Somogyi Hírlap, 2003. április (14. évfolyam, 76-100. szám)
2003-04-20 / Vasárnap Reggel, 16. szám
APRÓHIRDETÉSEK FELVÉTELE TELEFONON: 1/488-5674, HÉTFŐTŐL PÉNTEKIG 8-16 ÓRÁIG A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal. INGATLAN lm.xT7T[,Tll [Q11 j »V/il B J3iiTüuBI IGÉNYES FELSZERELTSÉGŰ (lift, konyhabútor, beépített szekrény, parkosítás) és kivitelű, 80 nm-es, kulcsrakész lakások és garázsok azonnali költözéssel eladók. Vételár 200-205 ezer Ft/m2. TIRBUPLAN KFT,, Szombathely Telefon/fax: (06-94) 505-145; e-mail: tirbu@savaria.hu (06-30) 946-4541, (06-30) 377-3877 a CSATKÁN félkész családi ház ea. 30/9868143 *10635* DRÁVAIVÁNYIBAN 1301 nm parasztház eladó. Irányár: 650 E Ft. 20/593-7985 *10977* 8 DUNAKANYARBAN, Börzsönyben, emelt szintű, kis létszámú idősek otthona indult 2-4 millió Ft belépéssel. Nyugodt otthon, kiemelt gondoskodás. Tel: 27/385-083 •10847* DUNASZENTMIKLÓSON 1200 nm kert fele művelésre kiadó fűvágásért. 34/330-737,9-16 h. *11009* KESZTHELYEN, a Fodor utcában 2. emeleti 2,5 szobás lakás garázzsal vagy anélkül eladó. Érd: az esti órákban 83/314-974 •10992* KÉT szobás falusi családi ház teljes közművel eladó. Iá.: 3.5 MFt. 96/257-551. •10975* a SZÓLŐSGYÖRÖKÖN kertes családi ház eladó 6,5 millió Ft. Telefon: 30/578-8200 •11028* VÁLLALKOZÁS családi okok miatt eladó. Leveleket „Biztos siker" jeligére a Kiadóba, Tatabánya, Pf.: 141-re kérem. *10994* _______BÉRLEMÉNY_______ HO SSZÚ távra 75 nm kiadó a Komárom Gyógyfürdőnél. Pl.: üzletnek, irodának, gyógyászati tevékenységnek, masszőrnek, fodrásznak, kozmetikusnak, vendéglátásnak vagy akár lakásnak is. Tel.: 20/3994-904. *10935* KOMÁROM belvárosában 55 nm irodának, üzletnek olcsón, hosszú távra kiadó vagy eladó. Tel.: 20/3994-904. •10930* JÁRMŰ MINDENT EGY HELYEN! Törött autóját gyári alkatrészekkel, gyári technológiával újjávarázsoljuk! Kárfelvétel, kárrendezés, ügyintézés, karosszériajavítás, autófényezés. Javítás idejére cserekocsit biztosítunk 20-50% kedvezménnyel. Magas fokú szakértelem, gyári minőség! SUZUKI, CITROEN, MITSUBISHI. Géringer Szerviz, Komárom, Báthori u. 1. Tel.: 34/340-490. MEZOGAZDASAG SIH-430 tárcsa új állapotban ea. 30/3907308 •10958* 8 KRIZANTÉM PALÁNTÁK 118 fajtából megrendelhetők. Kérje katalógusomat! Dr. Vonsik, 30/932-1964,35/310-761 •10473* MADÁRRIASZTÓ “műsas" 1-4 hektár területre. Ára: 7990 Ft+ÁFA. Telefon: 30/946-7970 *10368* ÚJ VEGYES tüzelésű kazán eladó 30/461-1159 *10943* ÁLLÁST KÍNÁL ALOE VERA termékek értékesítésére munkatársakat keresünk! Platán GM KKT. Aloe Vera Stúdió, Tatabánya, Győri út 19. 34/511-289, 30/9361- 004, 70/264-0825. •10982* ÁRUFORGALMAZÓKAT keresünk dunántúli területre. 20/9157-279. •11000* 8 DOLGOZZON otthonában! Válaszborítékért tájékoztatom. Cím: Marcaltő, Bem u. 5.8532 *11018* EGÉSZSÉGVÉDELEM területén táplálkozással kapcsolatos munkalehetőség. Tel.: 06- 30/265-7817 *10505* a HOLT-TENGERI gyógykozmetikumok értékesítése katalógusból. 30/347-3770 ♦9424* ÁLLÁST KERES B, BE, C, CE, KKSZ, TIR, PÁVI., PÁVII. vizsgákkal munkát keresek! 70/221-4067. •11001* TÁRSKERESÉS a DISZKRÉT kapcsolatok nem függetleneknek. H-P11-19 h, 1/318-3071 *10074* HARMÓNIA Társkereső akcióiról: 30/401-2142 •10968* ® JÚLIA Társkereső: 06-20/421-1165. Hívjon! *10920* 8 KÉK Lagúna igényesek társközvetítő ügynöksége H-P 11-19 h. 20/317-3567,1/318-3071 •10073* ORSZÁGOS társ- és házasságközvetítő hálózat keres irodával és internet hozzáféréssel rendelkező vállalkozókat. Bővebb információ: +36(20)251-0263, +36(30)409-5710, info@sissy.hu , www.sissy.hu •10988* OKTATÁS a FORDTransitokat vásárolnánk készpénzért, 1995- ös évjárattól. Tel.: 30/218-0787 •10818* a GUMIAKCIÓ! 175/70*13 (használt) 3500,- tól; 175/70*13 (új Firestone) 9890,-; szerelési díj 500,- Gumipatika Kft. 1097 Bp., Kén u. 6. Tel/fax: 1/216-2733, mobil: 30/230-2169. Használt és új gumi minden méretben! *10751* KIS Polski '87. évj. friss műszakival, érv. zk.-val eladó: 120 E Ft. 30/904-3237. •10987* OPEL Omega kombi ‘94. évj. 2.6TD BMW-mo- toros, vonóhorog stb. friss műszakival eladó, részletre is. Autócsere lehetséges. 30/9381- 306. Precíz állapotú! •11023* a TOYOTA Hiac-okat vásárolnánk készpénzért 1996- os évjárattól. Tel.: 30/218-0787 • 10817* UTÁNFUTÓ tréler 2 db 2 tengelyes eladó. 30/3302-765. •11003* VW LT-31 tgk. '87. évj. B+G friss műszakival eladó. 20/950-7915. •11013* VW TRANSPORTER T2 ‘90. évj. 1.6TD 9 szem. szgk. eladó. 30/9381-306. Üzembiztos! •11024* VW TRANSPORTER 2.5TDI 102 LE ‘96. dupla kabinos 6 szem. tgk. + platós 2.990 E Ft eladó. Hitel, autóbeszámítás is! 30/9381-306. Üzembiztos, szervizkönyves! *11021* VW CARAVELLE 2.4D ‘92. sok extrával 9 szem. szgk. részletre is eladó. 30/9381-306. •11020* __________GÉPEK__________ JO HN-DEERE traktor eladó. 77/490-117. •11010* KOMBINÁTOR rugókapás 3,2 m és 4 m eladó. 30/3302-765. •11003* SPC 6 eladó, vagy cserélhető. 20/208-3761 •11008* ZERTOR 6045, MTZ 550,2 db szippantó, U-28 Dutra, 25 soros vetőgép eladó. Kiskunhalas, Felsőöregszőlők 270., Vajda. 30/319-0515. SOSTOHEGYI KÉT TANÍTÁSI NYELVŰ SZAKKÖZÉPISKOLA 4481 Sóstóhegy, Kemecsei út 50. Tel.: 42/726-204 és 42/726-336 Fax: 42/596-945 ISKOLARENDSZERŰ, NAPPAU TAGOZATON INDULÓ KÉPZÉSEINK: banki ügyintéző statisztikai szervező, elemző üzleti ügyintéző vállalkozási ügyintéző idegenvezető európai üzleti asszisztens idegenforgalmi technikus általános menedzser II. idegenforgalmi ügyintéző szállítmányozási ügyintéző * általános gazdasági és statisztikai ügyintéző sportszervező menedzser külkereskedelmi ügyintéző * külkereskedelmi üzletkötő irodavezető nemzetközi szállítmányozási és logisztikai menedzser A jelentkezés feltétele: érettségi bizonyítvány. Hallgatóink az alábbi idegen nyelvek közöl választhatnak: angol, német, olasz, francia. Kollégiumi elhelyezést korlátozott számban tudunk biztosítani. Részletes információ érdekében hívja a fenti telefqnszámot és kérje oktatási tájékoztatónkat! a TENISZOKTATÁS, olcsóbban is. 1/275-3452 •10990* UTAZÁS ÜDÜLJÖN ZÁNKÁN, Csereerdőben komfortos faházarnkban. Horgászathoz csónak, stég. Cégek dolgozóinak még leköthetnek házakat 1200-2200 Ft/fő/nap áron. Tel: 06-30/977-3227.06-57/504-410________*u»49* Ba latoni nyaralás felsőfokon! Nyaralók bérelhetők az egyszerűtől a luxusig a Balaton déli partján 25 E Ft-tól. Kérje ingyenes katalógusunkat! Tel: 85/460-420 VARJUK POROSZLÓN A TISZA-TONAL található kastély panziónkban az üdülni, horgászni vágyó vendégeinket. Minden szoba tévével, hűtővel, zuhanyzóval, WC-vel. A szobák ára: felnőtteknek 2500 Ft/fö/nap, gyermekeknek 2000 Ft/fő/nap. 36/453- 003, 20/577-7939, web-oldal3wvw.tar.hu/kastely; e-mail: poroszlokastely@axelero.hu *10725* NYARALJON AZ ADRIÁN FANTASZTIKUS ÁRON! MONTENEGRÓ BUDVA 9 éjfélpanzióval már 23 900 Ft-tól AUTÓBUSZ (15 500 Ft) BP.-KECSKEMÉT-SZEGED ÚTVONALON MISTRAL UTAZÁSI IRODA Kecskemét, Zimayu. 16. Tel.: 76/481-614 www.mistraltravel.hu nrMr^rsra- \ Jrowmm GÖRÖGORSZÁG 12 nap/9 éjszaka autóbusszal apartmanokban. Indulás 2 naponta Budapestről és további 47 városból. Evia-szigete-Pefki 21.900-65.800 Ft/fö Paralía 28.600-61.800 Ft/fö Olympic Beach 30.800-61.800 Ft/fö Rendkívüli májusi akciós ajánlatunk: Evia-szigete Pefki csak 21.900.- Ft/fö Indulási időpontok: május 11,13,15. Keresse az utazási irodákban! Neptun Tours Utazási Iroda 7624 Pécs, Ferencesek utcája 27. Tel./Fax: 72/215-343,215-347. E-mail: neptun@neptuntours.hu www.neptuntours.hu Nyár-2003-Vakáció 8IBI0NE - OLASZORSZÁG (Velence mellett) Aki eljön hozzánk, annak jó nyara lesz! Tengerpart, napfény, kikapcsolódás. Szolid árak - ingyen katalógusl Beszélünk magyarul! Közvetlen kapcsolat! Információ és szállásfoglalás: Boreal Turista Iroda Szondi Gabriella H-P 11—14-ig, 15—18-ig. Telefon: 0039/335 127 9092 Fax: 0039/0431 437 043 Tavaszi KEDVEZMÉNYeső A Hotel SOPRON-bán A 3. éjszakára ön most a mi vendégünk! (2 = 3 éjszaka) 2003. 03. 25.-05.10. (kivéve húsvét hétvége) 16 ooo n/fő* *+ idegenforgalmi adó • 3 éjszaka kétágyas szobában • 3x büféreggeli • 2x vacsora • 1 óra szauna • lx szépség -egészségbon • iitneszterem használata GvSEV Bt. Hotel Sopron 9400. Sopron. Fövényverem u. 7. Tel.: 99/512-261. fax: 99/ 311-090 E-mail: hotel-sopron@sopron.hu . http://www.hotelsopron.hu 8 KEDVEZMENYES üdülés 3 csillagos szállodák négyszemélyes apartmanjaiban! Nemesnép: május 3-10-ig, Hajdúszoboszló: június 14-21-ig, Harkány: július 26-augusztus 2- ig, Hévíz: augusztus 16-23-ig. 7 éjszaka 18 E Ft/fő. Hívja a 30/911-6557, ill. a 74/512-038 •10999* 8 KISKÖRÉN a Tisza-tónál 5 szobás nyaraló leköthető, 1200 Ft/éj/fö, vagy 10 E Ft/éj/báz. 36/469-950 •10876* OLCSÓ lakókocsibérlés az ADRIÁN májustól. Induló ár: 4 euro/fö/nap. 34/315-344 este. •10989* 8 ÜDÜLJÖN Gyulán, gyógyfürdőnél, a családias Székely Panzióban. Tel/fax: 66/361-015 •6277* 8 VÁRJUK magyar vendégeink jelentkezését Keszthelyen, zöldövezetben, különálló apartmanházban (4+1 fős)! Zárt udvarral, szabad strandtól 500 m, Hévíztől 7 km, kehidekustáni élményfürdőtől 20 km-re. 4 főtől 2E Ft/fő/éj. 20/366-4529 *10894* 8ZALAKAR0S0N akció! Aranyszarvas Vendéglő Panzióban, termál-gyógyfürdő közelében 4 nap, 3 éjszaka félpanzióval 11900 Ft; 7 nap, 6 éjszaka 23000 Ft. Érd: 30/348-4989 *10773* 9 ZALAKAROSON apartman kiadó. 20/983- 6574 *10019* SZOLGÁLTATÁS A TÓI LETTE NETT' MEGOLDÁS MINDEN ESETRE! VEGYES PALATETŐK,zsindelyezése. LAPOS TETŐK szigetelése. Garanciával és referenciákkal. Díjtalan felméréssel és árajánlattal! Tel.: 30/3364-521, 74/491-348. VANOFIX Bt. Bátaszék, Kossuth u. 41. .00,J7P c/Ji' x*z> . ec y e>, * a I Szent István Bazilika Hild József tervezte kolumbáriumában el nem évülő urnafülkék válthatók. Érdeklődni lehet a bazilika kegyeleti irodájában, bejárat a Bajcsy- Zsilinszky út felől. Félfogadás: kedden és csütörtökön 9-13, szombaton 10-12 óra között. Telefon: 1/332-0873 BIDET ATALAKITAS NÉLKÜL! INTEREX KFT. Tel./fax: 06 22 506-627 megtekinthető az interneten: www.interex.hu E-mail: inferex@interex.hu vagy KERESSE A FÜRDŐSZOBA SZAKÜZLETEKBEN! ABLAKSZIGETELÉS garanciával. 20/374-7956 *11029* 8 ADÓSSÁGBEHAJTÁS! 30/371-7629, 78/510-030 *10086* 8 ÉLEZ7ESSEN szakszerűen! A WIDIA cég élező bázisa vállalja nyomda-, papír-, fa- és fémipari egyenes vágókések élezését 3200 mm hosszúságig. Információ munkaidőben a 06- 29/360-135-ös telefonszámon. •10795* 8 FAREDŐNY készítés, felújítás! 88/260- 642,30/957-2532 •10793* FÜRDŐKÁDAK újrazománcozása! 06/70-223- 8864 *11006* 8 SZAUNAÉPÍTÉS. 30/956-8338 8 ZUHANYFULKE, kádfülke egyedi méretben, Hüppe üvegfülkék beszereléssel. Érdeklődni: 30/337-2061 *10619* PÉNZPIAC 8 ÁLLAMILAG támogatott banki hitelek! Vállalkozók, cégek, mezőgazdasági hitelek, stb. 89/347-109, 70/275-2611 •11019* 8 KÁRPÓTLÁSJEGY vétel. 327-5748,20/971- 5845 •6175* 8 VÉGREHAJTÁS alatt álló ingatlanok kiváltása, tőkeigényes ingatlan-, gépjárműfedezetre, ingatlanzálog, lízing, visszlízing. Tel: 23/421- 694,30/342-3509,20/215-1504 •8657* ___________ÁLLAT___________ FE JŐS- és fias tehenek, növendékek eladók. 06-30/410-7165. •11012* MINŐSÉGI vörös vágócsirke eladó. Érdeklődni: Lakitelek, Zrínyi u. 9. Tel.: 76/448-679 •10967* NAPOS szopós borjúk eladók. 20/418-1236. *11014* SERTÉSFELVÁSÁRLÁS: 60/397-405. •10956* VEMHES kancák, 1-2 éves csikók eladók. Érd.: 77/457-141. *11007* BÚTOR FÜRDÖSZOBABÚTOROK, sarokkádak gyártása, forgalmazása. Székesfehérvár, Mártírok u. 5.20/988-9566 .mll. ________KISGÉPEK________ BE TONKEVERŐ 5 talicskás, 220 V eladó. 30/3302-765. •11003* HIRDETMÉNY TATA, Nagykert u. 11/A. alatt 41/14 hrsz-ú 1127 nm-es ingatlan kikiáltási ára 16 millió, bírósági árverésre kerül. A tetőtér-beépítéses lakóház 110 nm plusz garázs, pince, mellék- épületek, ólak, kert közös kapubejáróval terhelt. Megtekinthető 2003.04.25-én 16 óra és 16.30 között. Az árverés 2003.04.28-án 11 órakor, Tatán Agostyáni út 1-3. .1099i. 8 OLCSÓ szállás Győrben! Munkásoknak hosszú távra is, 900 Ft-tól/fő/éj. 96/318-986 • BÁLÁS ruha I. oszt., saját válogatású eladó: 1800 Et/kg. 30/318-7609. Szezonális! •11002* CSAPDA kártékony állatok (patkány, menyét) elfogására eladó. 20/448-4588. •9675* CSÉZAKOCSI és parasztkocsi eladó. Érd.: 06- 30/905-0622. *10993* FAGYLALTKÉSZÍTŐ gép, fagylalttároló hűtőpult 220 V és cukrászati eszközök eladók. Érd.: 06- 20/487-5973. *11005* 8 HÁROMSZÁZ személyes lakodalmas-sátor, asztal, pad, ebédlőkészlet eladó. Iá: 1M Ft. 36/469*950,36/345-542 *10860* KUKORICASILÓ, I. és II. oszt. szállítással eladó. 30/3302-765. *11003* TEJHŰTŐ 600 és 10001 eladó. 30/3302-765. *11003* RENDEZVÉNY 8 NŐI ZENEKAR! Fantasztikusan pörgős műsorral, rendezvényekre megrendelhető! 20/9646289 8SAJAT HANGJA Vigye Haza! Hangfelvétel, zenei kíséretek, CD-készítés! ÚjSztár Hangstúdió. 20/9646289. Itt. énekesnőt keresünk! EGESZSEG 8 DOHÁNYZIK? Szeretne leszokni? Segítünk a legújabb fizioterápiás kezeléssel! Bejelentkezés H-P: 10-18 között. Tel.: 1/321-5771 •10451* 8 FELEJTSD el a pattanásaidat! Új kozmetikai szer a pattanásos arcbőr ápolására kizárólag a forgalmazótól: www.segelyhely.hu/akneus Tel.: 1/236-0540 *10784* SFLAVIN 7 kapható. Csomagküldés, Budapesten házhoz szállítás. Tel: 1/339-1451, 20/328-4354 •10552* 8 GYERMEK-, felnőtt fogorvosi rendelő, fogtechnika. Hidak, fogsorok, részleges fogsor helyett körhíd-újdonsággal! Fogfehérítés, fogszabályozás. Bp: mozgáskorlátozottakhoz kimegyünk! Egészségügyiseknek, tanároknak kedvezmény! Tel: 06-30/222-3016 •10836* 8 MINI szanatórium: asztma, hörghurut, szénanátha, légúti allergia gyógyítására (megszűntetésére) 11*5 cm nagyságú, "Génius" díjat nyert, gyógyszert nem tartalmazó találmányomról tájékoztatást adok. Tájékoztató ingyenes. Tel: 56/429-620 *10912* 8WELLNESS Fogyókúra Centrum. Éhezésmentesen lefogyhat havi 8 kg-ot. Vezeti: Tokainé Bakonyi Mária, diplomás táplálkozási tanácsadó. Tel: 56/412-032,20/958-4312 *10067* _________RÉGISÉG_________ AN TIK órák, vétel-eladás. E-mai!:mogyil986 *10746* 8 AUKCIÓS ház! Korrekt áron értékesíthet festményt, bútort, műtárgyai ezüstöt, arany ékszert, porcelánt, régiséget, hagyatékot. Kiemelt áron vásárolunk herendi készleteket. 1/3371601; 20/9720232; www.pethogaleria.hu , Pethő Galéria Bp.1051, József A.u.10 •10306* 8 HÁBORÚ előtti rádiókat, szakíród.-t, alkatrészt vásárolok. 1/386-0297,30/948-4973 •10101* 8 MAGYAR festők képei eladók. 30/240- 3076 legnagyobb *7 > pélíáST ^-rJűrdetési áraink: y 'országos •^"Lakossági hirdetések: 490 Ft/sor /|apban Közületi hirdetések és közlemények: 690 Ft/sor, 1 sor = 42 betűhely Kis keretes hirdetés: 390 Ft/hasábmllllméter + áfa. \JFW A hirdetés árát postai utalványon vagy személyesen, V készpénzzel fizetheti bel 8 GYERMEK- és ifjúsági üdültetést vállalunk Dombrádon, a volt ifjúsági táborban, a Tisza- parton, május 1-től, augusztus 30-ig, 100 főig. Szállás+3szori étkezés 2000 Ft/fő/nap. Május 1-től június 10-ig 10% kedvezmény. Tel.: 20/363-4724 •10998* 8 GYÓGYULVA üdülhet bükfürdői 2 ágyas összkomfortos tv-s apartmanokban, júniustól októberig Előjegyz: 20/4403775, fax: 1/4669257 •10799* HÉTVÉGI üdülések 4 nap, szállodákban, félpanzióval - Harkály, Pécs, Sopron, Zalakaros és számos más üdülőhelyen. Kisbér Tourist, telefon: 34/352-700 •10952* 8IGAL termálfürdőn 2-8 fő részére teljes felszereltséggel nyaraló kiadó. Ár: 2 E Ft/fö/nap. Horgászási lehetőség! Érd: 23/376-949, 20/997-3029 •10995* 8 JÁSZSZENTANDRÁSON 7 fő részére nyaraló leköthető, 5 E Ft/éj/ház. 36/469-950, 57/446-890 Név:........................................................................................................................................................ Cím:........................................................................................................................................................ irányítószám:............................................. Telefon:............................................................. A hirdetés szövege: ...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I ...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I ...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I.-I ...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I ...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...L..I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I...I.I...I...I...I...I..1..I...I Töltse ki és hozza be vagy küldje vissza az alábbi címre: 1122 Budapest, Városmajor u. 11. Hirdetését telefonon is feladhatja: 488-5765, fax: 488-5769 t i í i > | r ^ ^ / " I ........ í 7 nap teljes ellátással, strandbelépővel, idegenforgalmi adóval. Felnőttár: 29.500 Ft/fő. gyerek 3 éves korig 7.500 Ft/fő, 3-7 éves korig 16.000 Ft/fő, 7-16 éves korig 20.000 Ft/fő. 16-18 éves korig 26.000 Ft/fő. Üdülési csekket elfogadunk. Érdeklődni: 30/346-9320, 96/461-410, 83/316-109.