Somogyi Hírlap, 2003. július (14. évfolyam, 151-177. szám)

2003-07-28 / 174. szám

6. OLDAL 2003. Július 28., Hétfő BALATONLELLE Lelle élményeket nyújt Európának Recept Lelléről Ostorrétes MISEREND Istentiszteletek a római katolikus templomban szombaton 19 óra­kor, vasárnap 9 és 19 órakor. A Breznai Kápolnában vasárnap 7.30 órakor, a református imaház­ban vasárnap 9 órakor. CIVILEK, VEZETŐK Hegyközség Szűcs László, Lölle Hagyományőrző Egyesület Dolbert Ferenc, Fürdöegyesület Katus Lajos, Nők a Balatonért Egyesület Katus Lajosné, Hor­gászegyesület Harai Károly, Sportegyesület Kenéz István, Lelle GYM Egyesület Tassy Nor­bert, Keresztény Nyugdíjasok Klubja Magyar József, Kék Bala­ton Nyugdíjas Egyesület Dolbert Ferenc, Őszirózsa Nyugdíjas Klub Horváth István, LIONS Club Zolnai Tibor, Polgárőr Egyesület Peszt Péter, Szent Kelemen Cserkészcsapat Csordás Tímea. AZ OLDAL CIKKEIT ÍRTA: GÁLDONYI MAGDOLNA TOTÓK: MÁRTON LÁSZLÓ Kikiáltották a Lelle Köztársaságot Kevés település dicsekedhet azzal, hogy lakói saját köztár­saságot alapítottak. A bécsi kancellárián ugyan iktatták a folyamodványt, de a titkos- szolgálatok a jó kishegyi bo­roknak tulajdonították a re- belliót. Ligeti Gábor, a Kapoli Múzeum & Galéria vezetője nemcsak a kép­zőművészetek mecénásaként, kü­lönleges tárlatok rendezőjeként, hanem a lellei múlt kutatójaként is ismert. A Leilei séták könyvecs­kében összekapcsolva múltat és jelent vezeti végig a városon az utazókat. Itt olvasható a Lelle Köztársaság története is. Kevesen tudják, hogy a Szövet­ség utca és a 7-es kereszteződésé­ben lévő parkban állt az egykori Hattyú fogadó. Ez volt a falu egyetlen emeletes háza. Az alsó szintjén volt az étterem jó hírű konyhával, s a felső szinten né­hány kiadó szoba. A pesti polgá­rok, akik ugyan a parasztházak­ban szálltak meg, szívesen kosz­toltak a Hattyú fogadóban és an­nak teraszán múlatták az időt. 1897 augusztusában történt, hogy egy kellemesen elköltött ebéd után felhevültek az indulatok és azonmód kikiáltották a Lelle Köz­társaságot. Ezt a tényt írásba is foglalták és felküldték a kancellá­riának, azzal, hogy a folyamod­ványt fogadja el. Arról vannak is­mereteink, hogy ezt az iratot iktat­ták, mert erről a hivatalnokok ér­tesítést küldtek, de ezenkívül nem Volt következménye. A titkos­rendőrök természetesen utánajár­tak a dolognak, és a már akkori­ban is kiváló leilei boroknak tulaj­donították a rebellis nekibuzdu­lást. Az viszont tény, hogy azok Ligeti Gábor Lelle múltjának avatott kutatója az urak, akik annak idején a Lelle Köztársaságban kívántak nyaral­ni, voltak az első villaépítők a tele- pülés tópartján.______________■ A mediterrán tengerpartokat idézi az esti korzó. Sajnos ke­vés balatoni település dicse­kedhet azzal, hogy van ilyen sétatere. A vendégek estén­ként Lellére sétálnak még a környező településekről is. A pécsi fiatal pár kérdezte a szom­szédos városban, hogy miért ilyen kihalt a település? Azt tanácsolták nekik, hogy nézzenek körül Lellén. Boglár azzal dicsekszik, hogy a várost a pihenni vágyók, a csendet keresők választják, Lelle viszont a szórakoztató központ. Nemcsak a helybéliek, hanem a turisták is így tartják számon a szomszédvárakat. Lelle kihasználva lehetőségeit igényes tóparti korzót