Somogyi Hírlap, 2002. november (13. évfolyam, 255-279. szám)

2002-11-07 / 259. szám

i(| 2002. November 7., Csütörtök 13. OLDAL f Mély fájdalommal tudatjuk, hogy VAJDA SÁNDORNÉ Steiner Anna volt csökölyl lakos súlyos betegség­ben 74 éves korában elhunyt. Teme­tése november 8-án, pénteken 11 órakor lesz a nagybajomi temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló család t Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szerették, hogy LUTOR KÁROLY somogyzsitfai lakos hosszan tartó betegség után, életének 74. évében elhunyt. Utolsó útjára november 8- án, pénteken 15 órakor kísérjük a somogyzsitfai temetőben. 9 Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett édesanyám, VÁGIISTVÁNNÉ Kaposi Erzsébet temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család INGATLAN * BALATONSZENTGYÖRGY, Battyhány u. 8. sz. családi ház eladó. 30/410-3790. *88502* * KAPOSVÁR 48-as u lakás 5,2 MFt 30/9571- 373 •88511* SIÓFOKON vagy 30 km-res körzetében családi házat vagy lakást keresek. Tel.: 30/406-8012 Regőczy. ‘88757* KÜLFÖLDI befektetőink részére eladó ingatla­nokat keresünk! 06-1/210-4904, 210-5984. . '88834* KAPOSVÁRON családi ház, kerthelyiséges ven­déglővel, teljes berendezéssel és felszerelés­sel eladó. Irányár: 39 M Ft. Tel.: 06-30-9277- 880. Helyi Rádió és Tv Műsor Kapós Tv 08.00 Képújság 17.00 Óra et labora, dók. film 17.30 Nyomorultak rajzfilmsoro­zat 18.00 Pályaválasztás 2002, ism. 18.30 Agrármagazin 19.00 Híradó 19.15 Kapós Sport 19.30 Kulturális hírmagazin : 20.00 Híradó 20.15 Kapós Sport 20.30 Fórum: Lamperth Mónika, belügyminisz­ter 21.00 Forró szél (Surda) 3. rész, jugo­szláv filmsorozat 22.00 Képes recept 22.30 Nyitott világ 23.00 Éjszakai műsor Sió Tv A Sió TV 03-as csatornán fogható műso­ra naponta 16.30 órakor indul hírekkel, információkkal, dokumentum- és isme­retterjesztő filmekkel, sorozatokkal. 21.00 órakor film. Műsorzárás: 23.00 órakor. Kapós Rádió Fogható a 99,9 MHz-en 5.30 Jó reggelt Kaposvár! Látó Judittal és Schweigert Andrással 9.10 Kávészü­net - munkahelyi 10.00 Kávéház Dányi Krisztiánnal 14.00 Napló 14.10 Délutáni turmix Fenyő Zsuzsával 18.00 Flört Ma'O-val és Molival Kívánságműsor Tele­fon: 424-445, 424-452, SMS: 30/227- 2222 19.40 Kapós Sport 20.00 Játé­kok, Flört Top 10, 23.00 Lélekemelő 24.00 Esthajnal Somogy Rádió Fogható a 91,2 MHz-en 6.00 Reggeli műsor Horváth Tamással 7.00 Krónika 9.05 Programajánló 11.05 Baj Gabi műsora - Száguldás - autós magazin 12.00 Krónika 12.15 Kívánság- műsor délben 13.15 Útinform 14.05 Pre­mier, moziajánló 15.10 Útrakelő 16.15 Útinform 17.00-20.00 Élő kívánságmű­sor Czellár Évával. Telefon: 510-884 18.00 Krónika 19.30 Sport 20.15 Érde­kességek Pécsi Rádió Fogható a 101,7 MHz-en 5.30-9.00 Hajnaltól reggelig - informáci­ós magazinműsor 12.00 Szerb nyelvű \ műsor 13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regionális német anyanyelvű mű­sor 19.30 In dér