Somogyi Hírlap, 2003. augusztus (14. évfolyam, 178-202. szám)

2003-08-19 / 193. szám

H 2003. Augusztus 19., Kedd

19. OLDAL

H I R D E T E S

TEMETKEZÉSI ÜGYELET

Halottszállítási megrendelés

Kaposvár és környéke: 06-30/2565-444, 06-30/6367-003 Fonyód: 06-30/2565-400

„Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra Te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz mint a csillagok. Ami neked szent és nyugalom,

Az nekünk örökös fájdalom."

t

Fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa,

LAKATOS JÁNOS

nemesdédi lakos augusztus 16-án életének 67. évében elhunyt. Drága halottunkat augusztus 21-én, a 14 órakor kezdődő gyászmise után kísérjük utolsó útjára a nemesdédi temetőben.

Gyászoló család

„Beteg voltam, de nem búcsúztam el senkitől, Mert azt gondoltam, hogy meggyógyulok,

De nem így történt, ezért búcsúzok mindenkitől, Akik ismertek és szerettek. Isten veletek."

Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesapánk, nagyapánk, testvérünk,

KOCSMÁROS LÁSZLÓ

Kaposvár, Búzavirág utcai lakos 60 éves korában, türelemmel viselt betegségben elhunyt. Temetése augusztus 22-én, pénteken 14.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Minden külön értesítés helyett. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

„Nem gyötörnek kínok, most már nem fáj semmi,

Isten országában de jó megpihenni."

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

f

DÁVID JÓZSEF MÁV-nyugdíjas

kadarkúti lakos 73 éves korában méltósággal viselt betegség után elhunyt. Temetése augusztus 21-én, csütörtökön 11 órakor lesz a kadarkúti Mikei úti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

A gyászoló család

„Küzdöttél, de már nem lehet,

Átölel a csend és a szeretet."

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, ▼

testvérem, dédmamám, anyósom,

SÍPOS szabó béláné Bacskó Matild Tilda

fáradt szíve augusztus 14-én 18 órakor örökre megpihent. Hamvasztás után, augusztus 22-én 13.30 órakor veszünk végső búcsút drága halottunktól a kaposvári Keleti temetőben. Ezúton fejezzük ki köszönetünket mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik, gyászunkban osztoznak.

A gyászoló család

„Szerető szívem csak értetek dobogott,

Megfáradt a testem, s végleg elhallgatott.

Bánatos lelkem most felszállott a mennybe,

Ott veletek leszek örökkön-örökre."

Megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

t

SIMON GYÖRGY

72 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 21-én, a 9 órai gyászmisét követően a zselicszentpáli temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

MEGEMLEKEZES

„Csak az évek múlnak,

feledni nem lehet,

hogy ily hamar tört ketté életed.

Temető csendje ad Neked nyugalmat. Szívünk bánata örökre megmarad."

Soha el nem múló fájdalommal emlékezünk

NAGY FERENCNÉ Lujzlka

halálának 4. évfordulóján.

Férje, fia és családja

t

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

PATAJ GYÖRGY MÁTYÁS

életének 71. évében gyógyíthatatlan betegségben elhunyt. Temetése augusztus 21-én 15 órakor lesz a siófoki Újhelyi temetőben.

A gyászoló család

INGATLAN

KAPOSVÁRON Kanizsai u.-ban I. em-i 1,5 szobás lakás eladó. 5,5 M Ft. 30/959-2649.

*104753*

KAPOSVÁR Kovács S. u-ban 2. em-i, 3 szobás, 74 mJ-es, tégla-gázos lakás eladó, lár: 12,5 M Ft. 06-30/360-3868.

IPARTELEP ELADÓ

Kaposvár, Jutái u. 41.06-30/3368-883.

•108441*

IPARTELEP ELADÓ

Kaposvár, Jutái u. 41. 06-30/3368-883.

•108441*

S KAPOSFÜRED új. lakóparkjában építési telek kedvező áron eladó. 20/917-2602.

•108856*

KAPOSVÁR, Szántó u. 1. em-i egyedi fűtésű garzon eladó, elcserélhető. 30/9766-010.

•108908*

KADARKÚT, Virág u. 2.sz. családi ház nagy melléképüíttel eladó. Tel.: 06-30/460-9954, 82/478-458, 482-024.

•108927*

FONYÓDON a központban Ady E. u. 87,6 m!- es 2,5 szobás, erkélyes, 1 em-i lakás eladó, lár: 13 M Ft. 85/360-371,30/3486-806.

■ *109025*

KAPOSVÁRI belvárosi családi ház panziónak, vállalkozásnak is alkalmas eladó. Tel.: 82/315-084. Irányár: 26 M Ft.