teremtett. Lépjenek a színre a Balaton Xilo­fon Ütőegyüttes tagjai vagy a Lelle táncosai, a Szent István téren pil­lanatokon belül tömeg verődik össze. Magával ragadja az embe­reket a zene és a tánc. Van, aki gu­mimatracot cipelve tart szállására a strandról, de nem tud tovább­menni. S többeken látni, hogy már túl vannak a vacsorán, szé­pen felöltöztek, a hölgyek meg­mutathatják nyári ruhatárukat. Kihúzott derékkal sétálnak férjük oldalán, s a gyermek szaladgál kö­rülöttük a butikok játékrengetegét kémlelve. Sajnos az utóbbi évek­ben kevesen ülnek be egy vendég­lői vacsorára, de a vállalkozók mintha mostanában kevesebbet panaszkodnának az elmaradozó turisták miatt. A butikok is nyitva vannak akár éjfélig is, ki tudja, hátha éppen akkor tetszik meg va­lami a sétálóknak? A város erre a nyárra megújí­totta a tóparti korzót: díszburko­lattal látta el, átépítette a szökőku- tat és a kihelyezett növények erő- síük a mediterrán hangulatot. ■ CÍMER es zászló Hegyes talpú álló pajzs, a pajzsfő közepéből kiinduló, a pajzs két szélének alsó harmadáig tartó íves hasítással három mezőre osztva. Az első vörös mezőben zöld hal­mon szemközt álló ezüst barokk kápolna, toronycsúcsán arany­gomb és kereszt. A második, zöld mezőben két keresztbe tett szárú, ívesen hajlított arany búzakalász között aranyszínű, levélből és indá­tól kísért szölőfürt. A harmadik, hul­lámvonallal osztott kék pajzsláb fe­lett ezüstmezőben lebegő hor­gony. Szembenéző, aranyrácsoza- tú nyílt sisak dísze: koronán álló, balra néző ezüstturul. A LAKOSSÁG SZÁMA 2003 5156 I 2001- 5165 .1 1990 4832 1980 4778 A ÜGYFÉLFOGADÁS Polgármesteri hivatal: 8638 Balatonlelle, Petőfi utca 2., tele­fon: 85/351-461, 554-930. Hét­, főn: 8-12 óráig, kedden: 13­15.30 óráig, szerdán: 8-12 óráig. Csütörtökön: 13-15.30 óráig és pénteken: 8-11.30 óráig fogadja az ügyfeleket. Az okmányirodá­ban hétfőn, csütörtökön, pénte­ken: 8-11.30 óráig, kedden: 13­15.30 óráig, szerdán: 8-11.30 óráig és 13-15.30 óráig van ügy- félfogadás. Kenéz István polgár- mester fogadóórája minden szer­dán 8-12 óráig, dr. Szummer György jegyző fogadóórája min­den kedden 8-12 óráig van. A rendőrőrsön a panaszokat, beje­lentéseket a nap 24 órájában fo­gadják. Telefon: 351-233, 107, illetve az ingyenes 80/555-111- es telefonszámon. ORVOSI RENDELES Dr. Bitz Mária (belgyógyász) házior­vos hétfő-péntek: 8-11 óráig, dr. Bíró Tamás (szülész-nőgyógyász) háziorvos hétfő-péntek: 12- ■ 15 óráig, dr. Illés Huba (bek 1 ■ 1 gyógyász, szülész-nőgyó- j gyász) háziorvos hétfö-pén- : tek: 8-11 óráig, dr. Lendvai Iá Kornélia (gyermekorvos) hétfő-péntek: 8-12 óráig, dr. ' Szomolányi István (fogorvos) hét­fő: 12-18 óráig, kedd-péntek: 8- 13 óráig. Dr. Balázs Lajos (se­bész) hétfő, csütörtök 17-18 órá­ig. Dr. Gaál Antal (állatorvos) 20/9248-805, dr. Mészáros László (állatorvos) 30/9720-503. Lelle á Balaton déli partjának dinamikusan fejlődő települése. Merész ötletekkel megfontoltan halad, mégis nagy lépésekre ké­pes. Ma sok szempontból is tud mintát adni a turizmus és a vá­rosfejlesztés területén.- Mit vár Lelle az Európai Uniótól?- Minőségi életvitelt, kiszámítha­tóbb lehetőségeket, biztonságot szeretnének az emberek - mondta Kenéz István polgármester.- Elmondható, hogy a leilei gye­rekek tudnak a legtöbbet Európá­ról?