Muttersprache 20.00 Na materinjem jeziku 20.30 Na matern- jem jeziku Joker Rádió Dombóvár Fogható a 95,3 MHz, Kaposkábel 104,5 MHz 6.00-10.00 Jó reggelt Dombóvár! - aktu-: ális hírekkel, közlekedéssel, traffipaxszal, sporttal és egy adag mókával 10.00 Nap­közben - érdekességek, színes hírek, in­terjúk, telefonos játékok, sok zenével: 18.00 Kívánságműsor Balaton Rádió Fogható a 88,2 MHz-én A legjobb és legfrissebb zenékkel a Bala­ton körül. Minden nap 18 órától SMS- kívánságműsor. Kedden és pénteken 19 órától DanceClub Győrfi Bertával. Szer­dán 19 órától Pódium Komáromi Kriszti­nával Helikon Rádió Fogható a 99,4 MHz-en 6.55 Beköszönés 7.00-9.00 Helikon Rá­dió reggeli műsora 9.03 Napraforgó - ; Zenés délelőtt 11.03 SMS élő kívánság- műsor 13.00 Helikon krónika 13.08­18.00 Délutáni Randevú 18.30 A nap vendége 19.00 Helikon krónika 19.08 Telefonos élő kívánságműsor 21.00­6.55 Automata műsor KAPOSVÁR, Németh I. fasor 47. sz. alatt épülő társasházban lakások és garázsok eladók. Somogy-Épker Kft 20/388-3772. •89162* LÉVA közben lakás eladó 82/320-773. •89165* KAPOSVÁRI, Zaranyi Itp-i, 2,5 szobás, föld­szinti lakásomat eladnám vagy elcserélném Eny-i, 3-4 szobás családi házra, értékegyezte­téssel. Tel.: 16 óra után 82/428-345. *89191* FONYÖDLIGET, Török B. u. 69. sz. alatt 48 m2- es partközeli villa, 219-m2 telekkel eladó. 85/360-990. JÁRMŰ KAPOSVÁRON a cseri városrészben tetőtér- beépítéses, gázfűtéses családi ház 700 m2 te­lekkel újszerű állapotban eladó. Irányár 18 M Ft. Tel.: 30/3787-637. •88908* 8 NÉMET és magyar vevők részére kere­sünk ingatlanokat. 82/374-149, 06-30/908- 2029. •88986* INGATLANÁT megvásároljuk vagy vevőpartner­nek közvetítjük. 82/510-699. *89075* KAPOSVÁR, Zaranyi Itp-en 5 db tetőtéri lakás (59-61 m2) eladó. 82/526-255, 20/934- 0092. ■89143* FELÚJÍTOTT, 2 szobás, erkélyes, IV. emeleti panellakás, Tescohoz közel eladó. 82/412- 482, 06-30/417-1078. “0” ÉVESTŐL törött totálkáros autót veszek a legmagasabb áron 06-20/9448-228. •59031* AUTÓLÁMPÁK, autóalkatrészek, karosszéria elemek. Geiger és Társai Kft. Kaposvár, Dombóvári u. 2. Tel.: 82/423-171,82/410-103. •77418* TÖMÉNY FAGYÁLLÓ Műgaker. Kaposvár, Fazekas M. u. 150. Tel: 82/706-076 •87138* FIAT Punto 55S '95-ös, 3 ajtós eladó. Irányár: 1,1 M Ft. 30/9608-670 Kaposvár. •88755* KAROSSZÉRIA hibás Polski Fiat 126-os eladó. 06-30/235-5759. •88820* 8 OPEL Astra Caravan 1.7 TD 1995-ös, ext­rákkal eladó. Tel.: 82/311-559. •88876* 8 ELADÓ Daewoo Lexia GTX 97-es gyártmá­nyú, arany színű, 16 szelepes, 96 LE, szerviz­könyvvel ellátott gk. Irányár: 1,05 M Ft. Tel.: 82/511-614. —--------*--------------------------- *88885* TR ABANT 28 E Ft-ért eladó. Tel.: 82/510-153,. 20/9546-821. •88941* OPEL Kadett Sedan Fun 91-es eladó. Tel.: 20/9546-821. •88949* FORD Siera kombi 86-os 2.3 D, friss műszaki. 30/327-0648. •88964* 8 FIAT Punto ‘99-es eladó 30/281-9741. *88980* PEUGEOT 309,93-as, 1.8 TD, sok extrával tu­lajtól, nagyon jó állapotban, friss műszakival eladó .Ár: 895 E Ft. 06-30/957-9552. •88984* 8 TRABANT 1.1 kombi 248 E Ft-ért eladó. Tel.: 82/719-194. •89116* ELADÓ 1300-as kocka Lada kombi vonóho­roggal, '88-as, egy év műszakival. Tel.: 84/372-909. *89120* BMW 528i ‘96 törötten eladó. 30/9465-878. *89123* TRABANT 89-es eladó. Tel.: 82/484-024. *89128* ELADÓ 1985-ös VW Golf. 30/374-5192. ; *89232* ÁLLÁST KÍNÁL MOST induló bróker biztosítási tapasztalattal rendelkező vezetőt keres. 70/3355-298. •88265* KŐMŰVESEKET és segédmunkásokat kaposvá­ri munkára hosszabb távra felveszünk, azon­nali kezdéssel. 20/468-9461. Lakásvásárláshoz, felújításhoz kapcsolódó jelzáloghitelek és egyéb pénzpiaci termékek közvetítéséhez az ingJ£ NATIONALE-NEDERLANDEN RT Somogy megye területéről 3 fő munkatársat keres Alapfeltétel: felsőfokú vagy középfokú végzettség és a cég által szervezett tanfolyam sikeres elvégzése. Biztosítunk képzést, a kezdéshez 600.000 Ft támogatást, a munkához személyi számítógépet. Érdeklődni lehet munkaidőben: 30/250-7228,82/314-846-os . telefonszámokon. NEMET nyelvtanárt határozott időre tabi mun­kahellyel, főállásba, vagy egyéni megbízással felveszünk. Jelentkezés: 20-9268-965. •88814* TANDÍJMENTES számítógépkezelői tanfolyam­ok bizonyítvánnyal. 82/422-132. GYAKORLATTAL rendelkező cukrászt, éjszakai és nappali munkára felve­szünk. Érdeklődni: 82/510-093,9-10 Óráig. *88996* VENDÉGLÁTÓ egységbe kaposvári 20-30 év közötti pultos hölgyeket felveszünk. 06- 20/946-7379. *89014* KAPOSMÉRŐBE a Rákóczi u. 39.sz. alatt lévő, melegkonyhás sörözőbe, szakképzett felszol­gáló hölgyeket’keresünk. Telefon: 06-30/999- 5025. •89020* KERESEK 60 fő fogyni vágyót fizetésért! 06- 30/292-4095. *89030* SZAKKÉPZETT bolti eladókat Kaposvárra felve­szünk. 30/9562-751. •89034* ÉRETTSÉGIZETT fiatalembereket keresünk Ka- . posvár plázai pultunkba eladói munkakötbe. 06-30/999-69-69. *89066* 8 PÉK szakmunkást felveszek. 06-30/377- 7266. ■ •89070* OTTHON végezhető munkára keresünk mun­katársakat! Mellékállás: 1056 Bp. Váci u. 78. PHOTO HALL keres kaposvári szaküzletébe fotokereskedelemben jártas eladókat. Ha Ön a munkatársunk szeretne lenni, fényképes ön­életrajzát a jövedelmigény megjelölésével a FŐFOTO Kft humámpolitikai osztályára küldje 1119 Budapest Nándorfejérvári út 35. *89141* PRESSCOMP Iroda felvételre keres korra és nemre való tekintet nélkül, magas kereseti le­hetőséggel, hosszú távra, érettségizett agilis munkatársakat területi képviselői, hirdetés- szervezői, telefonügyeletesi munkakörökbe. Válaszborítékért tájékoztatót küldünk. 1024 Budapest, Buday László u. 5/b. „Turizmus” jeligére. •89186* BÜFÉBE 20-40 év közötti hölgyet keresünk, Kaposváriak előnyben. 82/511-558. •89188* RUHÁZATI termékek katalógusos értékesítésé­hez munkatársakat keresünk fő- és mellékál­lásba. 30/525-7466. *89202* FAKITERMELŐ brigádot keresek Somogybái, 2000 m3 véghasználatra. 06-20/973-1091. •89223* HEGESZTENI tudó lakatost vagy hegesztőt ke­resek 25 éves korig. 30/2733-111. *89226* PÉKET, betanított péket felveszek. Telefon: 82/431-771. •89230* KERESÜNK Tabi munkahelyre 18 éven felülie­ket 3 műszakos, valamint folyamatos munka­rendben, betanított munkára. A munkába szállítás megoldott. Érd.: Dologidő Kft. 82/512-112. •89247* KAPÓS Járműgyártó & Javító Rt. autófényező szakmunkásokat keres. Bérezés szakmai ta­pasztalat szerint. Érdeklődni: 82-506-192 te­lefonszámon lehet.--------------- *89248* ÉL ELMISZERBOLTBA, Kaposvárra 8 és egy 4 órás eladót felveszünk. 06-70/207-4727. •89254* _________OKTATÁS_________ VI LLÁMVÉDELEM fékvizsgálója tanfolyam in­dul december elején Pécsett, a Megamos Kft. (Nyt.sz. 03-0088-02) szervezésében.-Jelent­kezni lehet telefonon 72/324-842, 72/516- 640. *88844* TÖLTŐÁLLOMÁS kezelő, eladó tanfolyamot in­dítunk 2002. november 27-én. Tel.: 82/501- 071. •88892* SZÁMÍTÓGÉPKEZELŐ és szoftver üzemeltető OKJ tanfolyamok indulnak KAPOSVÁRON, MARCALIBAN, SIÓFOKON. Részletfizetés és munkanélkülieknek támogatás. 82/512-872. ANGOLUL A LITE-BAN! Angol kezdő 11.18. délelőtt (-10 % kedvez­mény). Speciális, beszédcentrikus módszer­rel! Ingyenes tudásszint felmérés! LITE, ná­lunk a minőség számít! Kaposvár, Zárda u. 21. Tel: 82/415-920. OKÉV nysz.: 03-0022­02. NÉMET, DÉLELŐTT IS A LITE-BAN! Kezdő délelőttös csoport indul nov. 11-én (- 10 % kedvezmény). Speciális, beszédcen­trikus módszerrel! Kaposvár,Zárda u. 21. Tel.: 415-920. OKÉV nysz.: 03-0022-02. *89005* NŐI egészségvédelem, intimtorna tanfolyam. 82/526-093. *89231* SZOLGÁLTATÁS REDŐNY-ÁRNYÉKOLÓ minőség olcsón 82/ 318-920-------—*-------- *83120* TO LLTISZTÍTÁS paplankészítés. Kaposvár, Körösi Cs. S. u. 17. Tel.: 82/435-334, 06-30/340-5595. Kapos­vártól Fonyódon és Marcalin át Keszthelyig in­gyenes házhozszállítás. SZERSZÁMKÉSZÍTŐ fröccsöntő, hidegsajtoló szerszámok tervezé­sét, készítését vállalja Kaposváron. 82/423- 446. •88806* REDŐNY, reluxa, szúnyogháló, napellenző ol­csón, gyorsan, pontosan. 85/360-201. *88818* PARKETTÁZÁS, csiszolás, hajópadló, laminált parketta lerakást vállalok. 06-30/336-9776. *88993* . REDŐNY, reluxa, napellenző, roletta 30-60% eng. kamatmentes hitel. Telefon: 82/429- 537. •89056* INGATLANÁT megvásároljuk, vagy külföldre közvetítjük garanciával. Telefon: 06-30-268- 9688. •89097* PALATETŐK bontás nélküli felújítása, festése, színes, mintás olasz zsindelylemez ragasztása garanciával. 06-30/9015-186. RUGÓ SZAKÜZLET 1800 féle rugó, csavarok, zárak, vasalatok, kovácsoltvas díszítőelemek, perforált leme­zek. Kaposvár, Baross G. u. 27, a “KIEG"-gel szemben. •89216* __________VEGYES__________ * PARKETTA AKCIÓ! Bükk 1400 Ft/m2, tölgy 1600 Ft/n»2. Telefon: 82/460-049,30/9466-174. Barcs. *75232* BENZIN - 8 FT árkédvezménnyel a Toponári Benzinkúton a Peugeot szalonnál. Gázolajra is! KAP EGY LEPEDŐT! SMK vásár november 8-án, Kaposvár, Somssich P. u. 18. •88939* VÉGKIÁRUSÍTÁS 20-40%-os engedménnyel Lapke Kereskedés, Balatonlelle. November 11-12-én 8-12 óráig. Tel.: 30/9466-166. AKKUMULÁTOR eladás és hulladék akku átvétele. Toponár, Kócsag u. 57. 82/422-639. NEMES ÉS MŰSZŐRME BUNDÁK nagy választékban kaphatók a Szőrme és Bőr üzletben Kaposvár, Irányi D. u. 12-14. KATONAI BAKANCSOK^ csizmák, cipők, új és használt felszerelések, terepruhák, overallok, gyakorlóruhák, pulóve­rek és egyéb felszerelések. Katonai és Munka- ruházati Üzlet Kaposvár, Petőfi u. 13. Domus mögött. Szállítás utánvéttel is! Telefon: 82/ 422-020. ALBÉRLETET KÍNÁL KAPOSVÁRON 2 szobás, bútorozott lakás ki­adó. Tel.: 82/423-221. 50 000 Ft+rezsi. •88772* 8 KAPOSVÁRON a kórházzal szemben, 2 szobás, egyedi gázfűtéses, bútorozott lakás, igényesnek, hosszabb távra kiadó. 06- 20/9554-649. . *89108* 8 KAPOSVÁR, Léva közben I. em-i garzon­lakás hosszabb távra kiadó. Telefon: 06- 20/9738-706. *89156* TÁRSKERESÉS CROSOS társkereső Siófokon várja azokat, akik rövid időn belül szeretnék megtalálni az igazit. Tel.: 06-30/439-1125. •88538* ___________ÁLLAT__________ VÁ GÓCSIRKE akció 240 Ft/kg. 30/959-4072, 30/300-1858. *88982* 8 FEJŐSTEHÉN eladó. Irányár: 130 E Ft. Tel.: 06-20/9147-644. Hencse. •89112* MALACOK eladók. Öreglak, 85/331-256. *89124* HUSKY kölyköknek önköltségi áron jó gazdit keresek! Somogyszob. 82/725-279. •89178* ANYAKECSKÉK eladók. 82/370-880. ÁLLÁST KERES KÖNYVELŐ irodában másodállást vállalnék. 06-20/388-7379. *88880* APRÓ-CSEPRŐ BONTOTT nagy-és kisméretű tégla, ajtó, ablak, faanyag eladó. Kaposvár, Irányi D. u. 21. 06- 20/242-0292. •88667* CSERÉPKÁLYHA teljesen új nagyméretű és egy használt olcsón eladók. Telefon: 30/300- 5089. •89050* _________GARÁZS_________ GA RÁZS eladó a Dózsa edzőcsarnok mögött. 82/412-101, 30/273-3421. •88971* KAPOSVÁR Béke utcai garázsoron garázs el­adó. 82/417-494. ÉPÍTÉSI homok 1500 Ft+áfa/m3 Töltésföld, agyag, a kaposmérői homokbányától. Nagy tételben kedvezmény! Tel.:82/713-138 ,43057, V1ZELETCSEPEGES Válasszon! Betéttel, vagy anélkül. Sok betegen segítettünk, Önnek is tudunk. A kezelés térítésmentes. Tel.: 06-20/541-7007,14 óráig. 06-30/362-4820, 20 Óráig. MEZŐGAZDASÁG ALMAVÁSÁR minden pénteken 12 órától Kaposváron a Domus parkolóban. 82/577-022. •87143* 8 SZŐLŐOLTVÁNY eladó 20/4514-172,14 órától. •88307* ERDŐT veszek készpénzért. 06-20/4748-112. ALMAVÁSÁR! szabolcsi étkezési alma eladó. Buzsák, Lenin u.ll. 30/2654-005. •88676* AKÁC erdőt vennék vágási engedéllyel. Tel.: 06-30-4112-215. •88866* ERDŐSÍTÉSRE akáccsemete és kocsányos tölgy­csemete kedvező áron eladó. 30/2318-159 •88901* LÓ istállótrágya nagy mennyiségben eladó 80 Ft/q. Kaposvár és környékére szállítás meg­oldható. 30/2168-528. •89161* NYÍRSÉGI almavásár a szolgáltatóháznál, pénteken és szombanton. •89164* ________ADÁSVÉTEL _______ CS ILLÁR, lámpa, óra, stb. vásárolnék jó áron! 72/450-203. *89044* ALAPÍTVÁNYOK A BARCSI Arany J. Általános Iskola Alapítványa tisztelettel megköszöni Barcs város lakossá­gának az szja 1%-os felajánlását. A,241123 Ft-ot a nyelvi labor kialakítására fordítottuk. *89121* A Nagybajomi Diák Röplabda Club köszöni a részére felajánlott Szja 1%-ot, amelyet a spor­tolók utaztatására használtak fel. Adószá­munk: 18765728-1-14. •89151* KÖZLEMÉNY ZÖLDSÉG-GYÜMÖLCS Déligyümölcs-szárazáru-savanyúság, díjtalan házhozszállítása Kaposváron! Minőség és ár garantálva. Szállítási napok: Kedd-Péntek. Vi­déki szállítás minimum 5000 Ft felett. Szállí­tási napok: Hétfő-Csütörtök. Rendelésfelvétel a hét minden napján. 82/529-037. *89119* ________PÉNZPIAC________ BA NKI hitelek teljeskörü ügyintézése jövede­lem igazolás nélkül. 70/272-9406. •87380* JELZÁLOG hitel és lakáscélú hitelek ügyintézé­se, befektetési lehetőségek. 06-20/458-7347. •88227* HITELT szeretne kezes, jövedelemigazolás, és vezetékes telefon nélkül? Hívjon azonnal a 06-30/380-7898-on. •89069* RENDEZVÉNY JÓTÉKONYSÁGI bál a MÁV diákotthonban 2002.11.16-án. Érdeklődni: 82/420-316. •89026* VÁLLALKOZÁS PALATETŐ-JAVÍTÁS, zsindelytekercs ragasztása több színben, a legolcsóbban. 06-20/9318- 900. •84261* Minőségi épületfa, osztrák lambéria, hajópadló, asztalosipari alapanyagok! Somogyi Erdőmester Kft. Kaposvár, Avanti kút mellett Tel.: 82/526-260 (60778)7 Munkatársat keresünk a Somogyi Hírlap Vasárnap Reggel kézbesítésére MAGYARATÁD területére (Diákok jelentkezését is várjuk) A kézbesítő feladata, hogy az újságot reggel eljuttassa az előfizetőinkhez, beszedje az előfizetési díjakat és új előfizetőket szervezzen. A munkát teljesítményarányos díjazással ismerjük el. Telefon: HÍR-MANÓ Bt • 20/3131-079 Gácsi 'Ic-K-tT Optika a Kaposvár Plazában Káprázik, elfárad a szeme a monitor előtt? Mi tudjuk a megoldást... Finom kávé mellett eláruljuk Önnek! MONITORSZŰRŐK AKCIÓS ÁRON! V Tel.: 82/526-620 20/421-9862 , ESSSBG335S5S „Küzdöttél, de már nem lehet, Átölel a csend és a szeretet." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HARMATI MÁRTON Kaposvár, Kertész utcai lakos életének 80. évében elhunyt. Temetése november 8-án, pénteken 9 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Engesztelő szentmise aznap reggel 8 órakor a donneri templomban lesz. A gyászoló család _________H I R D E T É S_________ A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, Illetve jogi felelősséget nem vállal \ \ Kaposelektro I y-Jr / VAG vEV Vagyonvédelmi és Elektronikai KÍ1. I K T/°) ^TTTTrTWirTTTTtTTTffl^WWrJWWWTfSTM ISO 9001 , ELSŐKÉNT A VAROSBAN! Kapcsolt vonalas és vezeték nélküli rádiós TÁVFELÜGYELET Kaposelektro kft. ISO 9001 Kaposvár. Mikszáth K. s. 1. Tel/fiz: 82/510-530.410-628,414-216 kaposslektrs@mail.siim(igy.bB ________________vldeo-belöres-lúz-beléptetó rendszerek telepítése________________

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom