Somogyi Hírlap, 2003. március (14. évfolyam, 51-75. szám)
2003-03-22 / 68. szám
2003. Március 22., Szombat H É T V É G E 11. OLDAL „Erős várunk, a nyelv” (Kosztolányi) Meg kell mondanom 'Meg kell mondanom, hogy elégedett vagyok a versenyen elért eredményeddel.' Látszólag semmi baj nincs ezzel a mondattal. De csak látszólag, hiszen a megszólaló, az értékelő örömteli eseményt közöl, mond el; de a mondat első része alapján úgy, mintha mindez nehezére esnék, megerőltető lenne a számára. A hiba abban van, hogy sokan - akár örömteli, akár sajnálatos eseményt jelentenek be - mindig így kezdik a mondatukat: 'Meg kell mondanom...1 vagy 'Őszintén megkell mondanom...' 'Őszintén meg kell mondanom, hogy csapatunk megnyerte a bajnokságot.' esetleg 'Meg kell mondanom, valamennyien dicséretet érdemeltek felkészültségetekért.' vagy 'Őszintén meg kell mondanom, nagyon szépen mondtad el a verset.' stb. Mi a hiba? Miért helytelenek ezek a mondatok? Azért, mert ha örömteli, kellemes hírt, sikeres eseményt akarok bejelenteni, vagy meg akarok dicsérni valakit, azt nem kényszeredetten, nem úgy mondom el, mintha nekem nem okozna örömet, mintha „muszájból” kellene beszélnem róla. A jó hírt közlő mondatoknak is megvannak a megfelelő bevezető formulái: „Örömmel jelenthetem be, hogy csapatunk megnyerte a bajnokságot.” esetleg „Nagyon örülök neki, hogy valamennyien dicséretet érdemeltek felkészültségetekért.” vagy „Megörvendeztettél bennünket azzal, hogy nagyon szépen mondtad el a verset.” stb. A fentiekből bizonyára mindenki számára világos, hogy a címben jelzett mondattal csak akkor kezdjük bejelentésünket, mondandónkat, ha kellemetlen, rossz hírt, elmarasztaló véleményt akarunk elmondani. Például: „Őszintén meg kell mondanom, hogy pocsékul szerepeltünk a versenyen.” esetleg „Meg kell mondanom, hogy csa- patunkkiesett az első osztályból." vagy „Őszintén meg kell mondanom, hogy alkalmatlan cégre bíztuk az autópálya építését.” akár így „Nem szívesen teszem, de mégis meg kell mondanom, hogy a színész szavalatában „átköltötte” a Himnuszt.” Én magam pedig nagyon örül- pék annak, ha írásaimmal segítenék néhány olvasónak anyanyelvűnk helyes használatában. Meg kell azonban mondanom, hogy a gyakorlatban ennek - sajnos - nem sok jelét tapasztaltam. MIHALYFALVI LÁSZLÓ Tükör az érrendszernek A hazai halálozások felét, Somogybán az 51 százalékát a szív- és érrendszeri betegségek okozzák. A gazdaságilag fejlettebb nyugati országokban ez az arány a 90-es évektől - elsősorban az életmódváltoztatással - 40 százalék alá csökkent. Biztató, hogy a legutóbbi szakmai adatok már hazánkban is a halálozás némi csökkenését mutatják, ami elsősorban a korszerű érrendszeri diagnosztika és terápia, kisebb mértékben a megelőzés eredménye - hangsúlyozta dr. Rostás László, Somogy megye kardiológus szakfőorvosa Kaposváron, a Pécsi Tudományegyetem Családorvosi Intézete akkreditált kaposvári előadásainak kapcsán. A házi- és szakorvosok szakmai programjában ezért is kapott hangsúlyos szerepet a szívbetegség epidemiológiája (előfordulási gyakorisága) és a megelőzés. Rostás főorvos elmondta: kiemelten foglalkoznak az érrendszernek azzal az átmeneti helyzetével, mely az egészséges és meszesedet erek köztes állapotában tapasztalható, s az érbelhártya (endothelium) átmeneti képét mutatja. Ezt az állapotot meglehetősen nehéz meghatározni, ám finom jelek nyomán, korszerű diagnosztikával a látható erekben A szív erei: a) felső véna, b) aorta, c) tüdőartéria, d) koszorúerek nyaki ütőérben, hasi érben vagy a szemfenéki erekben - nyomon követhető, s az egész érrendszer álapotát is tükrözi. Az érfal feszülésének csökkentésével azonban gátolható a károsodás és a betegség előrehaladása. Mindehhez elengedhetetlen a fő rizikófaktorok: a magas vérnyomás és vérzsír- szint, valamint a dohányzás csökkentése és a diéta. A kezelések eredményességét bizonyítja: a betegek 20-25 százalékánál elérik a klinikailag kívánatos vérnyomásértéket. Ezzel pedig az infarktuson és a koronáriaműtéten átesetteknél is csökkenteni lehet a folyamat előrehaladását, s késleltethető az új betegség kialakulása is. VÁRNAI ÁGNES Szent Kristóf lovagja A szálfaegyenes férfi akár húsz évet letagadhatna korából. Mint mondja, remek géneket örököltek szüleiktől, öccse és testvérhúga is betöltötte már a kilencven esztendőt. Friss emlékezettel idézi fel életét, munkáját, bölcs derűvel gondol vissza a legsötétebb évekre is.-1909. július 6-án születtem Kaposváron, egy Fő utcai kis házban, éppen ott, ahol később a Turul szálló épült - kezdi élete fonalának gombolyítását közhivatalnokhoz illő pontossággal. - Nem sokáig laktunk ott, néhány hónap múlva a Elbocsátó szép üzenet „A m. kir. belügyminiszter dr. Csillag Gusztáv segédtitkárt Za- ' laegerszegre helyezte át és megbízta az ottani OTI vezetésével. Dr. Csillag Gusztáv 14 évet töltött el Kaposváron az OTI szolgálatában és mint ilyen, általános megbecsüléstől övezve távozik új állomáshelyére. Mindenkor készséges és szerény föllépésével nemcsak felettesei, de az OTI ügyfeleinek is tiszteletét és szeretetét viszi magával. Kaposvár kétségtelenül azt veszíti vele, amit Zalaegerszeg nyer: emberi értéket.” (Somogyi Újság, 1942. november 9.) mostani Tallián utcában felépült családi házunkba költöztünk. Édesapám az állomáson a mozdony- és kocsijavító műhely művezetője volt, a családjának és a vasútnak élt. A Sommsich gimnáziumban érettségiztem 1927-ben. Akkor kezdődtek a gondok: mi lesz ebből a gyerekből? Azt határozottan kijelentettem, hogy biztosítóhoz nem megyek, mert az vigécmunka. Rengeteg biztosító- intézet volt, az ügynökök házról házra jártak, erőszakosan kilincseltek az ügyfelekért. Ha kidobták az ajtón, bementek az ablakon... Aztán mégis ott kezdte pályafutását. A Gazdák Biztosító Intézeténél kapott állást, kötvényeket, szerződéseket rajzolt. Állítja, íróasztalánál a mártír miniszterelnök Nagy Imre dolgozott azelőtt. Közben elkezdte jogi tanulmányait, dr. Oszmán Aurél ügyvéd irodájában vállalt munkát, majd egy másiknál lett gyorsíró. 1929-ben ajánlatot kapott az Országos Társadalombiztosító Intézetnél.- Fiam, jogásznak tanulsz, meg kell ragadni ezt az alkalmat, beszélt rá édesanyám. Hatvan ügyvéd volt Kaposváron, peres ügyfél meg kevés. Az a mondás járta akkoriban, hogy az az ügyvéd, akinek egy ügye van „együgyű”, aki azt meg is nyerte, az pedig „ügyefogyott” lett. Kilenc évig voltam díjnők, közben - ma úgy mondanánk levelező úton - elvégeztem az egyetemet, úgynevezett „mezei jogász” lettem, havi öt pengő fizetésemeléssel honorálták a diplomámat. 1936-ban a közgazdász-végzettséget is megszereztem. Felajánlották, hogy kineBékés derűvel emlékezik a cudar időkre is veznek fogalmazónak, ha aláírom, hogy bárhova áthelyezhetnek. Az okmányon alig száradt meg a tinta, már Sátoraljaújhelyen, majd Székesfehérváron találta magát, aztán hat hónapot szolgált Nagybányán. 1942-ben a zalaegerszegi OTI ügyvezetője lett. A háborús évek jöttek, a nyilas főispánnal, majd a szovjet megszállás után a párttitkárral gyűlt meg a baja. Szó szerint, mert Bajára helyezAz utolsó földi paradicsom... Ha válaszol a Somogyi Hírlappal és a Maldív-szigetekkel kapcsolatos kérdéseinkre, el is utazhat a világnak erre az egyik legszebb tájára A nyeremény pénzre át nem válthatói FONTOS! A kérdőív kitöltéséhez szükséges válaszokat keresse lapunkban! Aki elolvassa ezeket a hasznos és fontos információkat biztosan helyes választ ad április 19-én megjelenő kérdéseinkre! Somogybán otthon vagyunk Somogyi Hírlap FOTÓ: KOVÁCS ték, hogy egy munkáskádert betanítson igazgatónak. Itt érte a bélis- tázás, az osztályidegenek eltávolítása a hivatalokból. Sehol sem kapott állást, ismerősök jóindulatából, bútorok eladásából tengődtek. 1953-ban költöztek vissza Kaposvárra, baráti kapcsolatok révén a Gyógyszertári Központnál lett beruházási előadó. 1961-ben a KSZKBI-nél, a kisipari szövetkezetek biztosítójánál kapott vezető beosztást. Az intézmények egyesítése után, 1965-től a Társadalombiztosítási Igazgatóság főkönyvelője. Ezt a tisztséget töltötte be 1971-es nyugdíjazásáig, majd még néhány évig ellátta az intézmény jogi képviseletét.- Mivel telt a pihenés három évtizede?- Nem unatkoztam egy pillanatig sem. Kezdetben ügyvédi munkaközösségeknek szereztem be a telekkönyvi iratokat, kora tavasztól késő őszig a kis-balatoni nyaraló kertje adott munkát. Idén már nem sok gond lesz a fákkal, valami betegség támadta meg őket, többségét ki kell vágni. A feleségem két éve ágyhoz kötött beteg, egész napos feladat az ellátása. Nem akarom idegenre bízni a gondozását. Az öreg órák szerelmese. Műszaki érdeklődését, érzékét valószínűleg édesapjától örökölte. Büszkén mondja, minden szerkezetet meg tud javítani. Nagy türelmet kívánó munka ez. De a huszadik század elviseléséhez is kellett a béketűrés. katona csongor Dr. Csillag Gusztáv a somogyi társadalombiztosítás legidősebb munkatársa. A 94 éves kaposvári jogász-közgazdászt az ágazat legmagasabb elismerésével, a Szent Kristóf Plakettel tüntette ki dr. Barát Gábor, az Országos Nyugdíjbiztosítási Főigazgatóság főigazgatója. NETt Hölgyek Minden héten egy szépséget mutatunk be olvasóinknak ezen a helyen. Szerdánként egy-egy portrét, szombatonként egy-egy egész alakos képet nézhetnek meg jelöltjeinkről. az internetes oldalunkon www.somogyihirlap.hu vagy vágja ki ezt a szelvényt és küldje be címünkre: r Somogyi Hírlap Szerkesztősége, Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Pf.: 31. A borítékra írja rá: NETt Hölgyek. Somogybán otthon vagyunk . Somogyi Hírlap ' Szavazzon ftWap Zongora négy és hat kézre Barcs Kilenc zeneiskola 76 növendéke vett részt a somogyi zeneiskolák hatodik zongora-négykezes találkozóján Barcson. A Vikár Béla Zeneiskola rendezvényén a párosok előadása mellett hatkezes, illetve kétzongorás produkciók is színesítették a programot. Az ifjú muzsikusokra idén is kíváncsi volt a közönség, a nézők megtöltötték a zeneiskola koncerttermét. - A világ ma nem kedvez a művészeteknek, egyre nagyobb munkával lehet csak tartani a színvonalat. Ennek ismeretében még inkább elégedettek lehetünk az idei találkozó eredményével, mert igazán jó színvonalú produkciók születtek - mondta Köcsky Gábor igazgató. Az első korcsoportban a siófoki Göblyös Gabriella és Béleczki Renáta zongorajátékát tartotta a legjobbnak a zsűri, a másodikban a barcsi Tóth Viktória és Bojtor Petra vehette át az első díjat megosztva a siófoki Ripszám Eszter-Peresa Péter-Sára Norbert trióval. A harmadik korcsoportban a balatonföldvári Bóra Eszter és Simon Dorottya, a negyedik korosztályban Pósa Dorottya és Kengyel Tamás zongorázott legszebben a szakemberek szerint. A legidősebbek között a barcsi Rajbár Renáta és Vincze Eszter produkcióját tartotta a legszínvonalasabbnak a zsűri, a tanár-diák párosok közül pedig a nagyatádi Szabó Diána-Krishtop Pável párost emelték ki. Ők vehették át a találkozó nagydíját is, míg a legeredményesebb felkészítő tanárnak járó különdíjat a barcsi Tóth Krisztina kapta. nagy lászló Képünkön az egyik győztes páros: Rajbár Renáta és Vincze Eszter fotó: bacher dóra i t l i