- Igen. Az iskola az országban másodikként és Somogybán első­ként bekapcsolódott az európai is­kolák közös programjaiba. Jó kap­csolatokat ápol több országgal.- A város felkészült a csatlako­zásra?- Igen, hiszen évek óta ennek szellemében tervezünk. Buzsáki Gáborné Margit nénitől kaptuk a jellegzetes sütemény receptjét, amit rendszeresen kémek tőle a vendégei. A nevét különleges formájáról kapta. Margit néni receptje szerint a hozzávalók: 60 dkg liszt, só, 1 egész tojás, 2 tojás fehérje, 4 dl tej. Elkészítés: a tejben felfut­tatunk 5 dkg élesztőt 1 evőkanál cukorral, majd összegyúrjuk liszttel és a tojással. A tésztát 6 felé osztjuk és cipót formálunk belőle. Ezt követően 20 dkg mar­garint 20 dkg porcukorral és 2 evőkanál kakaóval habosra ke­verünk, majd a vékonyra sodort cipókra osztjuk és rákenjük. Ezután a kisodort tésztát rolóba csavarjuk és hármat-hármat összefonunk. A tetejét a 2 tojás sárgájával megkenjük. Kizsírozott, lisztezett tepsibe rakjuk, 1,5 órát pihentetjük. Majd középmeleg sütőben kisütjük. ■ A Kishegy adja Somogy borát Somogy idei bora a St. Donatus 2000-es cabemet sauvignonja. A cég Sinai-hegyen szüretelt szőlőjéből készült nedű vi­szont kiválóan szerepelt az eu­rópai nemzetközi borverse­nyeken. A hazai borászat elis­merése ez a rendkívüli és soro­zatos szakmai siker. Konyán János, a St. Donatus Kft ügyvezetője fontos elismerésnek tartja, hogy Somogy borát a me­gye jelentős eseményein kínál­ják. Mint mondta, a megye sokat tesz Somogy kultúrájának és bo­rászatának népszerűsítéséért. S ennek történelmi hagyományai vannak, mert a középkorig az or­szág legjobb borait a balatoni szőlők adták. Lelle és Gamás ha­tárában tartották számon a leg­jobb szőlőtermő területeket. Ma is az ország legjobb 20 bora kö­zött tartják nyilván a St. Donatus borát. Idehaza és külföldön egymás­nak adják a St. Donatus hírét a lá­togatók. Tehát szájról szájra ter­jed országhatárokon is át a Kis­hegy kiváló borainak hírneve. Egy­re többen kérdezgetik, hogy oda­haza megveheük-e? Mint Konyári János elmondta, Dél-Németor- szágban van üzleti partnere és egy né­met, illetve osztrák áruházlánc is bemu­tatja, de megbízható, nagyobb partnerre lenne szükség ah­hoz, hogy akik itt megkóstolták, oda­haza ne keressék hi­ába a jó kishegyi bo­rokat. a Vendégvonzó tóparti korzó KENÉZ ISTVÁN 1950-ben Karádon született. A középiskolát Fonyódon végezte, közgazdasági érettségit Székesfehérváron tett. A leilei Híradástechnikai Szövetkezet­nél gazdasági vezető volt, majd sa­ját vállalkozást alapított. 1990-től helyi képviselő, 1998-tól alpolgár­mester, 2002-től polgármester.- Lelle meghökkentette a környe­zetét: medencéket épített a tópartra, nehéz pénzügyi helyzetben lemon­dott a parkolók bevételéről. Miként gondolkodnak a helyi gazdaságról?- Az önkormányzat az elmúlt öt évben legalább 500 millió forintot forgatott vissza a város fejlesztésé­re, ami ugyanennyi idő alatt meg is térülhet. A gázközművagyonnal például úgy számoltunk, hogy az önkormányzat és a város lakossá­gának közös pénzéből jött létre. Te­hát visszaforgatjuk olyan beruhá­zásba, amelyből mindenki hasznot húz. Nemcsak az önkormányzat­nak lesz több bevétele, ha még töb­ben látogatnak hozzánk, hanem a szobakiadóknak, a kereskedőknek, a szolgáltatóknak.