Somogyi Hírlap, 2002. december (13. évfolyam, 280-303. szám)
2002-12-05 / 283. szám
4. OLDAL M EGY E I KÖR KÉP 2002. December 5., Csütörtök Hírek GAZDATANFOLYAM. Arany kalászos gazdatanfolyamot szerveztek Mernyén. A képzésen nyolc településről huszonöt gazda vett részt. A tanfolyam célja, hogy „ezüstkalászos” tanfolyamot végzett, mezőgazdasági tevékenységet végző magán- gazdálkodók számára képzési lehetőséget biztosítsanak, ahol a legkorszerűbb ismereteket sajátíthatják el. Ennek segítségével új lehetőségek nyílnak meg előttük a piacképesebb áruk előállításában, a magángazdaságok vezetésében is. (szól) PULYKA SOMOGYBÓL. Az Európai Unió tagállamaiban megkezdődött a vágópulyka külpiaci beszerzése. Jelentős mennyiségű pulykát szállítanak oda Somogyból is. Megyénkben az idén négyezer tonna vágópulykát állítanak elő, s ennek a felét külföldre szállítják, (vt) TEMETŐFELÚJÍTÁS. Csak nem másfél millió forintos beruházással megújult a temető Bőszénfán. Már mintegy tíz éve tervezik a szükséges munkák megvalósítását, most az anyagi forrásokat is sikerült előteremteni. A területfejlesztési tanács egymillió forintot biztosított, 450 ezer forintot pedig a falu ön- kormányzata tett hozzá. Ebből a pénzből megépült egy új, fából készült szabadtéri ravatalozó, valamint sikerült felújítani a temető kerítését is: a javításokon túl#az oszlopok mellett egy fa díszkaput is elhelyeztek. A munkákból, melyek mintegy másfél hónapja kezdődtek és két héten belül fejeződnek be, a település lakói is kivették a részüket. (je) GÁZBERUHÁZÁS. Eddig több mint félszázan igényelték a gázbekötést Ecsenyben, így a település közel ötven százalékán lesz vezetékes gáz. A vezeték kiépítése a lakosságot 150 ezer forinttal terheli. A szerződéseket már aláírták. A beruházást a Koppány-völgye településeivel közösen valósítja meg az j ecsenyi önkormányzat, (csg) SZENYÉR. Tegnap két balesethez, Szenyérbe és Niklára is riasztották a marcali tűzoltókat. Szenyérnél egy Suzuki vezetője előzésbe kezdett, de rosszul mérte fel a helyzetet. Hogy elkerülje az ütközést egy szembejövő gépkocsival, ráfékezett, megcsúszott, nekiütközött annak az autónak, amit előzni próbált, majd az árokba csapódott. Az autó két utasa súlyos sérüléseket szenvedett. Hasonló eset történt Niklánál is, ahol egy Mitsubishi kezdett veszélyes előzési manőverbe. A kisteherautó egyik utasa súlyos, a másik könnyű sérüléseket szenvedett, (je) Az összefogás ad uniós esélyt A magyar mezőgazdaság az Európai Unió küszöbén címmel tartott konferenciát tegnap a Somogy Megyei Agrárpolitikai Tanács. Az előadásokból kitűnt: a csatlakozás után csak az integráció adhat igazi versenyképességet. A rendezvényen dr. Magda Sándor egyetemi tanár, az országgyűlés mezőgazdasági bizottságának elnöke tartott vitaindító előadást. A politikus elmondta: a magyar mezőgazdaság csak akkor lehet sikeres az unióhoz való csatlakozást követően, ha a gazdálkodók összefognak. Az elnök a jövő év talán legfontosabb feladatának az integráció elősegítését nevezte, amit az Európai Unió országaiban jól bevált gyakorlat is indokol. Példákkal igazolta, hogy akár néhány száz hektár is kevés ahhoz, hogy versenyképes legyen egy gazdaság az Európai Unióban. Hangsúlyozta: a gazdaságosabb működtetést szavatoló, társuláson alapuló szövetkezéseket a kormány is támogatja. Magda Sándor felhívta a figyelmet arra is, hogy az Európai Unió nem a tulajdont, hanem a földhasználatot támogatja, így az egymással összefogó gazdák jobb eséllyel számíthatnak az uniós forrásokra, mint akik egyedül maradnak. Első lépés, hogy - a falugazdászok segítségével - egyeztessék a gazdák, mit és milyen technológiával szeretnének termelni. így a művelés és a betakarítás jóval hatékonyabb, biztonságosabb a tárolás, és nagyobb mennyiségben kedvezőbbek a piacra jutás lehetőségei is. Magda Sándor szerint a növénytermesztésben - az egyszerűbb kivitelezhetőség miatt - nagyobb az esély arra, hogy a termelők megfeleljenek a területi és mennyiségi kvótáknak. Az állattenyésztésről beszélve kijelentette, a nagyüzemi tejelő tehenészetekkel nem lesz probléma, a megszabott elvárásokat megbízhatóan tudják majd hozni, a sertés- és baromfiágazat hatékonysága viszont jelentősen elmarad az Európai Unió államaitól. Elmondta: a sertéságazatot csak az idén eddig 9 milliárd forinttal támogatta a központi költségvetés, és még legalább 4 milli- árdra lenne szükség a továbbiakban. Ennek kapcsán megjegyezte, célszerűbb, ha a kisebb sertéstartókat - hasonlóan azokhoz, akik néhány tehénnel foglalkoznak - inkább arra ösztönzik a jövőben, hogy felszámolják gazdaságtalan tevékenységüket. Pásztohy András, a parlament mezőgazdasági bizottságának alelnöke összefoglalójában kiemelte: a csatlakozási tárgyalásokon elmozdulás látszik közvetlen agrártámogatások mértékével kapcsolatban, a 25 százalékos induló arány várhatóan nő, ahogy a termelési kvóták is kedvezőbben alakulnak. A feladat azonban nem kisebb: elsősorban szemléletben kell felkészülniük a hazai termelőknek az unióra. Ezek közül ő is az integrációt emelte ki, mint a versenyképes- ség zálogát. ______________________JUHÁSZ TAMÁS Me gújított vállalkozások Kellemetlen helyzetbe kerülhetnek azok a somogyi orvosok, egészségügyi dolgozók és betegeik is, akik év végéig nem váltják ki egyéni vállalkozói igazolványukat. Dr. Bálint György, az ÁNTSZ megyei intézetének helyettes tiszti főorvosa mondta ezt annak érdekében, hogy az engedéllyel magántevékenységet, szolgáltatást nyújtó egészségügyi dolgozók - mintegy kétszázan - mielőbb gondoskodjanak működésük folyamatosságáról. Ha az előírt határidőig ezt elmulasztják, megszűnik az ÁNTSZ által kiadott működési engedélyük. Ezt követően jogosulatlan szolgáltatókként az OEP nem finanszírozza a tevékenységüket, ezért nem írhatnak föl egyebek között tb-támogatással gyógyszert sem, és ismét igényelniük kell a működési engedélyt is. Azokat a magánszolgáltatókat pedig, akiknek nincs szerződésük az OEP-pel, egy esetleges ellenőrzés során az ÁNTSZ büntetetheti is. A kormányrendelet szerint az év végéig az önkormányzatok okmányirodáiban igényelhetik az egyéni vállalkozói igazolványukat, s ha ezt idejében bemutatják az ÁNTSZ-nek, nem lesz szükségük az újabb engedélyre. A társas egészségügyi vállalkozókra azonban mindez nem vonatkozik. VÁRNAI Városiasodó tervek Bajomban Nagybajom A közeljövő számos feladata napirendre került a kisváros több helyen megújult képviselő-testületének ülésén. A legfontosabb feladat a következő ciklusban a csatornázás. Ács Attila polgármester elmondta: terveiket rövid távú fejlesztésekre és több év alatt megvalósítható beruházásokra osztották. A következő négy év legnagyobb feladatának a mintegy 800 millió forintos szennyvízberuházást jelölték ki. Ennek tervei készen állnak, és jó esetben akár 2004-ben elindulhatnak a munkálatok. A polgármester elmondta: a lakossági támogatottság meghaladja a hatvan százalékot. A hosszabb távú tervek között szerepel a régóta áhított sport- csarnok felépítése a jelenlegi sportpálya tőszomszédságában. A nyolcvanas években épült iskola tornacsarnoka végül lényegesen kisebb formában készült el, ezért a remek eredményekkel rendelkező sportszakosztályok számára jogos igény egy nemzetközileg elfogadott méretű csarnok. A mintegy 250 millió forintosra tervezett beruházás mellett közel 50 millió forintba kerül majd a polgármesteri hivatal felújítása és belső átalakítása is. Ács Attila elmondta: mindezen túl szeretnének egy sétálóutcát is ki- alakítani Nagybajom főterén. Az első elgondolások szerint a hivatal mögötti területen a kaposvári Európa-parkhoz hasonlatos teret hoznának létre díszburkolattal és díszkivilágítással. A térre egy színpadot is felállítanának, hogy a főtér valóban a közösségi élet színterévé válhasson. TAKÁCS ZOLTÁN 30 munkahely három hónapra A közmunkások általában a települések karbantartásán dolgoznak fotó: varga györgy Csurgó Harminc közmunkást foglalkoztathat a Csurgó és Térsége Területfejlesztési Önkormányzati Társulás december elsejétől. Mint Bihariné Asbóth Emőkétől, a társulás alelnökétől megtudtuk, ezt a Foglalkoztatáspolitikai és Munkaügyi Minisztérium által kiüt Élhetőbb faluért című pályázat tette lehetővé.- A minisztérium társulások számára írta ki meghívásos pályázatát. Az önkormányzatok szociális programjaihoz tartozó feladatokra pályázhattunk, elsősorban idősek ellátására, gondozására. A települések - méretüktől függően- egy-két személyt foglalkoztathatnak 2003. február 28-ig - mondta az alelnök. Ismeretes: Somogy egyik leghátrányosabb helyzetű kistérsége a csurgói, ahol 13 százalékos a munkanélküliség, miközben a megyei átlag 10,7 százalék. Ennek az időszakos csökkentésére leginkább a közmunkaprogramok kínálnak lehetőséget. Egyebek között a város pályázati támogatással megvalósuló, szeptemberben indított közmunkaprogramja, amely a jövő január 6-ig 105 embernek ad munkát. Feladatuk a szőlőhegyi utak javítása, az illegális szeméttelepek felszámolása és a közterüle- tek parkosítása. varga andrea Alakul a testvérkapcsolat Kaposmérő A kaposmérői Hunyadi János Általános Iskola már régóta tervezi testvérkapcsolat kiépítését egy német vagy osztrák iskolával. Miovecz János igazgató elmondta: hosszú keresgélés után egy személyes kapcsolat révén bukkantak rá egy nürnbergi iskolára. A kapcsolat felvétele idén tavasszal kezdődött, ami a diákok által lebonyolított intenzív levél- és e-mail-váltásnak köszönhetően egyre szorosabbá vált. Novemberben ismerkedő látogatásra invitálták a német tanintézet három pedagógusát, akik ennek szívesen eleget is tettek. A pár nap számtalan lehetőséget kínált számukra: tanórákat látogattak, megismerkedtek az iskolával, a faluval, Kaposvár és a környék látnivalóival. Lehetőség nyílt arra is, hogy a tanintézetek vezetői beszélgetéseik során kölcsönösen megvitassák a cserekapcsolathoz fűződő szándékainkat. így valószínűleg a jövő év májusában 15 diák számára nyílik lehetőség arra, hogy vgp- dégcsaládoknál egy hetet ellökhessenek Nürnbergben és ez idő alatt fejleszthessék nyelvtudásukat. Az igazgatótól megtudtuk természetesen ennek a kirándulásnak jelentős anyagi vonzata is van, ám a megyei közoktatási közalapítványtól nyert pénz segítségével közelebb került a jövő évi utazás lehetősége. ________takács Mu nkatársat keresünk a Somogyi Hírlap Vasárnap Reggel kézbesítésére KAPOSVÁR területére A kézbesítő feladata, hogy az újságot reggel eljuttassa az előfizetőinkhez, beszedje az előfizetési díjakat és új előfizetőket szervezzen. A munkát teljesítményarányos díjazással ismerjük el. Cím, telefon: Rosics György, 06-2019554-532 FESTMÉNYKIÁLLÍTÁS ÉS -VÁSÁR ismert kortárs művészek alkotásaiból, kamatmentes részletre, kp. fizetés esetén árengedmény. Aukciós magyar festők múveiuek forgalmazása, beszerzése. Festmáiyt, régiséget vásárolunk. Kaposvár, Szarka vari Kastély; december 6-án, 10-18 óráig, 7-én ‘)-17 óráig. ÜSS VEI GALÉRIA Z0980--5-70 • ÉRTEK. ÉS SZÉPSÉG 1 frilllHÉi ll lllülillíl III 3 fő BETONACÉL SZERELŐ szak- vagy betanított munkást keresünk felvételre. / Továbbá 2003. évi Keszthely és környéki betonacél szerelési munkához várjuk 4-10 fős alvállalkozók jelentkezését. Érdeklődni Hatos László részlegvezetőnél munkanapokon 8-15 óra között lehet a 30/491-6061 telefonszámon. ______________________________________________________(90987) Kaposváron, a Tesco Áruházban lévő üzletünkben hétfőtől vasárnapig feladhatja hirdetését, vagy előfizethet lapjainkra. Sőt, az üzletben lévő WWTifFftl hirdetési szelvényt 0-24 között bármikor kitöltheti, és bedobhatja a helyszínen lévő szelvénygyűjtő dobozba! Nyitva: hétfőtől szombatig 9-20-ig, vasárnap 9-19-ig Somogyi Hírlap A hét minden napján az Önök rendelkezésére állunk! Megtekinthetők a szalonunkban! Renault Megane 1.9 D '96 05. 1 650 000 Ft Renault Espace Grand 3.0 V6 24V aut. 2000.10. full ext. 7 699 000 Ft Seat Inca 1.41 2000. 02. 1 240 000 Ft+ÁFA Suzuki Wagon R+ 1.3 GLX 2001.11. 5000 km 1 990 000 Ft Toyota Yaris 1.0 2001.10. klíma 2 139 000 Ft Renault Lagúna kombi 2.0 Rt '96 01. aut. klíma 1 999 000 Ft Opel Astra kombi 1.7 TD '95 12. 1 499 000 Ft Opel Vectra 1.6 16V '96 12. klíma, ABS 1 850 000 Ft Renault 19 1.9 DT '93 02. 1 140 000 Ft Opel Corsa 1.2 Swlng '94 04. 1 099 000 Ft Renault Megane Classíc 1.4 16V 2000.10. 2 250 000 Ft Opel Astra 1.4 16 V Club '98 12. 2 299 000 Ft Renault 19 Chamade 1.4 RN '94 06. 999 000 Ft Renault Clio 1.2 RL '96 10.1 tulaj. 50 000 km 1 250 000 Ft Mazda E2200 2.2D '96 06. 1 000 000 Ft+ÁFA KÖGAZ KÖZÉPDUNÁNTÚLI GÁZSZOLGÁLTATÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Értesítjük a Tisztelt Fogyasztóinkat, hogy a középnyomású gázvezeték rekonstrukciós munkálatai miatt Balatonboglár településen az Erzsébet utcában és a Klapka utcától nyugatra eső területen, valamint a Tűzoltó, Klapka, Dózsa Gy., Gém, Fürj, Harkály, Galamb köz, Pacsirta, Szárcsa, Kócsag, Páva, Hattyú, Fecske, Fülemüle, Fonyódi, Mandula, Fenyő, Pálma, Akácfa, Diófa, Halász, Csalogány és Nyárfa utcákban 2002. december 05-én (csütörtökön) 11-16 óráig gázszünetet tartunk. A biztonsági előírások miatt elkerülhetetlen átmeneti szolgáltatás kimaradásért megértésüket kérjük. Gázszolgáltatással kapcsolatos egyéb észrevételeivel, kérdéseivel (díjszabás, számlatartalom, stb.) hívja a 06-80/444-000-ás telefonszámot, ahol telefonos ügyfélszolgálatunk munkatársai készséggel állnak rendelkezésére. ______________________________________________________KÖGÁZ Rt