Somogyi Hírlap, 2003. július (14. évfolyam, 151-177. szám)
2003-07-07 / 156. szám
14. OLDAL K R Ó N I K A 2003. Júuus 7., Hétfő Lengyeltóti jeles napjai Lengyeltóti Több mint ezren vendégeskedtek a hétvégén Lengyeltótiban. A 13. Tóti napok rendezvénysorozatot az eszem-iszom mellett színvonalas műsorok jellemezték. Lengyeltótiban a város szinte minden pontján érdekes programra akadt a látogató. A hétvégén zajlott az élet a művelődési ház parkjában, a Kéktó teraszán és a sportpályákon, de jutott rendezvény Gárdonyba is, ahol horgászversenyt rendeztek. Az egyik leglátogatottabb program a hozománynap volt, amikor négy európai ország konyhájának ínyencségeit kóstolhatták meg a résztvevők. A folklór- találkozókon és a zenés esteken igényes előadók adtak műsort. Több mint egy évtizede a város vezetői, intézményei és civil szerve-, zetei olyan hagyományt akartak teremteni, amely kifejezi a városlakók összetartozását és bemutathatják művészeti értékeiket. Ma egybehangzó a vélemény, hogy nemzetközi hírű rendezvényt indítottak útjára. A Tóti Napok ma zárul az Euró- pa-nappal. A művelődési házban Sárdi Árpád, a megyei közgyűlés alelnöke számol be az önkormányzatok felkészülésének feladatairól. Brúnó Gartner, Dielheim nyugalmazott polgármestere pedig az önkormányzatok lehetőségeiről beszél az Európai Unióban. GÁLDONYI Égtájanként egy partner Lengyeltótinak minden égtáj felé van egy európai partnere. Az első együttműködés Farkaslakával kezdődött. A németországi Dielheimbe 8 éve járnak rendszeresen a lengyeltótiak. A lengyel Wegierska Gorka után a horvát Djurdjevac a legújabb partner. Brüsszel is támogatja az együttműködést az uniós partner közös pályázatával. Lottószámok A 27. heti lottószámok a következők: Ötös lottó 23, 33, 34, 71, 89 Joker: 576 260 Hatos Lottó 6, 23, 27, 29, 40, 45 A pótszám: 35 ■ BOLTVEZETŐKÉPZÉS. Tel.: 82/510- 666. *106194* A DIDAKTIKA Autósiskola következő intenzív tanfolyama július 7-én 16 órakor indul. A befizetett tandíj 30%-a az adóból visszaigényelhető. Részletfizetési lehetőség. Akkredi- tációs lajstromszám: AL-0171. Érdeklődni: Kaposvár, Vásártéri u. 4/a, 82/314-944,512-036. * 106439* /ff VIDEOTON-Kaposvár Felvételre keres többműszakos munkarendbe 2003. július végi és augusztus elejei munkakezdéssel, elsősorban Kaposvár és környékéről betanított munkásokat Feltétel: min. 8. általános iskolai végzettség. Érdeklődni személyesen minden héten, csütörtökön 8.00 és 15.00 óra között Kaposvár, Izzó u. 3. Felvételi iroda. Hagyományápoló roma táncosok Tarka sorok A cigánytánc-együttes fergeteges produkciója magával ragadta a közönséget ____________ Karád __________ A néptánc mellett a különféle ősi, falusi életmóddal kapcsolatos vetélkedők, ügyességi játékok is szerepet kaptak a hétvégén Karádon, a IV. Nemzetközi Népművészeti Fesztiválon. A gyermekprogramok keretében különféle kézműves foglalkozásokat is láthattak az érdeklődők, de volt íjászoktatás, a kicsiknek pónilovaglás. Volt szekértolás, ostorpattogtatás, a fiúknak magas fáról madártojás leszedése, a lányoknak pedig hajfonási verseny. Rendeztek lovas ügyességi vetélkedőt, kanászversenyt, amely félig „zsivány” vetélkedő volt erősségi és ügyességi feladatok megoldásával... Szombaton tíz táncegyüttes több mint 250 táncosának tapsolhattak a fesztivál nézői, de sok szemlélője akadt a karádi cigány és az ecsenyi sváb „tutyis” sátornak, illetve a honfoglalás kori jurtának is. Kovács József „cigányvajda”, a kisebbségi ön- kormányzat elnöke azt mondta: FOTÓ: GÁTI KORNÉL a cigányság régi életéből adtak elő ízelítőt alma- és szalonnasütéssel, kosárfonással együtt. A tavaly novemberben alakult Karádi Cigány Táncegyüttes fergetegesen ropta. Bemutatták a lánykikérést, a menyasszonytáncot és a lakodalmast is...- Az együttes tagjai nyolc és harminchárom év közöttiek, akik vállalták a hagyományok őrzését - mondta Kovács József. - Örülünk, hogy táncunkat Karádon kívül is mind több településen megismerik. KRUTEK JÓZSEF Kézművestábor a kastélyban _________ Babócsa _J_______ Fia talok lakják egy hete a babó- csai Prinke kastélyt; a gyerekek kosarat fonnak, szőnyeget szőnek, csuhébabákat és kerámiákat készítenek... A tábor végén kiállítás nyílik munkáikból. A Babócsáért Egyesület kézművestáborába helybeliek mellett nagyatádi és barcsi gyerekek is eljöttek. A 20 diák válogathat a lehetőségek közül; a szövésben Ardai Lola, az agyagozásban Somogyi Zsuzsa keramikus van a segítségükre, a kosárfonást a szigetvári Harcsa Tibor mutatja be, a csuhé- babák pedig Horváth Antónia útmutatása alapján készülnek. Akinek ez kevés, az gyöngyöt is fűzhet, batikolhat és készíthet textiljátékokat is... A gyerekek többsége viszatérő vendég itt. A nyolcadikos Kovács Klári is már harmadik éve, a kezdetektől részt vesz a munkában. - Szőni, gyöngyöt fűzni szeretek leginkább, tavaly táskát készítettem, most pedig a közös szőnyegszövésbe szálltam be - mondta. - Nagyon jó a hangulat és rengeteg érdekeset tanulhatunk a néhány nap alatt, ezért nem hagynám ki sosem ezt a tábort.- Fontos, hogy Babócsára ne Hagyományos kézműves mesterségek alapjait tanulták meg a legkisebbek csak a nárcisznapok alkalmával terelődjék a figyelem, hiszen az év többi részében is van mit mutatnunk az idelátogatóknak - mondta Zomboriné Gaál Borbála, a táborszervező egyesület elnöke. - A nagy parkkal körülvett, Vendégvonzó igali vigasságok Igal A nyertes borok ízlelgetése adta meg az alaphangulatát annak a kétnapos rendezvénynek, mely Igali napok néven vált ismertté, s melyet az idén Molnár Vilmos ötletgazda segítségével ismét megszervezett az igali önkormányzat. A nemrégiben megújult fürdő parkolójában jóféle Kométa- ínyességek kóstolásával csillapíthatták éhségüket a résztvevők, majd a fürdő csúszdaversenyén szurkolhattak a bátor vízlovagoknak. A gyerekek játszóházban múlatták az időt, majd délután a fonyódi tűzoltózenekar szórakoztatta a nagyérdeműt. A lovas hagyományőrző huszárok felvonulását követően az Forró drót...- Mitől égett meg a férjed füle?- A vasalóval akart telefonálni, amikor részeg volt.- És a másik?- Visszahívták. Tengervíz Saláta és Cékla találkozik a tengerparton. Saláta egy üvegbe tengervizet mer.- Mit csinálsz? - kérdezi Cékla.- Látod. Tengervizet viszek haza emlékbe.- Akkor vigyázz, ne merítsd teljesen tele az üveget!- Miért ne?- Mert jön a dagály, és kinyomja a dugót. Kirakat előtt Savanyú és neje kirakatot nézegetnek.- Látod, Alajos - mondja Savanyúné -, egy ilyen kockás szoknyát vehetnél nekem!- Ez nem praktikus - mondja Savanyú.- Miért?- Mert ha egy kocka kiesik, összedől az egész. A pesszimizmus csúcsa- Ilyen pesszimistát - mondja Retek úr Padlizsánnak -, mint ez a Karfiol, még nem is láttam...- Hogyhogy?- Reggel az Andrássy úton talált egy fémhúszast, és még most is morog, hogy ilyen kevés pénzt találni csak ő tud. _____■ so káig üresen álló kastély ma már táborok és kiállítások állandó helyszíne. Idén az önkormányzat felújíttatta a termeket, s minden eddiginél jobb körülmények közé hívhattuk a táborozókat. NAGY LÁSZLÓ általános iskolások zenés bemutatójával, Federicó és Bonifác gyermekműsorával fejeződött be a délutáni program, melyen kirakodóvásár és vidámpark is csalogatta a vendégeket. Az esti hangulatról neves előadók gondoskodtak, majd utcabál, tűzijáték s végül diszkó zárta a nagy érdeklődéssel kísért igali napokat. ________________■ So mogyi Hírlap Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE Felelős szerkesztő: LENGYEL JÁNOS Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, TAKÁCS ZOLTÁN, VARGA OTTÓ Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31 Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 E-mail cím: somogyihirlap@axels.hu Siófoki iroda: 8600 Siófok, Hock János köz 2., I. em. Telefon: 84/311-668, telefax: 84/510-096 Készült: Déli Nyomda Kft Pécs, Engel János u. 8. Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE ISSN-szám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELS0HÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik. Telefon: 82/528-120, fax: 82/528-133 Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120, telefax: 82/528-133 valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: 1 hónapra 1345 Ft, negyed évre 4035 Ft, fél évre 8070 Ft, egy évre 16 140 Ft Hirdetésfelvétel: PÓRÉ LÁSZLÓ, telefonszám: 82/528-158. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. Várható időjárás: A Balaton ^ Ifc ^ ^ <—1 * * * * 6 * vizhömérséklete: 20°^; . ÁSiofolcA n,"“ J# v£» <£b .___ Ecrnyód párás ködös boru,t W43 <P> I v ___) <£y ff" 26° ZÍ*POr ziwaíar 8SÖS Ma rcali ------ \ x~x x-$: x-x CA-' 26 Kaposvár- -x-c-y 26° jL' havas eső hózápor havazás .------------------------------CS DKOO \Északnyugat felöl továbbra 26° T Nanvatári 1 is hűvös, változó nedvesül o d ““ IP ségtartalmú levegő áramlik Z6 J fölenk. A napsütést csak <. ,1, MP .időnként zavarja felhősödés, néhol futó zápor is ' tM?- előfordulhat. Az északnyuBarcst/ gáti szél élénk, néha erős _RO v lesz. A hét közepén mérsékelten meleg idő várható. Készítette KgZ|e|,e(jésineteoroló9ia az Allianz Hungária Biztosító támogatásával ! A záporok miatt vizes útszakaszokra lehet számítani. Allianz fi) \—'i • Gyengül a hidegfronti hatás. Hungária gJeiyyjng 7400 Kaponér, M u. 93. |T>t.i 82/911-190, Fejű 82/911-102' Lant mlnute ajánlataink) Hepuiora. Tunézi aszáll FP 56.900 Ft OjBrbaszáll. FP 57.900 Ft Egytptomszáll. FP 56.900 Ft Jordániaszált. R 39.999 Ft Mallorcaszáll. FP 109.900 Ft Ibizaszáll. FP 106.900 Ft Krita.ap. EN 49.900 Ft Kortuap. EN 49.900 Ft Rodoszap. EN 69.900 Ft Rosszall. EP 96.500 Ft Török Riviéraszáll. FP 79.900 Ft száll. All ind 2 hot 158.900 Ft Sri Unkaszáli. FP 259.900 Ft Maldiv-xzigslakszált. FP 279.900 Ft MHuamli GörögerszágParaliaap. EN 47.900 Ft Kortuap. EN 39.900 Ft Spanyolorsz Costa Brava.száll. FP 49.900 Ft Ktnitutmk artÉtmat Párizs, Versailles. Eurodisney 74.500 Ft Körút. Angliában és Skodában 196.500 Ft DéETirol az Alpok szerelmeseinek '9.500 Ft Svájc és az Észak-olasz tóvidék 05.000 Ft 3 áj Velencében 53.300 Ft Törökország csodái 129.900 Ft Üd. és kultúra a Francia Riviérán 136.500 Ft Kasztüia, Spanyolország bölcsője 169.500 Ft Skóciai barangolások 286.500 Ft Nagy portugál körutazás 285.000 Ft Klasszikus török körutazás 214.000 Ft Nílusi hajóút 129.900 Ft Körutazások, városlátogatások Kaposvári csatlakozási lehetőséggel is! JMri.titotr'' Haotfemía Krk-szlgetszáll. EP 43.960 fr/telnött 21.980 Ff/gyerek Rovinjszall FP 57.200 Ft Rabacszáll. FP 47.900 Ft Pulaszáll. FP 89.900 Ft Vrsarszáll. FP 07.000 Ft Olisiomta Blbloneá fős ap. EN 79.500 Ft Riccioneá lés ap. EN 94.500 Ft Rimini4 lés ap. EN 104.900 Ft iJetwing — tcv&a. az iítort \ » DRÁVAMENT1 TAKARÉKSZÖVETKEZET BETÉTAKCIÓJA MATRAC betétjegy: T Lí 3-6-15 hónapra FIX kamattal VCí) lejárattól és összegtől i függően elérhető I éves hozam: W 0 9 / W EBKM: 7,2% - 8,86% 9 ^ X Érdeklődjön kirendeltségeinken! ^ Barcs, Bajcsy-Zs. u. 57. Tel.: 82-463-202, 565-44öCsürgó, Csokonai u. 10. Tel.: 82-471-051. Kaposvár, Petőfi u. 5. Tel.: 82-542-334, Babócsa. Berzence, Csokoriyavisonta, Darány. Gyékényes, Homokszentgyörgy. Lakócsa, Porrog. Somogy udvarhely, Szülök, Vízvár, Zákány.