. •110827* TRABANT combi 4 ütemű, 15 hó műszakival eladó. Ár: 250 E Ft. 82/713-827, 30/618- 0703. •110929* OPEL Vectra 1,6 16 V 96-os évjárat sötét kék, 4 ajtós, extrákkal eladó. Ár: 1,620 E Ft. 20/314-7469. *110930* GUMIDISZKONT! kedvező árak: Matador, Falken, Michelin akció. Arai gyorszerviz Kaposvár Dombóvári u.l. (rádiótoronynál). 82/416-734, 20/9248- 956. •110932* OPEL Campo TD 4x4,1999.08., 63 e km-rel, újszerű állapotban eladó. 06-20/416-4726. ÁLLÁST KÍNÁL KŐMŰVEST felveszek. 06-20/3445-031. •110038* OTTHON végezhető munkára keresek Kaposvár és környéki személyeket. Gépkocsi előny. Tel.: 06-30/3855-106. •110425* SIÓFOKI bevásárlóközpontba keresünk árufel- töltőket, pénztárosokat, több műszakba. Érd.: H-P-ig, 9-17-ig: 06-1-312-6668, 06-1-354- 3434,06-30-932-8478. ‘ • 110442* ÁCS és kőműves munkát vállalok 20/806- 8933 •110546* VÁROM min. középfokú végzettségű, legalább 25 éves hölgyek és urak jelentkezését, akik átlag feletti jövedelemért képesek önálló, átlag feletti munkára a Dél-Balaton térségéből. 20/9593-755.-------------------------------------------------'..................*110575*NA GYBAJ0MI játékterembe dolgozót felveszünk azonnali belépéssel. 30/552-8411. KAPOSVÁR, Petőfi u-ban I. em-i, felújított, 3 szobás panellakás és garázs eladó. Ár: 9,9 M Ft+2,5 M Ft. 20/513-8116. *110746* KAPOSVÁR, Kaposhegyen 920 m2 beépíthető hétvégi telek eladó 2,5 M Ft. 20/513-8116. •110746* s KAPOSVÁR belvárosi I. emeleti, 1 aoba, gázos, tégla lakás eladó. 30/966-2312. *110790* 7 ÉVE KÜLFÖLDI vevőkörrel rendelkező ingatlaniroda sürgősen keres ügyfeleinek eladó lakásokat, albérleteket. Wand-Ox Ingatlanügynökség. 82/423- 589, 06-30/216-7439. •110842* KOSSUTH TÉREN II. em-i polgári lakás eladó. Igényes, világos, teljesen felújított (vezetékek, parketta, nyílászárók). I.ár: 21,2 M Ft. 30/9463-033. *110845* BALATONSZABADI-SÓSTÓN nyaraló eladó, 48 m2+ tetőtér. 10,5 M Ft. 20/9177-556. *110901* KAPOSVÁRON, az É-Ny-on 120 m2-es felújított családi ház eladó. Irányár: 29,9 M Ft. 30/616-8000,82/428-444. *110910* KAPOSVÁR, József A. u. 5. szám alatt épülő 23 lakásos társasházban lakások és mélygarázsban garázsok eladók. 70/381-5354. •110936* KAPOSVÁRON a Benedek E. u.-ban tetőtér be- építéses családi ház eladó. 30/258-5088. *110937* KAPOSVÁRON a Vöröstelek utcában, 2 éve épült, exkluzív családi ház eladó. 20/455- 9300. Irányár: 39 M Ft. *110963* KAPOSVÁRI 2 szobás lakás eladó 82/411-996. *110965* PATALOMBAN főút mellett, 40 m2 családi ház eladó. Irányár: 3,8 M Ft. 06-20/947-5547. •110969* KAPOSVÁRON 2. em-i, 1+2 félszobás, cirkos lakás eladó. 10,3 M Ft. 06-20/9566-487. •110969* _________JÁRMŰ_________ 0 ÉVESTŐL törött, totálkáros autót veszek. Tel.: 06-20/9448-228. *92186* TETŐBOXOK, TETŐCSOMAGTARTÓK Svéd és magyar minőségben, minden jármű típushoz. Geiger és Társai Kft Kaposvár, Dombóvári u. 2. Tel.: 82/423-171. H-P-ig. *102590* AUTÓÜVEG SZAKÜZLET VW szalon mellett Kaposvár, Semmelweis u. 14. 