Somogyi Hírlap, 2003. május (14. évfolyam, 101-126. szám)
2003-05-12 / 109. szám
16. OLDAL K R Ó N I K A 2003. Május 12., Hétfő Várható időjárás A hosszabb-rövidebb napos időszakok mellett többször erősen megnövekszik a felhőzet, szórványosan zápor, zivatar is kialakulhat. A változó irányú szél délutántól északnyugatira fordul és megerősödik. Továbbra is az átlagosnál melegebb idő várható. Készítetté. Kjjz|e|(et|gSmeje0r0|pgja 33, Allianz Hungária Biztosító támogatásával t Északnyugaton gyenge hidegfronti hatás lesz, másutt fronthatás r nem várható. Helyenként nedves útszakaszokra kell számítani. Születésnap a Krisna-völgyben A sajtó képviselőinek bemutatták tehenészetüket is a krisnások fotó: török anett A somogyvámosi indiai falu idén ünnepli tizedik születésnapját. Az elmúlt évben 25 ezer, fennállása óta pedig 97 ezer látogatója volt a Krisna völgynek, s az idén a százezredik vendéget is szeretnék köszönteni - hangzott el a völgyben rendezett sajtótájékoztatón. A 180 hektáros Krisna-völgy Indiai Kulturális Központot és Biofarmot a Magyarországi Kris- na-tudatú Hívők Közössége alapította 1993 őszén. Jelenleg 134 Krisna-hívő él a völgyben. Az Európában egyedülálló létesítmény célja a természetes életmód és a szellemi-lelki harmónia megvalósítása és bemutatása. A farmközösség mottója: „Egyszerű életmód - emelkedett gondolkodás.” Ezt az életelvet - India szent iratai, a Védák alapján - Swami Prabhupada, a Krisna-tudat Nemzetközi Szervezetének alapítója fogalmazta meg.- Szeretnénk megmutatni, hogyan tudunk egyszerű, természetes életet élni úgy, hogy életünket az ősi indiai filozófiára alapozzuk és csak a föld és a tehenek adta lehetőségekre támaszkodunk - mondta Sölétormos Jenő, a Krisna-völgy elnöke. - Minden munkánkat igyekszünk úgy végezni, hogy középpontjában Isten - Krisna - álljon. Az eltelt tíz év alatt felépült Somogyvámoson Európa egyetlen védikus temploma, elkészült a vendégház, a művészeti stúdió, a pékség, az új tehenészet. Az idén ősszel avatják fel az iskolát és tervezik a szálláshelyek bővítését, valamint egy elkerülőút megépítését is. A beruházásokat az idegen- forgalomból befolyó bevételekből fedezik a farmon. Az idei tizedik turisztikai szezonban várják egyébként a százezredik vendéget a völgybe. A látogatóknak minden korábbinál több lehetőségük lesz a kulturális kirándulásra. A hagyományos Nyári Egyetem témája ezúttal a mítosz és valóság kapcsolata lesz. Megrendezik a szekér fesztivált, Krisna születésnapjáról is megemlékeznek és lesz ismét Krisna-völgyi búcsú is, ahol védikus esküvőt is láthatnak majd az érdeklődők. fábos erika GÖRÖG NŐURALOM KAPOSVÁRON. A thesszaloniki Piramatiki Skini Színház vendégjátékát tekinthetik meg ma és holnap este a Csiky Gergely Színházban. Aristophanes Nőuralom című zenés, tán- cos darabját mutatják be, mely egy utópikus világban játszódik. ■ Motorosemlékhely Babodon SOMOGYBABOD Emlékművet avattak Somogybabodon Kerkápoly Zoltán tiszteletére. A fiatal motoros rendőr 1995- ben, 24 évesen szenvedett halálos balesetet az Off Road-biztosítása során. Kollégái, Babod és Túr községek, valamint az Off Road szervezőbizottsága állította az emlékhelyet, amelyet a hét végén tartott országos rendőrmotoros-találkozó 90 résztvevőjének jelenlétében lepleztek le.- Legyen ez az emlékmű a közlekedők számára intő jel - mondta Sinkovics Ferenc rendőr alezredes, a megyei főkapitányság osztályvezetője. A megtört kő valamennyi motoros rendőr emlékhelye, aki szolgálatteljesítés közben vesztette életét. A fiatal rendőrt éppen tíz éve vették fel motoros járőrnek. A csopaki rendőriskolát eredményesen végezte, de csak két évet szolgálhatott. Az Off Road- biztosítása során egy osztrák terepjárójával ütközött. A balesetet követő ötödik napon hunyt el. Az emlékművet Tóth János ezredes, a főkapitányság közbiztonsági igazgatója és Müller Tibor, Somogytúr polgármestere leplezte le. Tóth János azt mondta, a megtört kőoszlop a kettétört fiatal életet jelképezi, de az összefogás jelképe is, mert sokan akarták, hogy emléket állítsanak a kollégának. Nem lehet főhajtás nélkül elmenni mellette. gáldonyi Az emlékmű figyelmeztető jel is egyben fotó: marton László Örömtánc a megyei gálán Marcali Hat területi bemutatón választották ki a megyei Gyermek- és Ifjúsági Néptáncegyüttesek gálájának résztvevőit. Az utolsó válogatásra a hét végén Marcaliban került sor. Szabados Péter, a verseny szervezője elmondta: 65 együttes 90 produkciót mutatott be a megyében. Ebből legfeljebb 25-öt választ ki a zsűri, akik a május 24-ei gálán is bemutatkozhatnak. A szakmai zsűri elnöke idén Brieber János, a Táncművészed Főiskola néptánc tagozat vezetője volt. A szakember értékelése szerint minden korábbinál érettebb és nívósabb produkciók kerültek a színpadra. Ezt annak tulajdonítják, hogy