Somogyi Hírlap, 2003. január (14. évfolyam, 1-26. szám)
2003-01-16 / 13. szám
14. OLDAL SZOLGA L T A T Á S 2003. Január 16., Csütörtök 111|| ___________Ma___________ ff Kelte 7.26 - Nyugta 16.22 í Kelte 14.09 - Nyugta 5.59 GUSZTÁV napja Gusztáv. Észak-germán eredetű név, a gótok támasza (?). Védőszentje: Szent Ágoston, Hyppo püspöke. Egyéb névnapok: Ahmed, Dániel, Godó, Godfrid, Henrik, Hi- láriusz, Illés, Izidor, Marcell, Priszcilla, Sámuel, Stefánia. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Péter apostol bilincsei. Napi igék: Kát.: Zsolt 94. Mk 1,40-45. Ref.: Ézs 52. Un 3,1-3. Ev.: Jn 5,19-24. LMóz 7,11-24. Őrt.: Zsid 10,35-11,7. Mk 9,10-16. Évfordulók E napon született 1675-ben Louis de Rouvroy de Saint-Simon francia emlékirat- író, 1728-ban Niccolo Vito Puccini (t 1800) olasz operaszerző, 1749-ben Vittorio Alfieri olasz költő, drámaíró, 1847-ben Mikszáth Kálmán regényíró. E napon hunyt el 1891-ben Léo Delibes francia zeneszerző, 1962-ben Iván Mestrovic horvát szobrász. Esemény 1793. január 16. ítélet XVI. Lajos felett. A decemberben elkezdődött per ezen és az ezt követő napon ér a végére. A trónfosztott királyt a francia forradalom Konventje 387 szavazattal 334 ellenében halálra ítéli. Január 21-én végzik ki a Forradalom terén. Sztárpletykák Bömbölt és toporzékolt- Az édesapám feladata volt, hogy megtanítsa a családtagokat síelni. Sok energiát fektetett az ügybe, mert az öcsém és én rossz tanulók voltunk. A mai napig emlegeti, hogy tizenöt évvel ezelőtt mekkora cirkuszt csináltam az osztrák gleccseren. Mint afféle tanuló, méterenként elestem, nem volt ínyemre a sok kudarc, az átázott ruha. Bömböltem, toporzékoltam, hogy elég legyen a síelésből. A tanulás minden évben újra kezdődött, de ha csak tehettem, inkább betértem a pálya körüli büfék egyikébe, finom forró csokoládéra. Ma már lejövök minden színtű pályáról. Lehet, hogy már tudok síelni? ■ UPC DIRECT akció! Szerződéskötéskor elérhető maximális kedvezmény, közel 40 000 Ft. Lepkeantenna akció: 3 990 Ft! ANTENNATECHNIKA Kaposvár, Fazekas M. u. 11. 1 Tel.: 82/512-855, 30/9567-786 b VIZELETCSEPEGÉS Válasszon! Betéttel, vagy anélkül. Sok betegen segítettünk, Önnek is tudunk. A kezelés térítésmentes. Tel.: 06-20/541-7007, 14 óráig. 06-30/362-4820, 20 óráig. Hetes Község Képviselőtestülete pályázatot hirdet most épülő ápolást- gondozást nyújtó tartós bentlakásos intézmény, valamint nappali ellátást nyújtó idősek otthona - gondozási központ intézményvezető munkakörének ellátására Részletes pályázati kiírás átvehető: Körjegyzőség, Hetes, Rákóczi u. 34. Telefon: 82/585-020 _ Horoszkóp £ BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Uralkodó bolygója az üzleti és karrierügyekkel kapcsolatos életterület fölött halad át. Óriási energiát kap, és nagy lendülettel dolgozhat. Érzelmek árasztják el szívét. A VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06-90-230-361. Könnyedén veszi az akadályokat, mindenkit képes megelőzni tettekben. Ötleteit végre megvalósíthatja, amelyek pénzt is fialnak. A szerencse is kezére játszik. O HALAK (II. 21-111.20.), 06- 90-230-362. Nincs olyan akadály, amit le ne tudna győzni. Tele van tűzzel, lelkesedéssel. Munkájában fellendülés várható. A közlekedésben óvatosságra intik a csillagok. ft KOS (III. 21—IV. 20.), 06- 90-230-351. Számtalan területen sikert ér el, Fortuna Ön mellett van. Az emberekkel nagylelkű. Kedvese iránt rajongást érez, aki gyengéd érzelmekkel hat Önre. *n