Somogyi Hírlap, 2003. április (14. évfolyam, 76-100. szám)
2003-04-03 / 78. szám
16. OLDAL 2003. Április 3., Csütörtök Várható Időjárás Többnyire erősen felhős lesz az ég, legfeljebb rövid napos időszakokra számíthatunk. Eső, zápor több alkalommal is előfordulhat. Az eleinte délnyugati szél a kora délutáni órákban északnyugatira fordul és továbbra is erős marad. A fel- melegedés kissé gyengül. Készítette: Közlekedésmeteorológia az Allianz Hungária Biztosító támogatásával Kedvezőek lesznek a közlekedés időjárási feltételei. Nyugaton hideg-, másutt melegfronti hatás várható. www.volkswagen.hu Színes tavaszi paletta Autós ügyességi vetélkedő: április 5. Karg akciós hét: Április 5-14. Látogasson el április 5-én a Karg Autó Kft. tavaszi rendezvényére, ahol megismerheti a Volkswagen teljes tavaszi palettáját és próbára teheti magát ügyességi versenyünkön is. A versenyhez az autókat a Karg Autó Kft. biztosítja. /Nevezni a verseny napján 8.30 és 10.00 között a helyszínen (Egészségügyi Főiskola előtti parkoló - Szent Imre tér) lehet./ Április 5-14. közölt pedig nagy szeretettel és különlegesen vonzó ajánlatokkal várjuk márkakereskedésünkben: • Polo First 4 légzsákkal, kormányoszlop magasság- és axiáiis állítással, Béta rádió 4 hangszóróval, elektronikus indításgátlóval mái 2 199 000 Ft-tói. • Golf Pacific 4 légzsákkal, ABS-szel, szervokormánynyal, elektromos ablakemelővel, rádió távirányítású központi zárral, könynyűfém felnivel, riasztóval, első sportülésekkel, Béta rádió 4 hangszóróval már 3 499 000 Ft-tól. • Golf Óceán 4 légzsákkal, ABS-szel, szervokormánnyal, elektromos ablakemelővel, központi zárral. Béta rádió 4 hangszóróval és klímával alapáron már 3 399 000 Ft-tól. • Bora 4 légzsákkal, ABS-szel, szervokormánnyal, központi zárral, Béta rádió 4 hangszóróval és klímával alapáron már 3 804 000 Ft-tól. • Passat 4 légzsákkal, függönylégzsákkal, ABS-szel, kipörgésgátlóval, elektronikus differenciálzárral, ESP-vel, rádiótávirányítású központi zárral, Delta rádió 8 hangszóróval*, elektromos ablakemelővel és klímával alapáron már 5113 000 Ft-tól. • Sharan 4 légzsákkal, ABS-szel, klímával, Delta rádió 10 hangszóróval és CD-lejátszóval már 7 351 000 Ft-tól. Minden típusra 2 év teljes körű garanciát vállalunk. Az akció ideje alatt az első havi kötelező biztosítást, hitelre történő vásárlás esetén 1 havi törlesztőrészletet** a Karg Autó Kft. vállalja. Emellett minden vásárlónkat most egy 50 000 Ft értékű üzemanyag utalvánnyal ajándékozzuk meg.*** PORSCHE BANK Az Ön Volkswagen márkakereskedője: Karg Autó Kft. 7400 Kaposvár, Árpád u. 39. Telefon, 82/529-560 Fax: 82/529-566 E-mail: karg@kargauto.hu www.kargauto.hu Minden nap nyitva vagyunk! '• Cotnfortlinc felszereltségtől •* 36 hónapnál hosszabb futamidő esetén *"* Az ajánlatok a Polo típusokra nem vonatkoznak. A VW személyautók motorizáltságtól függő kombinált átlagfogyasztása: 3.2-13.2 1/100 km, CO2 kibocsátása: 86-317 g/km Somogyi Aprók német körúton Harmincnyolc táncos lábú kisdiák pódiumra. Mint azt a vendéglátó Ulmban, utóbbi városban a Roxy utazott tegnap egyhetes körútra a stuttgarti intézet nevében Kurucz kultúrközpontban lépnek a közönnémetországi Baden-Württemberg Gyula igazgató meghívólevélben ség elé. A pécsi Zengő együttes ve- tartományba. A Németh Ágnes ve- közölte: mindent megtesznek zetőjének, Bergics Lajosnak a ze- zette Somogyi Aprók gyermek azért, hogy az együttes a lehető néjére Bállá Zoltán.kortárs koreog- néptáncegyüttes a stuttgarti ma- legtöbb helyen szerepelhessen. ráfus és Németh Ágnes táncpedagyar kulturális intézet meghívásé- Péntektől három napon kérész- gógus, koreográfus produkcióit ra több történelmi városban lép tül Pforzheimben, Freiburgban és adják elő.___________várnai Ágnes Mikor-hová Csütörtökön Kaposváron 17.30-kor a zongora tanszak növendékei adnak hangversenyt a Liszt Ferenc zeneiskolában. Idén a Kaposvári Egyetem ad otthont a 26. Országos Tudományos Diákköri Konferencia agrártudományi szekciójának. Az ünnepélyes megnyitó 11 órakor lesz az Állattudományi Kar konferencia- termében, 14 órától pedig a tagozati ülések kezdődnek az egyetem előadótermeiben. Pénteken Budapesten 10 órakor Új technológiák, harmóniák a természettel címmel kiállítás és vásár nyílik a Vajdahunyad várban. A rendezvényt dr. Nemcsók János miniszteri biztos nyitja meg. A kiállítást bemutatja dr. Fülöp László, a Hemotrade Kft ügyvezető igazgatója. Nagyatádon 17 órakor a Dél-somogyi Alkotók Tárlata nyílik a helyi művelődési házban. A kiállítást Szabados János Munkácsy-díjas festőművész ajánlja az érdeklődők figyelmébe. A kamarateremben 17.30-kor Pálfi Sándor babócsai alkotó varrott gobelinképeiből nyílik tárlat. A munkákat Pallag Katáim igazgató méltatja. Kaposváron 18 órakor a Bibliaiskolák közössége újabb előadást tart az egészségügyi főiskolán. A bibliaoktatók az evangéliumi ébredések koráról beszélnek. 18 órakor az Együd Árpád művelődési központban a Terra Klub újabb ösz- szejövetelt tart. Sashalmi Tamás tart előadást A nyolc kelta ünnep címmel. Nagykanizsán 18 órakor a Hevesi Sándor Művelődési Központban a MÉTA népzenei együttes ad koncertet. A csapat 1999-ben eMeRTton-díjat kapott. _____________ La káshitel?! HVB Bank Hívja: 06-40/50-40-50 HVB Bank/7 Tarka sorok Rejtvénymániás Azt mondja Salátáné az urának:- Ernő, te egész nap mást se csinálsz, csak keresztrejtvényt fejtesz. Hát már egy kedves szót sem tudsz mondani nekem?- Hány betűvel? Igazi- Doktor úr, a fogak, amiket fölrakott nekem, fájnak!- No, látja! Mondtam, hogy olyanok lesznek, mint az igaziák. KÉPVISELŐI FÓRUMOK Szászfalvi László országgyűlési képviselő (MDF) fórumot tart civil szervezetek helyzete és csatlakozása az EU-hoz címmel április 3-án, csütörtökön 18 órakor Nagybajomban a református gyülekezeti házban, április 4-én, pénteken lakossági fogadóórát és az EU-s csatlakozással kapcsolatos tájékoztatót tart 13 órakor a táskái, 14.15 órakor a niklai és 15.30 órakor a csömendi polgármesteri hivatalban. Pásztohy András országgyűlési képviselő (MSZP), a parlament mezőgazdasági bizottságának al- elnöke április 3-án 18 órakor Magyarország esélyei az uniós csatlakozás után címmel lakossági fórumot tart Nemesvidon az önkormányzat tanácskozótermében. Dr. Szabó József Andor ország- gyűlési képviselő (Fidesz-MPP) április 4-én 18 órakor fogadóórát és az EU-csatlakozással kapcsolatos tájékoztatót tart Kiskorpá- don a művelődési házban. ■ Csiky Gergely Színház 19.00 KUTYASZÍV Csokonai bérlet *98956* # fikció a kaposvári vásárcsarnokban! Kapós Euro Mintaboltja Marha lábszár 699 Ft/kg Sertés karaj 669 Ft/kg Sertés lapocka 629 Ft/kg Sertés oldalas 589 Ft/kg Füstölt hátsó csülök 560 Ft/kg Bordázott kolozsvári szalonna 659 Ft/kg Áraink az ÁFÁ-I tartalmazzák! r > Kaposváron ma ünnepli 65. születésnapját OTTUCSÁK JÓZSEFNÉ Szeretettel köszönti: családja itiürsiil arany és ezüst ékszerek csak l napig - április 4-én (pénteken) a Tesco Ékszerüzletben (Kaposvár, Berzsenyi u. 13.) Az akció az üzlet teljes árukészletére vonatkozik Áfavicc- Miért hívják a fogyasztási adót általános fogyasztási adónak?- Miért?- Mert általában a legjobban fogyasztja az emberek pénzét. Ellenőr- Szervusz, Szulák! Mivel foglalkozol mostanában?- Ellenőr vagyok.- Nagyszerű! És mit ellenőrzői?- Az utcai szemetesládákat, hogy nincs-e bennük véletlenül valami ehető! Édes álom- Jaj, de gyönyörű álmom volt...- Meséld el!- Levelet küldtem az Apeh- nak, és a posta visszahozta, hogy „a címzett ismeretlen”. Különleges eset Az orvos azt mondja a betegének: - Nahát, uram, az ön betegsége egészen különleges... Feltárásával sokat fog gazdagodni az orvostudomány.- No, azt nem hiszem - feleli a beteg mert nekem összesen kétszáz forintom van. ____■ MI XERSULI Kaposváron! Érdeklődni: Kiss Antal, telefon: 20/952-8807. *98751* A KING’ a Ford Tamás Autósiskola következő tanfolyama április 15-én kezdődik. Részletfizetés. OKÉV: 030052-02. Kaposvár, Fő u. 45. Telefon: 82/422-130. *98857* RÉGIÓS lap külsős újságírót és reklámszervezőt keres. Telefon: 06-70/381-7366. *98981* MASSZŐRSZAKTANFOLYAM indul Kaposváron. Vigh Ilona. Telefon: 82/411-142.______*99034* Ska ndináv Lottó A nyerőszámok: I. 3, 17,18, 21, 23, 29, 31 D. 4, 5, 10,14, 22, 31, 33. Somogyi Hírlap Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE Felelős szerkesztő: LENGYEL JÁNOS Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, TAKÁCS ZOLTÁN, VARGA OTTÓ Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31 Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 E-mail cím: somogyihirlap@axels.hu Siófoki iroda: 8600 Siófok, Hock János köz 2., I. em. Telefon: 84/311-668, telefax: 84/510-096 Készült: Déli Nyomda Kft Pécs, Engel János u. 8. Telelőn: 72/243-700 telelax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE ISSN-szám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: SZÁLAI CSABA Telefon: 82/528-120, fax: 82/528-133 Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120, telefax: 82/528-133 valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: 1 hónapra 1345 Ft, negyed évre 4035 Ft, fél évre 8070 R, egy évre 16 140 Ft Hirdetésfelvétel: PÓRÉ LÁSZLÓ, telefonszám: 82/528-158. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. K R Ó N I K A________ I I -14 karátos olasz, magyar, izraeli ékszerek - brill gyűrűk, fülbevalók . | h 1 - tenyésztett gyöngyök $ Jj|| -aranyórák -fyXvÁ" Ilik - garnitúrák ** 0 Tavaszi slágerakciók a Skodánál "-if55- ^0 FabiaCapriccio 1.2/12V FabiaAura^ • dupla légzsák FabiaCool 2Ma^wrrf OctaviaCool neiyen ® automata klíma helyen K* • dupla légzsák 2 519 000 Ft ^ • mulüfunkciós kijelző 2 568 000 Ft ® k(i7piinti ® ARS • központi \ ^ ® CDS rádió síi) ^ ^ • ködfénv szóró 100 000 Ft kedvezmény. M ^ A ^helyen* ® dupla légzsák helyen vagy használtautó ------- "CT 3 299 000 Ft Klímaberendezéssel ® központi zár, stb... 2 458 000 Ft j Tiltási ■* és számos extrafelszereltséggel Karg MOBIL Kaposvár, Árpád U. 37-39. Telefon: 82/529-580 Fax: (82) 529-589____________Szombat-vasárnap is nyitva 9-16 óráig! www.kargmobi^l