Somogyi Hírlap, 2003. július (14. évfolyam, 151-177. szám)

2003-07-23 / 170. szám

10. OLDAL AUTÓ T E C H N I K A 2003. Július 23., Szerda Várban díjazták a kereskedőket Egy spanyol középkori vár­ban adták át a legmagasabb Seat szakmai elismerést, a Go-díjat. Ebben az évben is meghívták a kaposvári már­kakereskedés vezetőit, akik ötödik kitüntetésüket vették át Figueresben. Királyi módon, várban látták ven­dégül a világ csaknem negyven or­szágából összesereglő Seat márka- kereskedőket. A spanyol városban élt Salvador Dali, az iránta muta­tott üsztelet jeléül alakították ki a díszletet, ehhez igazították az ün­nepi külsőt. A kitüntetett kaposvá­ri cégvezető szerint lenyűgöző volt i az összhatás; az óriás színpadon, show elemekkel tűzdelt műsor ke- < rétében köszöntötték a legeredmé- < nyesebb - köztük két magyar - üz­letembert. A Seat Zsillé ötödik al- i kálómmal hozta haza az autóipari < kitüntetést, s mint megtudtuk, a i döntést széleskörű, a mindenna- i pos működést firtató vizsgálat i Zsillé Péterné és Zsillé Péter Spanyolországban vette át a Go-díjat fotó, tőrök anett előzte meg. Egyszóval szinte min­denről tudtak az ítészek.- A három Golden-dealer elis­merés után ez a második Go­díjunk 7 mondta tegnap Zsillé Pé­ter, a Seat Zsillé tulajdonosa. - A márkakereskedés teljes körű, egész évi munkáját vették figyelembe. Ér­tékelték az értékesí­tést, a vevőszolgálatot és az alkatrészellátást, vagyis egyetlen szak­területet sem hagytak ki. Csapatunk a gyár által támasztott köve­telményrendszer sze­rint dolgozott és to­vábbra is eszerint kí­ván működni.- Kitörölhetetlen emlék marad a kitüntetés - mondta Zsillé Péterné, a vállalkozás társtulajdonosa. Meghatódva gondol az ünnep minden percére, örömét fokozta, hogy nemzetközi mezőnyben minősítették tevé­kenységüket. Az elismerést Lars- Henner Santelmann, a Seat igazga­tója nyújtotta át. Bőven jutott elis­merő szavakból másoktól is, külön gratulált nekik a magyarországi Seat igazgató, Orbán Szabolcs. Zsillé Péterné elmondta, hogy jutalomképp eljutottak a Seat martorelli gyárába. S ha rövid időre is, de megpillantották a jö­vőre színre lépő, középkategóriás Új modellt. HARSÁNY! MIKLÓS SOUTH-CAR KFT.rgjn Pécs, Vadász u. 83. Tel.: 72/215-970 Nissan Almera Fitt Plus; 1.4 1.709E Ft '99.06., 24E km, 4 ajtós, ezüstmetál Opel Astra Carav. GL; 1.4i 995E Ft ’93,170Ekm, fehér Mercedes 230E 990E Ft '89, jó állapotban, antracit Nissan Sunny LX; 1.4 749E Ft '94,3 a., sötékék metál Honda Civic; 1.3 150E Ft '82, friss műszaki, ezüstmetál Barkas B1000 50E+áfa '87, tgk., 2 szem., zárt, kék Yamaha YZ 250 649E Ft '99, motorkerékpár ES AuTÓSZÍqET j Pécs, Siklósi út 122. PEUGEOT Tel.: 72/450-505, 446-655,30/957-9639 Peugeot 307 HDI; 2.0HDI '02 3.400E Ft . légzsák, ABS Peug. Partner Comb.; 2.0HDI '02 3.300E Ft «• klíma, légzsák Peugeot 406 HDI; 2.0HDI '00 3.150E Ft rr klíma, légzsák, ABS Peugeot 307 Profil; 1.6Í/16V '02 2.800E Ft »■ légzsák, ABS Peugeot 306 XNBreak;1.4i '98 1.790E Ft Peugeot 306 XN Sedan; 1.41 '97 1 750E Ft Peugeot 306 XN ; 1.41 '98 1.650E Ft Peugeot 106 XN1.0Í '97 1.250E Ft Peugeot 205; 1.1 i '94 699E Ft Peugeot 405 Break; 1.90 ’89 699E Ft Citroen Berlingo; 2.0HDI '00 2.700E Ft Mercedes 300 TD;3.0TD ’92 2.400E Ft ■r légzsák, ABS Renault Meg. Coupé; 2.0I/16V '98 2.300E Ft klíma, légzsák, ABS Daewoo Lanos S; 1.41 '99 1.370E Ft Opel Astra Caravan; 1.4SÍ '96 1.350ER- légzsák Citroen Saxo; 1.1i '96 1.100E Ft Opel Astra Caravan; 1.7D ’93 1.050E Ft Daewoo Nexia; 1.51 '95 990E Ft Suzuki Swift GLX; 1.3i '98 990E Ft Opel Astra Caravan; 1.61 '92 790E Ft Opel Vectra; 2.0i '91 790E Ft Fiat Tempra; 1.9TD '90 699E Ft Toyota Corolla; 1.8D '89 699E Ft Mercedes Sprint. 208D; 2.3TD '97 2.500E*áfa ' klíma, ABS, ABD P. Boxer 350 LH TD; 2.5TDI '98 2.080E-aia P. Boxer 350 LH TD; 2.5TD '96 1.620E-áia Hyundai H100 Grace; 2.5D '99 1.600E Ft Ford Transit 150; 2.5D '94 1.000E,aia Ha nálunk vásárol új Ignis, Swift vagy Wagon R+ autót az első három havi törlesztést Ml FIZETJÜK ÖN HELYETT, továbbá a Wagon R+ GLX-hez klímát és rádiót ajándékozunk! HITEL MÁR 10% BEFIZETÉSÉVEL akár 72-haví futamidőre, helyszíni ügyintézés, közalkalmazottaknak extra kedvezmények! Használt gépkocsi beszámítása! _____________________ Üwaaajag ftgysatfr S S7.S i/KS tel Co >&;{<&& >■>' $ SUZUKI Hi O Autószalon ................ ww w.suzuklhlrt.hu *mm Kaposvár. Kond vezér u. 2. (az Aral-kút mellett) Telefon: 82/555-515 Fex: 82/555-514 Tamási, Hasút u. 1-3. Telefon: 74/573-020. 573-923 «mait: itiain@suzuiiihirt.hu Seat Cordoba 1.4 Stella 2002. 2 170 000 Ft Seat Cordoba 1.4 Stella 2001. 1980 000 Ft Seat Cordoba 1.4 Stella Mintás 2000. 1960 000 Ft Seat Cordoba 1.4 Stella 2000. 1870 000 Ft Seat Cordoba 1.4 Stella '99 1 840 000 Ft Seat Cordoba Sportllne 2001. 1 860 000 Ft Seat Cordoba Sportllne 2000. 1860 000 Ft Seat Cordoba 1.4 CLX '96 1 060 000 Ft Seat Cordoba 1.4 CLX'96 1190 000 Ft Seat Toledo '99 2 390 000 Ft VW Polo Classic '96 1 360 000 Ft VW Polo Classic 1.6 klímás 2001. 2 210 000 Ft Renault Clio 1.416V14000 km 2001. 2 160 000 Ft Toyota Avensis Kombi 2.0 TD M. '99 2 820 000 Ft Audi A41.8 T '96 2 510 000 Ft Opel Corsa 1.0 2001 1 950 000 Ft Opel Tigra 1.6 klímás '96 1 650 000 Ft Rover 414 S klíma '95 1 380 000 Ft Ford Escort 1.8 TD '98 1 690 000 Ft Fiat Marea 1.9 TD ki. '98 1 980 000 Ft Fiat Punto 1.2 HLX klímás 2000. 1950 000 Ft Fiat Brava 1.6 2002. 2 000 000 Ft Fiat Marea Weekend 2.4 TD M. '97 1 920 000 Ft Renault 19 1.9D '89 580 000 Ft Renault Twlngo'96 960 000 Ft A gépkocsik hitelre is megvásárolhatók! Bizományos értékesítésre gk-t keresünk! Használt autóját beszámítjuk! EREDETISÉG VIZSGÁLAT! Megtekinthetők a szalonunkban! Citroen Xsara 1.61 '99 03. ABS, M. 1 690 000 Ft Peugeot Boxer 1.9D '99 03. 2 125 000 Ft Renault Megane Classic 1.416V 2000.10. ABS 2 190 000 Ft Renault Scénic 1.416V RXE 2001.02. ABS, aut. ki. 2 990 000 Ft VW Passat 1.8 T '9711. ABS, aut M. 2 775 000 Ft Ford Focus 1.616V '9811. 1990 000 Ft Renault Thalia 1.4 16V RT 2001. 05.18000 km 1 950 000 Ft Renault Thalia 1.4 2002. 05. új típus 2 150 000 Ft Renault Lagúna kombi 1.6 16V '99 10. ABS, aut ki. 2 899 000 Ft Suzuki Swift Sedan 1.8 GC 2000.12.20000 km 1490 000 Ft Renault Twingo 1.2 2002.07. fekete 1739 000 Ft Renault Megane 1.416 V 2002.07. ABS, M. 2 690 000 Ft Renault Cllo Termrun 1.416V 2000.07. 1850 000 Ft Daewoo Nexia 1.5 GLE '95 10. 950 000 Ft Renault lagúna 1.8 RN '95 05. 1440 000 Ft* Renault Lagúna kombi 2.0 RT '96 01. ABS, aut M. 1 930 000 Ft* Renault Lagúna 2.0 RT '94 05. ABS, aut ki. 1 599 000 Ft* *-gal jelölt autókra -200 000 Ft árengedmény! Hitel lehetőség már 10% befizetéstől! Citroen Xsara 1.4 SX Break sz., Izs., kp. zár, ea. 2000. 03. 1950 000 Ft hit. Citroen AX 1.4 D rmagnó '91 09. 549 000 Ft Renault Megane Coupe 1.616V ABS, kp. zár., ki. 2001.09. 2 990 000 Ft hit. Peugeot 2061.4 Presence Izs., kp. zár, sz. '99 07. 1850 000 Ft hit. Peugeot 3061.4 XN met., kp. zár, riasztó '94 08. 1080 000 Ft Peugeot 2051.8 D tetőa., rm. '86 340 000 Ft Hat Punto 60 SX 5a., met., kp.z., ea., '95 09. 1250 000 Ft hit. Fiat Punto 55 S 5a., met., rm., Ind.gátló ' 98 12. 1 265 000 Ft hit. Fiat Punto 55 S 5a., metál '95 07. 1 150 000 Ft hit Fiat Unó 1.0 rádiós-magnó '94 02. 650 000 Ft hit. VW Golf III. 1.6 GL ea., kpz., rL, B-G '93 02. 1050 000 Ft hit. Skoda Favorit 135 LX '93 03. 490 000 Ft Suzuki Wagon R+1.3 GLX sze., Izs., ea., 2001.05. 1890 000 Ft hit Suzuki Swift 1.3 GLX Sedan rm., kpz., vonéh. '9511. 1200 000 Ft hit. Renault 19 RN kp. zár, riasztó '93 11. 680 000 Ft Renault Encore 1.3 rm. '86 290 000 Ft Nissan Sunny 1.4 16V sz., rm., ea., ködf. '94 06. 949 000 Ft hit. Opel Campo 2.S TD 4x4 met., sz. '99 08. 3 150 000 Ft hit. Fiat Ducato 14 2.5 D sz., rm. ria. '9412. ÁFA visszai. ____________1250 000 Ft hit. BAL ATONBOGLÁR, Klapka u. 17. Tel.: 85/550-930 Opel Astra Caraván '99 2.0 DT kp. zár, ea., ABS. M. 2 375 000 Ft Mazda E2200 tgk. rádió 2.2 '93 950 000 Ft Suzuki Swift ea., kp. zár 1.0'97 1 095 000 Ft Opel Frontéra 2.0 Sport '96 2.0 sz., terepváltó 1970 000 Ft Peugeot Boxer 350 LH TD 2000.2.5 sz., 1 tulaj 3 095 000 Ft SIOFOK, Fő U. 24. Tel.: 84/519-550 Peugeot 205'91 1.0 425 000 Ft Peugeot 206 Prémium 2001.1.4 ABS, aluf., met, kp. zár 2 59S 000 Ft Peugeot 607 Pack 2001. HDI 2.2 bőr, 16"felni, dlg. ki., 6 950 000 Ft Suzuki Swift GLX '981.3 kp. zár, metál, ea. 1195 000 Ft VW Vento '93 1.4 ea., kp zár_______________________________1125 000 Ft Au di A4 1.61 '96 04. 2 349 000 Ft BMW 5201 '92 06. 1249 000 Ft Chrysler Stratus 2.01'96 04. 1899 000 Ft Ford Explorer 4.0 aut. full extra '98 07. 