- Sokak szerint mélyponton van a balatoni turizmus. Érdemes most befektetni?- Ez egyfajta előremenekülés. Ilyenkor kell a mélypont okait ke­resni és fejleszteni. A vendégek el­pártolásának egyik oka a szolgálta­tásaink minősége. Ma már nem elég vonzerő a Balaton-part és a napfény, a turisták attrakciókat várnak. Ugyanakkor az egészségtu­rizmus térhódítására is fel kell ké­szülnünk új szolgáltatásokkal. A mostani beruházásainknak meg­lesz a gyümölcse. Megszüntettük a fizető parkolókat: a rövid távú be­vétel helyett hosszú távon gondol­kodunk.- Mik a következő terveik?- A strandon jövőre szeretnénk egy négypályás hullámcsúszdát lé­tesíteni. Gondolkodunk a termáltu­rizmus fejlesztésén is. A korábban fúrt kút jó alapokat ad erre, csak meg kell találnunk a befektető part­nereket, mert az önkormányzatnak ekkora fejlesztésre már nincs forrá­sa. Tervezzük egy kulturális, sza­badidő- és sportcentrum létesítését, természetesen pályázat révén. ■ Kitalálja magát a zene városa A rádpusztai romtemplomhoz zarán­dokolnak időről időre a zene szerel­mesei. Az ódon falak közt, történelmi hangulatban különleges hangok szól­nak a nyári estéken. A legutóbbi hangversenyen a kőfalakon kívül is sokan állva hallgatták végig a műsort. Somogyvári László civilben agrármérnök, de Rádon láthattuk, hogy nemcsak szépen énekel, de a gitárt is avatott kézzel penge­ti. A Sotto Voce énekegyüttes alapító tagja és fellépéseinek menedzsere. Talán az sem túlzás, ha azt állítjuk, hogy a rádi ze­nei estek életre hívásában meghatározó szerepe van. Legutóbb világhírű művészt hívott meg. Horgas Eszter fuvolaművész, akit Polonyi Ágnes kísért hárfán, elkápráz­tatta a hallgatókat. Jövőre újabb meglepe­tésekre számíthat az egyre szélesebb ze­neszerető közönség, mert a romtemplom melletti parkban nagy szimfonikus zene­kari hangversenyeket is terveznek. A rádi romoknál is elhangzott és Somogyvári László megragad minden al­kalmat, hogy hirdesse: Lelle a zene váro­sa. Ezt támasztja alá a sokféle helyszín és sokféle zenei műfaj, amelyek főszerepet kapnak a nyári esteken, amelyeknek há­zigazdája Gombos Emil, a művelődési ház igazgatója. Az énekegyüttes mene­dzsere ősszel egy zenei alapítvány létesí­tése révén szeretné a civil társadalom ke­zébe tenni a város zenei életének további szervezését. Jelenleg a fő támogató ter­mészetesen az önkormányzat, de szeren­csére egyre több szponzor tartja fontos­nak az igényes kulturális rendezvények támogatását. Felismerve, hogy a kultúra is lehet a helyi gazdaság élénkítője. ■ A L M A N A C H - 0 12 A borút állomása A St. Donatus pincészet a Kishegy kapuja, a vidék meghatározó épülete. A patinás ház a korszerű borkészítés és a vendégfogadás helyszíne. A balatoni borút állomásaként hétfőtől szombatig délelőtt 10-től este 6-ig fogadja a borkóstolókat. A Balatoni Fejlesz­tési Tanács támogatásával kellemes körül­ményeket teremtettek a látogatóknak. Visszafogott hangok A Sotto Voce annyit tesz: visz- szafogottan. Az énekegyüttesnek jelenleg 7 tagja van, művészeti vezetőjük Gréczi- né Horváth Csilla. Valójában három szomszédos vá­ros közös kórusa: három leilei tagja mellett 3 fonyódi és egy bogiári énekese van.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom