Somogyi Hírlap, 2003. augusztus (14. évfolyam, 178-202. szám)
2003-08-05 / 181. szám
16. OLDAL K R Ó N IKA 2003. Augusztus 5., Kedd Lottónyeremények Ötös lottó Hatos lottó 5 találatos szelvény nem volt, a Az 5+1 találatosok 5 millió 969 4-esekre 1 millió 757 ezer 528, a ezer 400, az 5-ösök 151 ezer 124, 3-asokra 14 ezer 705 forintot, a 2- a 4-esek 2878, a 3-asok 661 forin- esekre 829 forintot fizetnek. tót érnek. ■ Somogybán otthon vagyunk Somogyi Hírlap xj&m' Pihenés közben is legyünk együtt! Reméljük, hogy olvasóink közül sokan tudnak üdülni, vagy kiköltözni a hétvégi házba, nyaralóba. Szeretnénk ekkor is önökkel lenni, vagyis eljuttatni lapunkat a nap híreivel kedvenc nyári tartózkodási helyükre a megyén belül. Amennyiben ez irányú igényeiket jelzik kiadónkban, úgy újságunkat a szabadságuk ideje alatt is megkapják. Természetesen telefonon is szívesen állunk rendelkezésükre munkanapokon 8-16 óráig ingyenesen hívható zöld számunkon 06-80/200 434 ÁTIRÁNYÍTÓLAP Előfizető neve:..................................................................................... Jelenlegi cím:........................................................................................ Ahová kéri:............................................................................................ Átirányítás időtartama: ...........................-tői.......................-ig Dá tum: 2003..................................................................... aláírás Színház és saláta angolul Orci Délelőtt angolt, délután pedig drámát és kézműves munkát tanulnak egy héten keresztül a gyerekek az őrei általános iskolában. Koczor Andrásnétól, a The kids club summer course tábor szervezőjétől megtudtuk: ez a módszer nagyon hatékony a nyelvtanulásra, hiszen a gyerekek játékosan sajátítják el az angol szavakat. Az alsó tagozatos diákok a délelőtti két nyelvi foglalkozás útán egy drámát gyakorolnak be, amit a tábor utolsó napján előadnak a szüleiknek, természetesen angolul. Ezenkívül táncot, dalokat, az üvegfestés és a gyöngyfűzés rejtelmeit is megismerik a fiatalok. A gyerekek készítik el a színpadi előadásuk díszletét és jelmezeit is.- Ez a tanítási módszer Angliából terjedt el. Tulajdonképpen most is az angol tanmenet alapján haladunk a képzésben - tette hozzá Koczor Andrásáé. - Az órákon és a foglalkozásokon figyelek arra, hogy minél kevesebbet beszéljek magyarul. A gyerekek annak a tevékenységnek a szöveg- környezetét sajátítják el, amivel éppen foglalkoznak. Ma például gyümölcssalátát készítünk. A Kinizsi iskola diákjai és angoltanárai naponta járnak ki a megyeszékhelyhez közeli falu csendes környezetébe. CSOKONAI cábor A huszonhat diák jókedvűen tanulja az angol nyelvet Falunap a faluéit _______ZSELICKISLAK_______ Má sodik alkalommal rendeztek falunapot Zselickislakon, amelyre csaknem 180 falubéli látogatott el. Zenés ébresztővel indult a nap, majd a falu asszonyai elkészítették a vacsorára feltálalt sertés- és pacalpörköltet. A megnyitón Takács Gyula és Kerék Imre somogyi költők verseiből adtak ízelítőt a zselickislaki diákok. Ezután Dimák Béla polgármester köszöntötte a résztvevőket, s kiemelte: az önkormányzat nincs egyedül, közösen szervezték a falunapot a civil szervezetekkel. Sárái Árpádnak, a megyei közgyűlés alelnökének az orvosi rendelőt s az egyik felújított utat mutatta meg, amelyhez kétmillió forinttal járult hozzá a megyei önkormányzat. Pásztohy András és dr. Szabó József Andor országgyűlési képviselők is örömmel