82/526-060. •110136* K0META 99 Kft. felvesz export szeletelő üzemébe 3 műszakos munkarendbe középfokú vagy élemiszeripari szakmunkás végzettségű munkavállalókat Jelentkezés: a hirdetés megjelenését követő munkanapon 8 órakor Kaposvár, Pécsi u. 67-69. a személyi portán. *uo646* KAPOSVÁRI sportüzletbe szakképzett pályakezdő eladót keresünk. 82/410-280. •110656* ÉJSZAKAI recepciós munkakörbe munkatársat keres a Hotel Fenyves, Balatonfenyvesen. Felvételi követelmény: érettségi. Tele.: 85/361-022. Balatonszemesi munkaterületre gyakorlattal rendelkező gépkezelőt keresünk földmunkagépekre Érdeklődni lehet 7-16 óráig, 06-20/9738-640, § 06-20/9778-825 számon, s FODRASZTARSAT keresek Kaposvár 30/216-3921 •110670* ANGOL és/vagy francia nyelvtanárt keres nyelviskola Kaposváron. 30-294-4959. *110688* PÉKET, ABC eladót, takarítónőt felveszek. 82/431-771. •110740* KAPOSVÁRI építőipari cég keres ács, kőműves, lakatos szakmunkást, valamint tehergépkocsi vezetőt, nehézgépkezelőt. 82/526-068. •110749* GYAKORLATTAL rendelkező péket felveszek. Telefon: 82/510-093, 9-10 óra kÖZÖtt. *110762* ÁRUTERÍTŐ üzletkötőt felveszünk. Feltételek: érettségi, min. B kát. jogosítvány, Boglár vagy környéki lakóhely, Bp.-i helyismeret. Jelentkezni fényképes önéletrajzzal: Vörös és Társa Kft. 8630 Balatonboglár, Klapka u. 14. •110794* HENTESEKET felveszünk csontozásra. Szállást biztosítunk. 30/324-9768. •110799* HÚSIPARI szakmunkásokat németországi munkahelyekre felveszünk. 20/9288-498. •110833* ÉPÍTŐIPARI Kft 6-8 fős kőműves, vegyes brigádot keres kaposvári folyamatos munkára, azonnali kezdéssel. 30/9470-644. •110876* A MAGYARORSZÁGI Református Egyház Mosdósi Tüdő- és Szívkórháza B-C-D-E kát. gépkocsivezetőt felvesz. Jelentkezés az előző munkahelyek rövid leírásával az intézet munkaügyi osztályán. (82/579-561) •110879* KŐMŰVESEKET, hidegburkolót, segédmunkást felveszünk. 30/9866-069. •110885* NORVÉG olajfúráshoz megbízható jelentkezőket várunk. 30/430-8127. *110890* PÁLYAKEZDŐKNEK álláslehetőség! 30/9293-644 •110919* Balatonszemesi munkaterületre építőipari vegyes brigádokat keresünk mélyépítési gyakorlattal Érdeklődni lehet: 7-16 óráig s a 06-20/9738-640, 2 06-20/9778-825 számon. KAPOSVÁRRA a Joker ruházati-cipő üzletbe eladót felveszek. 20/2528-338. •110926* KAPOSVÁRI munkahelyre segédmunkásokat felveszünk. 70/381-5354, •110935* FELSŐFOKÚ közgazdasági végzettségű munkatársat ügyintézői munkakörbe felveszünk. Német vagy angol nyelvtudás előny. Jelentkezés „Szeptember" 110944 jeligére a hirdetőbe. *110944* BALATONSZEMESI szálloda keres éves állásra, kiemelt bérezéssel, három műszakra recepci- ■ óst, illetve éjszakai recepcióst. Idegen nyelv és számítógép kezelési ismeret előny. Érdeklődni telefonon: 06-30/217-4449, 06- 30/975-3321. *110949* KAPOSVÁRI nyt‘/iskola főállású angoltanárt felvesz, szeptemberi kezdéssel. Időpontegyez-' tetés: 82/415-920. •110966* KŐMŰVEST, segédmunkást keresek 30/381-6624 •110972* NAGY múltú, angol részvénytársaság profi értékesítőket keres banki termékeinek értékesítéséhez. Jelentkezni hétköznap: 18.00-21.00 között 70/318-2332. •110977* KAPOSVÁRI sütöde haszongépjárművei ren- delekező szállítót, és gyakorlott üzletkötőt keres. 20/9318-329. •110984* OKTATÁSVEZETŐI munkakörbe jó szervezőkészségű, gyakorlott pedagógust felveszünk. Angol, német szak előny. Jelentkezés: „Színvonalas, összetett munka” 111002 jeligére a hirdetőbe.-------_----UM---------------------*111002* AD MINISZTRATÍV munkakörbe alapfokú számítógép ismerettel rendelkező, valamint élelmiszer bolti eladókat felveszünk. 30/2376-322. *111010* ________OKTATÁS________ KÉ Z- lábápoló, műkörömépítő OKJ-s képzés indul szeptember 17-én Kaposváron. Részlet- fizetés, munkanélkülieknek kedvezmény. Kapós Bróker Kft. Információ 30/458-2105. •107584* ANGOL-NÉMET-OLASZ nyelvet tanulhat minden szinten normál vagy intenzív formában szeptemberi tanfolyamainkon akár 350 Ft-os óradijért. Talentum Nyelvstúdió, Kaposvár, Fő u. 45. 2/217. Tel.: 82/422-130, 20/455-6795. OKÉV:03-0037-02. •109395* MAGYARBÓL, történelemből óraadást, valamint érettségire, felvételire felkészítést vállalok. Tel.: 82/512-009, 06-30/216-8672. *110393* INGATLANKÖZVETÍTŐ, értékbecslő OKJ-s tanfolyam indul IX. 12-én Kaposváron. Elvégzése után munkalehetőséggel! Beiratkozás hétköznap 10-17 óráig. NG Ingatlanforgalmazó Bt. OKÉV: 03-0046-03. Tel.: 06-30/432-7133. •110636* INGATLANKÖZVETÍTŐ, értékbecslő OKJ-s képzés indul szeptember 19-én Kaposváron. Részletfizetés, munkanélkülieknek kedvezmény! Kapós Bróker Kft. 30/384-2871. OKÉV: 03012502 •110713* KÉZ- lábápoló, műkörömépítő OKJ-s képzés indul szeptember 17-én Kaposváron. Részlet- fizetés, munkanélkülieknek kedvezmény. Kapós Bróker Kft. Információ 30/458-2105. •110714* NÉMET középfokú+számítástechnikai szoftverüzemeltető tanfolyam indul nappali rendszerben. Munkanélküliek, pályakezdők támogatást igényelhetnek, jelentkezés a Munkaügyi Központ Kirendeltségein! Bővebb felvilágosítás: Kocsis Oktatóközpont (OKÉV szám: 03-0011-02) Kaposvár, Rákóczi tér 12. 82/529-292. *110788* MÁR CSAK NÉHÁNY NAP... és kezdheted is! Érettségihez, felvételihez, diplomához, munkavállaláshoz. Angol kezdő: 09.16. de, du. Újrakezdő 09. 09. Középfokú vizsgaelőkészítő 10. 02. Falvai és Társa Kft OKEV: 03-0022-02 Nyelviskola Kaposvár, Zárda u. 21., 82/415-920. NÉMET-ANGOL vizsgaelőkészítők, nyelvtanfolyamok. Metodik BT, Kaposvár, Rákóczi tér 14. Beiratkozás: naponta 17- 20 óráig. •110939*
