Somogyi Hírlap, 2003. január (14. évfolyam, 1-26. szám)
2003-01-11 / 9. szám
Hl 2003. Január 11., Szombat H I R D ÉTÉ S 15. OLDAL TÖRZSÖK ÉS TÖRZSÖK KFT Koszorúk, virágcsokrok ingyenes kiszállítása. Tel.: 82/410-500 Ügyelet: 06-60/367-003 „Az édesanyák nem halnak meg, Csak fáradt szívük pihenni tér." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága édesanyám és nagymamánk, ISZLÓ JÁNOSNÉ ecsenyi lakos 81. évében elhunyt. Temetése január 13-án, hétfőn 14 órakor az ecsenyi temetőben lesz. Minden külön értesítés helyett. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Szerető lánya, veje és unokái Helyi Rádió és Tv Műsor Szombat Kapós Tv 08.00 Képújság 09.00 Magyar kémiai Nobel-díjasok 09.30 Különjárat 10.00 Thalassa 10.30 Szentföldi szent helyek 11.00 Thalassa 11.30 Zöldút 12.00 Képújság 15,00 Happy End Bánd és Tűzgolyó koncert 16.00 Karácsonyi sport összefogl 17.00 Öland 17.30 Heti esemény-összefoglaló 19.00 Erdőgazdálkodás Somogybán 19.30 Turisztikai hírmagazin 20.00 A kék bicikli, francia filmdráma 2. rész 21.00 A serfőző 22.00 Bencze show 22.30 Egészségmagazin 23.00 Képújság Sió Tv A Sió TV 03-as csatornán fogható műsora naponta 16.30 órakor indul hírekkel, információkkal, dokumentum- és ismeret- terjesztő filmekkel, sorozatokkal. 21.00 órakor film. Műsorzárás: 23.00 órakor. Csurgó Tv 12.00 Ifjúsági Magazin 12.30 Öland, a madár sziget 19.00 Szippancsok 19,30 Turisztikai Magazin 20.00 A kék bicikli, francia fim 21.00 A serfőző, dán film 22.00 Bencze-show 22.30 Egészségmagazin Kapós Rádió Fogható a 99,9 MHz-en 5.30-10.00 Jó reggelt, Kaposvár! 10.00 „Vezetők ha találkoznak...” 14.00 Napló 14.10 Madártej 18.00 Partitúra Mixessel, leveles kívánságműsor 18 órától Lelátó: ZTE-Kaposvári Klíma-Vili Magyar Kupa kosárlabda mérkőzés 19.40 Kapós Sport 23.00 Esthajnal Somogy Rádió Fogható a 91,2 MHz-en 6.00 Reggeli műsor Baj Gabival 10.10 Programajánló 11.00 Gulyás Lóránt műsora 13.00 Krónika Ráadás - a Somogy Rádió heti hírösszefoglalója 13.20 Lltin- form 14.05 Kívánságműsor 16.00 Szombat délutáni információs műsor 16.15 Útinform 17.00 Zenés szombat délután, Slágerlista 19.30 Sport 20.05 A Somogy Rádió bulira hangoló műsora Pécsi Rádió Fogható a 101,7 MHz-en 5.30-9.00 Hajnaltól reggelig 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regionális német anyanyelvű műsor 19.30 In dér Mutterspra- che 20.00 Na materinjem jeziku 20.30 Na maternjem jeziku Joker Rádió Dombóvár Fogható a 95,3 MHz, Kaposkábel 104,5 MHz 6.00- 10.00 Jó reggelt, Dombóvár! 10.00 Itt a hétvége: érdekességek, programok sok-sok zenével 17.00-18.00 Játékok 18.00-20.00 Kívánságműsor 20.00- 24.00 Szombat esti party - slágerlista, újdonságok, Sterbinszky mix, SMS party Balaton Rádió Fogható a 88,2 MHzen A legjobb és legfrissebb zenékkel a Balaton körül, Minden nap 18 órától SMS- kívánságműsor. Kedden és pénteken 19 órától DanceClub Győrfi Bettával. Szerdán 19 órától Pódium Komáromi Krisztinával Helikon Rádió Fogható a 99,4 MHz-en 6.55 Beköszönés 7.00-9.00 Helikon Rádió reggeli műsora 9.03 Szombat délelőtt 11.30 Programajánló 12.30 Túraajánló 13.08-16.00 Szombat délután 16.03-21.00 Buliövezet - Top 20, Helikon Sport 19,08 Interaktív kívánságműsor 21.00 Sterbinszky Disco 22.00-6.55 Automata műsor Helyi Rádió és Tv Műsor Vasárnap Kapós Tv 08.00 Képújság 09.00 Magyar élettani Nobel-díjasok 09,30 Biztonsági zóna 10.00 Egészségmagazin 10.30 Szentföldi szent helyek 11.00 Thalassa 11.30 Szentföldi szent helyek 12.00 Képújság 15.00 ZTE-Klíma-Vill 16.30 Karácsonyi koncert 17.00 Gyöngyös bemutatkozik 17.30 Happy End Bánd és Tűzgolyó koncert 19.00 Híradó 19.15 Kapós Sport 19.30 Gazdasági hírmagazin 20.00 A játékos 22.00 Zöld út 22.30 Helyi televíziók műhelyéből 23.00 Éjszakai műsor Sió Tv A Sió TV 03-as csatornán fogható műsora naponta 16.30 órakor indul hírekkel, információkkal, dokumentum-és ismeret- terjesztő filmekkel, sorozatokkal. 21.00 órakor film. Műsorzárás: 23.00 órakor. Csurgó Tv 12.00 Turisztikai Magazin 12.30 Televíziók és városok. Bemutatkozik Gyöngyös 13.00 Biztonsági 2óna 19.00 Szippancsok 19.30 Gazdasági Magazin 20.00 A játékos, angol-holland-magyar film 22.00 Zöld út 22.30 A helyi televíziók műhelyéből Kapós Rádió Fogható a 99,9 MHz-en 5.30-10.00 Jó reggelt, Kaposvár! 7.15 Jó szó - vallási műsor 8.30 „Kotta nélkül” 10.00 Kívánságmix Telefon: 424-445, 424-452, SMS: 30/227-22-22 Mixessel 12.00-18.00 Desszert, 14.00-Látó Judittal 18.00-23.00 Vasárnap este Kís-Halas Andreával 22.00 „Szövegelő” rapzenei műsor 23.00 Esthajnal Somogy Rádió Fogható a 91,2 MHz-en 6.00 Reggeli műsor Gergely Icával - Benne: hírek, időjárás, útinform, lapszemle, sport, ügyeleti hírek 7.20 „Az Úr bír ez egész földdel” - Vallási műsor Perák Balázs szerkesztésében 9.05 Zenés információs magazin 10.10 Receptműsor 11.05 Kívánságműsor Gulyás Lóránttal 13.15 Útinform 13.20 Vasárnapi szieszta 16.10 Útinform 16.15 Magyaróra 17.20 Zenés vasárnap délután benne: 17.10 Kométa-Szeged férfi röplabdamérkőzés 19.30 Sport 20.10 Érdekességek Pécsi Rádió Fogható a 101,7 MHz-en 5.30-9.00 Hajnaltól reggelig - információs magazinműsor 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regionális német anyanyelvű műsor 19.30 In dér Muttersprache 20,00 Na materinjem jeziku 20.30 Na maternjem jeziku Joker Rádió Dombóvár Fogható a 95,3 MHz, Kaposkábel 104,5 MHz 6.00-10.00 Jó reggelt, Dombóvár! - aktuális hírekkel, közlekedéssel, traffipax- szal, sporttal és egy adag mókával! 10.00 Érdekességek, színes hírek, rengeteg zenével 18.00 Kívánságműsor Balaton Rádió Fogható a 88,2 MHz-en A legjobb és legfrissebb zenékkel a Balaton körül. Minden nap 18 órától SMS- kívánságműsor. Kedden és pénteken 19 órától DanceClub Győrfi Bettával. Szerdán 19 órától Pódium Komáromi Krisztinával Helikon Rádió Fogható a 99,4 MHz-en 6.55 Beköszönés 7.00-9.00 Vasárnapi turmix 9,03 Balatoni magazin 11.03 Zenés összeállítás magnósoknak 14.03 Fülbevaló - közéleti magazin 17.03 Postabontás - kívánságműsor 18.30 Helikon Sport 19.00 Telefonos kívánságműsor 21,00-6.55 Automata műsor „Ami bennem lélek, veletek megy, Ott fog közietek lenni mindig. Megtalálsz virágaid között, mikor elhervadnak, Megtalálsz a falevélben, mikor lehull, Meghallasz az esti harangszóban, mikor elenyészik, S, mikor megemlékezel rólam, Mindig arccal szemközt fogok neked állni." Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KONCZ LÁSZLÓ a Vízmű Kft. volt dolgozója Kaposvár, Damjanich utcai lakos méltósággal viselt súlyos betegségben 64 éves korában örökre itt hagyott bennünket. Temetése január 14-én 13.30 órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászolják: örökké bánatos felesége, leányai, vejei, húga és sógora, imádott unokái Eszter, Balázs, Zsófi, Gergő és a rokonság „Küzdöttél, de már nem lehet, Átölel a csend és a szeretet." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy VARGA LAJOS (Csont) Kaposvár, Kanizsai u. 12. (volt Füredi u. 5. sz.) alatti lakos rövid szenvedés után 54 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása január 14-én 15.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló család t Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy FÜLÖP GYÖRGY Szőlősgyörök, Gárdonyi G. u. 16. szám alatti lakos 40 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése január 14-én, a 10 órai gyászmise után a szőlőskislaki temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család t Fájdalommal tudatjuk, hogy PALCZERTFERENC életének 70. évében elhunyt. Temetése január 13-án 13 órakor lesz a lengyeltóti Keleti temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV. SZŰCS IMRÉNÉ életének 59. évében, január 4-én elhunyt. Utolsó útjára január 14-én 13 órakor kísérjük a siófoki Kele utcai temetőben. Ezúton köszönjük mindazoknak, akik temetésén részt vesznek, fájdalmunkban osztoznak. Gyászoló család A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal f t INGATLAN ÉPÍTÉSI telkek eladók. 06-30/9936-954. •92329* KAPOSVÁR, József u. 1. sz. alatti felújított házrész, bővítési lehetőséggel eladó. 30/341-5063.-92477* KAPOSVÁRON a Zaranyi Itp-en 2,5 szobás földszinti, egyedi gázos, tégla lakás eladó, tavaszi költözéssel, garázs lehetőséggel. 82/415-162 napközbe, 82/423-927 este, 30/431-1525. *92615* KAPOSVÁRON a Füredi u-ban 2 szobás, erké- lyes, kitűnő állapotban lévő lakás eladó. Tel.: 82/410-370. *92634* KAPOSVÁR, Hegyi u-i, 2 szobás, 52 m2-es, tégla, egyedi gázfűtéses, loggiás, 4. emeleti, K-D- i tájolású lakás eladó. Ar: 7,2 M Ft. Tel.: 19- 20 óra között 82/429-284. *92636* BARCSON 2 lakásos gázfűtéses családi ház eladó. Ár: 5,9 M Ft 82-460-442. *92645* KAPOSVÁR családi házas városrészében, csendes környezetben, közművesített utcában 500 m’-es építési telek eladó. 20/472-1349. *92677* ELADÓ 1,5 szobás panellakás a Füredi csomópontban. Keresek 100 nm-igvagy 15 M Ft- ig beköltözhető családi házat Kaposváron. 06-30/975-2032. •92679* KAPOSVÁR, Szondi u-ban felújított garzonlakás eladó 4,7 M Ft. Telefon: 06-20/9411- 659. •92680* KAPOSVÁR, Gr. Apponyi A. közben II. em-i 1,5 szobás felújított, egyedi gázos téglalakás 8 M Ft-ért eladó. Ugyanott garázsok is eladók. 20/9411-659. •92681* Kaposváron, a Kaposi Mór utcában, kórház közelében, 2 éve épült, 2. emeleti, tégla, cirkos, 2 szoba + nappalis, erkélyes, 71 m!-es, amerikai konyhás lakás eladó. Irányár: 15,7 M Ft. Tel.: 20/353-3899,82/414-068. w SOMOGYJÁDON családi ház eladó. Telefon: 82/489-110. a ZALAKAROS, Park u. 26. sz. alatti nyaraló eladó. 06-20-329-2049. •92738* KAPOSVÁRON, Kinizsi Itp-n 1. emeleti, 2,5 szobás lakás eladó. Tel.: 30/425-7225. •92792* MARCALIBAN 74 m2-es 2,5 szobás téglalakás kerttel, tárolóval, garázzsal eladó. Telefon: 06-30-352-2715, 85- 415-055. •92887* KAPOSVÁR, Biczó F. közben III. em-i 2 szobás, erkélyes, egyedi gázfűtéses téglalakás eladó. Ár: 7,9 M Ft. 06-30/9793-122. •92918* a GÁLOSFÁN amerikai konyhás, tartályos gázos, vegyestüzelésű, 90 m2-es családi ház eladó. Tel.: 06-20/590-64-75. •92941 • KAPOSVÁRON 2 szobás tégla, gázos, erkélyes lakás eladó. Irányár: 6,95 M Ft. Telefon: 82/427-808, 06-20/215-0455. *92944* INGATLANT vennék csendes környéken. Falusi telek és családi ház is érdekel. 70/211-2138 •92945’ KAPOSVÁR, Búzavirág utcai 57 m2-es, 1+2 félszobás, 4. emeleti lakás négyemeletes házban eladó 6,5 M Ft-ért. Tel.: 20/9370-924. *92959* PETŐFI u. lakás 48 m2 5,6 M Ft 30/9571-373 •92984* a BALATONBERÉNYBEN 2,5 ha belterületi szántóföld eladó. Strand 1 km. Ár: 5 M Ft. Tel.: 85/377-947. *92999* a BALATONTÓL 20 km-re 3 szobás étkezős + nappalis központifűtéses családi ház kerttel eladó. Irányár: 4,5 M Ft. 84/370-416. *93014* T0P0NÁR0N 2,5 szobás családi ház lakható melléképülettel, garázzsal eladó. Irányár: 13,6 M Ft. Tel.: 06-20/560-2222. '•93090* JÁRMŰ 0 ÉVESTŐL törött, totálkáros autót veszek. Tel.: 06-20/9448-228. •92186* TOYOTA Hiace 6 személy + teher eladó. Iá: 3,2 M Ft. 30/2168-664. •92596* AUDI 80 1.9 TDi eladó. Telefon: 06-30/989- 9142. •92674* ELADÓ Daihatsu Charade 1.0 TD és VW Pofo 1.0. 06-30/975-2032. OPEL Corsa 6 éves eladó. 82/526-092. *92710* SKODA Favorit '90-es eladó. 20/223-5238. •92726* PEUGEOT 106 1.1, '93-as, Opel Astra Combi 1.7TDI, ‘95-ös eladó. 06-30/498-2586. *92836* ZASTAVA GTL 55 ‘87-es eladó. 82/475-123. •92840* FORD Mondeo ‘94-es 1,6-os, klíma, légzsák, kp.zár, elektromos ablakkal eladó, csere is érdekel. Tel.: 06-70/2002-413. *92958* LADA Nivák 1982-től 2000 évjáratig eladók, hitelre is! 06-20/3311-187. •92633* ÁLLÁST KÍNÁL AUTÓALKATRÉSZ nagykereskedelmi cég szállítót felvesz. 30/858-3713, 82/313-713. •92627* VÍZ-GÁZ központifűtés szerelőt felveszek jó kereseti lehetőséggel, kaposvári munkahelyre 06-30/936-6368. •92630* *------------------------------------------A Balatonboglári Suzuki márkakereskedés felvesz autószerelőt Jelentkezni: Vikár B. u. 2. Telefon: 85/352-070 \__________________________ AZ EURÓPA Kft fonyódi irodájába keres éves állásra munkatársat. Kitűnő német szóbeli és írásbeli nyelvtudás követelmény. Tel.: 30/296-5544. •92653* SZAKKÉPZETT ács-állványozót felveszek. Tel.: 06-30/9826-236. *92800* ORDACSEHI Község Önkormányzata gyepmgs- teri jogosultsággal rendelkező vállalkozót keres. Jelentkezni lehet a 85/550-044-es telefonon. *92686* ANGOL szakos tanárt keresünk. Vak Bottyán János Általános Iskola Siófok, Már 15. Park 2. tel.: 84-311-309. *92749* VERSENGŐ természetű, kiegyensúlyozott és megbízható? Ha igen, tudok Önnek munkát ajánlani. Tel.: 30/9279-606. •92814* KOMMUNIKATÍV, agilis munkatársat keresünk termékmenedzser munkakörbe. Jelentkezni fényképes önéletrajzzal 92820. számra a kiadóba. •92820* a PÉKET, segédmunkást magas kereseti lehetőséggel felveszek. 