BIKA (IV. 21-V. 20.), 06- 90-230-352. Fortuna pártfogását élvezheti. Jövőjét kézben tarthatja, teljes hittel és reménnyel vághat új feladatába. Érdemes a nyerésre esélyt adnia. A IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Minden olyan tevékenységben előreléphet, amelyet egyedül kell végeznie, megérzései kiválóak. Egy hatósági ellenőrzés során legyen nagyon óvatos, késleltesse a határozott válaszadást. % RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Egymás után pattannak ki az agyából az ötletek, hogyan tehetné otthonosabbá a lakhelyét. Valószínűleg olyan sok elképzelése van, hogy töredéküket sem tudja valóra váltani. Konfliktus támadhat a munkáról és az egészségről alkotott véleménye között is. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.), 06-90-230-355. Jó döntésének meglesz az eredménye. Ne várjon hálát vagy elismerést, de még köszönetét sem! A dicséretet valamilyen más módon éreztetik majd Önnel. Kedvese egy fontos bejelentésre készül, i SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Ha ügyesen manőverezik, ma könnyedén hozzájuthat egy értékes hírhez. Ha már felocsúdott a meglepetésből, azonnal ragadja meg az összes kínálkozó lehetőséget! Bármit elszalaszt, Ön látja a kárát. fa MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Kerüli a zajos helyeket, nem szereti a rivaldafényt. Előnyei és csapdái is vannak annak, ha a háttérben húzódik meg. A munkahelyi és az egészségi problémák között szoros összefüggés van. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Csak arra volt szüksége, hogy biztos alapokra helyezze családja jövőjét, s így megnyugszik. Nincs most nagy- ravágyás, bizonyítási kedv Önben. Csupán néhány ügyet akar még elintézni, s utána csökkent- heti az iramot. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Ma reggel bosz- szantóan nehezen ért szót másokkal. Ez különösen akkor kellemetlen, ha kölcsön akar kérni, vagy vissza akar adni valamit. Még dél körül is akad néhány zökkenő (például valaki elszólítja az ebédlőasztaltól), igazán nem lehet panasza a társasági életét illetően. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) Receptek Puliszka Hozzávalók: 10 dkg kukorica dara, 10 dkg kukorica liszt, só. Elkészítése: Forrásban lévő sós vízbe állandó keverés mellett beleöntjük előbb a darát, később a lisztet, és jól felfőzzük. Az elkészült puliszkát kanállal formázzuk, vaj darabkákat morzsolunk rá és azonnal tálaljuk. A puliszkát fogyaszthatjuk sósán, édesen lekvárral, köretként vagy önálló ételként is. (Ha többet főztünk és megmaradt, akkor a kihűlt puliszkát nyújtsuk egy centiméter vastagságúra, kenjük meg juhtúróval és piskótatekercshez hasonlóan csavarjuk föl. A puliszkatekercset vágjuk karikára és sütőben pirítsuk meg.) (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) 2003. január 16.. csütörtök - Televízió-műsor TV2 ; 5.50 Faluvilág 6.00 Segíts magadon! 6.35 Jó ; reggelt, Magyarország! Hírmagazin 7.15 Lazaó i Szórakoztató, vidám reggeli csevej 9.10 Angéla (75.) 10.00 Családjogi esetek (11.) Nehéz döntések 10.55 Teleshop 11.45 A da- dus 12.15 Vad angyal 13.05 A vadnyugat törvénye (amerikai western) 14.30 Kapcsoltam 15.00 Yago (142.) ; 15.55 Melrose Piacé : (amerikai sorozat - 199.) Buona sera, Mr. Campbell 2.! 16.50 Telebulvár Jakupcsek - tűr, tilt, támogat? 17.35 Telebulvár Claudia- show 18.30 Tények 19.05 Aktív. Magazin 19.35 Telebulvár Szeret, nem szeret 19.45 VIP Big Brother - Sztárok a házban 20.50 Moziverzum Lóvátett tolvaj 22.40 Jó estét, Magyarország! 23.25 ;i Veled is megtörténhet Carrie Buck története (amerikai film) 1,35 Ak- í tív (ism.) 2.15 Vers éjfél után RTL KLUB 6.00 ValóVilág (ism) 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub (ism.) 9,10 Kalandos nyár (74.) 10.00 Top Shop 11.00 Játékzóna 11.35 Delelő Benne: 12.00 Híradó 13.10 Antenna (ism.) 13.40 Játékzóna 14.30 Dis- ney-rajzfilm Kacsamesék 15.00 Csak egy szavadba kerül! 15.05 Recept Klub 15.15 Játékzóna 15.25 Mike Hammer magándetektív (40) Gyilkos játszma 16.20 Testpercek Fitnesz Norbival 16.25 Miami Vice Vad motorosok 17.15 Mónika 18.05 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Fókusz 19.25 Dakar-rali 19.30 ValóVilág 20.30 Barátok közt 21.05 Szupermozi Napóleon (fr.-olasz-né- met-magyar film - 4/4.) 22.45 BeleValó- Világ 23.05 Dakar-rali Összefoglaló 23.25 Stella Moziklub 23.55 Maffiózók (amerikai krimisorozat) 0.55 Híradó Késő esti kiadás 1.10 Pont hu m1 m2 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Vívát Benyovszky! (13/8.) Matt három lépésben 9.55 Kérem a következőt! A türelem birkát terem 10.10 Az érintetlen Ausztrália (12/1.) Paraji álma 11.05 Őrangyal (16/9.) 12.00 Híradó délben Benne:Körzeti híradók 13.05 San Francisco utcáin (86.) 13.55 Slovenski Utrinki 14.25 Roma Fórum 14.50 Érintő 15.20 Egy nap - Egy szó 15.25 Szerelmek Saint Tropez-ban (42.) 16.20 Körzeti híradók 16.30 Hírek 16.35 Élesben 17.30 Játék 17.40 Navigátor 18.10 A klinika (12/5.) 18.55 Frédi és Béni 19,30 Híradó este 20.05 Az angyali Audrey Hepburn (amerikai tévéfilm - 2/2.) 21.30 2 ember Vámos Miklós műsora 22.25 Csütörtök este Közben: Híradó 23.05 Egy nap- Egy szó 23.15 Áradás (dán tévéfilm) 100' 0.55 Kárpáti krónika 8 ’ Viasat3 14.55 Charlie angyalai (81.) 15.50 Starsky és Hutch (12.) 16.45 Alex Mack titkos élete (29.) 17.10 Katts és kutyája (ism.) 17.40 Jeannie, a háziszellem (105.) 18.05 Star Trek - Az Új nemzedék (70.) 19.00 Egy rém rendes család (135-136.) 20.00 A harc törvénye (43.) 20.50 A bolygó neve: Föld (2.) 21.40 Egy rém rendes család (ism.) 22.05 Boszorkánykard (21.) Filmmúzeum ____ 14 .00 Sportmúzeum (58.) 14.30 Nagy filmrendezők (amerikai dok.- film-sor, - 4.) 15.30 A nejem pereputtya (am. némafilm) 16.00 A légihíd (amerikai film) 18.00 Keserű igazság (magyar film) 19.30 Mesefilm 20.00 A buszon (11.) Maud néni 20.30 Letört bimbók (am. némafilm) 21.45 Privátfilm-múzeum 22.00 Kisposta 22.15 Tárgy-eset (11.) 13.20 Zebegényi beszélgetés 13.50 Kárpáti krónika 14.00 Van öt perce? 14.10 Trendhagyó 14.35 Megveszem ezt a nőt (71-72.) 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Sanzonok hangján Magyar sanzonok 18.30 Höppá, itt vagyunk! 19.25 Esti mese 20.05 Híradó este Sporthírek. 20.40 ABLAK - Esztétikus Dombóvári Gáborral 21.05 Egy nap - Egy szó 21.10 A víz története (3/1.) A folyékony kincs 22.00 „Az én 20. századom” Szerelmesfilm HBO 6.55 Három férfi és egy kis hölgy 8.40 Három férfi és egy nő 10.10 Éjjelnappal fiatalok 11.45 Kapás van! 13.30 Felvétel indul! 14.00 Flintstones 2, - Viva Rock Vegas! 15.35 Három férfi és egy kis hölgy 17.20 Mi kelta nőnek? 19.25 Feltörekvők 21.00 Kötöznivaló bolondok 22.40 Szex és New York (5.) Magyar ATV 9.00 Napi 120 perc 13.20 Ütköző 14.25 Emberközelben 15.45 Színházi látcső 16.10 Napi 120 perc részletek 16.40 Naplemente 17.50 Fradi Tv 19.00 ATV-híradó 20,00 Egymás között 21.00 Pró és kontra , DUNA TV 14.30 Ablak a természetre 14.40 Venezuela (német ismeretterjesztő j film) 15.10 Mindentudás i Egyeteme 16.20 Szóra, i magyar! 