*109082*

BALATONSZABADI-SÓSTÓN nyaraló eladó. 48 m2+tetötér, 10,5 M Ft. 06-20/9177-556.

•109120*

CS0K0NYVIS0NTÁN fürdöteleptől 500 méterre, főútvonal és benzinkút mellett berendezett ABC és büfé kiadó vagy eladó. Ár: 120 E Ft/hó illetve 15 M Ft. 30/348-4082, vagy személyesen Csokonyvisonta, Xantus 1. u. 106

•109128*

BALATON FENYVES-ALSÓ N 84 m!-es 2 szintes, 3 szoba+nappali+konyha+fürdőszoba+2 wc+ terasz+garázs (Teljes berendezéssel) eladó. Ár: 13,2 M Ft. 82/410-009.

•109141*

NÉMET-OSZTRÁK ügyfeleinknek keresünk eladó ingatlanokat! 06-1/210-4904,210-4673.

•109157*

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

SZABÓ JÓZSEF

i somogyaszalói (volt somogysám- soni) lakos életének 88. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 22-én, pénteken 9 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben.

Gyászoló család

Köszönjük mindazoknak az ismerősöknek, akik drága jó férjem,

ZÁVODA FERENC

temetésén együttérzésüket nyilvánították felénk.

A gyászoló család

Iparterület eladó Kaposvár központjában

4000 m2, ebből épület 670 m2

(iroda, raktár, szoc. helyiség, csarnok)

Irányár: 52 000 000 Ft

Érdeklődni: 30-227-1899, 30-9578-815, 82-411-856 ,107M4

KAPOSVÁRON, Vöröstelek utcában 2 éve épült exkluzív 2 szintes családi ház eladó. Tel.: 20/455-9300.

•109237*

SZEKSZÁRD0N az 56-os út mellett 3000 nm telek eladó vagy kiadó. Telefon: 20/9227-312

•108191*

S0M0GYJÁDI110 nm-es, összközműves, gázfűtéses családiház eladó. Ár: megegyezés alapján. T.: 30/851-2436

*108937*

KAPOSVÁRON vagy környékén eladó családi házat keresek. Tel.: 06-30/406-8012.

•109247*

KAPOSVÁRON, zöldövezetben 2 összkomfortos családi ház 1 áron eladó. 30/9940-021.

*109261*

» FONÓBAN családi ház eladó. 30/429- 5611.

•109264*

TAPS0NYBAN családi ház sürgősen és olcsón eladó. Tel.: 06-30/972-1984.

•109283*

BÁRDUDVARNOKON 2 szobás gázkonvektoros ház eladó. 5,5 M Ft. Tel.: 06-30/322-1960.

•109293*

TANYÁT keresünk 2,5 M Ft-ig. Az áram feltétel. Telefon: 30/387-3878.

TÁRSASAHÁZ gondnok-takarítói munkakör betöltésére férfi munkavállalót keres Kaposvárra. Feltétel liftkezelői szakvizsga megléte. 30/351-5479 munkaidőben. *109052*

SZAKÁCSOT gyorsétterembe felveszünk. Jelentkezés személyesen 9-15 óra között Mad- Day Kft, Kaposvár, Teleki u. 15.3. em.

•109108*

GYAKORLOTT telefonmarketingeseket felveszünk Fonyódon országos egészségügyi szervezőmunkára. Kereset: minimum 100 e Ft-tól, szálláslehetőség, különleges juttatások. Pályázat leadás: Fonyód, Szent István u. 1. vagy l.C.C.@ax.hu Tel.: 85/360-870.

*109189*

GYAKORLOTT, képzett könyvelőt felveaünk. 8640 Fonyód, Szent I. u. 1.85/360-870.

*109189*

MOBIL Pizzához futárt keresek. 82/510-573.

•109215*

Mezőgazdasági gépek terén jártas munkatársat keres kaposvári járműértékesítéssel foglalkozó cég. Elvárások: érettségi, értékesítési gyakorlat, szakmai tapasztalat. Jelentkezés kézzel írt, fényképes önéletrajzzal „Szakértelem” jeligére a kiadóba, augusztus 25-ig. *109219*

BALATONLELLÉN büfébe keresek 1 hónapra palacsintasütőt, pultost. 30/947-6700.

*109253*

SEGÉDMUNKÁST felveszek. 06-30/413-0241.

*109282*

VEZETŐ SZERELŐT

(műhelyvezetőt) keres kaposvári autó márkakereskedés. Min. elvárások: autó-, autóvillamosság szerelő mester vagy magasabb végzettség, szakmai gyakorlat, kreatív megoldókészség, gondolkodás, jó kommunikáló képesség. Előny: számítógép ismeret, tanúsítvány adói vizsga, további továbbképzéshez affinitás. Jelentkezés a megjelenéstől számított egy héten belül, a 109291. számra a kiadóba kérjük.

•109291*

PÉKET magas kereseti lehetőséggel felveszek. Tel.: 30/351-5196.

•109317*

NYUGDÍJAS kertgondozót keresek díszkert ápolására. 06-20/9446-048.

•109327*

NAGYKANIZSAI bevásárlóközpontba keresünk árufeltöltőket, takarítókat, pénztárosokat több műszakba. Érd.: H-P-ig 9-17 óráig, 06-1-312- 6668,06-01-354-3434,06-30932-8478.

*109334*

JÓ K0MMUNÍKATÍV hossteseket idegenvezetőket keresünk. Jelenkezni 109370. számra a kiadóba.

*109370*

FELSZOLGÁLÓT takarítónőt kaposvári panzióba keresek. Tel.: 06-30/3-480-080.

•109342*

KÉZI autómosóba fiatal, leinformálható dolgozókat keresek. 82/526-115.

BALAT0NKERESZTUR0N a Janette Hotelbe szakácsot, konyhai kisegítőt, felszolgáló pultost és takarítónőt keresünk éves állásra. Érdeklődni: 85/376-522.

•109352*

PULTOST keresek Kaposvárra. 30/307-2399.

• 109354*

A METAVILL Kft állást kínál villanyszerelő és lakatos szakmunkások részére. Hálózatszerelési, ill. hegesztői gyakorlat előnyt jelent. Jelentkezni a 82/511-299- es telefonszámon Vili. 28-ig, vagy személyesen a Nagygát u. 9. sz. alatt. *109357*

S0M0GYBAB0D határában, a Balatontól 10 km-re kétszintes 9 lakószobás vadászház eladó, melyhez 23000 m! terület és különálló szolgálati lakás is tartozik. A terület tulajdoni helyzete jogtiszta, víz, villany, telefon van. A vásárlónak bérvadászati lehetőséget biztosítunk az üzemtervi időszak végéig. 20/956-0280.

•109350*

BALATONBOGLÁRON vízközeli összkomfortos 5 szobás villának épült családi ház 23 M Ft-ért eladó. 20/9415-497.

•109397*

ÁLLÁST KÍNÁL

VÁLLAKÓZÁSBAN végezhető pénzügyi értékesítési tapasztalattal rendelkező munkatársakat keresünk. Időpontegyeztetés a megjelenés napján a 82/415-711.

*108188*

MERCEDESRE gépkocsivezetőt keresek. E kategória szükséges. 06-30/411-2215.

JÓ SZERVEZŐ KÉPESSÉGŰ, rugalmas alapfokú műszaki ismeretekkel rendelkező férfiak jelenkezését várjuk, angol nyelvtudásúak előnyben. Jelenkezni 109371. számra a kiadóba kérjük.

*109371*

HOZZÁÉRTŐ szarvasmarha gondozót felveszek. 20/451-6286.

*109377*

KÖNYVELŐ ADMINISZTRÁTORT

keres építőanyag kereskedés éves állásra. Fizetés megegyezés szerint. 20/982-9972.

*109387*

________OKTATÁS________

IN

GATLANKÖZVETÍTŐ

és értékbecslő (OKJ) képesítést nyújtó tanfolyam indul szeptember 5-i kezdéssel Kaposváron. Elvégzése után munkalehetőség. OKÉV: 13-0046-03. Tel.: 06-30/432-7133.

20000-98000 FT-IG

számítógép-kezelő (Win., Word, ECDL OKJ) és gépírás tanfolyamok Kaposváron az ABISÁI Oktatási Központban munkanélküliek, GYES- en lévők részére is! Tel.: 82/512-542. (03- 0082-03) AL-194.

•109203*

HA KELL EGY NYELVVIZSGA

Érettségihez, felvételihez, diplomához, munkavállaláshoz angol kezdő IX.15., de., du., újrakezdő IX.9., középhaladó IX.3., középfokú vizsgaelőkészítő X.2. Falvai és Társa Kft. OKÉV: 03-00222-02. Lite Nyelviskola Kaposvár, Zárda u. 21. Tel.: 415-920.

•109322*

_________KIADÓ_________

KA

POSVÁRON üzlethelyiség kiadó. 82/314-034

*105446*

SZOLGÁLTATÁS

GÉPKÖLCSÖNZŐ!

Kaposvár, Fő u. 50. 82/429-693, 30/901- 8305. (Slendy udvar)

•95963*

KÁRPITOS munkát vállalok. Felmérés, szállítás díjtalan. Bö szövetválaszték. Panni kárpitos. 82/371-073, 20/9114-479.

REDŐNY AKCIÓ!

Redőny, reluxa, szalagfüggöny, napellenző 35- 70% kedvezménnyel. Nyugdíjasoknak + 10%! 82/413-384,30/620-8258.

*103443*

FUVAROZÁS

Veszélyes anyagok, szóródó-és raklapos áruk szállítása 24 to-ig, darus és billenős autókkal. Földmunkák, mélyásás. 06-30/3368-883.

•105583*

MOBIL GARÁZSOK,

raktárak, csarnokok, konténer irodák, hűtőházak, vikendházak gyártása hőszigetelt szendvics panelekből, horganyzott trapézlemezből és Lindab lemezből. Tel.: 70-2087- 250, 30-5815-464,82-412-601.

*106013*

FÜRDŐKÁDAK, mosdók felújítása, bontás nélküli garanciával. 30/204-2144.

*106055*

PALATETÖK mosása, festése, szigetelése, bontás nélküli garanciával. 30/204-2144.

*106056*

REDŐNY, árnyékoló olcsón. 82/413-556.

*107278*

PALATETŐK felújítása. Tel: 06-30-372-8994.

*107936*

PALATETŐ felújítás, zsindelytekercs ragasztás, lapostető szigetelés a legolcsóbban. 06- 20/931-8900.

*108160*

ÚJ ÉPÍTŐANYAG KERESKEDÉS

Kaposvár, Jutái u. 41.82/320-949.

*108443*

SZOBAFESTÉST, mázolást, tapétázást, gipszkartonozást vállalunk. Somogyi Szép Házak Kft. 06-20/3445-031.

*109077*

REDŐNY AKCIÓ!

Redőny, reluxa, szalagfüggöny, napellenző, szúnyogháló, műanyag nyílászárók gyártása, szerelése. 10-40% engedmény augusztusban. 85/560-289, 30/936-2660.

•109156*

REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, napellenző 30- 65% engedmény. Hevederzár. 82/320-880.

•109197*

SZOBAFESTÉS, mázolás, tapétázás, hőszigetelés, nemesvakolat készítése. Gyors, pontos garanciális munka. 30/9978-857.

*109200*

KÖLCSÖNT? Adunk! Kis összeg, rövid lejárat, 48 órán belül. 20/458-7347.

*109328*

REDŐNY, rexi, szúnyogháló, h.zár 40-70% eng., kamatmentes hitel 82-429-537.

*109340*

_________VEGYES_________

EGYEDI méretű zuhanykabinok, kádkabinok gyártása, ingyenes felméréssel, beszereléssel. 20/4544-552.

•106437*

KERÍTÉSDRÓT a nagyatádi piacon, csütörtök, szombat. 73/485-164.

S HÓKRISTÁLYGÉP 3 tartályos GBG típusú és lágyfagylaltgép nagyon jó állapotban eladó. Irányár: 270 E Ft, 520 E Ft. 85/352-807, 06-20-3372-077.

ÉRSZŰKÜLETES?

Van segítség: Sonoterápiával. Cukorbetegeknek is ajánlott! 82/414-389.

•106127*

3000 db bontott bátaszéki cserép eladó. Kaposvár, Kecelhegyalja u. 20.

*109296*

AKKUMULÁTOR

hulladékakku átvétel Kaposvár-Toponár, Kócsag u. 57,82/422-639.

•107129*

ZSÁKOS oltott mész 1500 Ft/q, szállítva. Tel: 06-20/973-1091.

•109351*

ALBÉRLETET KÍNÁL

KAPOSVÁRI 4 szobás lakás kiadó 82/314-034.

•108417*

ALACSONY rezsivel kiadó Kaposváron, felújított, 2 szobás, összkomfortos lakás bútorozatlanul. Tel.: 70/207-9839.

• 109079*

TÁRSKERESÉS

ÉLETTÁRS és partnerközvetítés. Kaposvár. 82/421-886.

•108823*

KAPOSVÁRI fiatal hölgy szabadidő partnerét keresi. 30/529-7243, 20/572-8676.

•108854*

S KORREKT diszkrét társkereső. 30/9945- 968.

*109321*

S 22 éves vállalkozó fiú megismerkedne hozzávaló lánnyal vagy elvált asszonnyal, tel.: 06-30/460-6097.

•109335*

SZABADIDŐ partnert keresek. 70/540-4361.