4149 000 Ft Mazda 1211.31 '98.03 1 199 000 Ft Mazda MX-6 2.016V '93 05. 1449 000 Ft Mazda 323F 1.516V '99 01. 2 199 000 Ft Mazda 6 Kombi 2.0 CD 2003.01 5 899 000 Ft Mercedes C280 Elegance '9310. 2 499 000 Ft Suzuki Swift 1.3 Sedan Manager 2001.03. 1749 000 Ft Ford Transit 2.5D 6 szem. '98.11. 2 498 750 Ft VW Transporter 2.4D '98.07 2 623 750 Ft Részletfizetés, autóbeszámítás! Astra G 1.6-16V Caravan r-cd, ria., kp-zár, el.abl.t., ki., Izs., mf, aluf. 2 980 000 Ft Peugeot 206 XR llégzsák, szín. ü., kát, Immo, sz. fújt lökh., stb. 1 790 000 Ft Astra G GL 1.4-16V 5a rm, kp-zár, mf, Immo, kát, 2xlógzsák, 2 150 000 Ft Suzuki Swift 1.0 GLX rm, ria, kát, kp-zár, vei. k., el.a. és tűk, immo, kp-zár 1 190 000 Ft Astra F GL 1.4 5a rm,risztó,kát,kp-zár,osztott hátsó ülés 850 000 Ft Astra F GL 1.4 5a rm,riasztó,llégzsák,kát,kp.zár.áll.mag.vez.ülés, 1290 000 Ft Astra G 1.6-16V 5a. Club rm, ria, 2lzs, el.abl.em.elöl, kát, ki, Immo, kp.zár 2 190 000 Ft Seat Toledo 1.6 CL el.ablak és tolótető, Immo,szervo, kp-zár, kát, 1050 000 Ft Astra G 1.2-16V 5a rádió-magnó, fordulatsz.mérő, metálfóny 2 200 000 Ft DUNÁNTÚLON AJ.EGf^BW^n^TO!j Alumínium • ÁdpMwBjBBBBHBBBjH FELÚJÍTÁSA- repedésvj^aóldnQs- k o^fiüjp-gytlT * ^gySSnyagokfe&« szereles|te^ffi?lógiak Garantált minoségM , hosszú élettartam. ~ 1 SZIRA ISTVÁN 82/422-105 7400 Kaposvár, Tóth Árpád u. 7. AUTÓHIFI CD-s rádiók 39 990 Ft-tól, autóerösítők 16 990 Ft-tói kaphatók. RÉSZLI^ Kaposvár, Zárda u. 12. 82/424-954 www.ciare.hu Használt aufcék $SUZUKI BARTA —Ó54*— Szekszárdi szalonunk használtautó-ajánlata: Telefon: 74/415-611 Suzuki Swift 1.3 GL 1993 piros 970.000 Ft Suzuki Sedan 1.3 1992 kék 790.000 Ft Suzuki Wagon R* 1.3 GLX 2000 piros 1.980.000 Ft Innocenti Mini 1.0 1982 kék 130.000 Ft Opel Kadett 1.2 S 1984 barna 180.000 Ft Lada Samara 1.3 1988 fehér 230.000 Ft Daewoo Nexia 1.5 GLE 1995 ezüst 1.150.000 Ft Ford Escort 1.6 1981 piros 230.000 Ft Ford Scorpio 2.0 CL 1989 világosbarna 575.000 Ft Peugeot 2051.8D 1985 kék 480.000 Ft Citroén BX 1.9D 1986 kék 320.000 Ft Paksi szalonunk használlauló-ajántata: Telelőn: 75/519-060 Suzuki Swift 1.0 GL 1997 fehér 1.090.000 Ft Suzuki Sedan 1.3 GLX 1994 fehér 980.000 Ft Suzuki Sedan 1.6 GX 2000 szürke 1.590.000 Ft Suzuki Wagon R 1.3 GLX 2000 szürke 1.650.000 Ft Opel Corsa 1.2 1997 kőzépzöld 1.290.000 Ft Renault Clio 1.2 1991 piros 690.000 Ft Skoda Felicia 1.3 LX 1996 fehér 940.000 Ft Peugeot 3061.4 XN 1993 sötétszürke 900.000 Ft Volkswagen Polo 1.4 1995 kék 1.299.000 Ft Opel Astra Caravan 1.7D 1994 fehér 1.290.000 Ft VW Transporter 2.4D __________1994_____piros___________1.550.000 Ft S SZEKSZÁRD, Selyem ulca 3. M PAKS, Tolnai út 17. Tel: 75/519-060, 3 Az 56-os út bevezető szakaszánál £ 20/9613-499, fax 75/519-068 I Ve™ri“7Ts2S-91t.74/415-611 < «*> E-maN: sszelazard@axelero.hu __________O, E-mall. ba Ha200@axeleni.hu _________ X RENAULT Szibo Petrol UL I % 7361 Kuposszekcső, Petőfi u. 1. TeL/fax: 74/566-223, 30/2578-503 Hitellehetőség 20-30% befizetésétől! Renault Twingo 1996. 