nyugtázták: a falu látványosan fejlődik. A falunapon Vörös András és Lengyel Zsüliett festőművészek festményeit, s Baktay Patrícia textilművész munkáit tekinthették meg az érdeklődők. varga tímea Fél tonna hal a szákokban Szolnok A Közép-Tisza-Vidéki Horgász Egyesületek Szövetsége győzött a 40. Országos Horgász Csapatbajnokságon Szolnokon vasárnap. A győztes csapat tagjai a kétnapos verseny során összesen 54 kiló halat fogtak. Az Alcsi-szigeti Holt-Tisza 2. számú versenypályáján tizenkét együttes versengett a kupáért. A csapatok nyolctagúak, öt férfi, egy női, egy ifjúsági, vagy gyermek- és egy tartalék versenyzőből álltak. A horgászok a kétszer hárohiórás fordulókon naponta 17 kiló száraz etetőanyagot és 2,5 kiló élő csalit, csontkukacot, szúnyoglárvát használhattak fel. A kétnapos versengés alatt a 96 sporthorgász 506 kg halat fogott. Mivel az átlagos egyedsúly nem érte el az 5 dekagrammot, ez azt jelenti, hogy több mint 10 ezer darab halat fogtak a pecások. Második helyen a Tolna Megyei Horgász Szövetség, harmadikon pedig a Budapesti Horgász Szövetség csapata végzett. A somogyi horgászcsapat két éve még ezüstérmet szerzett az országos bajnokságon, idén azonban nem volt szerencséjük és kiestek az első osztályból. A MOHOSZ ügyvezető elnöke, Szalay Ferenc elmondta: a tervek szerint jövőre Magyarország rendezheti meg az I. Közép-Európa Horgász Kupát, a verseny helyszíne pedig nagy valószínűséggel Szolnok lesz. ■ Egyetem a magyar nyelvért Pécs Megnyílt a IV. Magyar Nyelv és Kultúra Nyári Egyetem vasárnap Pécsett, amelynek keretében 16 országból érkezett, mintegy 80 fiatal egy hónapon át ismerkedhet a magyar nyelvvel és kultúrával. A résztvevők Somogy megyébe is ellátogatnak. A nyári egyetemet Lénárd László, a Pécsi Tudományegyetem rektora nyitotta meg, aki beszédében hangsúlyozta: a magyar nyelv 2004 májusától az Európai Unió hivatalos nyelvei közé tartozik majd, ezzel jelentősége felértékelődik Európában. Szavai szerint örömteli, hogy már most növekvő érdeklődés tapasztalható Magyarország iránt, amely hozzájárul nyelvének és kultúrájának ápolásához. Úgy vélte, a Pécsett immár negyedik alkalommal megrendezett nyári egyetem emellett alkalmat ad különböző országok értelmiségi fiataljainak az ismerkedésre, az egymás közti tolerancia növelésére is. A megnyitón elhangzott: a kurzuson olyan diákok vesznek részt, akiknek tanulmányaikhoz szükségük van a magyar nyelvre, külföldi felsőoktatási intézményekben magyar szakra járnak, vagy egyszerűen csak kedvet kaptak a magyar nyelvhez. A hallgatók közül a legközelebbről a horvátok érkeztek, de vannak, akik Kanadából, Ausztráliából, Japánból utaztak Pécsre, hogy elsajátítsák a számukra fontos ismereteket. A fiatalok szakképzett tanárok köz: reműködésével, a kezdőtől a felsőfokú szintig összesen 11 csoportban tanulnak majd. A programot fakultatív kirándulások színesítik: pécsi és budapesti városnézés, villányi borkóstoló, harkányi fürdőzés, pécsváradi, valamint orfűi kirándulás. A diákok a magyar népművészet kurzus keretében látogatást tesznek a szennai falumúzeumban, és a patcai falu- házban pedig magyar néptáncot és népdalokat tanulnak. ___■ Si klós és Vidéke Takarékszövetkezet betéti ajánlatai: immsiíimi 3 havi lekötés -‘-yt /-\ ^ /"W éves hozama i 9 jJL /O ] 1.hó 5%; 2.hó 7%; 3.hó 11% * EBKM7,83% 5 millió ft egyösszegű betételhelyezés esetén +0,25% kamatprémium Kaposvár, Rákóczi tér 2. Tel.: 82/410-316,411-708 Tarka sorok Habsburg-háborúk- Marcika, hány háborút viseltek a Habsburgok?