•109366*

ÁLLAT

MALACOK 35 kg ár alatt eladók. 82/319-974.

•108893*

KANCA lovak 4 és 9 évesek eladók. 20/482- 1948, Kaposmérő, Kossuth u.86.

•109088*

ELADÓ 1 db 10 éves vemhes kanca ló, és 1 db 6 hónapos kanca csikó. 30/9471-643.

NAGYÜZEMI malac (600 db), süldő (300 db) és 3000 db kisbálás lucernaszéna eladó. Szállítás megoldható. Telefon: 30/9384-417.

•109311*

a HOLSTEIN Frizz tehén üsző borjával eladó. Ár megegyezés szerint 30/529-1602.

*109362*

FEKETE-TARKA, jól tejelő, harmadik borjával 9 hónapos vemhes tehén eladó. 20/451-6286.

*109377*

GARÁZS

KAPOSVÁRON, a Petőfi u. 5. alatt, a Domus mögött garázs kiadó. Tel.: 30/209-1992.

•108753*

GARÁZS eladó. Petőfi u. 3. 20/382-2849.

•109181*

MEZŐGAZDASÁG

AKÁC tűzifát veszek na© tételben tő mellett, egész évben. 30/411-2215. *io8886*

RIZLINGSZILVÁNI szőlő eladó. Tel.: 85/310- 570, 06-30/539-8088.

•109223*

EGY egész 1/4 ha termőföld eladó vagy bérbe adó Hácson. 06-30/9138-200.

*109337*

VÁGÁSENGEDÉLLYEL rendelkező erdőt veszek készpénzért. 06-20/9567-278.

*109345*

FEHÉR borszőlő eladó. 85/339-262.

•109353*

AKÁC tűzifát vennék magas áron, kp. fizetéss- sel. Tel.: 30/336-9805.

*109359*

ADÁSVÉTEL

PARKETTA, LAMBÉRIA

tölgy, bükk hagyományos parketta 1998 Ft/m2, osztrák lambéria 1298 Ft/m2, hajópadló 1598 Ft/m3. 20/947-5970.

•108065*

KAZÁNOK, RADIÁTOROK

©ári áron garanciával! 20/947-5970.

... *108067*

KÁRPÓTLÁSI jegyet, HB Westminster II, Arago, áramszolgáltató és egyéb részvényeket azonnali készpénzfizetéssel vásárolunk! Tel.: 70/296-85-07.

•108444*

SZÉN akció aug. 31-ig! Lengyel szén 2280 Ft/q, cseh szenek 1800 Ft/q-tól, ingyenes szállítással. Tel.: 06/30/9750-662

•109316*

SZÉN akció közületeknek is! Lengyel dió 2200 Ft/q, cseh barna dió 1950 Ft/q, ledricei barna dió 1900 Ft/q, szállítással, helyszíni méréssel. 72/267-381.

*109325*

SZÁMÍTÁSTECHNIKA

SULINET EXPRESSZ

kérje helyszíni tanácsadásunkat! Mix INFO, •82/527-450.

*108857*

BÉRLEMÉNY

KAPOSVÁR központjában 20 nm körüli üzlethelyiséget bérelnék hosszútávra! 30/2345-911-109306*

_____VÁ^ALKOZÁS_____

VE

NDÉGLÁTÁSSAL foglalkozó betéti társaság 600 fős vendégkörrel, érvényes HACCP-vel, teljes árukészlettel, berendezéssel, érvényes engedélyekkel eladó Kaposváron. 06- 30/440-2297.

*108882*

t

Fájdalommal tudatom, hogy szeretettférjem,

HAJDÚ ANTAL

volt marcali lakos 57 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 21-én 10 órakor lesz a marcali Központi temetőben.

Gyászoló szerettei

t

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy

ÖZV. KOLESZÁR JÓZSEFNÉ Báli Júlianna

volt nagyatádi (bárdudvarnoki) lakos 95 éves korában csendesen elhunyt. Szeretett halottunkat augusztus 22-én 11 órakor helyezzük örök nyugalomba a kaposvári Nyugati temetőben.

Gyászoló család

t

„Küzdöttél, de már nem lehet,

Átölel a csend, és a szeretet."

Fájdalommal tudatjuk, hogy MERICS LIPÓT

kaposvári lakos életének 79. évében elhunyt Temetése augusztus 22-én 13.30 órakor lesz a Nyugati temetőben.

Gyászoló felesége és fia

GYÁSZJELENTÉS

Ezúton értesítem az ismerősöket, hogy

EGRES JÁNOS

nyugállományú határőr százados augusztus 13-án elhunyt.

Felesége