Somogyi Hírlap, 2003. június (14. évfolyam, 127-150. szám)
2003-06-11 / 134. szám
2003. Június 11., Szerda H I R D E T E S 15. OLDAL „Küzdöttél, de mérnem lehet, Átölel a csend és a szeretet." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HORVÁTH MIKLÓS a volt SÁÉV dolgozója kaposvári lakos életének 78. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 13-án, 13.30 órakor lesz a Nyugati temetőben. Minden külön értesítés helyett Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család „Küzdöttél, de már nem lehet, Átölel a csend és a szeretet." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy CZIMMERMANN JÓZSEF ladi lakos 75 éves korában elhunyt. Temetése június 12-én, csütörtökön, a 16 órai gyászmisét követően lesz a ladi temetőben. Ezúton mondunk köszönetét dr. Al-Farhat Yousuf adjunktus úrnak, dr. Papp Erzsébet főorvosnőnek, és a kórház ápolóinak, akik a gyógyításában részt vettek, valamint mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Kérjük a részvétnyilvánítás mellőzését. A gyászoló család „Elmentem tőletek, nem tudtam búcsúzni, Nem volt idő arra, el kellett indulni. Szívetekben hagyom emlékem örökre, Ha látni akartok, nézzetek az égre." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BÓK LÁSZLÓ méhész, vadász, szeszfőzdés somogytúri lakos életének 51. évében váratlanul elhunyt. Temetése június 13-án, pénteken, a 9 órai gyászmise után a somogytúri temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család „Szerető szívem csak értetek dobogott, Megfáradt a testem, s végleg elhallgatott. Bánatos lelkem most felszállott a mennybe, Ott veletek leszek örökkön-örökre." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV. MIHÁLY GYULÁNÉ Zsalakó Rózsa kaposvári (volt kaposkeresztúri) lakos 70 éves korában elhunyt Temetése június 13- án, 9 órai gyászmisét követően lesz a kaposkeresztúri temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család „Értünk többé már nem aggódsz, Nem fáradsz és nem dolgozol. Pihensz csendben, csillagok között, Hol nincs már soha fájdalom. ” Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GYURKÓ DÉNES batéi lakos 63 éves korában súlyos betegségben elhunyt. Temetése június 13-án, a 10.30 órai gyászmisét követően lesz a batéi temetőben. Gyászolják: bánatos felesége, édesanyja, , gyermekei és unokái „Szerető szívem csak értetek dobogott, Megfáradt a testem, s végleg elhallgatott. Bánatos lelkem most felszállott a mennybe, Ott veletek leszek örökkön-örökre." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SZABÓ LAJOS 57 éves korában elhunyt. Temetése június 12-én, a 8 órai gyászmisét követően a csombárdi temetőben lesz. Minden külön értesítés helyett. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HUSZÁR LAJOSNÉ volt zselickisfaludi, majd mezőcsokonyai lakos hosszú szenvedés után 82 éves korában elhunyt. Temetése június 13-án, 13.30 órakor a kaposvári Keleti temetőben lesz. Minden külön értesítés helyett. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család „Szeretteim, én most elmegyek, Küzdöttem, de már nem lehet. A csend ölel át és a szeretet, Isten veletek." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KORCZJENŐ hetes! lakos 65 éves korában elhunyt. Temetése június 12-én, csütörtökön 15 órakor lesz a hetesi temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló család MEGEMLÉKEZÉS „Örök az arcod, nem száll el a szavad. Minden mosolyod szívünkben marad. Nem az a fájdalom, melytől könnyes a szem. Hanem amit a szívünkben hordozunk némán, csendesen." Soha el nem múló fájdalommal emlékezünk PETŐ JÓZSEF kaposkeresztúri lakos halálának 3. évfordulóján. Szerettei „Egy jó Édesapát feledni nem lehet, a sírján is tovább él a szeretet. Dolgos két kezét áldd meg Atyám, s mi megköszönjük, hogy ő lehetett az Édesapánk." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ID. SZECSŐDI ISTVÁN buzsáki lakos életének 81. évében elhunyt. Temetése június 12-én, csütörtökön, a 9 órai gyászmisét követően 10 órakor lesz a buzsáki temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindenkinek, akik mély gyászunkban osztoznak. Külön köszönetünket fejezzük ki a Marcali Kórház Coronária őrző összes dolgozójának áldozatos munkájáért. Gyászolják: felesége, gyermekei, unokái, dédunokája „Nem néz rátok szemem megtört fénye, Nem látjátok többé kezem búcsút intve. Szememben nem csalt könnyet sem kín, sem fájdalom, De a halál letört, nem volt irgalom, Akiket szerettem, búcsúzom Tőletek - Isten veletek. ” Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZÉLESI FERENCNÉ Sándor Irma szennai lakos életének 69. évében váratlanul elhunyt. Temetése június 12-én, 14 órakor lesz a szennai temetőben. Szerető férje, lánya, veje, és unokája Fájó szívvel tudatjuk, hogy LÓKA GYÖRGY nyá. rendőr zászlós somogyjádi lakos 73 éves korában elhunyt. Temetése június 13-án, pénteken, 12.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászoló szerettei t Szeretettel mondunk köszönetét mindazoknak, akik DUBOVAY GÉZÁNÉT utolsó útjára elkísérték. Külön is köszönjük dr. Alfahrat Juszufnak, dr. Hideghéty Katalinnak, Áginak, Csillának, Katinak élete meghosz- szabbításáért végzett áldozatos munkáját. Gyászoló szerettei t Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy VÖRÖS VINCE életének 85. évében hosszú betegség után elhunyt. Utolsó útjára június 13-án, a 10.30 órakor tartandó mise után kísérjük a somogysárdi temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik megtisztelik jelenlétükkel. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy MEZEI FERENC bm. nyugállományú őrnagy 56 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése katonai tiszteletadás mellett június 13-án, 15 órakor lesz a nagyatádi Központi temetőben. Gyászoló család A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal TT> 1 . >íÉ IP Y l&jj sssij $r" jl ESziijj M i \ • j ________INGATLAN________ KA POSVÁRON a keleti városrészben 2 generációs gazdálkodásra és ipari tevékenységre is alkalmas, garázsos, összkomfortos családi ház zöldövezetben eladó, tár: 18 M Ft. 06- 20/491-7002. *103040* SZIGETVÁRON új lakások eladók 30/227-5877. *103372CS0K0NYVIS0NTÁN 2,5 szobás, gázos, nagy telken családi ház eladó. 20/4720-521. •104061SIÓFOKON 2,5 szobás lakás eladó. 84/315- 257, 20/360-1122. •104124* KAPOSVÁRON belvárosi, tégla, gázos, 1,5 szobás lakás eladó. Tel.: 70/208-1440. *104294* KAPOSVÁRON vennék 1,2, 2 szobás tégla-gázos lakást. 82/314-072, 19 után, 30/429- 6127. •104300* KAPOSVÁR, Bajcsy-Zs. 48. alatti 61 m2-es er- kélyes lakás eladó. I.ár: 11,5 M Ft. 30/481- 9110. *104341* KAPOSVÁR, Dési H. közben fszt-i tégla, gázos, 1 szobás, 35 m!-es lakás 6,2 M Ft készpénzért eladó. 82/310-402, 70/389-5521. •104374* KAPOSVÁRON 5 szobás, panorámás új családi ház eladó. 30/9895-967. *104381* KAPOSVÁR, Honvéd u-ban 30 m!-es üzlethelyiség eladó. 70/317-5254. •104400* NÉMET- Osztrák ügyfeleinknek keresünk eladó ingatlanokat! 06-1-210-4904, 210-4673 *104440* KAPOSVÁR Egyenesi úton 120 mJ-es családi ház félkész tetőtér beépítéssel eladó. 20/330-4684. * 104462* IGAL Nyár u-ban, 3 szobás+garázs nyaraló eladó. Tel.: 20/330-4684. *104462* KÁRPÓTLÁSI jegyet vásárolok. Tel: 06-1/327- 5748, 06-20/971-5845 •104478* PÁRATLAN szépségű 5 Ha ősfás birtokomat, kúria jellegű családi házammal eladnám. Irányár: 39 M Ft. 73/354-348. *104554* LENGYELTÓTIBAN kis ház (víz, villany-gáz, csatorna) nagy telek, 2,5 M Ft, Somogyváron 80 m!-es régi ház (víz, villany, csatorna) 3,5 M Ft, Kúria jellegű épület 4,8-10,5 M Ft-ért eladó. 20/445-3345, •104572* FENYVESI társas, vízparti, 2 szobás lakrész eladó. 30/298-8356. •104578* IGAL mellett Kazsokban Petőfi u.70. sz. alatti családi ház bútorozottan melléképülettekkel, kerttel eladó. Telefon , víz van gáz a falon. 82/372-573, 423-014, 410-294. •104635* KAPOSVÁR, Pipacs u-ban átalakított, igényesen felújított lakás eladó. Ár: 11 M Ft. 20/980-7363,82/429-414, 70/500-1493. *104625* KAPOSVÁR, Arany J. közben 54 m2-es, 2 szobás, 3, em-i, erkélyes, tégla-gázos lakás eladó. 82/427-203, 20/314-7484. •104634* KAPOSVÁR, Szondi u-ban 2,5 szobás mfsz-i, erkélyes lakás eladó. 30/854-3752. *104653* ÁLLÁST KÍNÁL RAKTÁROS-ELADÓT felveszünk targoncavezetői vizsgával. ACÉL Raktáráruház, Kaposvár, Raktár u. 2. Tel.: 82/500-526, 30/856-4228. *95822* SIÓFOKI Tescoban nyíló sportruházati üzletünkbe keresünk fiatalokat eladói munkakörbe. Jjelentkezés: 05.12-én llórakkor a Tesco parkolójában, a Fila feliratos autónál. ■103889* KŐMŰVESEK, segédmunkások és vasszerelők jelentkezését várom állandó munkárra, Kaposvárra, kiemelt fizetéssel. 70/381-5354. •104448* GYAKORLATTAL rendelkező nehézgépkezelőt kaposvári munkahelyre feh/eszek. Tel.: 20/330-4684. *104462* Axotuuüi belépéssel keresünk fiatal, megbízható melegburkoló, asztalos és kárpitos szakmunkásokat Tel.: 06-3Ú-598-8821 ORSZÁGOS egészségügyi vállalkozás megbízásából megyei vezető tanácsadót keresünk. Elvárásaink: felsőfokú végzettség,(előny egészségügyi vagy pedagógiai) önálló munkavégzés, motiváció csapatépítésre. A megbízó előre kiszámítható jövedelmet,előrejutási lehetőséget, szakmai fejlődést biztosít. Prodimed Borbély Tímea Tel.: 388-9412 *104467* BALATONMÁRIAI üdülőbe felveszünk konyhai kisegítőt és fözőasszonyt vagy szakácsot 4 órás munkaidőbe. 30/287-2229. •104523* KAPOSVÁRON belvárosi kávézóba fiatal pultost és felszolgálót keresünk. Tel.: 06- 70/525-6731. *104204* FESTŐ szakmunkás felvétel. 70/317-1640. •104547* SIÓFOKI Temetkezési Iroda éves állásra adminisztrátort keres. Jelentkezni: személyesen önéletrajzzal a Semmelweis u.-i irodában lehet, munkanapokon 8-16 óráig. •104552* MÁSODÁLLÁS érettségizett, számlaképes 30- as fiatal számára, értékesítési területen, Kaposvár és vonzáskörzetében. 2Ö/570-0517. *104574* TITKÁRNŐI feladatok ellátására keres kft. megbízható, érettségizett fiatal, kaposvári hölgyet. Jelentkezni fényképes önéletrajzzal, referencia megjelöléssel “Precíz” jeligére a kiadóba június 16-ig. •104576* D0MAL márkaképviselet keres területi kapcsolattartó munkatársat Somogy Megyében. Feladat: rendszeres napi boltlátogatás, polc- rendezés, jó kapcsolat kialakítása a meglévő és az új partnerekkel. Jelentkezni lehet írásban, fényképes önéletrajzzal. Címünk: Giftex Kft. 7400 Kaposvár, Széchenyi tér 2.2/1. illetve giftex@maii.externet.hu •Í04581* ÉPÍTŐIPARI cég keres munkájukra igényes kőműves, burkoló, festő szakmunkásokat Kaposfő-Kaposvár környékéről. 30/411-0649. *104623* B.LELLÉN mosónőt keresek. 30/947-6700. *104639* EU-MENEDZSEREKET keresünk az egész megyéből. Részletek: www.eutrade.hu lapon. 30/425-8970. •104640* FELVESZÜNK 2 fő kőművest, 10 fő lakatost, 10 fő hegesztőt, 10 fő építőipari segédmunkást kiemelt bérezéssel. 30/9598-957. •104654* FELVESZÜNK 2 fő éjjeliőrt azonnali belépéssel Kaposvár, Pécsi u. 231-be, Somépszer Kft- hez. 30/9598-957. •104654* F0NYÓDI sörözőbe főzni is tudó női munkaerőt délutánra felveszünk. 30/227-1805. •104671* GYAKORLOTT péket-cukrászt keresek kaposvári munkahelyre. 