Somogyi Hírlap, 2003. július (14. évfolyam, 151-177. szám)
2003-07-03 / 153. szám
6. OLDAL L E N G Y E L T Ó TI TÜKÖR 2003. Júuus 3., Csütörtök Programajánló A Tóti napok keretében pénteken este fél 6-kor nyílik Fritzné Bellosevich Emese kiállítása, majd átadják a Somogyért ösztöndíjakat. 19 órakor a sportcsarnokban ünnepi gála és tótüntetések átadása. A tóti lányok, asszonyok gobelintóállítása és Korcs- máros László fotói láthatók. Este 9-től a Kék tó teraszán nyáresti muzsika. Szombaton reggel 7-től horgászverseny Gárdonyban, 9- től foci- és sakkversenyek. Délután 1-től Hozomány nap a művelődési ház parkjában - főzőverseny Ahány ország, annyi íz címmel. Délután 3-tól táncegyüttesek fellépése, majd a borverseny díjátadása. 6 órától Illényi Katica és Bozsó József műsora. A hozománypavilonokban kézművesek és kismesterségek bemutatója. Este bál. Vasárnap reggel 9-kor ünnepi szentmise. Délután 4-től futballmérkőzés, repülőmodell- bemutató. Este 6-tól a Kék tó tera- szán zenés-táncos műsor. ■ SZÉLESÍTIK AZ UTAT. A Balaton Fejlesztési Tanácshoz pályázik az önkormányzat, mert a Petőfi utca szélesítésére és burkolatának felújítására szeretne támogatást kapni. A forgalmas úton szükségessé vált a korszerűsítés. ÚJ CSOMÓPONT. Készülnek a a Pete Lajos köznél létesítendő csomópont tervei. Új utcát nyitott itt az önkormányzat, a megnövekedett forgalom és a biztonságos közlekedés miatt szükséges a csomópont. Ehhez a szaktárcától és az útalaptól szeretne támogatást nyerni a város. JÁTSZÓTÉR AJÁNDÉKBA. A város nagy gondot fordít a játszóterek létesítésére és gondozására. Ebben néha a szerencse is segít, mert a Szabadics Kft-től kapott ajándékba az önkormányzat játszóteret, amelyet örömmel vettek birtokba a gyerekek. MEGYEI FORINTOK. A megyei területfejlesztési tanácstól nyert támogatást az önkormányzat. A fogorvoslakás tetőszerkezetének felújításához az 5%7 milliós összköltség 70 százalékát kapja. Még idén elvégzik a munkát. Az Arany János utca szélesítéséhez szintén a 7,9 millió forintos beruházás 70 százalékát nyerte el az önkormányzat. A Tóti és Gyugy között épült út forgalma miatt szükséges az Arany János utca burkolatának szélesítése. A Kiss Ernő utcában pedig a járda felújítását tervezik 4 millió forintból szintén megyei támogatással. Itt fekvőrendőrgket is elhelyeznek, hogy lassítsák a forgalmat. INTÉZMÉNYEK TERVEI. A jövő évi fejlesztések tervekein dolgozik az önkormányzat. A művelődési házat szeretnék bővíteni legalább egy többfunkciós nagyteremmel. Az általános iskolában a tetőtér beépítésével helyeznék el a művészeti tagozatot. Az óvodát egy helyre költöztetnék a Tűzoltó utcai épület bővítésével. A mozit viszont eladná az önkormányzat, mert a felújítását nem tudja finanszírozni. ■ A CIKKEKET ÍRTA; GÁLDONYI MAGDOLNA FOTÓK: MÁRTON LÁSZLÓ Ördöngös tóti táncosok A lengyeltóti táncosok műsora a város egyik turisztikai látványossága A város néptáncegyüttese mára a balatoni turizmus egyik nevezetessége. A diákokat szívesen kérik fellépésekre a tóparti települések is. Tóth Tibor János, a Fodor András Általános és Művészeti Iskola pedagógusa három éve vezeti az Ördöngös néptánccsoportot, amelynek 68 tagja van. A szakmai munkában Varga Irén a jobbkeze. Az együttes tevékenységét az iskola mellett az Ördöngös Néptánc Alapítvány támogatja. A csoportot több mint tíz éve alapította Sípos Ferenc és Takács Gábor. A gyerekek már alsó tagozatban kezdik a néptánctanulást, de egyre többen az iskola befejezésével sem fordítanak hátat az együttesnek, visszajönnek a közös próbákra és fellépésekre. Tóth Tibor János ezt azzal is magyarázza, hogy a legfőbb érték számukra az, hogy a gyerekek jól érezzék magukat, éljenek a színpadon. Mint mondta, olyan értő közönséget szeretne nevelni diákjaiból, akik szeretik és ápolják a hagyományokat és környezetük népi kultúráját. Az együttes repertoárján elsősorban somogyi, de dél-alföldi, galgamenti és sárközi táncok is szerepelnek, de jövőre erdélyi táncokkal is ismerkednek. A viseleteket Németh Istvánná Margit néni varrja, aki a művelődési ház alkalmazottjaként gondoskodik arról, hogy a táncosok megjelenése igényes legyen. _____________■ Id én kész a térségi csatorna Éppen egy éve kezdődött a kistérségi szennyvízcsatorna-beruházás, amelyben 7 település vesz részt. Lengyeltóti a fejlesztés gesztoraként szervezi a bruttó 4 milliárdos munkát.- Jól halad a csatornaberuházás - mondta Sándor János, a polgár- mesteri hivatal referense. - A települések döntő többségében a 70 százalékot is meghaladja a munkák teljesítése, de Öreglakon már elkészült a tervezett beruházás 95 százaléka. Somogyváron kell gyorsítani a kivitelezést a BITT Kft-nek, mert ott egyelőre 60 százaléknál tartanak. Átcsoportosítják az erőiket, így itt is tartható lesz az idén novemberre tervezett műszaki átadás. Már csak a települések közötti hálózat van vissza, most készülnek az átkötések és a gépészet kivitelei tervei. Rögtön megkezdik a próbaüzemet, először a nagyfogyasztókat kapcsolják be, a családi házakat, lakásokat majd jövőre. A térség szennyvizét a lellei telepre szállítják majd. A rendszer végleges átadása után, tehát jövőre várható az utak teljes helyreállítása. A többmilliárdos beruházást a Szabadics kft és a BITT kft nyerte, de alvállalkozóként a térség több vállalkozása jutott itt munkához. A települések ráadásul maguk választhatták meg, hogy tó dolgozzon náluk. A kistérség a Széchenyi tervtől nyerte a legnagyobb támogatást, de állami, regionális és megyei alapok is segítik a megvalósítást. A lakosság portánként 100 ezer forintos hozzájárulást vállalt, ami kedvezményes kölcsönnel is törleszthető. A telkeken belüli összekapcsolás finanszírozását a tóti önkormányzat vállalta. A falvak is segítik a lakóikat. ■ Minden égtájon egy partner Bármelyik égtáj felé elindul egy lengyeltóti, talál olyan helyet, ahol barátként fogadják. A város évtizedek óta építgeti a kül- kapcsolatait, amelyek nyertesei elsősorban a civil szervezetek. Több mint húsz éve kezdődött a testvértelepülési kapcsolat a szlovákiai Léggel. A kilencvenes évek elején még a gazdasági együttműködés is virágzott, ez mára elhalt, de nehéz is újjáfeléleszteni, mondta Papszt Lajos polgármester. A civil diplomácia azonban sikeres. A román rendszerváltás idején a lengyeltóti képviselők és vöröskeresztes aktivisták is szerveztek gyűjtéseket az erdélyi településeknek. Akkor úgy döntöttek, hogy maguk viszik célba az adományokat. így teremtődött meg az együttműködés Farkaslakával. A németországi Dielheimbe 8 éve járnak rendszeresen a lengyeltótiak, s a partnervárosi együttműködés anyagi forrásait részben ott teremtik meg. A tótiak a 18-szor 10 méteres sátorban sütnek-főznek, jó balatoni borokat kínálnak és a befolyt pénzt költik az utaztatásokra. Brüsszel is támogatja az együttműködést. Sok tóti ' gyerek tölti ott a nyarait nyelvtanulás céljából, farmokon, illetve bébiszitterként dolgoznak és beülhetnek az ottani iskola padjaiba is. A lengyel Wegierska Gorka után a horvát Djurdjevac a legújabb partner. Á gyermekek számára fontosak ezek a kapcsolatok, mondta a polgármester. Nemcsak azért, hogy világot lássanak, hanem egy kicsit bátorságpróba is. Megtanulják elfogadni más országok kultúráját, megtanulnak együtt ünnepelni. Nem tiszteletkörökre utaznak tehát a tótiak, hanem tartalmas kapcsolatokat ápolnak. S nem a képviselők utazgatnak, hanem arra törekednek, hogy a város lakói minél szélesebb körben részt vegyenek a vendégeskedésben és a vendég- fogadásban. A képviselők egyébként tiszteletdíjukból támogatják a civilek útjait. ___________■ Eu rópa-nap A Tóti Napok keretében hétfőn Európa-nap lesz a művelődési házban, ahol fél 10-től Sárdi Árpád, a megyei közgyűlés alelnöke számol be az önkormányzatok felkészülésének feladatairól. Brúnó Gartner, Dielheim nyugalmazott polgármestere pedig a csatlakozás utáni önkormányzati lehetőségekről beszél. Éltető erő a közös ünnep Németh Márta a művelődési ház igazgatója, a Tóti napok rendezvénysorozat főrendezője immár tizenharmadik éve. Mint mondta, annak idején keresték azt a lehetőséget, amelyben a város megmutathatja magát, saját erejét. Ha úgy tetszik, az önkormányzat olyan programsorozatot kínált, amelyben belépőjegy nélkül rangos művészekkel találkozhat a tóti közönség. Azonban ennél is fontosabb, hogy a város művészeti csoportjai megmutathassák tehetségüket, színvonalas produkciójukat. Az ünnepnapok szervezésében az önkormányzatnak és a művelődési háznak sok-sok segítője van a civil szervezetekben, hogy aztán együtt élvezzék a közös munka sikerét. Erről szól a Tóti napok minden év első júliusi hétvégéjén. Mára túlnőtt a város határain, hiszen nemcsak a környékbeli települések érdeklődnek, hanem a város külföldi partnerei is örömmel érkeznek. Mindez hozzájárul a kultúra és a turizmus összekapcsolásával a város idegenforgalmának fejlődéséhez. Az sem véletlen, hogy ez alkalomból adják át azokat a kitüntetéseket, amelyekkel elismerik a közért végzett tevékenységet. _______________■ Fo glalkoztat az iskola A Fodor András Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola megváltozott munkaképességű dolgozók rehabilitációs foglalkoztatására pályázik a Somogy Megyei Munkaügyi Központnál. Áz intézmény a következő három évben három munkatársat szeretne napi négy órában alkalmazni. Az elnyerhető támogatás 3,6 millió forint, amelyet tárgyi eszközök beszerzésére fordíthat az iskola. Ennek feltétele, hogy az intézmény a következő három évben vállalja a munkatársak foglalkoztatásának költségeit. A képviselő-testület támogatta az önkormányzati intézmény pályázatát és költségvetésében finanszírozza a felmerülő bérköltségeket és járulékokat. ■ Tóti bankja 27 éve A takarékszövetkezetnél a lengyeltótiak minden pénzügyi problémájára tudnak megoldást Lengyeltóti város központjában 27 éve működik takarékszövetkezet. A megyében meghatározó szerepet betöltő Nagybajom és Vidéke Takarékszövetkezet korszerű, kulturált körülmények között, jó informatikai háttérrel ellátott tórendeltséggel várja ügyfeleit. A lakosság, a vállalkozók bankja széles körű pénzügyi szolgáltatást nyújt. A hagyományos hitelezési és betételhelyezési lehetőségek mellett egyéb pénzügyi szolgáltatásokkal is ügyfeleink rendelkezésére állunk. Lehetőség van a Fundamenta lakástakarékpénztárral szerződést kötni, valamint a Hungária biztosítás megbízásából különböző biztosítások kötésére. A vállalkozásokkal és a lakossággal jó a kapcsolatunk, ezt bizonyítja számlaforgalmunk fokozatos növekedése. A tórendeltségen működő bankkártya-elfogadó ATM-forgalma jelenleg még kevés, de bízunk abban, hogy a folyószámlák növekedésével bankkártyaállományunk is nőni fog. Egy éve megteremtettük a feltételét a valutaváltásnak, valamint devizaszámla-vezetésre is lehetőséget biztosítottunk. a NAGYBAJOM ÉS VIDÉKE TAKARÉKSZÖVETKEZET LENGYELTÓTI KIRENDELTSÉGE 8693, Lengyeltóti, Bem u. 4. Telefon: 85/530-048 __Hírek 1 fr GÉP- ÉS SZERKEZETGYÁRTÓ KFT Európai csúcsminőségű homlokrakodó gépek a Ferro-Flextől Üzembiztos, kiemelkedő teljesítmény az F család bármilyen traktortípusra E-mail ferroflexgaxetefohu - : V http //wwwferroflex hu/ Lipusz András generál manager Snf * * * ^ Ferro-Flex Gép- és Szerkezetgyáitó KI / 1|| <S> HYUnDRI NAGY LENGYELTÓTI AKCIÓ!!! H-X ... j HYUNDAI GET , HYUNDAI H-1 ,v«-^ÍBl ' kompakt egyterű Állandó akciókkal várjuk kedves vásárlóinkat! A részletekről érdeklődjön nálunk! Hyundai - Nagy Márkakereskedés és szerviz LENGYELTÓTI, Kaposvári u. 7. Tel.: 85/330-143