- Hetet.- Jól van. Sorold fel őket!- Egy, kettő, három, négy, öt, hat, hét... Érzékeny férj Saláta azt meséli Reteknek, hogy a feleségének szörnyű ízületi gyulladása van, és fájdalmában egész nap üvölt, mint a sakál.- No, és te nem teszel semmit ellene?- Dehogynem. Bedugom a fülem. Csend Megy az autó, egyszer csak | elévág egy rendőrautó, s leállítja a parkolósávra.- Mi történt? - nyitja ki az ajtót a vezető.- A felesége még a gödöllői leágazás előtt kiesett a kocsiból.- Igen? Én meg már azt hittem, hogy megsüketültem. Történelemórán- Lalika, hol esett el Nelson admirális? - kérdi a tanár.- A Trafalgár téren.- Igen?... Akkor Wellingtont pedig feltehetőleg a Waterloo hídon ölték meg.- Dehogyis! Az Napóleon volt. A jövő embere- Ejnye, Danika, hát mi lesz így belőled, ha folyton hazudo- zol?- Politikus. ■ A RING' a Ford Tamás Autósiskola következő intenzív tanfolyama augusztus 11-én kezdődik. Diákoknak kedvezmény! OKÉV: 030052-02. Akkr.l.sz.:/AL-430. Kaposvár, Fő u. 45. 82/422-130. kinga.ford@axelero.hu *107955* AZ ATI augusztus 11-én „E“ kategóriás tanfolyamot indít részletfizetéssel. Akkreditációs lajstromszám: 0218. Érdeklődni: Kaposvár, Somssich u. 18., 82/310-615. *108158* SZIKVÍZBÁLLON töltés újra a West Üzletházban, az Arai benzinkút mögött INGYEN töltjük meg ballonját 1 000 Ft áruházi vásárláskor! Akcióink augusztus 15-ig tartanak, ezt követően a ballontöltés ára 190 Ft. Somogyi Hírlap Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kit. Somogy Mogyei Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE Felelős szerkesztő: LENGYEL JÁNOS Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, TAKÁCS ZOLTÁN, VARGA OTTÓ Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31 Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 E-mail cím: somogyihirlap@axels.hu Siófoki iroda: 8600 Siófok, Hock János köz 2„ I. em. Telefon: 84/311-668. telefax: 84/510-096 Készült: Déli Nyomda Kft Pécs, Engel Jánosit. 8. Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE ISSN-szám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELS0HÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: BÁT0RFI GÁBOR Telefon: 82/528-120, fax: 82/528 133 Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120, telefax: 82/528-133 valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés dija: 1 hónapra 1345 Ft, negyed évre 4035 Ft, fél évre 8070 Ft, egy évre 16 140 Ft Hirdetésfelvétel: PÓRÉ LÁSZLÓ, telefonszám: 82/528-158. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft.. Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira lelhívjuk a figyelmüket. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. Várható időjárás: A Balaton jálAM ^ ^ ^ vízhomérséklete: 27° ..........CSittfoh'^l ,e'“‘ | * + m db Enrtyód párás 1,0,108 b0™11 MÖe ár & ^ j ' i' |T. 32 ° zápor Zivatar esős í ™a™ali í' 1 cfb c5"§ cfb 33 « Kaposvár « S)*-3 V3 H*-> / ,i, qq o > havas eső hózápor havazás yA- L#* 1---------------1 bsircgo v.___) <\A^ Nagyrészt napos időre van 34 ° t MnnuatáH i kilátás. Gomolyfelhők L N«gyaiaa f ugyan megjelenhetnek az z, ™ égen - főként délután - de <1 yj, JIJ' csapadék nem valószínű. Az északi, északkeleti szél j|W+ csak néha élénkül meg Rarr«A/s* kissé. Kánikula lesz, a v hőmérséklet 4-5 fokkal 44 meghaladja az átlagot. Közlekedésmeteorológia az Allianz Hungária Biztosító támogatásával Fronthatás nem terheli szervezetünket. Jók lesznek a Allianz® közlekedés időjárási feltételei. Hungária