Somogyi Hírlap, 2003. február (14. évfolyam, 27-50. szám)

2003-02-22 / 45. szám

2003. Február 22., Szombat

HIRDETÉS

IS. OLDAL

„Krisztus a Kereszttel Hajlékodban Hosszan megpihent,

Fájdalom, szenvedés volt életed ide lent.

Most legyen Tiéd a csendes nyugalom,

Miénk maradt az örök fájdalom."

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága kisfiúnk, testvérem, unokánk,

KOLETAR SÁNDOR

18 éves korában elhunyt. Temetése február 26-án, szerdán 11 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Minden külön értesítés helyett.

A gyászoló család

„Elbúcsúzom, ez a föld már nem az én otthonom, De telkemet Istennek ajánlom."

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

t

TORMA JÓZSEF

újvárfalvai lakos 79 éves korában türelemmel viselt, hosszan tartó betegségben elhunyt. Temetése február 26-án 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

MEGEMLEKEZES

„Legnagyobb fájdalmat csak az ismerheti,

Ki egyetlen gyermekét örökre elveszti.

Soha nem feledünk, mindig velünk maradsz.

Halálod míg élünk, mély fájdalom marad."

Soha el nem múló fájdalommal emlékezünk egyetlen leányunk,

SIMON ANIKÓ

halálának 1. évfordulóján.

Örökké bánatos szülei és az 0 szerettei

Fájó szívvel tudatjuk, hogy VÖRÖS JÓZSEF

Kaposvár, Móricz Zs. utcai lakos 57 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni temetése február 26-án, 11 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben.

Gyászoló család

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

KOVÁCS ISTVÁNNÉ

Hőlaki Julianna

temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak.

Gyászoló család

Hálásan mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunkat,

DOBOSI JÓZSEFET

utolsó útjára elkísérték és sírjára elhozták szeretetük virágait.

Gyászoló család

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

SZAKÁLL KRISZTINA

temetésén részt vettek. Emlékét örökké megőrizzük.

Gyászoló családja

„Elfeledni Téged soha nem lehet, Hisz Te voltál a jóság és szeretet, Csak meg kell tanulni élni Nélküled."

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat,

PAPP LAJOST

utolsó útjára elkísérték és fájdalmunkban osztoztak.

Gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

TAKÁCS LAJOS

Balatonboglár, Végvári út 9. szám alatti lakos életének 56. évében gyógyíthatatlan betegségben elhunyt. Temetése február 24-én, hétfőn 15 órakor a balatonboglári temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

Fájdalommal tudatjuk, hogy ^

SZENTGYÖRGYI JÓZSEF

volt kisbárapáti lakos életének 55. évében elhunyt. Temetése február 24-én, hétfőn, a 13 órai gyászmisét követően a kisbárapáti temetőben lesz.

Gyászoló szerettei

INGATLAN

BALATONMÁRIA központjától 100 m-re új kis méretű családi ház eladó, és ugyanitt 24 m2- es üzlet felül lakrésszel eladó, vagy kiadó. 30/940-2058.

ÁRON alul Balatonlellén sürgősen eladó 1279 m2 összközmüves telken üdültetésre is alkalmas családi házas ingatlan. Főépület 3 szintes, 150 m!, nyári lak fsz-es, komfortos, 72 m2 hasznos alapterületekkel. Ár 21 M Ft. Tel.: 85/350-290.

S GYENESDIÁS0N -Balaton mellett, Hévíz 10 km- üdülőapartmanok 20-40 m2-ig eladók 99 E Ft/m2 ártól. Egyedi közmű, padlófűtés. Ugyanitt üzlethelyiség bérelhető vagy eladó. Tel.: 06-83/312-912, 06-30/9598-851.

*95727*

KAPOSVÁRON a Kossuth L. u.-ban 98 m2-es, 5 éves lakás eladó. 30/389-4802.

•94786’

A Petörke tónál telek eladó. 30/3781-889.

•94864a KAPOSVÁRON 4-5 szobás családi házat vennék. 82/412-618.

•95315’

VENNÉK földszintes házat Kaposváron a Tisztviselőtelepen 24 M Ft-ig. 20/593-8734.-95388MARCALIBAN Fő út mellett gazdálkodásra alkalmas családi ház - 3 szobás, összkomfortos eladó. Irányár: 12 M Ft. Telefon: 06-30-273- 1795.

•95457BEFEKTETNI szeretne? Csokonyvisontán a fürdőtől 500 m-re a szőlőhegyen 1000 m2 telek, félkész házzal eladó. Ár: megegyezés szerint. 18 óra után 30/346-8647.

•95468*

TASZÁR0N 2,5 szobás, tégla, gázos, felújított lakás eladó. Iá: 5,9 tó Ft. 20/443-6755

•95604a KAP0SFÖN, a buszmegállóhoz közel 1000 m2 kordonművelésű (kékfrankos+cse- mege) szőlő eladó. 82/414-505.

*95641*

KAPOSVÁR, Hermann Ottó u-ban 3 szobás családi ház eladó. 06-20/3217-377.

*95643*

KAPOSVÁRTÓL 18 km-re 3 szobás, gázos felújított falusi ház, nagy garázzsal, szép udvarral fizetési könnyítéssel eladó. 30/212-2833.

*95660*

KAPOSVÁR, Kaposhegyen 858 m2-es zártkerti ingatlan szőlővel, gyümölcsössel eladó. 82/414-103.

*95669*

NAGYBAJOM környéki erdőterületet és termőföldet vásárolok. 06-30/288-1826.

•95701*

KAPOSVÁRON a Búzavirág utcában 3. emeleti 1,5 szobás lakás sürgősen eladó. Tel.: 82/429-294 vagy 70/287-7292.

•95730*

BALATONI nyaraló eladó vagy kaposvári lakásra cserélhető. 70/230-2838.

*95749*

BALATONLELLÉN 180 m2-es családi ház eladó. Tel.: 85/354-355.

•95756*

TASZÁRI szőlőhegyen szőlő pincével, teljes felszereléssel eladó. Tel.: 82/370-232.

•95766*

S KERESEK családi házat 7 M Ft-ig, 2-3 szobásat, Kaposfüreden, Jutában, Kaposmérőben. 85/705-382, 06-20/946- 9095.

•95774*

a SZÖLÖSGYÖRÖKÖN közműves családi ház eladó. Ár: 7 M Ft. Ugyanitt telek 1,5 M Ft. 85/352-898, 20/354-8311.

•95778*

a BARCSON, városközpontban, de csendes környezetben, Damjanich u. 27.sz alatt 3,5 szobás, rendezett, melléképületekkel kertes családi ház eladó. 82/461-229.

•95791*

BALATONBERÉNYBEN új, amerikai stílusban készülő családi ház eladó. Telefon: 06-30- 9466-955.

*95794*

BALATONFENYVESEN 3 szobás, gázos családi ház eladó. 85/340-107.

•95612"

KAPOSVÁRON, Vasvári P. u-ban 4 szobás, + 2 kialakíthatós családi ház eladó. Szoc.pol. igénybevehető. 06-70/518-0747.

•95815KAPOSVÁR, Tallián u-ban 3. em-i, 2,5 szobás, 64 m2-es lakás eladó, lár: 11,8 M Ft. 06- 20/5938-734.

*95865*

FONYÓD központi helyén 2 szobás lakás kiadó vagy eladó. Tel.: 82/352-789.

•95921*

BARCSON 2 lakásos gázfűtéses családi ház eladó. Ár 5,9 M Ft. Tel.: 82/460-442.

*95922*

SIÓFOKTÓL 10 km-re Somban, 80 m2-es 2 szoba összkomfortos családi ház eladó. 30/9567-646, 85/554-278.

•95961*

BALATONLELLÉN a Városház téren 70 %-ban elkészült 140 m2-es lakás eladó. 30/9567- 646, 85/554-278.

*95962*

KAPOSVÁR belvárosi 100 nm-es 2 szintes, cirkos lakás eladó. 82/314-094,18 h után.

•95990*

ELADÓ a Beszédes J. u.-ban 2 generációnak is alkalmas 10 éves családi ház igényes kivitelben. Irányár: 28 M Ft. Tel: 06-30/396-5176.

•96002*

BELVÁROSI polgári ház teljes belső igényes felújítással, dupla garázzsal szép udvarral eladó. Ár: 35 M Ft. Tel: 06-30/396-5176.

•96005*

KAPOSVÁRON a Honvéd utcában, vagy környékén, 2. emeletig eladó lakást keresek. 20/329-1002.

•96017*

KAPOSVÁR, Honvéd u-ban II. em-i, erkélyes 2 szobás lakás eladó. 30/482-2712.

•96039*

KAPOSVÁR, Berzsenyi u-i egyedi gázos, 2 szobás, tégla, IV. em-i lakás, a hozzá tartozó garázzsal sürgősen eladó. 06-20/414-8099.

•96071*

__________JÁRMŰ__________

0 ÉVESTŐL törött, totálkáros autót veszek. Tel.: 06-20/9448-228.

•92186*

RENAULT Master 2000. fehér 2.8 TDI hosszú, középmagas, riasztó, közp. zár eladó. Tel.: 20-9691-501.

•95512*

ELADÓ T-25 kistraktor érvényes műszakival, jó állapotban. 85/339-202, 30/905-1110.

•95653*

MONTAIN BIKE

vásár. Kaposvár, Füredi u. 22.82/317-022.

•95654*

AUTOLAMPA eladó. Tel.: 72/214-183

•95117*

PEUGEOT 106, 93-as eladó. 06-30/4982- 586.

*95670*

OPEL Astra Caravan 1.6 Comfort 98-as eladó. Tel.: 30/58-78-505.

•95671*

IFA L60 '90-es, + 6102 pótkocsi platós, ponyvás, jó állapotban eladó egyben v. külön is. Tachográffal felszerelt. Irányár: 1,4 M Ft (egyben). 06-30/3317-446.

*95818*

KAMAZ billencs lejárt műszakival sürgősen eladó. Virág Nemesvid, 85/421-016.

*95874*

NISSAN Stanza 1.6, 83-as 1,5 év műszakival 159 e Ft, Wartburg 86-os, 1 év műszakival 85 e Ft-ért eladó. 20/228-0640.

*95948*

3 ÉVES aranysárga Matiz szgk. 13 E km-rel rádióval eladó 1,3 tó Ft: 06-30-2959-751.

•95973*

MERCEDES 124 250D, 91-es, fehér, légkondis, sok extrával, friss műszakival eladó. 82/312-205, 30/9355-614. Irányár: 2 M Ft.

•95983*

PARANCSNOKI UAZ dízel, 7 személyre vizsgáztatva, jó állapotban, sürgősen eladó. Tel.: 30/9355-614.

•95985*

OPEL Campó 2.5TD 4x41999-es terepjáró 50 E km-rel eladó. 06-20/416-4726.

•95993*

ÁLLÁST KÍNÁL

AZ EURÓPA Kft fonyódi irodája németül periektől író és beszélő munkatársat keres. 30/296-5544.

Varrónőket gyakorlattal, és 1 fő művezetőt felveszünk

Jelentkezni lehet:

személyesen az ügyvezetőnél.

Cím: J.T. Ruhaipari

Vámszabadterületi Kft..

7561 Nagybajom, Zrínyi u. 50.

KOMETA 99 Kft. keres termelési anyagraktár vezetőt legalább középfokú végzettséggel és raktározási gyakorlattal. Jelentkezés: Vida Gyula termelési igazgatónál Kaposvár, Pécsi u. 67-69. Tel.: 82/502-465.

LAKATOSOKAT, hegesztőket, lakatos-brigádot kiemelt bérezéssel felveszünk. 06-30/9598- 957.

•96053*

NAGY gyakorlattal rendelkező lakatos műhely vezetőt azonnali belépéssel, kiemelt bérezéssel felveszünk. 06-30/9598-957.

•96056*

OKTATÁS

LITE KEZDŐ ANGOL

nyelvtanfolyam indul március 3-án. Beszédcentrikus oktatás, tanácsadás. Kaposvár, Zárda u. 21. Tel.: 415-920. OKÉV nysz: 03-0022- 02 LITE garancia a nyelvoktatásban!

*95614_____SZOLGÁLTATÁS_____

KÚ

TFÚRÁS-JAVÍTÁS

garanciával. 30/9477-953.

*92629*

UPC AKCIÓ!

Óriási kedvezménnyel. Kaposvár, Somssich P. u. 2. Tel.: 70/244-7417.

INTERNET AKCIÓ!

Kaposvár, Nemzetőrsor 9. 82/412-186.

TETŐSZIGETELÉSRE keresünk éves foglalkoztatásra gyakorlattal rendelkező személyeket, kiemelt fizetéssel. 85/450-189.

*95769*

BALATONMÁRIAFÜRDŐN

új kávéház keres: fiatal, szakképzett, gyakorlattal és német nyelvtudással rendelkező udvarias, intelligens felszolgálót. Bérezés: megegyezés szerint. Tel: 30/968-1999.

*95776*

FOGTECHNIKUST FELVESZEK

Jelentkezést a 95784. számra a kiadóba kérek.

*<b»<♦

A KAPOSFIL Fonalgyártó és Értékesítő Kft női munkavállalókat alkalmazna 3 műszakos betanított munkára!

Utazási hozzájárulást térítünk!

Jelentkezés: munkanapokon 8.30 és 10.30 között a kft. Jutái út 24. sz. alatti

.lelephe|yén________________

KÖNYVELŐIRODA és élelmiszeripari üzem számviteli főiskolai végzettséggel rendelékező munkatársat keres. Bér megegyezés szerint. Részletes szakmai önéletrajzot 95813. számra a kiadóba kérünk.

•95813*

RAKTÁROS-ELADÓT

felveszünk targoncavezetői vizsgával. ACÉL Raktáráruház, Kaposvár, Raktár u. 2. Tel.: 82/500-526, 30/856-4228.

Pékség keres vezető és irányító péket. Tel.: 06-30/312-0465. *95825*

ROCKZENÉT kedvelő billentyűst keresünk Kaposvár és környékéről. Jelentkezz most! 06-30/512-4137, 06- 20/570-5100. *95835*

ÚJ erő- és munkagépekre megbízható, gyakorlott traktorosokat keresünk 30/396-4742.

*95869*

KÖZÉPFOKÚ szakmai gyakorlattal rendelkező szőlészt keresünk balatonboglári szőlészetünkbe főállásba. Bér és munkaelvárások személyes megbeszélés alapján. Tel.: munkaidőben 06-1/226-0631.

•95880*

B, C kategóriás jogosítvánnyal sofőröket felveszünk azonnali belépéssel. Ajánlatokat 95902 számra a kiadóba kérünk.

•95902*

LÓHOZ értő alkalmazottat keresek bentlakással hosszú távra. Tel.: 06-30/387-8203.

•95906*

MUNKATÁRSAT keresünk értékesítési területre. 30/9596-124.

*95959*

ÁLLÁS érettségizetteknek. Gépkocsi szükséges. 06-30/9293-644.

•95970*

HAZAI szolgáltató cég közép, va© felsőfokú végzettségű középvezetőt keres a megyéből. Önéletrajzot a 96022. számra a kiadóba kérünk.

REDŐNYÖS munka, szalagfüggöny, szúnyogháló, napellenző legolcsóbban 85/360-201.

•95734*

KÚTFÚRÁS GARANCIÁVAL

geotermikus fúrás. Tel.: 06-30/225-7299.

•95735*

INTERLOCKKAL, ipari géppel bedolgozást vállalok. 82/372-582.

•95789*

KÁLYHACSEMPÉK 575 Ft-tól, III. o. 30 % kedvezménnyel megrendelhetők. Tel.: 92/363- 300, 20/9191-048.

•95872*

UPC DIREKT AKCIÓ!

Akár 40 000 Ft kedvezménnyel. Műszaki Bolt Szőlősgyörök. 30/288-3583, 85/330-545.

•95911*

ASZTALOSMUNKÁT vállalok. 06-20/992- 1919.

•95915*

ZUHANYFÜLKE, kádfülke, térelválasztó egyedi méretben is. Ingyenes felmérés, beszerelés. 20/454-4552.

*95957*

GÉPKÖLCSÖNZŐ!

Kaposvár, Fő u. 50. 82/429-693. Nagyatád, Hunyadi u. 2. 82/351-044.'

*95963*

* ADÓBEVALLÁSOK

készítését és könyvelést vállal bejegyzett adó- tanácsadó. Tel.: 06-20-215-7003.

_________VEGYES_________

HI

PNÓZIS

és pszihoterápia. Lelki betegségek, valamint kényszer, viselkedés, szexuális, beilleszkedési és alvászavarok kezelése. Előző életregresszió. Kaposvár, Hunyadi u. 4. 06-30/9-361-627.

SÓPIPA-SÓBARLANG

a "Tiszta légutakért”. 82/314-627, 82/528- 194.

*93973*

VÉGKIÁRUSÍTÁS

30-50% engedménnyel. Női csizmák 6000 Ft. Férfi cipők 5000 Ft. Olasz Cipők Boltja Kaposvár, Noszlopy G. u. 2.

*94120*

LAMBÉRIA, HAJÓPADLÓ

Szárított anyagból folyamatosan kapható. Kaposvár, Szent L. u. 5.82/419-819.

•94533*

ÉRSZŰKÜLETES?

Van segítség: Sonoterápiával. Cukorbetegeknek ajánlott! 82/414-389,06-30/3459-736.

HUSQVARNA MOTORFŰRÉSZ

Tavaszi akció a szaküzletben! Kedvező - akár 0%-os - hitelügyintézés a helyszínen! Kaposvár, Fő u. 70. Tel./fax: 82/310-613. Nyt: H-P: 8.00-16.30.

*94981*

BÚTORVÁSÁR HITELRE IS!

Kaposváron az “Ifiházban" (Csokonai u. 1.) február 17-től, 20-40% engedménnyel! Szekrénysorok 60 500 Ft-tól, 4 elemes konyha 37 500 Ft-tól, sarok étkező garnitúra 29 500 Ft- tól, kolóniái jellegű szekrénysorok, fenyő, tölgy konyhák, étkezők, kisbútorok, franciaágyak. Nagy színválaszték! Tel.: 06-20/330- 9300.

•95158*

PARKETTA, LAMBÉRIA!

Hagyományos parketta 1990 Ft/m2, Osztrák hajópadló 1598 Ft/m2, Osztrák lambéria 1298 Ft/m2. 20/947-5970.

•95226*

KAZÁNOK, RADIÁTOROK!

Gyári ár alatt garanciával, kiszállítással. 20/947-5970.

*95227*

TOLL TISZTÍTÁS

paplan-párna készítés. Paplanbolt Kaposvár Füredi u. 126/a 82/526-535

*95464*

BENZIN -8 FT

árkedvezménnyel a Kaposvár-toponári benzinkúton! Gázolajra is érvényes!

•95507*

ÉGER és nyár rönköt illetve kivágási engedéllyel rendelkező erdőt vásárolok készpénzes fizetéssel. Érdeklődni a 06-30-9697-564 telefonon.

•95568*

SCHOLL CIPŐK FÉLÁRON!

akció a Tesco Herbária szaküzletben.

*95689*

CIPŐ AKCIÓ!-50 % minden téli lábbelire. Step by Step cipőbolt. Kaposvár, Honvéd u. Patkó Üzletház.

*95754*

REÁL BÁLABONTÁS

Kaposváron az Irányi D. utcában február 24- én hétfőn.

•95763*

ALLERGIA ÉS CANDIDA

vizsgálat fájdalom mentesen, 400 féle teszttel, február 27-én. Bejelentkezés: 06- 30/2942-443.

*95834*

REÁL EXTRA BÁLA

bontás Nagyatádon a Hild sétányon február 24-én hétfőn kg-os áron.

KAPUTECHNIKA

Garázskapuk, ipari kapuk, kapu automatikák, kaputelefonok

1 0-25 °/o kedvezménnyel !

Kerítések, korlátok készítése PRODEST 2000. Kft. Kaposvár Pécsi u. 52. Tol: 82-512-070

ÁROKÁSÁST spec. géppel vállalok kábel, víz, gáz, vili. vezetéknek. 30/361-3472.

•95876*

ARANY BÁLA

február 24-én hétfőn tavaszi bálabontás Kaposváron az Arany J. u. 23/b alatt (bejárat a parkoló felől).

*95938*

HÁROMRÉSZES merinói gyapjú ágynemű garnitúra 25000 Ft-tól eladó. 20/393-7144.

*95951*

AJÁNLATI FELHÍVÁS

A Gáspár Mérnöki Iroda pályázatot hirdet Révfülöp, Káli úton épülő (54/5 hrsz.) hagyományos szerkezetű családi ház (190 m2) úszómedencével, kerítéssel, fedett terasszal - generál kivitelezésére -. A pályázati dokumentáció átvehető 2003.február 28-tól 2003. március 7- ig munkanapokon 9 óra és 15 óra között, az ajánlatkérő nevében eljáró Gáspár Mérnöki Irodában (9700 Szombathely, Nárai u. 77., Tel/fax: 06-94/509-505), 12000 Ft + áfa összegért.

•95975*

ALBÉRLETET KÍNÁL

KAPOSVÁRON a Teleki utcában új épületben, 1. emeleti, 2 szobás, amerikai konyhás, igényesen bútorozott, szép lakás, hosszú távra kiadó. Irányár: 80 E Ft/hó. Tel.: 82/416-506: 06-20-9324-376.

•95602*

KAPOSVÁR, Arany J. u-ban 1,5 szobás gázos, telefonos lakás kiadó. 82/413-271.

•95665*

KAPOSVÁRON 1,5 szobás, bútorozott lakás kiadó. 34 E Ft/hó+rezsi. Telefon: 06-70/205- 9428.

A SIOTOUR RT.

bérbeadásra meghirdeti,- a balatonszemesi Vadvirág Nyaralótelepen

364 m2 területen lévő épületegyüttest Étterem üzemeltetése céljára- a Szántódpuszta Idegenforgalmi és Kulturális Központ

1. sz. épületét ( 81 m2)- a balatonföldvári Magyar Tenger kemping melletti

18 akadályos minigolfpályát

a Fonyód, Ady E. u. 2. (vasútállomás épületében) üzlethelyiséget (100m2)-Siófok (Ipartelep) Bajcsy Zs. u. 222. szám alatti 2000 m2 területen lévő helyiségegyüttest (610m2)

írásos jelentkezés 2003. február 28-iq

Információ: 8600 Siófok, Batthyány L. u. 2/b. Dóra Ferenc Tel.: 84/311-803, 84/313-111, 20/993-97-59

>

>

TÖRZSÖK TEMETKEZÉS

Kaposvár, Dombóvári u. 1. Teljeskörü szolgáltatás