82/489-267. *92830* SIKERES családi vállalkozás, 20 éves múlttal kínál céltudatos, rugalmas, vállalkozó szellemű munkatársnak, családnak havi 65-200 E Ft jövedelmet másodállásban, szabad időbeosztásban. 82/713-017. *92905* VAGYONŐR vállalkozót felveszünk. Jelentkezés írásban: Fornetti Pannon Kft. 7275 Igái, Szántódi út. *92932* A, B, C. kategóriás jogosítvánnyal, belföldi árufuvarozói vizsgával rendelkező sofőrt azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezni önéletrajzzal: Szuperinfo Szerkesztőség 7400 Kaposvár, Ezredév u. 1/a. *92962* SOFÖR-árubeszerzö-ügyintézőt felveszünk! Érdeklődni: www.mad-day.hu *92967* A Generali-Providencia Biztosító Rt Kaposvári Kirendeltsége ügyfélkapcsolatok ápolására 4 fő munkatársat alkalmaz fix jövedelemmel, díjmentes képzéssel. Ha Ön jó kapcsolatteremtő, kommunikációs készségét szeretné fejleszteni úgy, hogy közben elsajátít egy szakmát, jelentkezzen sikeres csapatunkba. Feltételek: 25 év feletti életkor, legalább középfokú végzettség, saját gépkocsi. Biztosítási gyakorlat, felsőfokú végzettség előnyt jelent. Érdeklődni az alábbi telefonszámokon lehet: 82/529-644, 06-20/9513-245 Domonkos Vilmos kirendeltség-vezetőnél. •92992* KŐMŰVESEKET felveszek éves állásra Balatonlelle és környékéről: 06-20-340-6174. *92996* GYÓGYSZERÉSZT, asszisztenst keresünk. Korábbi érdeklődők jelentkezését is várjuk. Magyar Korona Gyógyszertár, Balatonlelle, Rákóczi út 208/b. Telefon: 85/353-513 Kovács Zsolt. *92998* GYÓGYSZERÉSZT időszakos vagy kisegítő munkára felveszünk. Lakás megoldható. Magyar Korona Gyógyszertár, Balatonlelle, Rákóczi út 208/b. Telefon: 85/353-513 Kovács Zsolt. *93001* SIÓFOKI székhelyű, külföldi gyártmányú víz- technikai szerelvények nagykereskedelmével foglalkozó cég területi képviselőt keres. Feltétel: gépész vagy mérnöki egyetemi vagy főiskolai végzettség, angol nyelv ismerete. Tel.: 30/9895-135. •93010* KŐMŰVEST, segédmunkást, esetleg brigádokat felveszek. Tel.: 06-30/227-83-85, •93024* A Somogyi Kereskedelmi és Iparkamara az Oktatási Minisztérium támogatásával 2003. augusztus 31-ig terjedő időszakra állást hirdet 1 fö tanári végzettségű szakember számára tanácsadói munkakör betöltésére, a tanulószerződések ellenőrzésére, elterjesztésére. Előny az andragógiai-pedagógiai képesítés, a tanulóképzés területén szerzett gyakorlat. Jelentkezni 2003. január 17- ig lehet szakmai önéletrajz benyújtásával a kamara titkáránál Kaposvár, Anna u. 6. Bővebb felvilágosítás a 82-501- 042-es telefonon. *93044* KAPOSVÁRI székhelyű vállalat titkárnő-adminisztrátori beosztásba munkatársat keres. Alkalmazási feltételek: középiskolai végzettség, német nyelvvizsga, számítógépes valamint gépírói ismeretek és gyakorlat. A jelentkezéseket levélben, a Somogyi Hírlap hirdetési irodájába várjuk, februári belépés jeligére. •93053* ÚJ a piacon! Német multinacionális cég munkatársakat keres kereskedelmi tevékenységhez. Tel.: 06-20-9313-610. •93060* KAPOSVÁRI Kft megbízható, nagy munkabírású, ambiciózus, Word és Excel alkalmazásban jártas titkárt vagy titkárnőt keres. Jelentkezni kézzel írt szakmai önéletrajzzal a 93065. számra a hirdetőbe. *93065* OKTATÁS INGATLANKÖZVETÍTŐ, értékbecslő OKJ-s képzés indul január 31-én Kaposváron, részletfizetéssel bruttó 95 E Ft. Kapós Bróker Kft. 82/419- 910,30/384-2871. OKÉV: 03012502. *92575* SPECIÁLIS LITE MÓDSZERREL Angol kezdő: 2003. február 5. de. és du. Vizsgaelőkészítő: 01.30. LITE, nálunk a minőség számít! Kaposvár, Zárda u. 21. Tel.: 82/415-920. OKÉV nysz: 3-0022-02 *92770* LITE, OLASZUL IS! Olasz kezdő nyelvtanfolyam: 01.13. Kaposvár, Zárda u. 21, Telefon: 82/415-920. LITE: köny- nyen, gyorsan, hatékonyan! OKÉV nysz: 03- 0022-2 *92774* SZÁMÍTÁSTECHNIKAI tanfolyamok január végi kezdéssel. ECDL vizsgára felkészítő, Számítás- technikai alapismeretek, valamint Számítógép-kezelő. Érdeklődni: SZÜV Székházban, Kaposvár, Rákóczi tér 9-11. Tel.: 82/500- 380. OKT AT Bt. (Okév ny.sz.: 03-0068-02). •92846* TANULÁSI, magatartási zavarok alternatív kezelése: 06-30-9756-972. *92910* “FELSZOLGÁ! ŐK, szakácsok figyelem! 2-3 hetes, intenzív istnyelvtanfolyamot indítunk osztrák nyelviskolánkkal azon 18-35 éves szakemberek számára, akikl2-18 hónapot Ausztriában szeretnének dolgozni. Nyelvstúdió Zenz, 8300Tapolca, Hősök tere 4. 87/411-836; 70/2281-815.” *92947* FELVÉTELI ELŐKÉSZÍTŐK a Kopernikusz Nyelviskolában magyarból és történelemből. Tel.: 20/9177-842. •93019* __________KIADÓ__________ VE NDÉGLÁTÓ üzlet kiadó. 70/244-5916. •92511* KAPOSVÁRON 50 m2-es ruházati üzlet, berendezéssel együtt, frekventált helyen kiadó. Érdeklődni 18 óra után: 82/410-674. •92908* KAPOSVÁRON a belvárosban, bevezetett kávézó bérleti joga eladó vagy kiadó. 06-30/216- 8615. •92978* _____SZOLGÁLTATÁS_____ RU GÓ SZAKÜZLET Többszáz féle rugó, csavarok, zárak, vasala- tok, kovácsoltvas díszítőelemek, perforált lemezek. Kaposvár, Baross G. u.. 25-27, a “KIEG”-gel szemben. *89216* DVD lejátszót kapott karácsonyra? VHS amatőrfilmjeit átírom CD-re. 82/420-028. *92517* ALUMÍNIUM és színesfém hegesztés. 20/592- 6333. *92628* KÚTFÚRÁS-JAVÍTÁS garanciával. 30/9477-953. *92629* ANGOL fordítás, tolmácsolás. Kecskeméti Edit. Tel.: 06-20/5996-123. *92791* EMELŐKOSARAS AUTÓK bérelhetők 13-20 m-es magasságig. 06- 30/9-297-287. •92925* REDŐNY, reluxa, napellenző, roletta, 30-60% eng., kamatmentes hitel. 82/429-537. •92929* _________VEGYES_________ SÓ PIPA Új magyar találmány a “tiszta légutakért”. 82/528-194, 82/314-627. *92493* PÉNZTÁRGÉP Adómemória leolvasás, adás-vétel, szerviz, bérbe adás. Részletfizetés, árszorzós mérlegek, árazógépek. Presztízs Kft Kaposvár, Petőfi u. 11. (Domus mögött) 82/424-157. *92692* KIÁRUSÍTÁS! Triumph és Sariana fehérneműk 30-50% árengedménnyel. Gyapjúszövet férfi, női, rövid és hosszú télikabátok 20-40% árengedménynyel. Smaragd Divatház Kaposvár, Tallián Gy. u.9. •92721* RÉGI bútorokat, modern és régi festményeket vásárolok. Üveg- és porcelántárgyakat, régi vaskapukat. Értesítésre házhoz megyek. 85/375-346, 74/465-699, 30/979-8398. *92744* a TŰZIFA (száraz) méretre vágva Marcaliban és környékén helyszínre szállítva megrendelhető. 30/243-8920. *92733* *92678* *92799*
