Somogyi Hírlap, 2002. október (13. évfolyam, 229-254. szám)
2002-10-05 / 233. szám
4. OLDAL MEGYEI KÖRKÉP 2002. Október 5., Szombat HHHI Hírek KOCCANÁS A FELÜLJÁRÓN. Koccanásos baleset történt tegnap délután Kaposvár egyik felüljáróján. Egy terepjáró figyelmetlen vezetője nekiütközött az előtte álló kocsisornak. Az előtte zöld lámpára várakozó Skodában, Trabantban és Toyotában is kár | keletkezett. Az egyik vétlen autós kihívta a rendőröket, de mire kiértek, már nem kért intézkedést. ALAPÍTVÁNY A FIATALOKÉRT. Memyei fiatalokért elnevezéssel új közhasznú alapítványt hozott létre Takács István vállalkozó. A civil szervezet célja: a memyei ifjúság összefogása, hogy szabadidejüket minél hasznosabban tölthessék el. A kuratórium elnöke Pásztohy András országgyűlési képviselő (MSZP), (szk) KUKORICÁZTAK. Hogyan védekezzünk a kukoricabogár el- j len címmel tanácskozást szervezett a somogyszili Szili-Kalász Kft és a Kite Rt Somogyszilban. A kukorica-fajtabemutatóval egybekötött találkozón megnézték a kísérleti táblákat is, ahol 11 tonnás átlaghozamot mértek. A gazdaságnak 180 hektárnyi saját termesztésű kukoricája van, és előreláthatóan november végéig befejezik a betakarítást, (hm) KIRÁNDULTAK A KÖZUTASOK. Minden évben összehívja a megyei állami közútkezelő kht nyugdíjas dolgozóit. Tavaly Kaposvár környékét mutatták meg volt munkatársaiknak, tegnap Szek- szárdra látogattak. Megnézték a Duna-híd építését és a belvárost. Százhetven meghívottból 120-an fogadták el a meghívást, (szk) MINI RENDŐRŐRS. A babócsai közbiztonság megerősítése érdekében megkezdődött egy „mini” rendőrőrs kialakítása a volt kastély épületében. A több épületből álló őrsön három körzeti megbízott dolgozik majd. (jg) TISZTÍTJÁK AZ ÁRKOKAT. Végéhez közeledik a szennyvíz- elvezetési program Péterhidán. A föld alatti vezetékek kiépítettsége 95 százalékos, már csak a helyre- állítási munkák vannak hátra. Három állástalant vett fel az ön- kormányzat, akik a vízelvezető árkokat tisztítják, (jg) n Kapcsolatuk alapja a zene A zene nyelvén már értik egymást a zákányi és lendvai fiatalok FOTÓ: VARGA GYÖRGY ZÁKÁNY Cserediák-moz- galom létrejöttét szorgalmazza a zákányi Zrínyi Miklós általános iskola. Az intézmény együttműködési megállapodást írt alá a horvátországi Légrád település általános iskolájával, ám a nyelvi nehézségek nem segítik a kapcsolatépítést. Ráda János igazgató azt mondta: céljuk, hogy minél több diák beszéljen horvátul. Mivel a határon túli fiatalok - annak ellenére, hogy a trianoni békekötésig Légrád Magyarországhoz tartozott - nem beszélik nyelvünket, az egyhetes csereprogram keretében lehetőséget kapnának a magyar alapszavak elsajátítására. A zákányi iskola nemrég hangversennyel mutatkozott be déli szomszédainknak.- 1990 szeptemberében indítottuk, el a zenei képzést, billentyűs, fafúvós, rézfúvós hangszereken tanulnak a gyerekek. Azt gondoltam akkor, ha a 100 diákból csak 20 lesz zenetudó, zeneszerető ember, már megérte, mert az élő zene varázsát semmi nem pótolhatja. Az idei tanévben 118 gyerekből több mint negyvenen vesznek részt a képzésben - mondta az igazgató. Évente legkevesebb félmillió forintot költenek új hangszerek vásárlására - ezt az összeget a szomszéd Őrtilos községgel együtt állják -, valamint egyre több szülő ruház be saját hangszerre a gyerekének. Rendszeres fellépői a helyi ünnepségeknek, és évek óta karácsonyi hangversennyel örvendeztetik meg a közönséget. Megtudtuk: légrádi testvériskolájukat a májusi Zrínyi-napon látják vendégül, amikor újra előkerülnek a hangszerek, és a csereprogramról is szó esik. _______varga andrea OT P: pénzben az igazság Kaposvár Továbbra is a dél-dunántúli a vezető régió. Ezt az OTP Bank Rt mondhatja el magáról. Kovács Antal ügyvezető igazgató ezt az eredményt a társaság európai színvonalú szolgáltatásaival magyarázza. Tény: 2002-ben a betétállomány meghaladja a 100 milliárd forintot, a hitelállomány pedig a 78 milliárdot. 2002 az OTP Bank Rt szempontjából is az elektronikus banki termékek sikerét hozta. A dél-dunántúli régió tovább erősítette meghatározó szerepét. Bár a három megye gazdasága is elmozdult a holtpontról, a pénzintézet fejlődési mutatói meghaladják a gazdaságét. Az OTP továbbra is piacvezető az önkormányzati területen, s jelentősen bővült a lakossági hitelezés.- Az OTP fennállása óta nem adtunk annyi lakossági hitelt, mint az elmúlt hónapokban - mondta Kovács Antal, az OTP Bank Rt dél-dunántúli ügyvezető igazgatója. - Az év első felében ez 68 százalékkal, 24 milliárd forintra emelkedett. Igazából most indult a lakástakarék-szerződések hitelezése: ez 176 százalékos növekedést mutat, eléri a 2 milliárd forintot. Mindezek mellett fontosak számunkra az önkormányzatok és a vállalkozások is. Az elmúlt években ötszörösére növeltük a portfoliónkat, sikerült mintegy 20 százalékos növekedést elérni.- Megfelelő háttér nélkül nincs korszerű banki termék...- Munkatársaink felkészültsége, szakértelme a legfontosabb, s ehhez társul a korszerű feltétel- rendszer. A fiókfejlesztés nálunk például állandó feladat, hiszen e nélkül nem lehet percek alatt kiszolgálni a partnereket. Dombóváron és Siófokon új fiókot adtunk át, a fonyódit teljesen felújítottuk, a bogiári is szépül. Nagybajomban újat nyitunk a jövő év elején. Villányban is ezt tervezzük. A szekszárdi pedig éppen most lépett be a rendszerbe. S amint lehetőség lesz rá, megújul a kaposvári Széchenyi téri is. Az OTP tehát már nemcsak a pénzügyi mutatókat tekintve európai szintű bank, hanem a szolgáltatási színvonalát és a munka hatékonyságát tekintve is. Európában talán nincs is ekkora integrált rendszer, mint a miénk. Ezt partnereink európai szintű igényei követelik meg. Az OTP- nek több mint 3 millió bankkártyája van. Ez több mint az osztrák bankoknál összesen. A minősített állományt is bármelyik nyugati pénzintézet megirigyelhetné. Jelzálogbankunk is tovább erősítette piacvezető szerepünket.- Kik keresik az új banki termékeket? A betétesek, az adósaik, vagy még mindig elkülönül egymástól a két réteg?- A verseny a termékek folyamatos fejlesztését követeli, ügy érezzük: optimistábbak lettek az emberek, ez számunkra azt jelenti, hogy egyre jobb hitelkonstrukciókat kínáljunk. Most rendkívül népszerűek a befektetésekkel kombinált életbiztosítások. A hitelállomány 30 százalékkal nőtt az idén, a lakossági hitelezés pedig 68 százalékkal emelkedett. Érdekes jelenség, hogy együtt nő a betét- és a hitelállomány. A régióban 260 ezer lakossági folyószámlát és 14 vállalati számlát vezetünk. A kisvállalkozók által felvett hitel összege 20 százalékkal nőtt az idén. Javult a vállalkozások pénzügyi fegyelme, a kockázati költség 40 százalékkal csökkent. A betétesek számára is fontos, hogy jó adósaink vannak. Egyre többen adósok is és betétesek is. És ez így Van jól. ________________LENGYEL Gy orssegély a településeknek Megyei körkép Évről évre több somogyi település kerül olyan helyzetbe, hogy igényelniük kell az önhibájukon kívül hátrányos helyzetbe került önkormányzatok számára biztosított központi támogatást. Bár az „önhikire” kapott összeg az idén várhatóan jelentősen több lesz, sok településnek még egyéb támogatást is igénybe kell vennie. Hétfőn járt le az önhibájukon kívül hátrányos helyzetbe került önkormányzatok számára az idei második határidő: április 20-a után szeptember 30-áig jelezhették igényüket Somogy Megyei Területi Államháztartási Hivatal felé. A tapasztalatok elgondolkodtatóak: a 244 somogyi település közül 138 olyan pénzügyi nehézségekkel küzd, hogy kénytelen igénybe venni az ilyen célú központi plusztámogatásokat, hogy kötelező feladataikat teljesíthessék és intézníényeiket működtetni tudják. Ez országosan is az egyik legmagasabb arány, ugyanis országos átlagban a települések egyharmada szorul ilyen támogatásra. Fonai Tibor, a Somogy Megyei Területi Államháztartási Hivatal igazgatója elmondta: tavaly 118 önkormányzat kapott összesen 773 millió forintot. Az idén a március 20-i határidőig 131 településről egymilli- árd 225 millió forint volt a jelzett igény, a TÁH felülvizsgálata egymilliárd 54 millió forintot tartott indokoltnak, végül a települések 949 millió forintnyi „önhikis” támogatást kaptak. A második határidőig, szeptember 30-ig 37 ön- kormányzat nyújtotta be igényét - hét új és harminc olyan, amely már az első fordulóban is igényelt - összesen 133 millió forintra. A folyamat egyébként az, hogy évről évre több önkormányzatnak kell juttatni, és az elosztott pénz összege is emelkedik, az eddigi 740-800 millió helyett várhatóan meghaladja az egymil- liárd forintot. Ahol még az önhibájukon kívül hátrányos helyzetbe került önkormányzatok számára juttatott keret sem elegendő, az egyéb, működésképtelenné vált önkormányzatok támogatására szánt belügyminiszteri keretet is igénybe veheti. Ezt egész évben folyamatosan lehet igényelni a TÁH-on keresztül. A belügyminiszteri keret az idén 1,2 milliárd forint. Sándor Istvánná, az állam- háztartási hivatal főmunkatársa elmondta: ez a támogatás lehet visszatérítendő, illetve vissza nem térítendő, s akár célhoz, feladathoz is rendelhető. Az idén eddig 48 önkormányzat élt ezzel a lehetőséggel, igényük meghaladta a 356 millió forintot. Eddig 24 önkormányzat kapott támogatást, összesen 58 millió forintot. Ez a támogatást igénylők közül egyébként mindössze három volt, akik az „önhikis” támogatást nem vették igénybe. JAKAB EDIT Sárdi: új fejlődési irány kell Kaposvár * 12 Új fejlődési pályára kell állítani Somogyot - jelentette ki Sárdi Árpád, az MSZP megyei közgyűlési elnökjelöltje tegnapi kaposvári sajtótájékoztatóján. Elmondta: tisztában van azzal, hogy a megyei közgyűlés elsődleges feladata a 46 intézmény fenntartása, hiszen több mint 5300 dolgozó sorsa függ ettől.- Az MSZP megyei elnöksége 12 pontban foglalta össze törekvéseit, amelyek az országgyűlési képviselőkkel, a civil szervezetekkel és a kamarákkal összefogva valósíthatók meg - hangsúlyozta Sárdi Árpád. - A legfontosabb a munkahelyteremtés, a foglalkoztatottak számának növelése. Szorgalmazzuk az infrastruktúra fejlesztését. Falvaink népességmegtartó képessége és a mezőgazdaság erősítése elválaszthatatlan egymástól, ezért fontos, hogy a pályázati, támogatási rendszerben egyenlő esélyt biztosítsunk a családi gazdaságoknak és a társas vállalkozásoknak egyaránt. Az idegenforgalom terén yisz- sza kell állítani a Balaton vonzerejét, fejleszteni kell a meleg vizes fürdőket, segíteni a falusi turizmust, népszerűsíteni a drávai víziturizmust - hangsúlyozta Sárdi Árpád. Az oktatás területén támogatják, hogy 18 éves korig minden fiatalnak lehetősége legyen ingyenesen szerezni nyelvvizsgát, számítógépes ismereteket, gépjármű-vezetői engedélyt. A felsőoktatásban az előző ciklusban elkezdett fejlesztések folytatását támogatják a szocialisták.- Fel kell készülni az egészség- ügyi reformra, meg kell becsülni a nyugdíjasokat. Elengedhetetlennek tartjuk a megyében a közrend és a közbiztonság továbbfejlesztését. Óvjuk meg Somogy természeti kincseit, fordítsunk nagyobb figyelmet településeink környezetére. A faluházak, könyvtárak, sportcsarnokok legyenek a helyi közösségek valódi kulturális és sportotthonai. Miután a megyei önkormányzat a legnagyobb foglalkoztató, felelősek vagyunk az intézmények működőképességének megtartásáért, a megye vagyonának megóvásáért - mondta az elnökjelölt. SZABÓ KINGA Pogány-völgyi tízek társasága Buzsák A Pogány-völgyi kistérség a megye legldsebb társulása. A tíz település sikeres pályázatokkal 120 millió forint forrást hozott a térségbe. Jövőre hátrányos helyzetű kistérségként több támogatásra számíthatnak. Példaértékű módon, mindenben megegyezéssel döntöttek, így osztották el az aprópénzt, mondta Papszt Lajos lengyeltóti polgármester, a Pogány-völgyi kistérségi társulás elnöke. A tíz település polgár- mesterei Buzsákon kötetlen beszélgetésre gyűltek össze, ami azt is jelzi, ha vitákkal is, de sikeresen tudtak együtt dolgozni a községük és a térségük javára. A Pogány-völgyi kistérséget valóban a települések harcolták ki, hiszen annak idején a statisztikai körzetek megrajzolásakor nem számoltak vele. Á tízek azonban úgy döntöttek, hogy ebben a formában sikeresebben tudnak együttműködni. Az elmúlt évek ezt a törekvést igazolták. Bár ez a kistérség kapta a legkevesebb forrást, kipótolták a pályázatokkal. A tíz polgármester közül egyedül Knézics István, Buzsák polgár- mestere döntött több évtizedes közéleti tevékenység után a visz- szavonulás mellett. Azt mondta, ma már nem lehet csak községben gondolkodni, mert a települések egyedül nem mennek semmire. A térség közös fejlesztése azonban hasznos valamennyi önkormányzatnak. A következő években a csisztafürdői projekt áll a térségi fejlesztés középpontjában, mondta Papszt Lajos. Ezzel valamennyien egyetértettek, mert tudják, hogy a fürdő fejlesztése munkahelyeket teremthet a szomszédos települések lakóinak is. Profitálhat belőle Fonyód is, bár nem a kistérség tagja, de a Pogány-völgyében már ré- gióban gondolkodnak. gáldonyi Az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája vállalkozót keres a és a llUMIsomogyi Hírlap szállítására az alábbi székhelyekkel: Böhönye, Nagyatád, Barcs, Kaposvár, Balatonlelle, Siófok. A szállító feladata hétfőtől szombatig a Somogyi Hírlap, vasárnap a Somogyi Hírlap Vasárnap Reggel a kiadó által meghatározott lerakási pontokon való átadása. Feltételek: • min. 300 kg-teherbírású gépkocsi • a gépkocsik jó műszaki állapota, szükséges menetokmányok • a gépkocsivezető kellő megyei helyismerete • mobiltelefon Díjazás: kizárólag km díj. Az írásos anyag tartalmazza a jelenleg rendelkezésre álló gépjármű (gépjárművek) típusát, teherbírását, valamint az ajánlott szállítási tarifát. Jelentkezési határidő: 2002. október 11. Jelentkezési cím: 7400 Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. , A borítékra írják rá: "Szállítás". I I 2 B 8 Él# J& fj üp a® | | §J p* § & g| V. r**KOGAZ KÖZÉPDUNÁNTÚLI GÁZSZOLGÁLTATÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Értesítjük a Tisztelt Fogyasztóinkat, hogy karbantartási munkálatok miatt 2002. október 8-án (kedden) 12.30 órától 17.00 óráig Taszár, Őrei, Zimány, Sántos, Cserénfa Szentbalázs településeken gázszünetet tartunk Kérjük szíves megértésüket. Gázszolgáltatással kapcsolatos egyéb észrevételeikkel, kérdéseikkel (díjszabás, számlatartalom, stb) hívja a 06-80/444-000-ás telefonszámot, ahol telefonos ügyfélszolgálatunk munkatársai készséggel állnak rendelkezésükre. KÖGÁZ Rt
