Somogyi Hírlap, 2003. május (14. évfolyam, 101-126. szám)
2003-05-28 / 123. szám
14. OLDAL S Z 0 L G Á L T A T Á S 2003. Május 28., Szerda ___________Ma___________ Na pkelte 4.53 — Nyugta 20.30 Holdkelte 3.44 — Nyugta 17.49 EMIL, CSANÁD napja Emil. Latin eredetű név, jelentése: versengő. Védőszentje: Szent Aemilius észak-afrikai vértanú. Csanád. Régi magyar személynév. Ajtony egyik vezérét hívták így, akinek árulása segítségével Szent István legyőzte Ajtonyt. Ezért kapta a későbbi Csanád vármegyét ajándékba. Védőszentje: Csanády Boldog Albert pálos szerzetes, hitszónok és költő. Egyéb névnapok: Agmánd, Ágost, Ágoston, Elmíra, Emánuel, Germán, Irén, Lucián, Vilhelmina, Vilma, Vilmos. Agmánd. Ismeretlen eredetű régi magyar személynév, ma már nem használatos. Ágost, Ágoston. Latin eredetű név, jelentése: fenséges, fennkölt. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Emil, Szent Vilma, Szent Vilmos napja. A református naptárban Emil napja. Az evangélikus naptárban Emil, Csanád napja. A zsidó naptárban íjár hónap 26. napja. Napi igék. Katolikus: ApCsel 17,15.22 -18,1; Zs 148; Jn 16,12- 15. Református: I. Kor 14:26—40. 463. dicséret. Evangélikus: LK 11,1-4. Fii 1,1-11. Évfordulók E napon született 1923-ban Ligeti György zeneszerző, 1973-tól Hamburgban él, 1923-ban Nagy Sándor Mun- kácsy-díjas szobrászművész, 1928-ban Szécsi Margit (t 1990) József Attila-díjas költőnő, Nagy László felesége, 1938-ban Gruber Hugó Jászai-dí- jas bábszínész, érdemes művész. Szex és házi méreg Németországban a párok a leggyakrabban a szex és a háztartás miatt veszekednek. A nők többsége (45 százalékuk) különösen a háztartás miatt zsörtölődik. A bevásárlás és a takarítás a férfiaknak csupán 34 százalékánál ok a civakodásra. A férfiak első számú háborús oka a szex (45 százalékuknak), míg a nőknek csupán 37 százaléka kezd emiatt vitatkozni a párjával. A felmérést egy közvélemény-kutató intézet végezte 1059, 16 és 65 év közötti nő és férfi megkérdezésével. ■ BA-$-HA Ingatlanforgalmi Iroda Kaposvár, Arany J. tér 9. sz. Tel./fax: 82/415-438, 512-199 06-20/93 63 183, 20/94 46 428 Nyitva: H-P 9-17 óráig; szombat: 9-11 óráig E-mail: bashakft@axelero.hu NYEREMÉNYSORSOLÁS! Minden kedves megbízónk és vásárlónk között minden Nőnapban kisorsolunk egy hétvégét HÉVÍZRE a BA-S-HA Villa panzióbal Részletek az irodában! GÁZOS LAKÁSOK KAPOSVÁRON É-NY-i v.rész II. em, 80 m , 1+2 fsz, étkező, nappali, tégla,cirkos, igényes 16,2 MFt Arany J. köz 54 m, 2,5 szoba, tégla, felújított 8,3 MFt Belvároshoz közel 30 m, 1 szoba, konyha, fürdő* udvar, tároló 3,3 MFt Belváros I, em, 61 m', 2 szoba, étkezős konyha, tégla, cirkós, jó állapotban 11 MFt Füredi u. I. em.. 92 m, 3 szoba+étkező, 2 fürdő, tégla-cirkós+ 50 m -es üzlet 14,9 MFt TÁVFŰTÉSES LAKÁSOK KAPOSVÁR-Búzavirág u. fogadószint 44 m, 1,5 szoba, egyedi höfokmérö, szép állapotban 5,2 MFt CSALÁDI HÁZAK KAPOSVÁR: Kaposvár -Kölcsey u. 2 generációs, 188 m, 5 szoba+nappali+étkező, garázs 23,5 MFt Zöldövezet exkluzív, akár többgenerációssá tehető családi ház 34,8 MFt Vidék: Nagybajom 10 éves, két lakásos, 132+61 m, 3+2 szoba,vállalkozásra alk, garázs 15 MFt Magyaregres 75 m’, 2,5 szoba, nyári konyha, pince, melléképületek 3,5 MFt Somogyjád 90 rí, 2+2 fsz,2 fürdő, kp-i fűtéses, melléképületek 5,2 MFt Zákány tetőteres, kétgenerációs, 250 m, 5,5 szoba+nappali, jó állapotban 13 MFt Horoszkóp www.astronet.hu IKREK IV. 2HII. 21.), 06-90-230-353. Érzelmei a végletek között váltakoznak. A külső tényezők erősen befolyásolják, túl sokat ad mások véleményére. Mozduljon ki, nagyon fogja élvezni a friss levegő hatását. rák (VI. 22—VII. 22.), 06-90-230-354. Az adott szó be nem tartása, az ígéretek sorozatos megszegése nem bizonyul megfelelő stratégiának. Meg kellene fordítani az egészet. Valódi tettekkel kell bizonyítania, hogy számítani lehet Önre. oroszlán (VII. 23—Vili. 23.), 06-90-230- 355. A legkomolyabb felnőttben is ott rejtőzik a gyermek, csak elő kell csalogatni. Felfedezheti, hogy a mesekönyvek soha nem hazudnak. Még akkor sem, ha néha úgy érezzük, hogy a rossz nem nyeri el méltó büntetését. SZŰZ (Vili. 24-IX. 23.1,06-90-230-356. Hivatásában komoly konfliktusokkal kell szembenéznie. Ha kapkod és megijed, jóvátehetetlen hibát követ el. Minden hamar tisztázódik, ha bízik saját erejében és főleg szerencséjében. Mérleg (IX. 24—X. 23.1, 06-90-230-357. Még mindig vívódik, nehezen áll át az újabb hullámhosszra. Kedélye változó, az egyik pillanatban nyugodt, a következőben pedig robbanásig feszítheti a türelmetlenség. Bíznia kell saját képességeiben. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.1 069(123(1358. Nyugodt, csendes napot jeleznek mára a csillagok. Talán a dél körüli órákban várható csupán, hogy közeli barátai közül valaki — akaratlanul is — egy kis kellemeüenséget okoz. NYILAS IXI. 23—XII. 21.1, 06-90-230-359. Nehezen viseli, ha válaszút elé állítják. A kétlakiság mégsem folytatható tovább. A harag rossz tanácsadó, -ne tegye tönkre környezetét a dühkitöréseivel. Hallgasson az eszére! BAK IXII. 22-1.20.1,06-90-230-360. Anyagi javak után vágyódik még akkor is, ha tudatában van annak, hogy kemény munka árán éri el. Ne engedje magát felbosz- szantani, inkább kerülje el a vitatkozókat. VÍZÖNTŐ II. 21-11. 20.1,06-90-230-361. Kritikával illetik Önt, de érzi, hogy van is alapja. Tudniillik annyira nyugtalan, hogy másokat képtelen végighallgatni. A tanulásban sikeres. halak III. 21-111. 20.1, 06-90-230-362. Ha másokkal tárgyal, igyekezzen minél világosabban kifejezni magát, nehogy félreértsék. Arra kényszerülhet, hogy engedményeket tegyen, de ez ne keserítse el, legyen rugalmas. KOS Ilii. 21-IV. 20.1, 06-90-230-351. Túl sokat elmélkedik a problémáin, de ha elég kitartó, végül is sikerül megoldania gondjait. Egészségi állapotával nincs minden teljesen rendben, de ne hagyja magát, ne uralkodhassanak el a rossz érzések. BIKA (IV. 21-V. 20.1,06-90-230-352. Megviseltnek, fáradtnak érzi magát, de egy régi baráttal való találkozás felvillanyozza és hangulata emelkedik. Egy szép dolog megvásárlásával is örömöt szerez magának. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) Reméljük, hogy olvasóink közül sokan tudnak üdülni, vagy kiköltözni a hétvégi házba, nyaralóba. Szeretnénk ekkor is önökkel lenni, vagyis eljuttatni lapunkat a nap híreivel kedvenc nyári tartózkodási helyükre a megyén belül. A • Amennyiben ez irányú igényeiket jelzik kiadónkban, úgy újságunkat a szabadságuk ideje alatt is megkapják. Természetesen telefonon is szívesen állunk rendelkezésükre munkanapokon 8-16 óráig ingyenesen hívható zöld számunkon 06-80/200 434 ATIRANYITOLAP Előfizető neve: ........... Je lenlegi cím:............. Ah ová kéri:.................. Átirányítás időtartama: Dátum: 2003 aláírás 2003. Május 28., Szerda - Televízió-műsor www.tvrhet.hu TV2 RTL KLUB m1 m2 DUNA TV Helyi rádió- éstelevízió-műsorok 5.50 Faluvilág 6.00 Eurogól (ismétlés) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! Hírmagazin 7.15 Laza© 8.55 Stahl konyhája 9.00 Latin szerelem (88.) 10.00 Villa Acapulco (33.) 10.55 Teleshop 11.40 A da- dus 12.00 Vad angyal 12.50 Fekete gyémántok (magyar kalandfilm, j 1976 - 2/2.) 73' R.: Várkonyi Zoltán 14.35 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.10 Providence (amerikai sorozat - 42.) 16.10 Jó barátok (86.) 16.40 Jakupcsek 17.30 Betty, a csúnya lány (72.) 6.00 Disney-rajzfilm Mickey egér klubja 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.15 Terra Nostra (76.) 10.05 Top Shop 11.05 Játékzóna 11.35 Delelő Vidám show ebédidőben Benne: 12.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Autómánia (ism) 13.40 Játékzóna 14.25 Recept Klub I 14.35 Játékzóna 14.50 I Disney-rajzfilm 15.20 Csak egy szavadba kerül! 15.25 Nash Bridges - Trükkös hekus 16.15 Testpercek Fitnesz Nor- j bival 16.25 Balázs - Szembesítőshow 17.20 J Mónika Kibeszélőshow 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Fekete gyöngy (29.) 9.50 Telenyerő 10.05 Kató néni kabaréja 10.55 Telenyerő 11.10 Családban marad (85.) 12.00 Híradó délben 13.05 Baywatch (41.) 13.55 Hrvatska krónika 14.25 Ecranul nostru 14.55 Kormányváró 15.25 Telenyerő 15.40 Élesben 16.30 Békéscsabai evangélikus templomok 16.50 Református ifjúsági műsor 17.00 Képbe szőtt hitvallások Látogatóban Polgár Rózsa textilművésznél 17.30 Híradó 17.45 Navigátor 18.30 Tények. Skandi- návlottó-sorsolás 19.10 Aktív. Magazin 19.50 Tengeri kommandó (amerikai akciófilm) Közben: Kenósorsolás 21.50 Mlcukó 18.30 Híradó 19.05 Fókusz 19.35 ValóVilág 20.45 Barátok közt 21.20 Kő egy csapat (amerikai vlgj.) 23.05 Bele-ValóVilág 23.30 Találkozások - este 18.05 Dallas (66.) 19.00 Hoztam egy milliót! Játék (ismétlés) 19.30 Híradó 20.05 Az Önök kérték! különkiadása 20.35 Telesport - Bajnokok Ligája Döntő 22.20 Lucifer 23.30 Big Brother 0.25 Cinematrix 0.55 Jó estét, Magyar- ország! 1.40 Siska (13.) 2.30 Aktív (ism.) 23.40 Híradó 23.50 Maffiózók (8.) 0.50 Sportklub 1.05 Antenna Euroatlantí magazin 1.30 Fókusz (ismétlés) 23.00 Szerda este KözbemHíradó 23.35 Telesport 0.25 Parlamenti Napló 1.20 Kárpáti krónika 8' Viasat3 Filmmúzeum 13..25 TV-shop 13.40 Végsebesség (ism.) 14.35 Fraser és a farkas (58.) 15.25 T. J. Hooker (67.) 16.20 Charlie angyalai (17.) 17.15 Z-akták (45.) 17.40 Sabrina, a tinédzser boszorkány (23.) 18.10 Dr. Phil (talk-show) 19.00 Férjek gyöngye (20.) 19.30 Szeretünk, Raymond! (51.) 20.00 Philly (21.) 20.55 Hivatalból vesztes (7.) 21.25 Boszorkánykard (7.) 14.00 Főiskolás vizsgafilmek 14.30 Hollywoodi arcképcsarnok (27.) 15.00 A főfelügyelő (amerikai film, 1949) 16.45 A kis lord (amerikai film, 1936) 18.30 Nagy filmrendezők (5.) Raoul Walsh 19.30 Diafilmmúzeum 19.45 Popeye (5-6.) 20.00 Legenda a vonaton (magyar film, 1962) 21.30 Privátfilm-múzeum 21.45 A kovács (am.burleszk, 1922) 12.00 Angélica (60/37.) 12.45 Nem csak a 20 éveseké a világ Szenes Iván írta 13.35 Magyar Ház 14.00 Kárpáti krónika 14.15 Ötcsillagos találkozások 14.40 Chicago Hope Kórház (71/20.) A fertőzés 15.25 NAPNYUGTA 18.00 Telesport - Magazin 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este 20.40 AB, LAK - Tematikus 21.05 Századfordító magyarok Schaár Erzsébet 22.00 Van a börtön, babám... (dok.-film) 23.20 Záróra HBO | 9.40 Koszi a csokit! 11.20 Bábu 12.50 Egy- j szer fenn, egyszer lenn 14.30 Kerge birkák 16.10 Örök darab (amerikai vígjáték) 17.50 Fergeteges forgatás (amerikai vígjáték) 19.25 Baráti vacsora (amerikai dráma) 21.00 Harry Potter és a Bölcsek Köve (amerikai fantáziafilm) 23.30 Szívszakító Magyar ATV 6.30 Más-nap 9.00 Napi 120 perc 13.05 Köz- Hang 14.25 Csak természetesen! 15.50 Alapozó 16.40 Naplemente 17.50 Fradi Tv 18.25 A téma az utcán hever 19.00 ATV-híradó 20.00 Ütköző 21.00 Emberközelben 14.10 Katedra nélkül 14.40 Összeállítás József Attila verseiből 15.00 Magyar történelmi arcképcsarnok Blaha Lujza 15.30 Örményország 16.15 Heuréka! Megtaláltam! 16.50 Ötórai zene 16.55 Sherlock Holmes naplója 17.45 Hej, helyes beszéd! 17.50 Az én Európám EU Lexikon 18.00 Híradó 18.30 Váltó 19.00 Mesefilm 19.20 Balázs Péter tetőtéri történetei 20.00 A kapus 21.45 Híradó 22.15 Tálentum 22.45 klub.dunatv.hu SPEKTRUM 16.05 Fedezzük fel az állatok világát! (8.) 16.40 Vallások és hitek (2.) 17.40 Láss világot! (26.) 18.40 Legény - Lakás (9.) 19.10 Viselkedjünk! (17.) 19.40 Az egyiptológia úttörői (3.) 20.15 A Prométheuszéi (3.) 20.50 Híres sírkertek (9.) 21.20 Anzix (7.) Hegyháti pincék, Tiszaháti malmok N. GEOGRAPHIC 18.00 Eltűnt világok nyomában Inka múmiák: egy elveszett birodalom titkai 19.00 Ragadozónak született (5.) 20.00 Házasságok: végzetes tabuk 21.00 A halottak titkai (4.) 22.00 A mélység nyomozója Hitler eltűnt tengeralattjárója 2. KAPÓS Tv 08.00 Képújság 17.00 Kalocsai kódex, dokumentum filrg 17.30 EUR-ÓRA, eu csatlakozási magazin 18.00 Fórum, ismétlés 18.30 Festők városa, dokumentum film 18.55 Meskete 19.00 Híradó 19.15 Kapós Sport 19.30 Egészség és környezet, magazinműsor 20.00 Híradó, ismétlés 20.15 Számadó, gazdasági magazin 20.30 Egészség és környezet, hírmagazin 21.00 Süvölvények, cseh film 23.00 Éjszakai műsor: Kapós Tv Híradó, Kapós Sport SIÓ Tv A Sió TV 03-as csatornán fogható műsora naponta 16.30 órakor indul hírekkel, információkkal, dokumentum- és ismeretterjesztő filmekkel, sorozatokkal. 21.00 órakor film. Műsorzárás: 23.00 órakor. CSURGÓ Tv A műsor és a kezdési Időpont változtatásán^ jogö mhden tévéadó fenntartja, s ezért lapurtt íeleiőssóQet nem várral. 12.00 Sport Hírmagazin 12.30 Kalocsai kódex 17.30 EUR-ÓRA - magazin 19.00 Cubix 19.30 Egészség és környezet Hírmagazin 20.00 Csurgói Hírmagazin 20.30 Egészség és környezet Hírmagazin 21.00 Süvölvény- évek - zenés cseh film MARCALI Tv 10.00 Marcali Híradó ismétlés 19.00 Telefonos játék (élő) 19.30 Marcali Híradó ismétlés KAPÓS RÁDIÓ Fogható a 99,9 MHz-en 5.30 Jó reggelt Kaposvár! Látó Judittal és Schweigert Andrással Benne: hírek, időjárás, útinform, műsor- és programajánlók, lapszemle, netszemle, Kapós Sport 10.00 Juventus Plusz a Kapós Rádióban, Tiszttartó Titusszal 14.00 Napló - a Kapós Rádió hírösszefoglalója 14.10 Délutáni turmix Fenyő Zsuzsával 18.00 Flört Maoval és Molival Kívánság- műsor 424-445, 424-452, SMS: 30/227-2222 19.40 Kapós Sport 20.00 Játékok, Flört Top 10 23.00 Esthajnal SOMOGY RÁDIÓ Fogható a 91,2 MHz-en 6.00 Reggeli műsor Baj Gabival - Hírek, időjárás, útinform, lapszemle, sport, ügyeleti hírek, névnaposok, születésnaposok 7.00 Krónika, a Somogy Rádió hírösz- szefoglalója 9.10 Program- ajánló 11.10 Medicus, Czellár Éva műsora 12.00 Krónika, a Somogy Rádió déli hírösszefoglalója 12.15 Kívánságműsor délben 13.15 Útinform közérdekű információk 14.05 Sztárszemle 15.05 Programajánló, zenés szórakoztató magazinműsor 16.05 Gergely Ica műsora 16.15 Útinform 17.00 Élő kívánságműsor. Telefon: 510- 884 18.00 Krónika, a Somogy Rádió esti hírösszefoglalója 19.30 Sport 21.00 Főnix - rockműsor PÉCSI RÁDIÓ Fogható a 101.7 MHz-en 5.30-9.00 Hajnaltól reggelig - Információs magazinműsor 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regionális német anyanyelvű műsor 19.30 In dér Muttersprache 20.00 Na materinjem jeziku 20.30 Na maternjem jeziku JOKER RÁDIÓ DOMBÓVÁR Fogható a 95,3 MHz, __Kaposkábel 104,5 MHz 6. 00-10.00 Jó reggelt Dombóvár! - aktuális hírekkel, közlekedéssel, traffipaxszal, sporttal és egy adag mókával 10.00 Napközben - érdekességek, színes hírek, interjúk, telefonos játékok, sok zenével 18.00 Kívánságműsor BALATON RÁDIÓ Fogható a 88.2 MHz-en A legjobb és legfrissebb zenékkel a Balaton körül. Minden nap 18 órától SMS- kívánságműsor. Kedden és pénteken 19 órától DanceClub Győrfi Bettával. HELIKON RÁDIÓ Fogható a 99.4 MHz-en 6.55 Beköszönés 7.00-9.00 Helikon Rádió reggeli műsora 9.03 Napraforgó - Zenés délelőtt 11.03 SMS élő kívánságműsor 13.00 Helikon krónika 13.08-18.00 Délutáni Randevú 18.30 A nap vendége 19.00 Helikon krónika 19.08 Internetes élő kívánságműsor 21.00-6.55 Automata műsor __________SPORT 1___________ 14 .45 Futtában-magazinműsor (ism.) 15.15 NHL jégkorong-mérkőzés (ism.) 18.15 SP0RT1 percek 18.30 RINGLISPÍL-a SP0RT1 bokszmagazinja 19.15 Mai helyzet 19.30 Futballmagazin 20.00 Labdarúgás, Bajnokok Ligája, döntő (élő) ________EUROSPORT________ 17.30 Francia nemzetközi nyílt teniszbajnokság, Roland Garros Élő közvetítés a 3. napról A favoritok első sorban az utóbbi Grand Slam- tornák győztesei: Albert Costa (Roland Garros), Andre Agassi (Ausztrál Open), Lleyton Hewitt (Wimbledon). 21.00 Roland Garros-randevú