egyre több településen foglalkoznak a néptánc tanításával, s az is meglátszik, hogy a somogyi táncpedagógusok az átlagnál képzettebbek. Szabados Péter azt is örömtelinek tartja, hogy egyre több a középiskolás korú a táncosok között. Eddig az általános iskola után sokan abbahagyták a tánctanulást. A területi bemutatók alapján a szervezők biztosak abban, hogy a néptáncegyüttesek a Festők városának közönségét is elkápráztatják majd. fábos Amíg Ön dolgozik, pihen vagy utazik, otthonára, értékeire ki vigyáz? Magyarország egész területén elérhetőek a Group 4 Matávör Rt. szolgáltatásai, amelyek távfelügyelettel, kivonuló szolgálattal gondoskodnak ingatlanja védelméről. Az Ön igénye szerint telefonvonalon vagy GSM-rendszer segítségével a központi diszpécserszolgálat felügyeli, nyomon követi a riasztásos vagyonvédelmi rendszerektől érkező jelzéseket és megteszi a szükséges intézkedéseket. A szerződésbe foglalt szolgáltatásokért kártérítési garanciát vállalunk! Lakossági és üzleti szolgáltatáscsomagok: A védett objektumba (lakásba, nyaralóba, üzletbe, irodába) telepített riasztórendszer betörés, tűz, támadás és más rendkívüli esemény bekövetkeztét azonnal jelzi a diszpécserközpontnak, amely a megrendelt szolgáltatás szerint rögtön értesíti az előzetesen megadott személyt, illetőleg intézkedik, hogy a kivonuló szolgálat 15 percen belül megjelenjen a helyszínen. Megfelelően kiválasztott szolgáltatáscsomagunk azt is biztosítja, hogy a diszpécser- központnak küldött riasztójelet rossz szándékkal se lehessen kiiktatni. Tarka sorok Horgászszerencse- Nézd meg, édesem, ma fogtam ezeket a remek halakat!- Csak ne akarj becsapni! A szomszédasszony látta, hogy a halkereskedőnél jártál.- Ott bizony. Olyan sokat fogtam, hogy kénytelen voltam eladni a felesleget. A nyugalom órái- Az akvárium valóban nyugtató hatással van rám. Órák hosszat el tudom nézni a halakat.- És mit szól ehhez a feleséged?- Még az hiányzik, hogy abba is beleszóljon, mit csinálok a munkahelyemen. Bölcs gondolatok A nélkülözőnek sok hiányzik, a kapzsinak minden. (Publilius Syrius) k k * Csak az érez fájdalmat a gerincében, akinek van gerince. (Andreas M. Schmidt) k k k Az ormokra nem hívják az embert, oda föl kell kapaszkodni. (Manet) k k k Ha azt akarod, hogy pénzt adjanak kölcsön, hitesd el, hogy van pénzed. (Móra Ferenc) k k k A tévedés annál veszélyesebb, minél több igazságot tartalmaz. (Flenri-FrécLéric Amid) Mi lesz, ha nagy lesz? Hárman beszélgetnek a gyermekeik jövőjéről.- Az én fiamból ügyvéd lesz - mondja az egyik apa -, mert folyton vitatkozik.- Az enyémből, szerintem állatorvos lesz - mondja a másik -, mert szinte minden idejét az állatokkal tölti. - Hát a te fiad? - fordul a harmadikhoz.- Ő biztosan pincér lesz, mert ahányszor hívom, soha nem jön. Mértékegység- Mi a lidércnyomás mérték- egysége?- Szellem/négyzetcentiméter. ■ Mikor-hová KEDDEN Marcaliban 10 órakor kezdődik a mesemondó verseny óvodásoknak a városi kulturális központ nagytermében. _____■ Csi ky Gergely Színház 19.00 NŐURALOM A Thesszaloniki Piramatiki Skini Színház előadása *99744* Lottó ÖTÖS LOTTÓ 18, 38, 41, 67, 89 Joker: 658 407 HATOS LOTTÓ 8, 13, 17, 25, 29, 32. Pótszám: 35 ■ A SOMOGY Megyei TIT (OKÉV- szám: 03-0018-02) május 19-én valutapénztárosi tanfolyamot indít. Jelentkezni lehet: Somogy Megyei TIT Kaposvár, Dózsa Gy. u. 18. Tel.: 82/320-621, 320-165. E-mail: sulil248@pecs.sulinet.hu *102008* HASZNÁLTBÚTOR- és műszakivétel, -eladás! Hamvai Bútor, Kaposvár, Baross u. 2. *102024* Somogyi Hírlap Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE Felelős szerkesztő: LENGYEL JÁNOS Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, TAKÁCS ZOLTÁN, VARGA OTTÓ Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31 Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 E-mail cím: somogyihirlap@axels.hu Siófoki iroda: 8600 Siófok, Hock János köz 2., I. em. Telefon: 84/311-668, telefax: 84/510-096 Készült: Déli Nyomda Kft Pécs, Engel János u. 8. Telefon: 72/243-700 telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE ISSN-szám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELS0HÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: SZALAI CSABA Telefon: 82/528-120, fax: 82/528-133 Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120, telefax: 82/528-133 valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: 1 hónapra 1345 Ft, negyed évre 4035 Ft, fél évre 8070 Ft, egy évre 16 140 Ft Hirdetésfelvétel: PÓRÉ LÁSZLÓ, telefonszám: 82/528-158. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. MOST 11=12! Ha hirdetésünkre szerződéses partnerünkké válik, akkor az éves díjból egy hónap összegét megtakarítja! GROUP 4 MATÁVÖR Távfelügyeleti és Biztonsági Szolgáltató Rt. www.g4matavor.hu 06-40-200-357 Testre szabott biztonság