Somogyi Hírlap, 2003. április (14. évfolyam, 76-100. szám)
2003-04-16 / 89. szám
Élvezze a lendületet! o* K r' '*2 Í ihíX_ mecaneI SUZUKIT LEGJOBB ÁRON BalatonBOGLÁRON^ Már most gondoljon a forró nyárra! i Klímás autók akciós áron $ SUZUKI RENAULT MEGANE KAPOSVÁR-CAR. kft. 7400 Kaposvár, Pécsi u. 4. (Rákóczi pálya mellett) Tel.: 82/526-250,526-251 Tel./fax: 526-252,526-253 2003. Április 16., Szerda 11. OLDAL Az Ön márkakereskedője: SUZUKI B0R0NGICS Kft. 8630 Balatonboglár, Vikár B. u. 2. E-mail: info@suzukiborongics.hu Telefon/fax: 85/352 070 Az új Renault Mégane-ról az első pillantásfa látszik, hogy vezetés közben tökéletesen eggyé válik az úttal. Az energikus vonalvezetésen és az erősebb motorok alkalmazásán túl az új Mégane kategóriájában egyetlen autóként ötcsillagos minősítést szerzett az Euro NCAP törésteszten. Ráadásul megkapta a legnagyobb elismerésnek számító Év Autója 2003 díjat! Új Renault Mégane Vezetésre született. Várjuk márkakereskedésünkben! Új Mégane tesztvonal: 06 40 200 000 www.rer.^glt.hu Foyyasztas: vegyes használat 1/100 km: 4,6-8,4: városi: 5,6-11,8; országúti: 4-6,5; C02 kibocsátás g/km: 120-201 Ne maradjon le akcióinkról!- új autó 10% előleggel ~;t- alacsony kamatozású hitelek ®- casco mentesség- közalkalmazotti kedvezmény LIÁN Ara is!- autó beszámítás- Swift és Sedan típusok a készlet erejéig SUZUKI EZT MEGNÉZHETI üzemafogyasztés: 5,5-7.5l/100km A haladás technikája www.audi.hu G08D Audi Van Négyes hat alatt Az Audi A4-es, egyedülálló futóművének köszönhetően újraértelmezte a haladás fogalmát. Feltűnően elegáns, még száguldás közben is, de a legmerészebb helyzetekben is megbízható és biztonságos. Mert az Audi a haladás technikája! Az Audi A4-es induló modellje, automata klímával, függönylégzsákkal, Elektronikus Stabilitás Programmal és fékasszisztenssel 5970000 Ft, ami a Porsche Bank segítségével t 600000 Ft önerővel az Öné. Várjuk Audi márkakereskedésünkben! Vörös Autóház 7632 Pécs, Megyeri út 80. PORSCHE TeL: 72/444 066, Fax: *72/549 960 bank e-mail: audiert@vorosauto.hu Átlagfogyasztás: 7,7-7.8 1/100 km C02 kibocsátás: 185-187 g'km Görög nevű olasz csöppség Lancia Ypsilon: exkluzivitás és szépség mini méretben Hét esztendő után a Lancia leváltotta legkisebb modelljét, a hagyományoknak megfelelően a görög ábécé egyik betűjéről elnevezett Ypsilont. A luxusmini csupán hajszállal hosszabb, ám jócskán magasabb elődjénél: hossza 3760, szélessége 1690, magassága pedig 1520 mm. Az exkluzív kisautó formaterve divatosabbá, üdébbé vált, de megtalálhatjuk rajta a legutóbbi márkajegyeket is, például a jellegzetes hűtőmaszkot és a Thesiséhez hasonló hátsó lámpákat. Küldetésének megfelelően az Ypsilon a belső igényes anyagválasztásával, valamint a kategórián túlmutató alapfelszereltséggel és extrákkal kényezteti utasait. A negyedik negyedévben érkező Lancia-újdonság alapmotorja 1,2 literes, 60 lovas, de választható hozzá a 80 lóerős „egy- négyes”, továbbá az 1.3 JTD Multijet 16V erőforrás is. ■ SZEMÉLYGÉPKOCSIK: BMW 320i Touring ABS, klíma, 2 légzsák 1996. 3190 000 Ft BMW 320D ABS, klíma, 6 légzsák 1999. 5 250 000 Ft BMW 525TDS ABS, klíma, légzsák 1993. 1 990 000 Ft BMW 525i ABS, klíma, légzsák 1993. 1 990 000 Ft BMW 530 DATouring ABS, klíma, 6 légzsák 1999. 6 990 000 Ft BMW 525 TDS aut, ABS, klíma, 6 légzsák 1997. 4 700 000 Ft BMW 318i ABS, klíma, 6 légzsák 2001 5 990 000 Ft FiatTempra 1.6i 1998. 1 100 000 Ft Jeep G.Cherokee 5.2 lim. full extra 1995. 3 490 000 Ft Land Rover F reelander V6 aut. ABS, klíma, légzsák 2001. 5 790 000 Ft Mazda 626 DITD TE ABS, klíma, 4 légzsák 2001. 3 990 000 Ft Mitsubishi Carisma 1,6i ABS, klíma, 4 légzsák 2002. 3 090 000 Ft Opel Frontéra Sport 2.0i 1993. 1 590 000 Ft Peugeot 306 Break 1.6 XN ABS, klíma, 2 légzsák 2000. 2 090 000 Ft Rover 25 1.4 ABS, klíma, 2 légzsák 2000, 2 890 000 Ft Rover 451.4i ABS, klíma, 2 légzsák 2000. 3 190 000 Ft Rover 620SÍ ABS, klíma, bőr 1999. 2 690 000 Ft Rover 620 Sdi ABS, klíma, légzsák 1995. 1 590 000 Ft SAAB 9.5 2.0 SE bőr, klíma, 4 légzsák 1999. 4 790 000 Ft Hitel, használtautó-beszámítás SchneiderAutóliázKft. ö 7630 Pécs, fit | Buzsáki út 1-3. Telefon: (72) 539-028 tőgjfr www.volksvvagcii.iiu Az ajánlat a 2003, április l-í árlista alapján, korlátozott darabszámú gépkocsi erejéig vagy visszavonásig érvényes. A részletekről és feltételekről az ön Volkswagen márkakereskedője ad tájékoztatást. A képen látható gépkocsi extrafelszereltséget tartalmazbai. A VW Polo tnotorizáltságiól függő, kombinált átlagfogyasztása: 4,6-7,6 l/100km, C02 kibocsátása: 124-162 g/km. nyert lehetőség 100 évente csak egyszer adócSkl A Ford megalapAásánafc 100. évfordulója alkalmából most a FordFiesta különleges ajánlatokkal kapható Ha egy igazi vidám és életrevaló kisautó volt minden vágya, akkor rátalált! Most FordReeta vásárlásakor akár bruttó 100 OOO Ft-ért választhat extrákat! Az akció részleteiről érdeklődjön a márkakereskedésekben, a FordVonalon: 06-40-200 024 vagy a www.ford.hu weboldalon! CO2 kibocsátás (g/km): min.: 122 max.: 180 Üzemanyag fogyasztás (1/100 km) kombinált ciklus: min.: 4.5 max.: 7,5 Zsillé Kft. 7400 Kaposvár, Zaranyi u. 8. Tel.: 82/510-510 • Fax: 82/410-013 E-mail: seat@zsilleauto.hu rrr 100 ezer forint ajándékba az új FordFIestához! Engedje meg, hogy az új SEAT Cordoba bevezesse önt az érzékek birodalmába: Üsd... az ellenállhatatlan, temperamentumos formát... Tapintsd... a felhasznált anyagok páratlan összhangját... Erezd... a lenyűgözően tágas teret... Élvezd... az új SEAT Cordoba elsöprő dinamizmusát! Engedjen a csábításnak és élvezze a legújabb technológiák nyújtotta biztonságos vezetést és az új SEAT Cordoba minden képzeletet felülmúló formavilágát! Etje át ön is az új Cordoba élvezetét Cordoba Stella 2.690.000 Ft-tól Most még könnyebb a választás! Új, egyedi Polo modellek: Polo First már 2 199 000 Ft-tól, Polo Ice klímával, 75 lóerős motorral 2 699 000 Ft-tól. • Klímaberendezés (Polo Ice modell esetén) • Vezető- és utasoldali légzsák, oldallégzsák elől • Elektrohidraulikus, sebességfüggő szervokormány (65 lóerős Motorváltozattól) • Elektronikus indításgátló • Isofix előkészítés a biztonsági gyermeküléshez , Béta rádió 4 hangszóróval i Kormányoszlop magasság- és axiális állítás i Zöld hővédő üvegezés > 12 év átrozsdásodás elleni garancia i 2 év teljeskörű garancia . Fényszóró magasságállítás i Fordulatszámmérő i Por- és pollenszűrő i Pótféklámpa Az Ön Volkswagen márkakereskedője: Karg Autó Kft. 7400 Kaposvár, Árpád u. 39. Telefon: 82/529-560 Fax: 82/529-566 E-mail: karg@kargauto.hu www.kargauto.hu Minden nap nyitva vagyunk! < i AUTÓ - TECHNIKA 4 MITSUBISHI: 10 évesek lettünk! 4 Az évforduló alkalmából most olyan kedvező áron kínáljuk egyes típusainkat, melyek kategóriájukban verhetetlenek! Mitsubishi Carisma 1.6 ^ESg|El^V 4 légzsák, CCXMöhocsátás: 1 76g/km ^ Mitsubishi L200 Pick Up _______ vi sszaigényelheti! Az akció a készlet erejéig tart. Szeretettel várjuk április 4-6 között márkakereskedéseinkben tartandó nyílt hétvégénkre! . SIÓ-MOTOR Kft. 8600 Siófok, Szekszárdi u. 84/318-181 "jjgr 7400 Kaposvár, Árpád u. 82/510-804 "g Ford Rosta . f Minőség. Megbízhatóság. Dealer Tóth Autószerviz Kft Kaposvár, Damjanich u. 98. Tel.: 82/421-421 Vegye® áttegfogyasztós. 5.&-1C.7 IHOO hm. C02'ktocc8átós: 156-257 ^km. ü§ SERT