16.30 Kalendá-; rium 1750 Hej, hej, he-1 lyes beszéd! 18.00 Hír-: adó. Sport 18.30 Kalendárium - ráadás 19.00 Mesefílm 19.15 Szívtipró gimi (94.) 20.00 Fehér király, vörös dáma (orosz-fr. film) 21.25 Vértanúink, hitvallóink Scheffler János 21.45 Híradó 22.10 Miért? Kérdések a közéletről 22,40 Aki hallja, aki nem hallja SPEKTRUM 18.05 Környezetvédelmi katasztrófák (3.) 18.40 Nagy katonai tévedések (2.) 19.45 Legendák földje (1.) 20.20 Bor, { sajt, bagett - két keréken (2.) Normandia 20.55 Nigella falatozója; Vacsora a tévé előtt 21.25 Álomutazások (1.) Quebeck 22.00 Repülőgépek (2.) 23.05 A vadvédelem bajnokai (7.) N. GEOGRAPHIC 18.00 Ragadozók a mélyben Tígriscápák 19.00 Munkakutyák (12.) 19.30 Taxival a világ körül Bangkok és Reykjavík 20.00 A holnap világa 21.00 Múmiák nyomában a Föld kö-: rül. (2.) 21.30 Mesék az élő holtakról (2.) EUROSPORT SPORT1 17.00 Sflövö-Vk, Németország Férfi 4*7,5 km-es váltó 19.00 Hírek 19.15 Maspalomas, 2003 Nemzetközi labdarúgó-torna, Gran Canaria A tornát 20. alkalommal rendezik meg, január 13. és 16. között. 21.30 Tenisz, Ausztrál Open 22.30 Dakar-rali 14. szakasz: Dakhla-Louxor 16.15 Labdarúgás, Spanyol Kupa, nyolcaddöntő, 2, mérkőzés (ism.); 18.45 Futballmagazin (ism.) 18.15 Zuhanyhíradó-labdarúgó maga- j zin 19.15 Mai helyzet 19.30 Zuhanyhíradó-labdarúgó magazin 20.30 Jégkorong, NHL, Chicago Blackhawks-Detroit Red Wings A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntart, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. EU-totó Kedves Olvasónk! Játékos összeállítással is segíteni szeretnénk az európai uniós csatlakozást, s ezért hat fordulós uniós totójátékot indítottunk. A totó elektronikus úton is kitölthető és beküldhető a Nemzeti Gyermek és Ifjúsági Közalapítvány honlapján, a www.ngyik.hu címen. Azok kérésére, akik nem rendelkeznek internet elérhetőséggel, ma és holnap megismételjük nyomtatott formában is az eddig megjelent tip-szelvényeket. A totót egyébként szombati lapszámunkban találja meg. Játsszon velünk és a Gyermek- és Ifjúsági Közalapítvánnyal! Lapunk szombati számaiban minden alkalommal 13+1 kérdésből álló totót teszünk közzé, amelynek célja, hogy elősegítse azt a tanulási folyamatot, amit az EU-csatlakozás jelent majd a magyar fiatalok és minden magyar állampolgárszámára. Karikázd be a helyes válasz előtti betűt, s a totószelvényt kivágva tedd borítékba. A megoldást a megjelenés napját követő 5 munkanapon belül küldd el postán a kővetkező címre: Nemzeti Gyermek- és Ifjúsági Közalapítvány, 1399 Budapest, 62., Pf. 633. A borítékra írd rá: EU-totó: valamint azt is tüntesd fel, hogy metyik újságban töltötted ki a játékot. A helyes megfejtést beküldők között fordulónként tárgyjutalmat sorsolunk ki. Figyeld folyamatosan a hétről hétre megjelenő kérdéseket, a játékhoz sok sikert kívánunk! I. FORDULÓ 1. Az EU egyik szimbóluma az Európa-nap. Az év melyik napján ünnepük? a. június 9. b. augusztus 9. c. május 9. 2. Létezik-e EU-úttevél? a. igen b. nem c. nem, csak 2004-tól 3. Hol rendezték az EU legutóbbi csúcsértekezletét? a. Nizza b. Stockholm c. Koppenhága 4. Évente legalább hány alkalommal kell összeülnie az Európa Tanácsnak? a. 1 b. 2 c. 3 5. Hányszor volt az Európai Bizottságnak francia elnöke? a. egyszpr b. kétszer c. háromszor 6. Ausztria, Finnország és Svédország belépésével mekkorára bővült az EU? 1. Mi az ESPRIT? a Európai Innovációs és technológiai Transzfer Stratégiai Program b. Európai Információs Technológiai Kutatási Stratégiai Program a Európai Kutatás KoordF náló Program 2. Hány fős kb. az Európai Bizottság munkáját segítő apparátus? a. 500 b. 5000 & 20 000 3. Mi az Európa Központi Bank angol nyelvű rövidé tése? aECSBb.CBEc.ECB 4. Az alábbi személyek közül ki nem volt az Európai Bizottság elnöke? a Jacques Chirac b. Jacques Delors c. Jacques Santer 5. Melyik intézmény nem kapcsolódik az EU-hoz? a. Európai Tanács b. Európai Unió Tanácsa c. Európa Tanács a 310 millió lakos b. 370 millió lakos a 450 millió lakos 7. Mikor kezdte meg működését a tagországok rendőrségeinek munkáját összehangoló szervezet, az EUROPOL? a 1996. október 1 b. 1998. október 1. ^ c. 1999, március 15. 8. Hányszor tartottak eddig Európai Partamenti választásokat? a. négyszer b. őtszór c. hatszor 9. Mi a PETRA? a női név b. közösségi akcióprogram a fiatalok szakképzésére c. az EU távközlési programja 10. Jelen voltak-e a nizzai csúcson a tagjelölt államok képviselői? a igen, tanácskozási joggal II. FORDULÓ 6. Hogyan rövidítik az Állandó Képviselők Bizottságának nevét? a GERECO b. COREPER aCOGERE • 7. Kit takar a „Mr. Europe” név? a. Romano Prodi b. Helmut Kohl c. Gerhard Schróder 8. Mely országok támogatására hozták létre a Kohéziós Alapot? a. Svédország, Dánia, Finnország b. Spanyolország, Portugália, Írország, Görögország c. Ausztria, Németország, Luxemburg 9. Ki a bővítésért felelős főbiztos? a. Günter Grass b. Günter Maas c. Günter Verheugen 10. Az oktatás mely területét támogatja a GRUTVIG program? b. nem c. igen, megfigyelőként , 11. Ki készítette 1989-ben • azt a javaslatcsomagot. amely kidolgozta a monetá- J ris unió koncepcióját? a. PáuFHenri Spaak b. Jacques Delors c. Róbert Schuman 12. Az alábbi programok közül melyik nem tartozik az EU oktatási, képzési, ifjúságpolitikai programjai közé? a. Socrates b. Leonardo da Vinci c. ISPA 13. Melyik ország tagja az eurózónának? a Svédország b. Dánia c. Finnország 13+1. Mit jelent az „acquis communautaire" kifejezés? a. közösségi célkitűzések b. közösségi jogforrások c. közösségi vívmányok a. felnőttoktatás b. távoktatás c. felsőoktatás 11. Mikor írták alá a magyar Európai Megállapodást? a. 1991. december 16. b. 1992. december 16. c. 1993. december 16. 12. Ki mondta? „Valami olyat kell létrehozni, mint az Európai Egyesült Államok...” a. Jacques Monet b. Winston Churchill C. Róbert Schuman 13. Hol található az Európai Környezetvédelmi Szervezet? a. Brüsszel b. Strassburg c. Koppenhága 13+1. Mit jelent a FIFG rövidítés? a. Pénzügyi Eszköz a Halászat fejlesztésére b. Európai Szociális Alap c. Európai Regionális FeF lesztési Alap Lakások, családi házak, irodák rendszeres és alkalmi takarítását vállaljuk! Tel.: 06-82/416-50/ (és fax); 06-20-946-0383 GYORS. MEGBÍZHATÓ. TISZTA! ÉPÍTÉSI homok 1500 Ft+áfa/m3 Töltésföld, agyag, a kaposmérői homokbányától. Nagy tételben kedvezmény! Tel.: 82/713-138 l4m7„ Dóm Tourist Kft Kaposvár, Irányi D. u. 9. • Tel.: 82/411-412 MALÉV akció 2003. április 15-ig! Repülőjegy Európa 25 városába 39 900 Ft domtxjurist New York, Torontó 79 900 Ft wusleis Pui-uiei'^ A részletekről érdeklődjön irodánkban! Gácsi ~iön0r' Optika a Kaposvár Plazában ÓVJA SZEMÉT KONTRASZTNÖVELÖ MONITORSZŰRŐVEL! Január 16-25 között vásároljon 20% engedménnyel! Szemüvegkeretét és a monitorszűrőt IMGYEN kapja! I Tel.: 82/526-620, 20/426-9862 " > NGYIK bÉMMM