Somogyi Hírlap, 2003. június (14. évfolyam, 127-150. szám)
2003-06-24 / 145. szám
12. OLDAL SZOLGA L T A T Á S 2003. Június 24., Kedd Ma Horoszkóp www.astronet.hu Filmajánló Napkelte 4.48 - Nyugta 20.45 Holdkelte 4.50 - Nyugta 15.38 IVÁN napja Iván. A János bibliai eredetű név magyar alakfejlődése, amely egybeesik az azonos eredetű orosz névvel. Jelentése: Isten kegyelme. Egyéb névnapok: Héra, János, Levente, Perenna. Egyházi ünnepek A katolikus, az ortodox és a görög katolikus naptárban Keresztelő Szent János születése. A református és az evangélikus naptárban Iván napja. A'zsidó naptárban Szíván hónap 24. napja. Napi igék. Katolikus: íz 49,1-6; Zs 138; ApCsel 13,22-26; Lk 1,57- 66.80. Református: ApCsel 8:1-13; Jób 19.; 421. dicséret. Evangélikus: ApCsel 19,1-7; Péld 19,16-23. Évfordulók E napon született 1386-ban Kapisztrán Szent János olasz ferences szerzetes, 1878-ban Horváth János Kos- suth-díjas irodalomtörténész, egyetemi tanár, akadémikus, 1887-ben Karinthy Frigyes humorista, költő, író, kritikus, műfordító, 1903-ban Bene József romániai magyar festőművész, grafikus. E napon hunyt el 1978-ban Msztyiszlav Vszevo- lodovics Keldis szovjet-lett fizikus, matematikus, akadémikus. VAGYONKEZELŐ KFT Pécs, Rákóczi út 24/26. I. em. 203. ■„ Iparosház’' Tel.: 72/213-209 06/30/9476-331 Szolgáltatásaink: • • ingatlanközvetítés (eladás, vétel, csere) f • ingatlanforgalmi értékbecslés Eladó lakásokat, családi házakat keresünk ügyfeleink részére. Pécsváradon főutcai, főútvonal közeli, 3,5 szobás, összkomfortos családiház ipari árammal, beépíthető tetőtérrel, 5000 nm területen eladó. Irányár: 21,8 MFt. Telefon: 70/319-4169 Pécsújhegyi lakóparkban 2004. évi költözéssel 50-70-90 nm-es lakások, üzlethelyiségek eladók. Tel.: 06-70/204-8999 *613128* Pécsújhegyen igényesen kialakított, többszintes, összközműves családi ház ipari árammal eladó. Belvárosi lakást beszámítok. Irányár: 25,8 M Ft tird.: 20/3424-897 vagy 17 óra után 72/228-181 . *61388 Balatonyí B. és Társa Ingatlanközvetítő, Értékbecslő, Hitelügyintéző Iroda Telefonos bejelentkezés 72/242-670, 30/6500-749 Eladó: I - Nagy L. kir. úti tégla, 4 emeletesben i 3. emeleti, 2 külön szobás, gyönyörűen felújított lakás eladó. 10,2 M Ft i - Eszék utcai 4 emeletesben 2,5 szobás, 59 nm-es, felújításra szoruló, nagyon jó elosztású lakás eladó. 7,9 M Ft- Megyeri téri tégla, gázos, 2,5 szobás, felújításra szoruló kellemes lakás eladó. 8,5 M Ft- Mohácsi sétálóutcában 5 éves, 90 nm-es, i I. em.-i, tégla, gázos, elegáns polgári lakás eladó. 16 M Ft ! - Orfűn nagyon jó nevű, jól bejáratott panzióvendéglő, gyönyörű területtel, úszómedencével eladó. 55 M Ft Barbakánnál lévő családi panzió,^vendéglő, visszatérő vendégekkel, kellemes kerthelyiséggel eladó. 35 M Ft- Ürögi fasor utcai 100 nm-es, 3,5 szobás, családi ház felújításra szorul, 383 nm területtel építési, bővítési lehetőséggel eladó. 16 M Ft- Faddon 18 éves, 100 nm-es, 3 szoba galériás, családi ház működő presszóval, kerthelyiséggel, szép területtel eladó. 16 M Ft- Oroszlón 140 nm-es, 40 éves szép családi ház gyönyörű kerttel, kellemes környezetben eladó. 13 M Ft- Athinay úti garázssoron 13 nm garázs eladó. 2 M Ft Keresünk ügyfeleink részére panel- és téglalakásokat, családi házakat, építési telkeket, garázsokat, üzlethelyiségeket *605572* RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06-90-230-354. A Szaturnusz együttállásba kerül a Nappal. Ne rágódjon tovább, cselekedjen! Társának nagy tervei vannak, s ez az Ön kreativitását is beindíthatja. OROSZLÁN (VII. 23-Vlll. 23.), 0690230-355. Ma különösen sokat bír, mert a Szaturnusz együttállásba kerül a Nappal. Hatalmas szellemi teljesítményekre képes. Erejét tovább növelheti, ha most a testére is odafigyel. SZŰZ (VIII. 24-IX. 23.), 06-90-230-356. Barátkozós kedvében éri a Szaturnusz és a Nap együttállása. Egy pár órás kiruccanás valóban ösz- szehozhatja egy kollégájával. Ha az illető a másik nemhez tartozik, másfajta vonzalom sem kizárt. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.). 06-90-230-357. Párjával még mindig feszült a viszonya. Megnyugtató békülés csak az újhold idejében várható, addig kénytelenek lesznek átmeneti megoldást találni. Beszéljék meg a problémáikat! SKORPIÓ (X. 24-XI. 22.), 06-90-230-358. A Nap a Rák csillagképben jár, és Önnek elkalandoznak a gondolatai. Hol gyötri magát, hol meg álmodozásba menekül. Pedig vágyai nem reménytelenek, csak rossz helyen keresgél. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Furcsa üzletet köthet, titkos viszonyt kezdhet június utolsó napjaiban. A kapcsolat gyümölcsöző lesz, de nem tartós. A komolyabb dolgokkal való törődést most saját konoksága akadályozza. bak (XII. 22-1. 20.1,06-90-230-360. Fontos dologban kell dönteni, most a csillagok arra figyelmeztetik, hogy kérjen hosszabb gondolkodási időt. Megeshet, hogy időzavarba esik, de szerelmével ezt ne tegye. VÍZÖNTŐ II. 2Hl. 20.1,06-90-230-361. Fárasztó, kimerítő munkája van, de most ne sajnálja az energiáját, se idejét. Tudniillik busásan megtérül anyagiakban a ráfordított erő. Valaki féltékeny Önre. HALAK III. 21—III. 20.1,06-90-230-362. Eléggé kaotikus állapot uralkodik körülötte, amit nyugalommal, tapintattal tud kezelni. Figyeljen nagyon arra, amit éppen tesz, nehogy baleset érje. KOS Ilii. 21-IV. 20.1,06-90-230-351. Nagyon jó személyes kapcsolatai vannak. Igyekszik kivenni részét a közösségi feladatokból és ezért sokan tisztelik. Ragaszkodjon továbbra is függetlenségéhez. BIKA IIV. 21-V. 20.1,06-90-230-352. Ellentmondásos lesz a mai napja. Délelőtt bosszúság éri, ami egész napjára rányomja bélyegét. Délután csupa vidám, kellemes, jó dolog várja'. Hangolódjon rá a kellemes esti romantikára. IKREK (V. 21-VI. 21.1, 06-90-230-353. Izgalmas, dolgos lesz a mai nap. Munkájára összpontosít, és sikerrel zárul egy feladata. Este felvidítja egy váratlan, kellemes program, amit barátaival tölt. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) Halálosabb iramban Főszereplők: Paul Walker, Tyrese, Colé Hauser, Éva Mendes. Rendezte: John Singleton SEBESSÉG. Könnyű hozzájutni. Épp annyira van messze, mint a legközelebbi felturbózott autócsoda. Brian OConnor (Paul Walker), a kirúgott rendőr a sebességláz áldozatává vált... és most megfizet mindenért. Korábbi főnökei és az FBI fejesei úgy tudják, hogy a forrófejű beépített ügynök elbaltázta a testület egyik legnagyobb akcióját. Egy nagyszabású Los Angeles-i autótolvaj- bandát kellett volna lelepleznie, de OConnor valamiért futni hagyta a nagyfőnököt. Döntésével megőrizhette becsületét, ám ez a jelvényébe került, és semmi reménye nem volt arra, hogy az ügyben tisztára moshassa magát. Fátylat a múltra! OConnor új lapot nyitott magának: egy másik városban talán helyrehozhatja még a dolgokat. A szövetségiek Miamiban vért izzadnak, hogy nyakon csípjék Carter Verone-t (Colé Hauser), áki export-import vállalkozásaival álcázza, hogy valójában egy nemzetközi pénzmosóhálózat irányítója. A vámosok semmi bizonyítékot nem találtak ellene azonkívül, hogy kapcsolatban áll az illegális utcai autóversenyzéssel. A hatóságok időzavarba kerültek, ezért kénytelen-kelletlen úgy döntöttek, bedobják OConnort, hogy tegye a dolgát: nyomja a sódert, de legfőképpen a pedált. _________■ Rej tvény A rejtvény megfejtését legkésőbb a jövő hét keddjén adják postára a szerkesztőség címére. A levelezőlapra írják rá: „Heti rejtvény”. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. 2003. június 24., kedd - Televízió-műsor www.tvrhet.hu TV2 5.50 Faluvilág 6.00 Segíts magadon! 6.30 Jó estét, Magyarország! (ism.) 7.15 Laza© 9.00 Petrocelli (6.) 9.55 Vi'la Acapulco (51.) 10.40 Teleshop 11.30 S Club 7 Hollywoodban (angol zenés sorozat - 7.) 12.00 Vad angyal (argentin sorozat) 12.50 Dániellé Steel: Zoya (amerikai romantikus film, 1995 - 2/2.) 14,35 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.10 Providence (amerikai sorozat - 60.) 16.05 Pacific Blue (7.) 17.00 Jó barátok 17.30 Betty, a csúnya lány (90.) 18.30 Tények 19.00 Aktív. Magazin 19.45 Hárman párban Szerelmi kalandtúra 20.15 JAG - Becsületbeli ügyek (117.) 21.15 Dupla dinamit (am. akciófilm) 23.30 Jó estét, Magyar- ország! 0.15 Vissza a jelenbe (2.) 1.10 Kvartett 2.55 Aktív (ism.) 3.35 Vers éjfél után RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfilm Mickey egér klubja 6.30 Reggeli 9.05 Recept Klub (ism.) 9.25 Terra Nostra (94.) 10.35 Top Shop 11.35 Delelő Vidám show ebédidőben Benne: 12.00 Híradó 13.10 Klipklub 13.40 Mike Hammer magándetektív (amerikai akciófilm- sor., 7.) 14.35 Recept Klub 14.50 Csak egy szavadba kerül 14.55 Disney-rajzfilm Mickey egér klubja 15.25 Játékzóna 16.20 Testpercek Fitnesz Norbival 16.30 Nash Brid- ges - Trükkös hekus 17.30 Harmadik műszak 18.30 Híradó Eső kiadás 18.55 Fókusz Közszolmtv 19.30 Barátok közt (magyar sorozat) 20.05 Szupermozi A bátrak igazsága (amerikai akciófilm) 22.10 Híradó 8 percben 22.25 A sólyom dühe 24.00 Találkozások - este 0.15 Művészbejáró A Harmadik Birodalom 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Fekete gyöngy (43.) 9.50 Telenyerő 10.05 „Nem csak a 20 éveseké a világ” (12.) 10.55 Teienyerő 11.10 Családban marad (103.) 12.00 Híradó délben 13.05 Baywatch (56.) 13.55 Srpski Ek- ran 14.25 Unser Bild- schirm 14.55 Esély 15.25 Tanulni érdemes (3.) 15.30 Teienyerő 15.45 Váratlan utazás (46.) 16.30 Búzaszentelés Bogácson 16.50 Maradj velünk! 17.00 Katolikus krónika 17.30 Navigátor 17.50 Gusztáv 18.00 Híradó. Időjárás 18.35 Borostyán (7.) 19.30 Híradó este 20.05 Önök kérték! Kívánságműsor 21.05 Miss World Hungary, 2003. Elődöntő - Eger 22.00 Kedd este 22.30 Bestseller 23.00 Panoráma 23.35 Pokoli nász (fr.-svájci bűnügyi tévéfilm) 1.10 Kárpáti krónika Viasat3 13.50 Szerelmek Miamiban (30.) 14.40 T.J. Hooker (86.) 15.35 Charlie angyalai (37.) 16.30 Bundás (12.) 17.00 A Simpson család 18.00 Sabrina, a tinédzser boszorkány (ism.) 18.30 Szeretünk, Raymond (74.) 19.00 Egy rém rendes család (20.) 19.30 Férjek gyöngye (43.) 20.00 Murder One (12.) 20.55 A helyszínelők (34.) 21.45 Angel (ism.) Filmmúzeum 13.45 Diafilmmúzeum József Attila 14.15 Tárgy-eset (2.) Kultikus tárgyak a múltból Kerékpárok 14.30 Út Santa Fébe (amerikai western) FF (Feliratos!) 16.30 A hajtány (kanadai némafilm) 17.00 Privátfilm-múzeum 17.15 A légihíd (amerikai film) 19.30 Tüskeböki és barátai (magyar rajzfilmsorozat) 20.00 Fapados szerelem (magyar film) 21.30 Királyi esküvő m2 9.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.00 NAP-NYUGTA 18.35 Telesport - Olimpiai magazin 19.45 Esti mese Mikrobi (magyar rajzfilmsorozat) Delfinidák 20.05 Híradó este Sporthírek, időjárás 20.40 ABLAK - Praktikus 21.05 Határátkelő Közéleti szolgáltató magazin határon innen és túl 22.00 Tűzzel-vassal (4/4.) 23.00 Záróra 0.05 Megveszem ezt a nőt (mexikói sorozat - 97-98.) 0.55 ABLAK - Praktikus HBO 8,25 Bridget Jones naplója 10.00 A múlt árnyékában 11.30 Kereszttaták 12.55 Billy Elliot 14.45 Éjjel-nappal fiatalok 16,15 Veszélyes körök 17.55 Apáca- show 19.35 Carmen - Egy hip hopera 21.00 Bagger Vance legendája (amerikai vígjáték) 23.05 Édes november (am. dráma) Magyar ATV 6.30 Más-nap 9.00 Napi 120 perc 13.05 Újságíróklub 14.10 Filmbomba 14.35 Alapozó 14.45 Film 16.15 Nagyvizit 16.40 Naplemente 17.50 Fradi Tv 18.20 A téma az utcán hever 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó 20.00 Köz-Hang DUNA TV 14.15 Gyömrői gyilkosságok 15.20 Csillagot álmodók (8/2.) 15.50 Az élet csodája (3/1.) 16.45 Ötórai zene 16.50 Bűvölet (46.) 17.45 Hej, hej, helyes beszéd! 17.50 Az én Európám EU Lexikon 18.00 Híradó 18.30 Égtájak - Magazin 19,00 Mesefilmek 19,15 Szívtipró gimi (172.) 20.00 Gyerekbetegségek (magyar film) 21.10 A pofon (magyar kisfilm) 21.35 Szamosbazár 21.45 Híradó 22.15 Gong Kulturális hetilap SPEKTRUM 16.25 Növényevők és ragadozók 17.30 Borkorzó (2.) 18.35 Csúcsjátékok (7.) 19.05 A pszichológia ösvényein (7)19.40 Nemes küldetés (7.) 20.15 Vissza a vadonba A veszélyeztetett zsiráf 20.55 Főzzünk megint egyszerűen! (6.) 21.20 Karibi konyha (4.) 21.50 Európai Parlament(11.) N. GEOGRAPHIC 17.00 Szörnyek és legendák Nagy-Britannia nagymacskái 18.00 Az amerikai tudomány határai (9.) 19,00 Munkakutyák (18.) 19.30 Kro- kodilkróníka (4.) 20.00 Kígyók Amerikája 21.00 Mérgek! 22.00 Ragadozónak született (4.) EUROSPORT 14.30 Labdarúgó Konföderációs-kupa, Franciaország 16.00 Atlétikai Ek, Firenze 18.00 Atlétika, amerikai bajnokság, Palo Alto, Kalifornia 20.15 Atlétika, IAAF Nagydíj, Athén 22.00 Ökölvívás Nemzetközi nehézsúlyú mérkőzés, Ploiesti - Románia F. Egobe - R. Sulgan (élő) SPORT1 11.30 Labdarúgás, spanyol bajnoki összefoglaló (ism.) 12.45 Wimbledon összefoglaló (ism.) 14.00 Tenisz, Wimbledon, 2. játéknap (élő) 21.00 Labdarúgás, Bajnokok Ligája 2000-es döntője, Reál Madrid-Valencia 23.15 Szuperbike, 6. rész (ism.) Helyi rádió* és televízió-műsorok Kapós Tv 08.00 Képújság 17.00 Erdőgazdálkodás Somogybán, dokumentum film 17.30 Kimba 18.00 A kaposszent- jakabi apátság, dokumentum film 18.30 Géniusz 19.00 Híradó 19.15 Kapós Sport 19.30 A gazdaság hírei: Business-mix magazin 20.00 Híradó, ismétlés 20.15 Kapós Sport 20.30 Fórum 21.00 Trópusi hőség, amerikai bűnügyi sorozat, 54. rész 22.00 Bencze show 22.30 A gazdaság hírei: Business-mix magazin, ismétlés 23.00 Éjszakai műsor Sió Tv A Sió TV 03-as csatornán fogható műsora naponta 16.30 órakor indul hírekkel, információkkal, dokumentum- és ismeretterjesztő filmekkel, sorozatokkal. 