Somogyi Hírlap, 2002. december (13. évfolyam, 280-303. szám)
2002-12-12 / 289. szám
4. OLDAL MEGY E I K Ö R KÉP 2002. December 12., Csütörtök Hírek DIÁKOK AZ OPERAHÁZBAN. A balatonboglári zeneiskolások már régi ismerősként látogatják a fővárosi Operaházat, mert tanáraik rendszeresen látogatásokat szerveznek. A héten a Diótö- rőt nézik meg, ám városukban is részesei lehetnek igényes hangversenyeknek. Ebben a tanévben is folytatódik a sorozat, amelyen neves művészek és tanítványaik mutatják be a zene- irodalom remekeit. A hangversenysorozatot az önkormányzat is támogatja, -(gm) TÉVÉT AZ IDŐSEKNEK. Orion televíziót kapott ajándékba a balatonlellei Kék Balaton Nyugdíjas Egyesület a dunaújvárosi Dunakontroll Kft-től. A televíziót az egyesület pinceklubjában helyezik el, amelyet nemrég alakítottak ki a művelődési ház épületében, (gm) ALAP A PÁLYÁZATOKHOZ. Öt venmiliió forintos céltartalék szerepel a fonyódi önkormányzat jövő évi költségvetésében, amelyet a pályázatok saját erőforrásaként is szeretnének felhasználni. Ez a keret jóval szerényebb, mint az előző években volt. Az új önkormányzat ugyanis elsősorban azokat a fejlesztéseket tudja megvalósítani, amelyeket az előző testület már elnyert, (gm) ÖSSZEFÉRHETETLENSÉG. A balatonberényi képviselő-testület rendkívüli ülésen mondta ki dr. Belina Csaba háziorvos képviselői összeférhetetlenségét. Erre azért került sor, mert a képviselő a törvény szabta határidőn belül nem szüntette meg az összeférhetetlenséget. A megüresedett képviselői helyre a kislistáról kerül be a legtöbb szavazatot kapott jelölt, tájékoztatta lapunkat Gazda János herényi polgármester, (gm) ■ Adventi ajándék az otthonnak Vük Jőzsefné, dr. Gyepesei István és Gyutai István FOTÓ: KOVÁCS TIBOR Átadták a nemrég felújított Park Szociális Otthon pszichiátriai részlegét. A mintegy hatmillió forintos beruházás felét a megyei önkormányzat állta, a fennmaradó részt az intézmény és a lakók adományai fedezték. Patalom- Előrehozott karácsonyi ajándéknak is tekinthetjük a megszépült otthont - mondta köszöntőjében dr. Gyenesei István, a megyei közgyűlés elnöke. Az utóbbi évek tervszerű felújítási munkáinak fontos állomása a pszichiátriai részleg megszépítése, s ez - mint mondta - példás összefogás eredménye. A mintegy hatmillió forintos beruházás felének költségét a fenntartó megyei önkormányzat biztosította, négyszázezer forintot tett hozzá az intézmény, s 1,8 millió forint a lakók és a hozzátartozók adománya. Az otthon lakóinak ünnepi műsora után Varga Zsolt intézményvezető elmondta: tíz szoba lett komfortosabb az épületben, s a szobáiban több mint negyven laknak. Emellett megszépült az aula, és sokkal emberközelib'b arculatúvá tették a közösségi tereket is. Az intézmény vezetője kiemelte: mindebben a munkában oroszlánrészt vállaltak azok a segítőkész iparosok, akik a nemes cél érdekében többletmunkát is végeztek a kevesebb fizetségért. Az avatóünnepség végén jutalmat adtak át az intézmény 12 dolgozójának. Külön megköszönték az adományozók nemes gesztusát, így oklevelet vett át Török József, Szarka Demeter és dr. Újvári Sándor családja. Az átadott épületrészt Lóth József esperes szentelte föl. _______________takács NF T: forrásszerző sorvezető PÉCS Többen kritikával illették a Nemzeti Fejlesztési Terv régiókat érintő megállapításait a Dél-dunántúli Regionális Fejlesztési Tanács tegnapi pécsi ülésén. Dr. Gyenesei István, a megyei közgyűlés elnöke többek között a kistérségekkel kapcsolatos elképzelés kidolgozatlanságát tette szóvá. A Nemzeti Fejlesztési Terv az uniós csatlakozás egyik sorsdöntő dokumentuma, regionális operatív programja pedig milliók lehetőségeit határozza meg. A Déldunántúli Regionális Fejlesztési Tanács tegnapi ülésén dr. Gyenesei István, aki a testület al- elnöke is, azt mondta: a terv létfontosságú a régiók életében; az integrációt követő két évben fontos sorvezetője a forrásokhoz jutásnak. A területfejlesztési rendszer átalakulásának időszakában a régiók érdekérvényesítő képességének erősítése kulcskérdés, de kapkodó, átgondolatlan egyeztetés miatt ez csorbát szenvedhet. Az intézményrendszerben a kistérség- megye- régió feladat- és hatáskörmegosztást kell kialakítani, ugyanakkor jelenleg stratégiai vitákat folytatnak, és egymással homlokegyenest ellenkező elképzeléseket menedzselnek az országos szakmapolitikai erőközpontok. Egyik oldal a döntéshozás centralizálását, a másik a regionális szerepkörök erősítését ösztönzi. Mindeközben azonban a kistérségek - noha a kinyilatkoztatások szintjén megjelennek - feladat- és intézményi elképzelései sehol sem szerepelnek. A Balaton mint összetett egység sem jelenik meg a most megismert dokumentumokban. Ugyancsak aggályos, hogy a közlekedési infrastruktúra fejlesztésének súlypontjait sem határozzák meg világosan. Gyenesei István pozitívumként hozzátette: van remény arra, hogy a szakmai véleményezés év végi határidejét márciusig meghosszabbítsák az illetékes kor- mányzati szervek. ____________■ Ga zdasági előny a nyelvtudás (Folytatás az 1. oldalról) A 41 fős fonyódi polgármesteri hivatalban 1 felsőfokú és 2 középfokú német nyelvvizsgával rendelkező köztisztviselő dolgozik - mondta dr. László Győző aljegyző. A felsőfokúnyelwizsga-pótlék 33 ezer forint, a középfokú ennek fele a köztisztviselői törvény szerint. Az önkormányzat korábban szervezett nyelvtanfolyamot, és Bazsó Dénes nyelvtanár angolt is tanított ingyenesen a köztisztviselőknek. Jelenleg forrása nincs a hivatalnak a nyelvi képzésre, tehát megpályázható pénzre vár. Balázsné dr. Vástyán Kriszta, Barcs jegyzője elmondta: az 57 fős hivatalban 3 embernek van angol, illetve német középfokú nyelvvizsgája. Marcali a megyei átlagnál sokkal jobban áll. Az 53 városi köztisztviselőből 4-en angol, 8-an német nyelvvizsgával rendelkeznek. Árvái Zoltán jegyző elmondta: jelenleg 3-an tanulnak franciául, és az önkormányzat rövidesen induló német- és angoltanfolyamaira összesen 28-an jelentkeztek. A város a megyei területfejlesztési tanács nyelvi és informatikai képzési támogatására pályázik. Dr. Kolber István, a Balaton Fejlesztési Tanács elnöke elmondta: a jövő év elején alakítják ki a pályázati kereteket, és mindenképpen támogatják a minőségi turizmus fejlesztését, amelynek fontos része a nyelvtudás. Azt dr. Homung Judittól tudtuk meg, hogy a közigazgatási hivatal többféle tanfolyamot szervezett, a jegyzőknek még külföldön is volt lehetőségük gyarapítani a nyelvtudásukat, ám kevesen jutottak el a nyelvvizsgáig. Ennek ellenére jövőre is betervezik képzési programjukba a nyelvismeret megszerzését, s ehhez állami támogatást kérnek. gáldonyi B5* www.somogyihirlap.hu . Asztali örömök mérlege Kaposvár Közösségteremtésre, feszültségoldásra is alkalmas a Különleges asztali örömök Somogybán című rendezvénysorozat - hangzott el azon a tegnapi munkamegbeszélésen a megyeházán, ahol a szervezők értékelték az idei eseményeket. Az idén már Somogy küenc településének tíz eseményén népszerűsíthették a megye hagyományos gasztronómiai értékeit a Különleges asztali örömök Somogybán negyedik rendezvényei. Nagyatád, Nagyszakácsi, Mesztegnyő, Szólód, Balatonboglár, Balatonendréd, Bőszénfa, Ecseny és Kaposvár adott otthont a népszerű programoknak. A munkamegbeszélésen az érintett falvak, városok polgár- mesterei, idegenforgalmi szakemberei értékelték az idei sorozatot.- A gasztronómia- és a borkultúra érték Somogybán, tehát nem mehetünk el mellettük szó, illetve rendezvények nélkül - hangsúlyozta Hamvas Péter, a megyei idegen- forgalmi hivatal vezetője. - A programsorozat átfogja a teljes megyét, a látogatók maradandó élményekkel lettek gazdagabbak. A jól bevált helyszíneken nem szeretnénk változtatni, hiszen így könnyebben tudnak rákészülni az érdeklődők. Figyelünk a visszatérő elemekre is. A szervezők tisztában vannak a csapatmunka fontosságával, hiszen csak így valósulhat meg a tökéletes vendéglátás. Megtudtuk: két új elem színesítette az idei kínálatot, az ecsenyi nemzetiségi ételek főzőversenye és a levéltári napok gasztronómiával és borkultúrával foglalkozó szimpóziuma. A vadételek főzőversenyének a helyszínét azért változtatták meg, mert Nagysallérban elsikkadt a többi rendezvény mellett, Endréden pedig csak erről szólt a nap.- Két érintett településen új polgármestert választottak a lakosok. Balatonboglár új vezetése továbbra is jó házigazdája szeretne lenni a halászati fesztiválnak, a mesztegnyői önkormányzattal még nem fejeztük be az egyeztetéseket. Ha nem sikerül megállapodnunk, Zamárdi szívesen megrendezné a rétessütő fesztivált. Az asztali örömökön idén nem kevesebb, mint ötvenezer látogató fordult meg bel- és külföldről egyaránt. Ezért is fontos a programok színvonala, ezért tervezünk újabb eseményeket, újabb helyszíneken. SZABÓ KINGA US’ www.somogyihirlap.hu . UNION BIZTOSÍTÓ A WIENER STÁDTISCHE CSOPORT TAGJA Somogy megye területére üzleti Igazgató munkatársat keresünk. Elvárásaink: vezetői tapasztalat, sikerorientált gondolkodás. Amit nyújtunk: - kiemelt fix fizetés + felül jutalék- európai színvonalú vezetői továbbképzés. Pályázatát az alábbi címre várjuk: H-7400 Kaposvár, József A. u. 19. Telefon: 82/528-650 E-mail: kaposvari.ti@,unionbiztosito.hu Pilisiné Cselötei Katalin területi igazgató ' i I AKCIÓ! I Ízelítő akciós kínálatunkból: I A A P H Beigli 500 g-de jós, mákos 299 Ft I ||Q^ Bakony Csemege sajt (kg) 999 Ft | 71 Rama tégla margarin 500 g 189 Ft I mg) Akciós ajánlatunk 2002. december 31-ig illetve a készlet erejéig érvényes. PW Tovább folytatódik a t\}J y karácsonyi meglepetés SKjff ezüst-, és aranyvasárnap is \ nyitva tartó J F 'SzjjjjpQ üzletekben! I- Minden Kedves Vásárlónk, aki • I Ól ezüst-, és aranyvasárnap egyszerre 3000 Ft felett vásárol, I %lr/} íSIfla karácsonyi meglepetést kap mm immmméi* Erőgépek, adapterek, pótkocsik, teherautók, élethű makettek, pedálos modellek! PR1LLINGER HUNGÁRIA KFT. Kaposvár. Jutái u. 16. Tel.: 82/424-929 Nyitva tartás: Héttő-Péntek: 7.30-16.00 __________ VÉTELI ELADÁSI M 233.30 239,49 PI5ll 231,50 237,99 fSnra 158,00 162,49 árfolyaminformáció Tel.: 82/428-888 Kaposvár, Széchenyi tér 8. Kaposvár Tesco Áruház Tel.: 82/512-518 Kaposvár Plaza 82/512-325 Tegye ötösbe! „ Játsszon december 13-ánpénteken kerülő 9 értékes személygépkocsi (y O legalább 520 Ft összegben az ötöslottón, egyikét! Az óránkénti sorsolások eredmé- 'EÉ3Q3J3 szerencsejáték rt és nyerje meg az óránként kisorsolásra nyeit a Sláger Rádió ismerteti! www.szwencsíjahk.ku
