Somogyi Hírlap, 2003. május (14. évfolyam, 101-126. szám)
2003-05-13 / 110. szám
2. OLDAL VILÁG TÜKÖR Hírek Népszavazás Litvániában a választópolgárok elsöprő többséggel mondtak igent az Unióra a hét végi népszavazáson: az igenek aránya megközelíti a 90 százalékot. A közvélemény-kutatások korábban 60-70 százalékos támogatottságot jósoltak, mti Zaklatás Sorozatos zaklatás érte azokat a csángó magyar gyerekeket, akik Székelyföldre szervezett kiránduláson vettek részt. Sajtóértesülések szerint román rendőrök két magyarfalui csángó magyar gyereket faggattak ki a Kézdivásárhelyre szervezett kirándulásról, mti Atomerőmű A dél-csehországi Temelíni Atomerőműben a hét végén száz százalékról 39 százalékra csökkentették az első blokk teljesítményét, mert problémák keletkeztek a hűtőtornyok szivattyúberendezésében, mti Látták Szaddámot A megbuktatott iraki elnök állítólag Tikrit környékén bujkál. Szaddám a fiával, Kuszajjal, titkárával - Abdulhamid Mahmúddal - és tucatnyi egyéb kísérővel volt, mindnyájan hagyományos arab viseletben, kerülve a feltűnést. Közben a szövetséges erők őrizetbe vették a „Doktor Baktérium” néven emlegetett Riháb Rasid Taha iraki tudóst, az iraki biológiai fegyverprogram egyik vezetőjét, mti Moszkvai robbanás Feltehetően gázrobbanás történt Moszkva egyik belvárosi sétálóutcájában. A robbanás a Régi Arbat egyik épületében, valószínűleg az étteremben történt. A robbanás után kilenc személy sérült meg, nyolc embert kórházba szállítottak. A detonáció teljesen szétvetette a kétemeletes épület födémét, mti Sztrájk Az egy éve hivatalban lévő párizsi kormány számára május 13. az első valódi erőpróbát ígéri: a „fekete keddnek” beharangozott napon francia szakszervezetek felhívására a dolgozók országos munkabeszüntetéssel akarják meghiúsítani a kormány nyugdíjreformtervét, mti SARS Nyolc újabb halálos áldozata van az atípusos tüdőgyulladásnak Tajvanon, és 23 a legutóbbi egy napban megfertőzöttek száma. A sziget egészségügyi hatóságai szerint eddig 27-en haltak bele a betegségbe, mti Hágai per Milán Kucan volt szlovén államfő a vád tanújaként Hágában vallomást tesz a Szlobodan Milosevics volt jugoszláv elnök ellen folyó perben, mti Koreai viszály Észak-Korea bejelentette, hogy semmisnek tekinti azt a Dél-Ko- reával 1992-ben kötött megállapodást, amely a Koreai-félsziget atomfegyver-mentességéről rendelkezik. Phenjan azzal indo- kolta döntését, hogy az Egyesült Államok „sötét és ellenséges” politikát folytat Észak- Koreával szemben, mti Ukrán kérés Az ukrán külügyminiszter azzal a kérdéssel fordult kongói kollégájához, hogy vegye kézbe az ukrán Il-76-os szállítógép balesetének kivizsgálását. Az Ukrán Légi Szállítási Társaság Kinshasából Lubumbashiba tartó járata csütörtökön visszatért a ldindulási repülőtérre, miután 2200 méter magasan kinyílt a gép hátsó beszállórámpája. Az ukrán védelmi minisztérium tagadja, hogy az incidens emberéletet követelt volna, mti ■ 2003. Május 13., kedd Szlovákia mindenképp belép Reményt keltőek az eddigi európai uniós népszavazások Ozurinda és Barroso egyetért az Európai Unió bővítésével Ha az EU-csatlakozásról szóló hét végi népszavazás érvénytelen lesz, az nem jelenti azt, hogy Szlovákia nem csatlakozhat az Unióhoz, hiszen a népszavazásnak csupán ajánló jellege van - jelentette ki hétfőn Mikulás Dzurinda. Pozsony A szlovák kormányfő a pozsonyi Közgazdaság-tudományi Egyetemen, az oda látogató Durao Barroso portugál miniszterelnök kíséretében szólt a hallgatósághoz. Barroso egyike azoknak az európai politikusoknak, akik a május 16-17-i referendumot megelőző kampány alatt a csatlakozást népszerűsítő szándékkal fordulnak meg Szlovákiában. A népszavazásnak azért nincs kötelező ereje, mert a szlovák alkotmány az ügydöntő referendumot csak arra az esetre írja elő, ha Szlovákia egy államszövetségbe lépne be - magyarázta a miniszterelnök. Ennek ellenére Dzurinda nagy jelentőséget tulajdonít a népszavazás intézményének, mert úgy ítéli meg, hogy az azon való magas részvétel Szlovákia „komolyságát és szavahihetőségét” növelné. Barroso az egyetemi hallgatók FOTÓ: EUROPRESS/EPA előtt Portugália csatlakozásból származó előnyeit ecsetelve arról beszélt, milyen jelentős szerepet játszott hazája fellendülésében az Európai Unióhoz való csatlakozás, s hogy Szlovákia a belépés után akkor tud majd jól megbirkózni a feladataival, ha a szlovák parlament pártjai között a csatlakozás kérdésében jelenleg fennálló egyetértést a későbbiek során is sikerül megőrizni. A szomszédos Lengyelországban a hét végén lezajlott litvániai népszavazást elemzik. Szakértők úgy vélik, hogy annak tapasztalatai megerősítették a varsói döntések helyességét, vagyis hogy a népszavazás kétnapos lesz. ■ A kvartett útiterve Jeruzsálem Colin Powell amerikai külügyminiszter hétfő délelőtt Jeruzsálemben részt vett a közel-keleti megbékélésen fáradozó négyes munkacsoport, a „kvartett” ülésén. A munkacsoportot az Amerikai Egyesült Államok, az Európai Unió, az ENSZ és Oroszország képviselői alkotják. Powell elmondta, hogy az Egyesült Államok nagy fontosságot tulajdonít a négyes csoport „útiterv” néven ismertté vált béketervének, amely a palesztin állam 2005-re több lépésben megvalósítandó megalakítását írja elő. Úgy vélekedett, hogy haladéktalanul hozzá kell látni az útiterv - elsőként az abban foglalt biztonságpolitikai lépések - megvalósításához. Hangsúlyozta: George Bush amerikai elnök eltökélt szándéka, hogy az iraki háborút követő rendezés . részeként cselekvőén hozzájárul az izraeli-palesztin békefolyamathoz. A hétfői ülésen a közel-keleti ügyekkel foglalkozó amerikai külügyi államtitkár-helyettes, William Barns, továbbá Terje Roed-Larsen, az ENSZ, és Andire] Vdovin, Oroszország közel- keleti megbízottja, valamint az EU részéről Miguel Ángel Mora- tinos közel-keleti megbízott helyettese, Christian Jómét vett részt. Powell, aki szombat délután érkezett Izraelbe, hétfő délelőtt már továbbutazott Egyiptomba, ahonnan Jordániába, majd Sza- úd-Arábiába utazik; közel-keleti tárgyalásai után pedig - szerdától péntekig - Oroszországba, Bulgáriába és Németországba látogat. ____________________■ Ir akba érkezett az új amerikai kormányzó Bagdad Paul Bremer, az Egyesült Államok új iraki polgári kormányzója hétfő délután a dél-iraki Bászra városából Bagdadba érkezett. Bremer elismeréssel szólt elődje, Jay Gamer nyugalmazott tábornok munkájáról, egyúttal cáfolva azt a feltételezést, hogy a gyors vezetőváltást