21.00 órakor film. Műsorzárás: 23.00 órakor. Csurgó Tv 12.00 Erdőgazdálkodás Somogybán 12.30 Hatlábú birodalom 1. 13.00 Csurgói Hírmagazin, ismétlés 13.00 Japán 19.00 Kimba 19.30 A gazdaság hírei: Business-mix 20.00 Hatlábú birodalom 1. 20.30 Nyitott világ: Templomok és haranglábak 3. 21.00 Trópusi hőség 22.00 Bencze show 22.30 Gazdasági Hírmagazin: Business- mix Marcali Tv 10.00 Marcali Híradó ismétlés 19.15 Marcali Híradó ismétlés, benne sporthírek Kapós Rádió Fogható a 99,9 MHz-en 5.30 Jó reggelt Kaposvár! Látó Judittal és Schweigert Andrással. Benne: hírek, időjárás, útinform, műsor- és programajánlók, lapszemle, netszemle, Kapós Sport. 10.00 Juventus Plus a Kapós Rádióban, Tiszttartó Titusszal. Színes hírek, érdekességek. 14.00 Napló - a Kapós Rádió hírösszefoglalója 14.10 Délutáni turmix Király Erikával Színes hírek, játékok, zenei újdonságok, tőzsde. 18.00 Csak a zene van... Csorba Andrással. Kívánságműsor: Telefon: 424- 445, 424-452, SMS: 30/227-2222 19.40 Kapós Sport 22.00 Itt van Amerika! - country zenei . műsor 23.00 Esthajnal Somogy Rádió Fogható a 91,2 MHz-en 6.00 Reggeli műsor Baj Gabival - Hírek, időjárás, útinform, lapszemle, sport, ügyeleti hírek, névnaposok, születésnaposok 7,00 Krónika a Somogy Rádió reggeli hírösszefoglalója 9,10 Tudományos hírek 11.05 Horváth Tamás, műsora 12.00 Krónika a Somogy Rádió hírösszefoglalója 12.15 Kívánságműsor délben 13.15 Útinform 14.00 Filmes hírek, filmzenék 16.00 Zenés információs délután Gergely Icával 16.15 Útinform 17.00 Élő kívánságműsor Telefon: 510-884 18.00 Krónika a Somogy Rádió esti híröszszefoglalója 19.30 Sport 20.10 Zenés hírek, érdekességek Pécsi Rádió Fogható a 101,7 MHz-en 5,30-9.00 Hajnaltól reggelig - információs magazinmű- i sor 12.00 Szerb nyelvű mű- j sor 13.30 Horvát nyelvű mű- \ sor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regionális német anyanyelvű műsor 19.30 In dér Muttersprache 20.00 Na materinjem jeziku 20.30 Na maternjem jeziku Joker Rádió Dombóvár Fogható a 95,3 MHz, Kaposkábel 104,5 MHz 6.00-10.00 Jó reggelt Dombóvár! - aktuális hírekkel, közlekedéssel, traffipaxszal, sporttal és egy adag mókával 10.00 Napközben - érdekességek, színes hírek, interjúk, telefonos játékok, sok zenével 18.00 Kívánságműsor Balaton Rádió Fogható a 88,2 MHz-en A legjobb és legfrissebb zenékkel a Balaton körül. Minden nap 18 órától SMS- kívánságműsor. Kedden és pénteken 19 órától DanceClub Győrfi Bettával. Helikon Rádió Fogható a 99,4 MHzen 6.55 Beköszönés 7.00-9.00 Helikon Rádió reggeli műsora 9.03 Napraforgó - Zenés délelőtt 11.03 SMS élő kívánságműsor 13.00 Helikon krónika 13.08-18.00 Délutáni Randevú 18.30 A nap vendége 19.00 Helikon krónika 19.08 Telefonos élő kívánságműsor 21.00-6.55'Automata műsor A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntarts, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.