Somogyi Hírlap, 2003. február (14. évfolyam, 27-50. szám)
2003-02-17 / 40. szám
10. OLDAL SZÓ L G Á L T A T Á S 2003. Február 17., Hétfő Ma Horoszkóp ^ Kelte 6.45 - Nyugta 17.11 í Kelte 17.43 - Nyugta 7.29 DONÁT napja Donát. Latin eredetű név, jelentése: Isten ajándéka. Védőszentje: Szent Donatus, Velence környéki vértanú. Egyéb névnapok: Egyed, Elek, Ernőd, Lukács, Szilvánusz. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban a szervita rend hét szent alapítója napja. A hét tekintélyes firenzei polgár 1240-ben alapította meg rendjét Szűz Mária szolgálatára. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Theodórosz nagyvértanú napja. Napi igék: Kát.: Zsolt 49. Mk 8,11-13. Ref.: 5Móz 32,1-25. Mt 13,44-52. Ev.: Lk 19,1-10. Róm 9,6-13. Őrt.: 2Pét 1,20-2,9. Mk 13,9-13. Évfordulók E napon született 1905-ben Beér János jogtudós, 1911-ben Básti Lajos színész, 1948-ban Cserhalmi György Kossuth-díjas színész, érdemes művész, 1963-ban Michael Jordán kétszeres olimpiai bajnok amerikai profi kosárlabdázó. E napon hunyt el 1600-ban Giordano Brúnó olasz filozófus, költő, 1945-ben Pálmai Ilka színésznő. Esemény 1867. február 17. Andrássy Gyula kinevezése. Ferenc József ezen a napon nevezte ki gróf Andrássy Gyulát (az egykori 48-as tisztet és Kossuth diplomatáját) magyar miniszterelnöknek. A VÍZÖNTŐ (I. 21—II. 20.), 06-90-230-361. A telihold nagy hatással van mai napjára. A szokatlan helyzetekre, a kihívásokra igen passzívan reagál. Igyekezzen elhárítani a kellemetlen tényezőket. Q HALAK (II. 21-III. 20.), 06- 90-230-362. A Mars-Plútó együttállás még jobban felerősíti a telihold okozta feszültségeket. Önt ma érzelmei vezérlik úgy a döntéseiben, mint magánéletében. Keresse a romantikát! f KOS (III. 21—IV. 20.), 06- 90-230-351. Könnyen vitába keveredhet a mai telihold izgató hatására. Azonban ön nem haragtartó, így könnyen megbékél, mivel fontosabbnak tartja a nyugodt légkört és a kellemes baráti kapcsolatokat. in BIKA (IV. 21—V. 20 ), 06- 90-230-352. A telihold hatására ingerlékeny és az érzelmi reakciói hirtelenek, előfordulhat, hogy meggondolatlanul dönt vagy sért meg valakit. Igyekezzen a dolgok pozitív oldalát megragadni és nyugodt légkört teremtem. Pt IKREK (V. 21—VI. 21.), 0690-230-353. Nagylelkűvé teszi a telihold hatása. Saját elképzelései szerint cselekszik, de mindent megragad, hogy segítsen másoknak. Szabadidejét aktívan tölti. & RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. A ma kezdődő új hét rövidebb utazásokra, szerződések aláírására és tanulásra is kedvező. A teliholdnak köszönhetően már a hét első napján szellemileg friss és aktív lesz. I* OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Idegesíti a tél: napsütésre vágyik. Legszívesebben átaludná a telet, mint a medvék. Nem szívesen mozdul ki otthonról, és nem túlzottan örül családja látogatásának sem. Visszahúzódó magatartása családjában konfliktus forrása lehet. 1 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Nyugtalanítják a munkahelyén szállingózó hírek, ám ne üljön fel minden szóbeszédnek, s ne vegye személye ellen irányuló támadásnak a legártatlanabb megjegyzéseket. A családi bonyodalmak viszont szerencsés fordulattal végződhetnek. fi MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Ma kiderülhet, hogy nem vágta-e túl nagy fába a fejszét. Az előjelek nem kecsegtetnek túl sok jóval. Gondolkodjék el azon, hogy lesz-e ereje befejezni, amit elkezdett. (ji SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Munkájában kedvező változás következik be, de most csak magában bízzon. Vigyázzon, nem mindenki jóakarója, aki annak tünteti fel magát. 4$ NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Munkaköri kötelességei ma olyan helyzetbe hozzák Ont, hogy tartalék energiáit is latba kell vetnie. A megfeszített munka után azonban nem szabad megfeledkeznie a pihenésről sem. A túlhajszoltság nem csak az idegeket viseli meg, de különböző panaszokat is okozhat. Pihenjen le idejében! $r BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Konfliktusokat jeleznek a bolygók a mai napon, s ráadásul telihold lesz, ami ingerlékenységet okoz. Próbálja kikerülni a kellemetlen szituációkat. Lazítson, csevegjen barátaival. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) ___________Receptek___________ Er délyi pásztorsaláta Hozzávalók: 1 nagy vagy 2 kis fej saláta, 1-2 evőkanál borecet, 3-4 evőkanál olaj, 10 dkg csípős (érett) juhtúró, 10 dkg húsos füstölt szalonna, 1 összemorzsolt szárított cseresznyepaprika. Elkészítése: A salátát leveleire szedjük, megmossuk és lecsurgatjuk, vagy salátacentrifugában megszikkasztjuk. Tálalásig behűtjük. Ekkor a szalonnát nem túl apró kockákra vágjuk, ropogósra kisütjük, és pecsenyelapáttal papírtörlőre szedjük. A salátát kevés borecettel és az olajjal meglocsoljuk, a juhtú- rót rámorzsoljuk. Végül a még meleg szalonnapör- cökkel és a cseresznyepaprikával megszórva tálaljuk. Sózni nem szabad, mert a túrótól és a szalonnától elég sós. Azonnal tálaljuk. Csak annak ajánljuk, aki szereti az erős, csípős ízeket. ■ (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) Sztárpletykák 2003. FEBRUÁR 17., HÉTFŐ - T E L E V j Z I Ó ■ M Ü S O R A vezetés pihenteti. Az MTV nézői jól ismerhetik Rábai Balázst az esti Híradóból. Igaz, csak rövid ideig volt a közszolgálati televízió hírszerkesztőségének műsorvezetője, mert utána átpártolt az Info Rádióhoz. A televízió azonban visszahívta, és Balázs boldogan mondott igent, mert valóságos hírfaló. A családi legenda szerint alighogy giegtanult olvasni, máris az újságokat bújta. Veszprémi illetőségű, így először a helyi városi tévénél helyezkedett el. Most már harmadik éve ingázik a főváros és lakóhelye között. Családja Veszprémben él, Ábel fia hétéves. Szerencsére hobbija az autóvezetés, különben alaposan kifárasztaná a havonta megtett négy-öt ezer kilométer. Hallgat az orvosokra. Kórházba jár Németh Kristóf. A Barátok közt Kertész Gézája a hangszálai miatt szorul kezelésre. Már tavaly megállapították, hogy kisebb duzzanat található a hangszálain. Sikerült elkerülnie a műtétet, és úgy tűnik, most is szerencséje lesz. Ennek azonban ára van! Kristófnak nehéz betartania az orvosok tanácsait. Színészként hogyan tehetné meg, hogy ne beszéljen? Annyit mindenesetre megígért, hogy változat eddigi életmódján. Ma már megelégszik a napi egy-két szál cigaretta elfüstölésével. TV2 5.50 Faluvilág 6.00 Propaganda (ism.) 6.35 Jó | reggelt, Magyarország! 7.15 Laza© 9.00 Latin szerelem (19.) 9.55 Családjogi esetek (33.) 10.45 Teleshop 11.45 Vad angyal 12.35 Római vakáció 14.30 Kapcsoltam 14.55 Betty, a csúnya lány (3.) 15.50 Melrose Piacé (221.) Delegáció McBride-hoz 16.45 Telebulvár Ja- kupcsek 17.30 Telebulvár Claudia-show 18.30 Tények 19.05 Aktív A tv2 magazinja 20.00 Big Brother 21.20 Moziverzum Jégcsillag (franciaamerikai kalandfilm '84) Fsz: Cristopher Lambert Közben: Kenósorsolás 23,05 Big Brother - Élő 23.35 Jó estét, Magyar- ország! 0.20 Emberrablás Kolumbiában 1.20 EuroGÓL! 1.50 Profiler - Miss Pszichozsaru (19.) Gyakorlat 2.50 Aktív (ismétlés) 3.30 Vers éjfél után RTL KLUB 6.00 ValóVilág (ism.) 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.10 Terra Nostra (7.) 10.00 Top Shop 11.00 Játék-1 zóna 11.35 Delelő. Ben-1 ne: 12.00 Híradó 13.10 Országház 13.40 Játékzóna 14.20 Disney-rajz- film 14.45 Csak egy szavadba kerül! 14.50 Recept Klub 15.00 Játékzóna 15.15 Doktorok (8.) Múló szenvedély 16.10 Testpercek Fitnesz Norbival 16,15 Miami Vice A halál küszöbén 17.10 Mónika 18.05 Találkozások Sztármagazin 18.30 Híradó 18.55 Fókusz 19.30 ValóVilág 21.10 Barátok közt 21.45 Szupermozi Columbo - Gyilkosság hangjegyekkel (amerikai krimi) 23.30 Bele-ValóVilág Valóságshow 23.55 Igaz történetek Egy másik anya (amerikai film, 1995.) 1.30 Híradó Késő esti kiadás 1.45 Autómánia (ism.) m1 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárvilág 5.50‘ NAP-KELTE 9.00 Dallas (5.) 9.45 Telenyerő 10.00 Parlamenti Napló 10.55 Telenyerő 11.10 Családban marad (150/15.) 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó 13.05 San Francisco utcáin (104.) 14.00 Roma magazin 14.25 Domo- vina 14.55 „Mindight Lady” Interjú Chris Nor- mannel 15.20 Egy nap - Egy szó 15.25 Telenyerő 15.40 Élesben 16.30 Szerelmek Saint Trapézban (105/60.) 17.30 Híradó Körzeti híradók [ 17.45 Navigátor 18.10 A klinika (12/1.) A pénz | mindent megold 18.55 Dilizsaruk (14/1.) 19.30 Híradó 20.05 Kékfény 21.05 24 (24/12.) 21.50 Budapesti Divatbál 22.20 Hétfő este 23.00 Egy nap-Egy szó 23.10 Telesport 24.00 Telesport - Budesliga (öf.) | 0.50 Kárpáti krónika m2 12.00 Déli harangszó 12.01 A Guldenburgok öröksége (21.) 12.45 Nemzeti értékeink 13.00 Közvetítés a Parlament üléséről 16.30 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport Álba Volán | FeVita- Dunaferr SE Jégkorong Inter Liga elődöntő mérkőzés 20.05 Híradó 20.40 ABLAK - Szimpatikus Benne: Hol-mi? 21.05 Egy nap - Egy szó 21.10 Unokáink is látni fogják.., A Budapesti Sport Arénát 21.35 Európai Utas 22.05 Szabadíts meg a gonosztól! HBO 6.30 Kertészek rabruhában 8.00 Terítéken a nő 9.30 Főbenjáró bűn 11.00 Szülő ellen nincs orvosság 12.35 Gyerekkereskedők 14.00 Ferge| teges forgatás 15.35 Apádra ütök 17.20 Októberi égbolt 19.05 Felvétel indul! 19.30 Kertészek rabruhában 21.00 A bevetés szabályai 23.05 Memento Magyar ATV 13.20 Sajtóklub extra 14.25 Csúcsrajáró 15.15 Csillagszem 15.45 Ebugatta 16.40 Naplemente 1750 A téma az utcán hever 18.50 Kulturális kalauz 19.00 Híradó 20.00 Újságíróklub 21.00 Alapozó 21.10 Spiegel 22.00 Híradó DUNA TV 14.15 Katedra nélkül Logisztika (7.) 14.40 Költői percek (magyar portrésorozat) 14.55 Heuréka! Megtaláltam! 15.30 Tengerszem 16.00 Az élet megpróbáltatásai (12/7.) 16.55 Ötórai zene 17.00 Halló, halló! (73.) 17.30 Tíz perc tudomány 17.40 Lolka és Bolka a nagyvilágban 17.50 Hej, hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó. Sport 18.30 Határok fölött 19.00 MesefiF mek 19.15 Szívtipró gimi (110.) 20.00 Arabeszk 21.45 Híradó. Sport 22.15 Lajtha László 22.55 Emmaüs SPEKTRUM 17.35 Itáliai képeslapok Nápoly (6.) 18.15 Élő elődeink (7.) 18.55 Emberevők (2.) 19.25 Bogaras bogarász Élő művészet (5.) 20.00 Tudsz élni nélküle? Az édesanya (6.) 20.30 Folt hátán folt (12.) 21.00 Nagyhatalmak születése (1)22.00 Gyerekfejjel (3.) 23.05 Atomkorszak: titkok, kémek, hazugságok N. GEOGRAPHIC 1700 Az élet formái (3.) 18.00 Eltűnt világok nyomában (1.) Eltűnt világok Egy világ, egy kultúra? 19.00 Munkakutyák (34.) 19.30 Krokodilkrónika (3.) 20.00 A természet ereje Tiltott hullámok 21.00 Mesék az élő holtakról (4.) Viasat3 14.05 Halálbiztos diagnózis (45.) 14,55 Charlie angyalai (107.) 15.50 Starsky és Hutch (34.) 16.45 Alex Mack titkos élete (51.) 17.10 Katts és kutyája (ism.) 17.40 Sabrina, a tinédzser boszorkány (40.) 18.05 Star Trek - Az új nemzedék (91.) 19.00 Egy rém rendes család (189-190.) 20.00 Ed (7.) (29.) 21.40 Egy rém rendes család (ism.) 22.05 Jerry Springer- show Filmmúzeum 12.00 Tárgy-eset (8.) 12.15 Egri csillagok (2/1.) 13.30 Diafilmmúzeum 13.45 Ráz a ház 14.15 Jamaica fogadó 16.00 Popeye (13-14.) 16.15 Út Hollywoodba (am. musical, 1946) FF (Feliratos!) 1715 Aranykor - 1.17.45 Édes Anna 19.15 Aranykor - 2. 19.45 Popeye (15-16.) 20.00 Go, Trabi, Go! (német vígj.) 21.30 Privát- film-múzeum 21.45 Indiszkrét ___________SPORT 1___________ 14 .30 Kosárlabda, NBA, alapszakasz, Minnesota-New Orleans (ism.) 17.15 Labdarúgás, spanyol bajnoki öf. 18.15 Labdarúgás, olasz bap noki öf. 19.15 Mai helyzet 19.30 Labdarúgás, FA-kupa, Crystal Palace-Leeds 21.15 NHL jégkorong-mérkőzés, Dallas-San Jósé Rejtvény A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. Á megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon - akár egy borítékban - kérjük beküldeni a szerkesztőA két rajz között hat eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” Helyi Rádió _____Kapós Tv_____ 08 .00 Klíma-Vill-Debrecen 09.30 Képújság 17.00 Horvát kisebbség a Dráva mentén, dók. film 17.30 Szippancsok, rajzfilmsorozat 18.00 Amerika: országismereti magazin nyelvtanulóknak 18.30 Németország: országismereti magazin nyelvtanulóknak 18.45 Közelkép: EU csatlakozás 18.55 Műsorajánló 19.00 Híradó 19.15 Kapós Sport 19.30 Települési hírmagazin 20,00 Híradó, ism, 20.15 Kapós Sport, ism. 20.30 Szentföldi szent helyek 21.00 Újrakezdem háromról, olasz filmvígjáték 23.00 Éjszakai műsor Sió Tv A Sió TV 03-as csatornán fogható műsora naponta 16.30 órakor indul hírekkel, információkkal, dokumentum- és ismeretterjesztő filmekkel, sorozatokkal. 21.00 órakorfilm. Műsorzárás: 23.00 órakor, Csurgó Tv 12.00 Gazdasági Hírmagazin 12.30 Horvát kisebbség a Dráva mentén 19.00 Szippancsok 19.30 Települési Hírmagazin 20.00 Csurgói Hírmagazin 20,30 Református Gimnázium - Ispéró c. színmű 21.00 Újrakezdem háromról, olasz film Marcali Tv 10.00 Marcali Híradó ism. 19.00 Marcali Híradó ism. Kapós Rádió Fogható a 99,9 MHz-en 5.30 Jó reggelt, Kaposvár! Schweigert Andrással és Látó Judittal 9.10 Kávészünet - munkahelyi kívánságműsor 10.00 Juventus Plusz a Kapós Rádióban, Tiszttartó Titusszal 14.00 Napló 14.10 Délutáni turmix Fenyő Zsuzsával 18.00-23.00 Csak a ZENE van... Csorba Andrással - Kívánságműsor Telefon: 424-445, 424- 452, SMS: 30/227-2222 19.40 Kapós Sport 22.00 Itt van Amerika! - country zenei műsor 23.00 Esthajnal és Tv Műsor Somogy Rádió Fogható a 91,2 MHz-en 6.00 Reggeli műsor Horváth Tamással 7.00 Krónika a Somogy Rádió reggeli hírösszefoglalója 11.05 Baj Gabi műsora 12.00 Krónika 12.15 Kívánságműsor 13.15 Útinform 16.10 Czellár Éva műsora 16.15 Útinform 1700 Élő kívánságműsor Telefon: 510-884 18.00 Krónika 19.30 Sport 20.00 „Számok, tények, százalékok” - furcsaságok egy csokorban 21.05 Oldys-party Pécsi Rádió Fogható a 101,7 MHzen 5.30-9.00 Hajnaltól reggelig 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regionális német anyanyelvű műsor 19.30 In dér Muttersprache 20.00 Na materinjem jeziku 20.30 Na matern- jem jezikü Joker Rádió Dombóvár Fogható a 95,3 MHz, Kaposkábel 104,5 MHz 6.00-10.00 Jó reggelt Dombóvár! - aktuális hírekkel, közlekedéssel, traffipaxszal, sporttal és egy adag mókával 10.00 Napközben - érdekességek, színes hírek, interjúk, telefonos játékok, sok zenével 18.00 Kívánságműsor Balaton Rádió Fogható a 88,2 MHz-en A legjobb és legfrissebb zenékkel a Balaton körül. Minden nap 18 órától SMS- kívánságműsor. Kedden és pénteken 19 órától DanceClub Győrfi Bettával. Szerdán 19 órától Pódium Komáromi Krisztinával Helikon Rádió Fogható a 99,4 MHzen 6.55 Beköszönés 7.00-9.00 Helikon Rádió reggeli műsora 9.03 Napraforgó - Zenés délelőtt 11.03 SMS élő kívánságműsor 13,00 Helikon krónika 13.08-18.00 Délutáni Randevú 18,30 A nap vendége 19.00 Helikon krónika 19.08 Internetes élő kívánságműsor 21.006.55 Automata műsor « « t * I ség címére. Minden helyes megfejtés résztvesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják rá jeligeként: „Heti rejtvény” Miben más? __ EU ROSPORT________ 14 .45 Atlétika (ism.) Európa-kupa Lipcse - Németország 15,4E Labdarúgás Copa Libertadores 16.15 Teremlabdarúgás Európa bajnokság 17,45 Hírek 18.00 Teremlabdarúgás Európa-bajnok ság 21.00 Teremlabdarúgás Európa-bajnokság A műsor ós a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.