Washington részéről az előző amerikai misz- szió nem eléggé eredményes tevékenysége idézte volna elő. Az új iraki polgári kormányzó szerint a személyváltás nem okoz majd fennakadást a már megkezdett helyreállítási munkákban, ráadásul a következő hetekben számít Gamer személyes közreműködésére is. Bremer nem volt hajlandó válaszolni arra a kérdésre, mikor adják át a közigazgatás irányítását egy átmeneti iraki kormányzatnak. ■ TELEKI JÓZSEF Csomag vagy csomagolás A Medgyessy-kabinet első évének pénzügypolitikája éppen csak átcsúszott a nemzetközi érettségi vizsgán. A Nemzetközi Valutaalap (IMF) most napvilágra került jelentésében ugyanis alaposan megfeddte hazánkat a költségvetési túlköltekezésért. A pénzügyi szervezet megszorításokat javasol szinte minden téren. Jön az új Bokros-pakk? A mostani szocialista-liberális kormányzat politikai szempontból nehezebb helyzetben van, mint a Horn-Kuncze kabinet volt - nem csak a törékeny parlamenti többség miatt. Egy évtizeddel ezelőtt ugyanis a Kelet-Közép-Európában mindent maga alá temető rendszerváltás következményeit kellett felszámolni. Most viszont éppen azokat az intézkedéseket kellene a visszájára fordítani, amelyekre a legbüszkébb volt egyesztendős ténykedése során a kabinet: a közalkalmazotti béremeléseket, a szakszervezetekkel kötött egyezséget a reálbérek emelésére, a jövő esztendőre is rögzített adócsökkentéseket a költségvetési törvényben. A valutaalap azonban a büdzsé hiányának mérséklésére nem csak a Bokros-csomagot idéző jóléti kiadások megnyirbálását, a reálbérek csökkentését, az adómérséklések elhalasztását tanácsolja, hanem a jelzálog- és ingatlanhitelezés korlátozását, az állami szektor racionalizálását is. A kormány ha méltányolja az intelmeket, saját programja helyett a választási kampány ellenzéki .rémálmait keltené vele életre. A megszorítások elvinnék az első száz nap mosolyát, s oda lenne a kormány népszerűsége is. Ám ez a kisebbik baj, nagyobb gond, hogy könnyen elolvadhatna a parlamenti többség is. Egy kormányzati válság pedig aligha használna az ország megítélésének. Ugyanakkor az IMF intését sem szabad félvállról venni, hiszen a versenyképesség csökkentése szintén riasztóan hatna a külföldi befektetőkre. De akkor mi lesz? Csomagolnak vagy jön a csomag? EGYETÉRTEK; 06-90-330-303 MÁS A VÉLEMÉNYEM: 06-90-330-304 ' CZENE ATTILA Vízügyi főnök, szárazon Melegük lehetett a szakipari munkásoknak, akik a Sió- csatorna zsilipjeit tegnap hegesztéssel használhatatlanná tették. Nem elég, hogy a Balatonnál harminc fokot mutatott a hőmérő, s a hegesztésnél forró fémszikrák repkedtek a levegőbe, az emberek agyvize is forrhatott, amiért hülyeséget csináltatnak velük. A Balatoni Vízügyi Kirendeltség vezetője, Fejér Vilmos azonban úgy látta: nem maradt más lehetősége a védekezésre. Hogyan alakulhatott ki ilyen helyzet? A Balaton vízszintje már tavaly olyan alacsonyra süllyedt, hogy veszélyeztetni kezdte a turizmust. Az idén pedig várhatóan még kevesebb víz lesz a tóban. A vízügyi és környezetvédelmi szakemberek szerint a vízszint ingadozása természetes, a gondot majd a Balaton megoldja. Mások - főleg a turizmusból élők - viszont félnek, hogy elveszítik busás jövedelmeiket. A hatóságok megtámadásához a mai Magyarországon manapság nem kell sok bátorságot összegyűjteni. Egyesek azzal álltak elő, hogy a Balaton alacsony vízszintjéért nem a csapadékszegény időjárás, hanem a vízügy a felelős, amely suty- tyomban megcsapolja a vizet. Fejér Vilmos hiába állítja, hogy 2000 óta nem nyitották ki a Sió-csatorna zsilipjeit, feljelentették a Legfőbb Ügyészségen. Vizet persze nem engedtek le a Balatonból, miért is tették volna. Legfeljebb a halászok vennék jó néven, mert a zsilipben elhelyezett csapda angolnát zsákmányolna nekik, meg azok örülnének, akik hajót úsztatnának a Sión a Dunáról a Balatonra. Ők biztosan kiabálnának is, ha visszaélést gyanítanának. Tegnaptól a visszaélésnek még a gyanúja is „le van he- gesztve” Siófoknál. Fejér Vilmos pedig magyarázkodhat - ezúttal a szakmának -, miért is jutott erre a drasztikus lépésre. Miközben tehát egyes Balaton parti mólók megússzák szárazon, ugyanez nem mondható el biztosan a vízügyi főnökről. EGYETÉRTEK: 06-90330422 MÁS A VÉLEMÉNYEM: 06-90-330423 TELEFONÁLJON! Ma egyetért az Itt közölt jegyzetek mondanivalójával és akkor is, ha nem. A véleményét meg is indokolhatja. Másokét pedig a 06-90-330-430-as telefonszámon meghallgathatja. A hfvás díja: 180 Ft+áfa/perc+kapcsolási díj A telefonszám nem hívható rádiótelefonról, külföldről, nyilvános készülékről. ___________________ÁLLÁSPONT ____________________ ROBB ANTÁS. Hivatalos adatok szerint 29 halottja és 120 sebesültje van a csecsenföldi Znamenszkoje körzeti központban elkövetett öngyilkos szakadár merényletnek. Vlagyimir Putyin orosz elnök szerint azok állnak a merénylet mögött, akik fékezni akarják az új alkotmányról márciusban megtartott nép- szavazással elindult csecsenföldi békefolyamatot._____________ fotó: europress/epa Sc hratt Katalin a falon Becs Megnyitották a nagyközönség számára a császári pár egykori lakosztályait a Hermes Villában - írja a Compress. Eredeti bútorok, festmények, szobrok, történelmi értékű fotók érzékeltetik, milyen körülmények között élt a császári család a vadászkastélynak tervezett, 1886-ban elkészült villában. A lainzi állatkert annak idején császári vadászterület volt, ma pedig a bécsiek kedvelt kirándulóhelye. Hogy Erzsébet királyné életében milyen volt a villa berendezése, arról nem állnak rendelkezésre dokumentumok, Sissi ugyanis megtiltotta, hogy lakosztályáról fényképek készüljenek. A híres tornaszoba berendezése nem maradt fenn, de a hét különböző sportot ábrázoló falfestmények igen. Erzsébet királyné hálószobájának falait ma is Shakespeare Szentiván éji álom című darabjának jelenetei díszítik. Az öltözőszobában láthatjuk a háromrészes mosdókészletet és egyéb kiegészítőket. Ferenc József dolgozószobája a császár művészi ízléséről tanúskodik. A terem eredeti berendezésének része a Schratt Katalinról, a Burgtheater színésznőjéről, Ferenc József szeretőjéről készült portré, amely csak röviddel ezelőtt került a múzeum birtokába. A császár hálószobájának és öltözőjének berendezései hiánytalanul fennmaradtak, beleértve a hordozható toalettet is. A villa kápolnájában látható a restaurált oltár is. Itt nemcsak a császári család, hanem a villa és az állatkert személyzete is közösen vett részt a miséken.
