Somogyi Hírlap, 2003. április (14. évfolyam, 76-100. szám)
2003-04-19 / 92. szám
16. OLDAL K R Ó N I K A 2003. Április 19., Szombat Várható időjárás: Somogy megye A gyakran változó felhőzet mellett több-kevesebb napsütésben is részünk lesz. Számottevő mennyiségű csapadék sehol sem várható, de elszórtan kialakulhatnak kisebb záporok. A délkeleti szél többnyire mérsékelt lesz, csak kissé élénkül meg. Készítette: w' Közlekedésmeteorológia az Allianz Hungária Biztosító támogatásával Időjárási fronthatás ma sem várható, a közlekedés időjárási feltételei kedvezőek lesznek. ............ VASÁRNAPI —— So mogyi Hírlap A TARTALOMBÓL KÖZELRŐL - Gryllus Dorka húsvéti ajándéka egy Kabaré előadás lesz. Az ünnepet ugyanis a kaposvári színház színpadán tölti. Persze azért ünnepelni is fog, a Vasárnap Reggel olvasóinak pedig legemlékezetesebb húsvéti élményeiről mesél. - Tojásleg: Somogybán készült a legnagyobb patkóit tojás. - A híres somogyvámosi népi iparművész, Hanzel László műhelyében jártunk. - Nyúlvág- ta: A megye leggyorsabb nyuszija Somogyjádon készül a következő versenyre, három kislány tartja edzésben a vágtázó sztárnyulat. RIPORT - Kétezerszer: Öt éve kezdődött a Barátok közt című televíziós szappanopera, amelyről ma már elmondhatjuk, hogy az egyik legnézettebb tv-sorozat. A jövő héten vetítik a kétezredik epizódot. Ha az eddigi darabokat újra végig szeretnénk nézni, tizenhét és fél napot kellene a képernyő előtt tölteni. INTERJÚ - Markó Iván: Maurice Bejár társulatának sztárja volt, majd egy végzős osztály táncosaiból megalkotta és sok mesterséges akadályon át is világhírre vitte Győri Balett együttesét. A Kos- suth-díjas művész most a Fesztiválbalett társulatával aratja a hazai és nemzetközi sikereket. Kamionnal érkezett Goethe A fiatalok nagy lelkesedéssel vették birtokukba a német irodalom remekműveit Barcs Egy rakomány német nyelvű szépirodalom, gyerekkönyv és szakkönyv érkezett Barcsra a település németországi testvérvárosából. A kamionról összesen 4060 kötetet pakoltak le a városi könyvtárban. A könyveket a barcsi német kisebbségi önkormányzat kérésére gyűjtötték a sinshei- mi polgárok, s egy német nyelvű könyvtár alapjait jelentik majd. Werkman György, a sinsheimi Barcs Baráti Kör elnöke szervezte a gyűjtést. Ez olyan jól sikerült, hogy az összes könyv nem is fért fel a teherautóra. Még közel kétezer kötet otthon maradt, amit egy Sinsheimhez közeli városban és a volt kelet-német területen gyűjtöttek Barcs számára. Ezekkel együtt a barcsi német könyvtár várható állománya meghaladja majd a hatezer kötetet. Elmondták: ehhez fogható német nyelvű könyvállomány nincs még egy Somogybán. Álmos Istvánná könyvtárvezető szerint használható könyvek érkeztek, rendkívül nagy választékban. A gazdag klasszikus irodalom - Goethe, Böll és Dürrenmatt - mellett a mai bestsellerek is szép számban megtalálhatók a gyűjteményben német nyelven. Széles a szakirodalmi választék: rengeteg kézikönyv, lexikon, enciklopédia, képzőművészeti album és útikönyv érkezett. - Külön érdekesség, hogy német írók angolra lefordított munkáiból is kaptunk, illetve magyar művek is érkeztek német nyelven. A városi könyvtár német nyelvi részlegében helye lesz a barcsi németek rendezvényeinek is, s nyelvórákat is tartanak majd itt. Domonkosné Rippel Éva, a német kisebbségi önkormányzat vezetője elmondta, hogy a gyűjtemény nem csak a barcsiak számára lesz elérhető, hanem a jegyzéket elküldik Somogy nagyobb könyvtárainak is. ■ Húsvéti mentesítő vonatok Mikor-hová HÉTFŐN Kaposváron 16.30-kor és 19 órakor adja elő a Tüskevár Roxinház a Jézus Krisztus szupersztár című musicalt az Együd Árpád művelődési köz- pontban._____________________■ — Ma ü nnepli aranylakodalmát Balatonkeresztúron VARGA JÁNOS és felesége KOLTAI ZSUZSANNA Nagyon sok szeretettel köszöntik őket gyermekei, unokái és rokonai r - Ma ünnepli 50. házassági évfordulóját SZILI JA VON és AMBRUS ROZÁLIA kaposvári lakos. Szeretettel köszönti őket: lányai, unokái, unokavejeik és dédunokáik. A húsvéti ünnepek idején a nemzeti vasúttársaság több mentesítő vonatot is forgalomba állít. A személyszállító vonatok április 20-án az ünnepnapra, április 21-én a vasárnapra, április 22-én a hétfői napra érvényes menetrend szerint közlekednek. Április 19-én mentesítő vonattal utazhatnak a Déli pályaudvarról Fonyódra 7.15 órakor. r----------- -------------------"< Ma ünnepli Tapsonyban házasságkötésük 50. évfordulóját BÁLI FERENC és KESZTYŰS MARGIT Szeretettel köszönti őket: leányuk, unokáik és dédunokájuk. Április 20-án közlekedik az InterPici vonat Dombóvárról Gyékényesre 19.46 órakor, a személy- vonat Somogyszobról Nagyatádra 21.05 órakor, és Nagykanizsáról Barcsra 20.40 órakor. Április 21- én több vonat is közlekedik, ami a vasárnapi menetrend szerint nem járna. Fonyódról Budapest Déli pályaudvarra indul mentesítő sebesvonat 17.35 órakor. Csiky Gergely Színház VASÁRNAP: 19.00 KABARÉ Bérletszünet *98956* HASZNÁLTBÚTOR- és műszakivétel, -eladás. Hamvai Bútor Kaposvár, Baross u. 2. *100027* Tarka sorok Orvosnál- Kérem, doktor úr, segítsen rajtam, mert csuklóm!- Mióta?- Már vagy fél éve.- Miért nem jött korábban?- Mert azt hittem, hogy emlegetnek. Zenei műveltség A szobalány az új asszonyának mesél a régi helyéről:- Nem voltak olyan jómódúak, mint hinni tetszik. Nemegyszer láttam, hogy az anya és a lánya ugyanazon időben ugyanazon a zongorán játszott. Órásnál- Mondja, mester, ön minden órát meg tud javítani?- Hát persze, ez a szakmám.- Csak azért kérdem, mert mostanában mindig elromlanák a pásztoróráim. Biztos jel- Viselkedj rendesen, Bence, mert vendégek vannak - mondja a gyerekszobában Balázs a kisöccsének.- Honnan tudod?- Hallom, hogy anyu nevet apu viccein. A hódító kudarca- Nekem eddig csak egyeüen nő mondott nemet - meséli a szoknyavadász a barátjának.- Komolyan? Ki volt az?- A bírónő, amikor az ügyvéd a felmentésemet kérte. Igaz, ami igaz A diák megkérdezi a szobatársától:- Miért vetted föl az esőkabátomat?- Mert nem akarom, hogy elázzon az új öltönyöd. ■ Olvasóinknak! Tájékoztatjuk kedves Olvasóinkat, hogy a Somogyi Hírlap következő száma április 22-én, kedden jelenik meg.__________■ Mi ntaboltok: Budapest, Duna Ház, IX. Soroksári út 3/a Tel: (1)455- 0257 • Budapest, VI. Bajcsy-Zsilinszky út 47. Tel: (1) 353-1005 • Csongrád, Fő u. 59. Tel: (63) 570-538 • Győr, Mészáros Lőrinc u. 1. Tel: (96) 550-898 • Kaposvár, Dózsa György út 12. Tel: (82) 412-025 • Szeged, Arany János u. 17. Tel: (62) 425-829 • Szolnok, Ostor u. 1/b Tel: (56) 428-134 • Székesfehérvár, Széna tér 16. Tel: (22) 506-150 Szaküzletek: Hajdúszoboszló, Hősök tere 9-11. Tel: 52/558-954 • Dunaújváros, Baracsi u. 18. Tel: 25/501-881 • Balatonföldvár, Budapesti út 1. Tel: 84/340-725 • Sopron, Győri út 42. Tel: 99/508-255 • Pécs, Szigeti út 37. Tel: 72/222-221 • Kecskemét, Katona J. utca 1. Tel: 76/478-315 • Budapest, Vili. Harminckettesek tere 6/a Tel: 303-9498 • Budapest, IV. Árpád utca 112. Tel: 360-22-66 • Szombathely, Szent Márton utca 31. Tel: 94/331-317 • Keszthely, Hévízi út 130. Tel: 83/510-056 • Nyíregyháza, Rákóczi út 14. Tel: 42/416-016 • Debrecen, Vágóhíd u. 6. Tel: 52/449-161 • Nyíregyháza, Pazonyi út 37. Tel: 42/598-598 TlttZA A KONYHA BÚTO R A www.tiszabutor.hu FRANKÉ BOSCH Az utolsó földi paradicsom... .A nyeremény pénzre át nem váltható! UTAZÁSI IRODA 7400 Kaposvár, Fő u. 53. Tsl.x 82/911-190, Fax: 82/911-192 E-maü: jslwln9@axslsr0.hu Internet: www.jetving.hu Beküldési határidő: május 1. Sorsolás: május 7. 7401 Kaposvár, Pf. 31. Somogybán otthon vagyunk Utazzon a Maldív-szigetekre! Töltse ki és ködje be az alábbi kérdőívet! 1. Hány éves lesz a Somogyi Hírlap április 25-én? 2. Mikor jelennek meg a Somogyi Hírlapban a fiataloknak szóló írások? 3. A Maldív-szigetek melyik óceánon találhatók? 4. Milyen módon tehetik fel az Európai Unióval kapcsolatos kérdéseiket? 5. Hány szigetből áll a Maldív-szigetek? 6. Mi a Maldív-szigetek legfontosabb haszonnövénye? 7. Hányadik oldalon jelennek a Somogyi Hírlapban az aktuális “Almanach” oldalak? Somogyi Hírlap Gazdagítsa receptgyűjteményét hallgatóink ötleteivel! "Kifőztük, hogy mit főzzünk" címmel megjelent a Somogy Rádió Szakácskönyve, benne 200 fantasztikus recepttel! A könyv kopható a Somogy Rádió szerkesztőségében: 7400 Kaposvár, Dombóvári út 1. Kérésére szakácskönyvünket postán is elküldjük, rendelje meg a 82/510-884-es telefonszámon! Ára 750,- Ft + postaköltség. Somogyi Hírlap Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE Felelős szerkesztő: LENGYEL JÁNOS Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, TAKÁCS ZOLTÁN, VARGA OTTÓ Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31 Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 E-mail cím: somogyihirlap@axels.hu Siófoki iroda: 8600 Siófok, Hock János köz 2., I. em. Telefon: 84/311-668, telefax: 84/510-096 Készült: Déli Nyomda Kft Pécs, Engel János u. 8. Telefon: 72/243-700 telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE ISSN-szám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-^agyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: SZALAI CSABA Telefon: 82/528-120, fax: 82/528-133 Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120, telefax: 82/528-133 valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: 1 hónapra 1345 Ft, negyed évre 4035 Ft, fél évre 8070 Ft, egy évre 16 140 Ft Hirdetésfelvétel: PÓRÉ LÁSZLÓ, telefonszám: 82/528-158. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. á ' jjf Vallatjuk, hogy 25 munkanapon belől jf legyártjuk es a megrendelés lielyszmere szállítjuk Önnek konynabulorat. wWf i ...mrrw Mindezt egy akciós időszakban, áp rilis 15-töl május 31-ig, amikor W J 15% kedvezményt adunk minden kedves vásárlónknak! A testietekről érdeklődjön mintaboltjainkban valamint kereskedelmi partnereinknél' IMr (Mteaífe a DuosgK© CocaiigJcaB