82/510-093,9-10-ig. •104718* _________OKTATÁS ________ NY ÁRI VIZSGAELŐKÉSZÍTŐ intenzív kurzusok indulnak angol és német nyelvből diákoknak június 17-től, a régi 250 Ft-os óradíjért a Talentum Nyelvstúdiónál, Kaposvár, Fő u. 45.82/422-130/30 mellék. *100739* BALATON NYELVSTÚDIÓ Siófok, Fonyód, Marcali: június 23-tól szuper- intenzív angol, német, olasz, spanyol, beás tanfolyamokat kezdünk. 84/319-419, 85/ 560-270, 20/9454-104. 30% SZJA kedvezmény. OKÉV: 03-0006-02. *102406* INGATLANKÖZVETÍTŐ és értékbecslő (0KJ) szakképesítést nyújtó tanfolyam indul Kaposváron az NG Ingatlanforgalmazó Bt. szervezésében. Elvégzése után munkalehetőséggel. OKÉV: 03-0046-03. Érdeklődni telefonon: 06- 30/432-7133. •103290* SZÁMÍTÓGÉPKEZELŐ ECDL, intenzív angol, délelőtti, esti, hétvégi órák. Munkanélkülieknek támogatás. ABISAI Okt. Közp. Kaposvár. 03-0035-02. Tel.: 82/415-681. SZUPERINTENZÍV LITE NYÁRI nyelvtanfolyamok napi 5 órában, június 16- tól. Akár 10 hét alatt alapfokú, vagy középfokú nyelvvizsgát tehetsz. Ingyenes tudásszintfelméréssel és tanácsadással várunk a LITE nyelviskolában. Kaposvár, Zárda u. 21. Tel.: 82/415-920. OKÉV nysz: 03-0022-02. • 103974" ANGOL, NÉMET, FRANCIA nyári intenzív középfokú előkészítők a Kopernikusz Nyelviskolában. 82/321-303, 20/ 9177-842. *104651* __________KIADÓ__________ KA POSVÁRON, a Füredi csomópontnál üzletek (120 m!-es megosztható) bérleti joga átadó. 06-20/9975-568. *98936* KAPOSVÁRON 85 m! üzlet kiadó. 30/9362- 358. •103467* CSURGÓN bevezetett faáru bolt bérleti joga eladó családi ok miatt. 30/954-4411. ■ *104131* BALAT0NLELLE legforgalmasabb részén üzlet, lakrésszel együtt kiadó. 20/3328-928. *104564* SZOLGÁLTATÁS GEPKOLCSONZO! Kaposvár, Fő u. 50. 82/429-693. Nagyatád, Hunyadi u. 2.82/351-044. •95963* KÁRPITOS munkát vállalok. Felmérés, szállítás díjtalan. Bő szövetválaszték. Panni kárpitos. 82/371-073, 20/9114-479. *98035* REDŐNY, RELUXA! napellenző, szalagfüggöny 20% kedvezmény. 30/859-8779, 20/200-1153 *99985* REDŐNY AKCIÓ! Redőny, reluxa, szalagfüggöny, napellenző 35- 70% kedvezménnyel. Nyugdíjasoknak + 10%! 82/413-384, 30/304-6149. *103443* UPC DIRECT AKCIÓ Szőlősgyörök Műszaki Bolt. 85/330-545, 30/2883-583. •103450* KERÍTÉSDRÓT a nagyatádi piacon csütörtök, szombat. Tel.: 73/485-164. •103584* Lantos Szerviz Kft. Az Aliianz Hungária Biztosító szerződött partnere. Minden típusú jármű teljes körű biztosítási ügy- itnézése, helyszíni kárfelvétele, javítással, saját kárszakértővel. Minden munkanap 8-17 óráig. Érdeklődni: Marcali, Rákóczi u. 58. Tel.: 85/510-516, 85/415-717. *103821* S TETŐKLINIKA Kft I Tavalyi áron vállaljuk palatetős házak bontás nélküli felújítását, mintás bitumlemezes szigeteléssel. 20% kedvezmény! 15 év garancia! www.tetoklinika.hu 06-20/9959-700,20/3345-425. •103919* HIBÁS KÁBEL TV HELYETT UPC DIRECT, most akció! Akár 4590 Ft-tól. Kaposvár, Fazekas M. u. 11., 82/512-855, 30/9567-786. •104376* Június 12-én 30%-os árkedvezmény az Amforánál! Kristálypohár készlet már 4242 Ft-tól. C [j Amfora Kaposvár, Pécsi u. 16. a^Tía Tel./fax: 82/310-514 REDŐNYMUNKÁK legolcsóbban referencia- munkákkal. 85/360-201, 84/318-038. •104471* REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, napellenző 30-65 % engedmény. Hevederzár. 82/320- 880. *104474* PALATETŐK bontás nélküli felújítása. 30/9562-134. •104573* REDŐNY, reluxa, napellenző h.ajtó 30-60 % eng. kamatmentes hitel. 82/429-537. •104577* KÖNYVELÉST vállal regisztrált mérlegképes könyvelő, adótanácsadó. 70/522-9930. *104624* JÉ a, ,*V 7400 Kaposvár, Tallián Gy. u. 15. • Tel.: 82/411 -857 ^ ^ Kórház parkolóval szemben ágynemű Á\ fehérnemű cipő-papucs szabadidőruha Női hosszú u. pamut fehér köpeny 500 Ft----------------------- Kis méretű színes köpeny 500 Ft Cs ak 42-es méretű munkás félcipő 4 500 Ft NYITVA: hétfőtől-csütörtökig 8-12, du. 13-17, péntek 8-12, du. 13-16, szombat 9-12.