1.2i 990.000 Renault Kangoo, tgk 1998. 1.2i 1.095.000+áfa Renault Clio, 5 ajtós 1998. 1.2i 1.490.000 Renault Master, tgk, diesel 2000. 2.5 1.990.000 + áfa Renault 19 5 ajtós 1994. 1.4i 880.000 VW Golf III., turbó diesel 1992. 1.9i 1.090.000 Nissan Vanette Cargo, diesel 2000. 2.3 1.640.000 + áfa Suzuki Swift, 3 ajtós 1999. 1.3i 1.100.000 VW Golf Variant 1996. 1.4i 1.290.000 Opel Astra 5 a., 2 LZS., szerv, korm. 2000 1.4i_______1,590.000 DA EWOO ■ CENTRUM KFT. eladásra kínál hasinál! gépkocsikat: | - Doewoo Leganza SX 98.02. 1 990 000 Ft- Daewoo Leganza CDX 98.11. 2 100 000 Ft»- Daewoo lanos S+ klíma 99.01. 1 550 000 Ft * I - Daewoo lanos 5+ 01.09. 1 590 000 Ft- Doewoo Ionos S+ 97.09. 1 299 000 Fii |-Doewoo Lanos S5A 98.04. 1 199 000 Ft- Doewoo Nexia GLE 98.01. 1 190 000 Ft- Doewoo Matiz S 99.09. 1 150 000 Ft 1 I - Doewoo Lublin 3,5 TGK 98.05.ix 1 000 000 Ft 20%‘tól hitelre is! 10 évnél fiatalabb személy- . I gépkocsik készpénzes vétele.1 Pécs, Komlói út 111. . 1 Tel.: 238-467,238-079,239-360 * mm wjjKv fíHP mm Autó-LargoKft.ja, Pécs, vadász U. 83. Tel.: (72) 236-220 I ____2879228-424.20/8767:767____I Cit roen Xsara SX Break; 1.4i bemutatóautó, 3400 km, 4 x Izs., ABS, szkorm., gyári rmag., vörösmetál, autó besz., részletre isi 2.895E Ft Nissan Almera; 1.4/16V klíma, sérülésmentes, extrákkal, tel.: 20/9767767 1.860EFI Opel Astra Caravan Sport; 2.0/16V '97, klíma, ABS,136LE, CD-rádió, kf. felni, 350E Ft-tól, részletre is, autó beszámítás! 1.550E Ft Peugeot 106 Mistral '99.05., kiváló állapot, ezüstmetál 1-395E Ft Citroen Xsara X; 1.41 '98.08., 92E km, műszaki én. '04.08., sötétkék (20/538- 57-63) 1.390E Ft Peugeot 306 Sedan; 1.41 '96, b/g, kpz., riasztó, rmag., alufel., vh részletre is! 1.235E Ft Suzuki Swift Sedan GLX; 1.3 '95,60E km, 250E Ft-tól részletre isi 870E Ft Rover 213; 1.3 '89,4 ajtós 270E Ft Citroén Berlingo; 1.9D '00.12., Itolóajtó, részletre is, tel: 70/2879195 1.400E*áfa Szekszárd, Bor u. 8. Tel.: (74) 512-233 20/9739-411,30/398-5001 Citroen Xsara SX Break; 1.61 '99, klíma, szkorm. ABS, gyári rmag., el. abl.. stb, részletre isi 1.950E Ft Opel Omega; 2.5TD '95, sok extrával, részletre is! 1.680E Ft Hyundai Accent; 1.5i '98, Izs, szkorm, részletre isi 1.090E Ft Ford Orion; 1.6Í/16V '93.06., friss műszaki, métyzOld metál 790E Ft Citroen Jumper 31 LH; 2.5D '99, fehér, részletre is! 2.000E+áfaj Tíz év alatt két szalon 1993-ban avatták a kaposvári Seat márka- kereskedést, hét évvel később költöztek az új szalonba. 1998-ben kapták az első kitün­tetést és ekkor szerezték meg az ISO- minősítést. Tavaly közel 250 új gépkocsit adtak el, az első féléves adatok alapján reá­lis célként tíz százalékos felfutást jósolnak.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom