Somogyi Hírlap, 2002. október (13. évfolyam, 229-254. szám)
2002-10-28 / 251. szám
2. OLDAL A VILÁG HÍREI AZ EU-BÖVÍTÉS célegyenesének is az utolsó szakasza kezdődik jelképesen hétfőn Koppenhágában, amikor az unió soros dán elnöksége vendégül látja a 13 tagjelölt első számú vezetőit, hogy ismertesse velük a pénteken zárult brüsszeli csúcs eredményeit. A találkozón részt vesz Medgyessy Péter magyar miniszterelnök is. mti MOSZKVA nem vesz részt a jövő hónapban esedékes koppenhágai Oroszország-Európai Unió csúcstalálkozón, ha a dán hatóságok engedélyezik a csecsen világkongresszus megrendezését Dániában - jelentette be az orosz külügyminiszterhelyettes. Hozzátette: a tanácskozás engedélyezése azt jelentené, hogy a dán kormány szolidáris a csecsen terroristákkal. A dán külügyminiszter ugyanakkor azt nyilatkozta, hogy Dánia nem fogja betiltani a hónap végére kitűzött csecsen kongresszust. m EMBEREK tízezrei tüntettek szombaton Európa és Amerika nagyvárosaiban a Bush-kor- mányzat Irakot fenyegető háborúja ellen. Washingtonban a szervezők szerint 100 ezer ember vonult végig a Fehér Házat megkerülő több kilométeres úton, hogy kifejezésre juttassa a háborús fenyegetés elleni tiltakozását. San Franciscóban 40 ezer, Chicagóban is több ezer ember vonult az utcára a háború ellen. Berlinben a rendőrség szerint ötezren tiltakoztak az iraki népet fenyegető hadigépezet ellen. Frankfurtban, Hamburgban és további mintegy 80 német városban hasonló megmozdulások szerveződtek. Háborúellenes megmozdulásokról számoltak be Belgiumban, Olaszországban, Hollandiában, Spanyolországban, Japánban és Ausztráliában, mti AZ AL-AKSZA MÁRTÍRJAI nevű szélsőséges palesztin szervezet vállalta magára a felelősséget a ciszjordániai Arid zsidó telepen végrehajtott tegnapi öngyilkos merényletért. A robbanásban az öngyilkos merénylőn kívül két izraeli halt meg és harmincán megsebesültek. Közülük 15 sebesült állapota súlyos. A merénylő egy izraeli katonákat szállító autóbusz közelében hozta működésbe a testére szerelt pokolgépet, mti KOSZOVÓBAN nem hivatalos adatok szerint Ibrahim Rugóvá tartományi elnök pártja fölényes győzelmet aratott a hely- hatósági választáson. A Rugóvá vezette Koszovói Demokratikus Szövetség az első helyen végzett szinte minden nagyobb városban. Az egykori gerillavezér, Hasim Tacsi vezette Koszovói Demokrata Párt hét kisebb településen került fölénybe. A szerb pártok és politikai szervezetek csak négy önkormányzatban lesznek többségben, mti A VÁRT világgazdasági élénkülés hajtóereje akar lenni az Ázsiai és Csendes-óceáni Gazdasági Együttműködés (APEC). A következő tizenkét hónapban e gazdaságok a konjunktúraélénkülés élén haladnak - fogalmaztak a mexikói Los Cabos fürdőhelyen tartott csúcsértekezlet résztvevői gazdasági kitekintésükben, mti ISMÉT működik az Etna. A Szicília keleti részén lévő tűzhányó tegnap óta hamut és lávát lövell tó, és a cataniai megfigyelő központ több mint kétszáz földmozgást érzékelt a térségben. A vulkántól több kilométeres távolságban is látható a kráter felett több száz méteres magasságban terjengő hamufelhő, de a tűzhányó nem fenyegeti a környék lakosságát, mti VILÁG TÜKÖR 2002. Október 28., hétfő Szabad az út Brüsszelbe Brüsszel - Budapest Az Európai Unió brüsszeli csúcsán született pénteki döntések az utolsó lehetséges akadályt is elhárították a bővítés útjából - nyilatkozta Kovács László külügyminiszter. Hozzátette: a bővítés így az elfogadott menetrend szerint folytatódik, a csatlakozási tárgyalások az év végéig lezárhatók és jövő tavasszal aláírhatok a csatlakozásról szóló megállapodások a tagjelölt országokkal. A külügyminiszter hangsúlyozta: a mostani brüsszeli döntések nem a csatlakozási tárgyalások végeredményét jelentik, hanem a zárószakasz kiinduló pontját, azaz az Európai Unió tárgyalási javaslatát, amit a tíz tagjelölt országgal egyenként fognak megvitatni. A magyar külügyi tárca vezetője szerint az akadályok mindenekelőtt a néKészülődés Irak körül IRAK HADSEREGE Teljes haderő (ezer fő) 424 Összes hadosztály 6 Vadászgépek 316 Harckocsik 2200 Rakéták 250 Járőrhajók ______________6 ezért Kínával és Oroszországgal együtt az ENSZ-hez fordul. Az amerikaiak által fogalmazott határozat ugyanis kimondaná, hogy Irak megszegte a korábbi BT-hatá- rozatokat. Egyúttal figyelmeztetné Bagdadot arra, hogy a visszatérő fegyverzetellenőrök munkájának akadályozása esetén „komoly következményekkel” kell számolnia. Közben a hét végén a pilóta nélküli amerikai katonai repülőgépeket, amelyeket korábban csak felderítő feladatokra használtak, már harci feladatokra is bevetették Irakban az iraki légierő számára tiltottnak nyilvánított övezetekben. A Predator típusú, kis méretű robotrepülőket „gyors válaszcsapásokra” vetették be, s azok rakétáikkal bizonyos célcsoportokat támadtak. Ezek a robotrepülők képesek arra, hogy hosszú időn át a cél térségében manőverezzenek, és észleljék föld-levegő rakéták indítását a járőröző légi kötelékek ellen. europress Washington a múlt héten új határozattervezetet terjesztett a Biztonsági Tanács elé Irak ügyében. Franciaország és Oroszország továbbra is ellenzi a katonai támadással való fenyegetést, míg az Egyesült Államok a jelek szerint nem hajlandó eltekinteni az erő alkalmazásától. Washington Miközben az ENSZ közreműködésével az amerikai diplomaták tovább folytatják az alkudozást Bagdad megregulázásáról, a Pentagon szakértői már a csapásmérés mikéntjét mérlegelik. Az USA tekintélyes kontingenssel rendelkezik az Öböl-térségben és Közép- Ázsiában: az ott állomásozó 55 ezer katona egy része akár holnap bevethető lenne. A hadseregnek többek között két repülőgép-hordozója van a térségben, 250 harci repülőgépe, valamint két páncélos dandárja. Szaddám Húszéin hagyományos hadserege viszont igen gyenge, ezért van szüksége tömeg- pusztító fegyverekre. Ráadásul az iraki haderő most feleakkora, mint amikor Bagdad megtámadta Ku- vaitot. A sorkatonákon kívül 650 tartalékost tartanak nyüván, kétszázezerrel kevesebbet, mint 12 évvel ezelőtt. A légierő legfőbb gondja, hogy a pilóták kiképzése igencsak hiányos, a gépek harmada nem bevethető. A tankok jórészt elavultak, a T-72-esek nem vehetik föl a versenyt az amerikaiakkal. A légvédelmi rendszert viszont nemrég újították föl, és Irak mintegy negyven nagyobb hatótávolságú Scud rakétát szerzett be. Az amerikai fölény azonban nincs veszélyben a tenger vizein sem, mert az iraki flotta ereje nem számottevő. A nagy kérdés az, hogy lesz-e egyáltalán háború? A nemzetközi közösség még mindig „lát fantáziát” Irak figyelmeztetésében. Vagyis abban az intésben, hogy következményei lesznek annak, ha Bagdad nem működik együtt az ENSZ fegyverzetellenőreivel. Míg Bushnak és a Fehér Ház héjáinak nincsenek illúziói, Oroszország, Kína és Franciaország nem ért egyet azzal, hogy Washington automatikus felhatalmazást kapjon az Irak elleni katonai fellépésre. Párizs máris közölte, hogy az Irak lefegyverzéséről szóló amerikai határozattervezet szövegében félreérthető passzusok találhatók, ezek akár katonai akciók alátámasztására is szolgálhatnak, s met-francia megegyezésnek köszönhetően hárultak el; ennek értelmében az EU-ban 2007 előtt nem tűzik napirendre a közös agrárpolitika reformját, így a mező- gazdasági támogatások csökkentését sem. Kovács László kiemelte: Magyarország arra fog törekedni, hogy elérje a mezőgazdasági termelőknek nyújtott közvetlen kifizetéseknél az átmeneti időszak csökkentését, vagyis azt, hogy ne tíz év múlva, hanem már 2006 végéig a magyar termelők ugyanolyan mértékű támogatásban részesüljenek, mint az Európai Unió jelenlegi tagállamainak gazdái. Az állam- és kormányfők a várakozásoknak megfelelően támogatásukról biztosították az Európai Bizottságnak azt a javaslatát, hogy az unió tíz tagjelölttel zárja le még ebben az évben a csatlakozási tárgyalásokat. A soros elnökség záró következtetései szerint Ciprus, Csehország, Észtország, Lengyelország, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Szlovákia és Szlovénia tesz eleget az uniós tagság politikai ismérveinek, 2004-től kezdve pedig a gazdasági feltételeknek is meg fog felelni, illetve képes lesz teljesíteni a tagsággal járó kötelezettségeket. Az Európai Tanács ugyanakkor Hollandia kezdeményezésére szigorított a brüsszeli bizottságnak a csatlakozási szerződésben rögzíKovács László FOTÓ: EUROPRESS tendő védzáradékokra vonatkozó javaslatán. Eszerint a szerződésbe a szokásos általános gazdasági záradék mellé két különleges véd- záradékot is felvennének - az egyiket a belső piaccal, a másikat a bel- és igazságügyi együttműködéssel kapcsolatban -, s ezek legfeljebb két évig lennének érvényben. A tanács ezt három évre hosszabbította. Anders Fogh Rasmussen dán miniszterelnök, az Európai Tanács soros elnöke abban összegezte a brüsszeli csúcs eredményeit, hogy az elnökség és az Európai Bizottság világos mandátumot kapott a csatlakozási tárgyalások záró szakaszának lebonyolítására és a tárgyalásoknak a decemberi koppenhágai csúcson történő lezárására. ■ URKUTI GYÖRGY Lesújtó súlyok Kicsit elsikkadt az Európai Parlament körüli EU-magyar csatározások közepette, hogy milyen egyezség született a miniszteri tanács szavazati súlyairól. Kétségtelenül fontos ugyan, hogy 20,21, vagy 24 képviselője lesz-e hazánknak az eurohonatyák testületében, de az Unió gyakorlati működési rendjét illetően ennél egy-egy ország alkuerejét sokkal jobban meghatározza szavazatszáma a tanácsban. Márpedig az itt készülő egyezség nem túlságosan előnyös Magyarország számára. Tegyük gyorsan hozzá: Lengyelország kivételével egyik leendő új tagnak sem az. És ennek korántsem a jelöltek tárgyalási taktikája az oka. Az Unió ugyanis a nizzai szerződés kidolgozásakor csak önmagával beszélte meg, hány szavazatot ajánl majd 2005-től az új tagoknak, s a szerződést a bővítési realitásokhoz igazító minapi miniszteri tanácsülésen ismét csak önmagával konzultált arról, milyen rendszert alkosson 2004-re. Formailag lesz ugyan tárgyalás az Unió ajánlatáról, ám akármelyik jelölt is tiltakozna, nem lenne esélye (az egyedül alkuerővel rendelkező, s hogy, hogy nem, az egyedül jól járó Lengyelországot leszámítva). Az Unió teljes joggal reagálna azzal, hogy az új tagoknak jutó számokat a régiek két éven át tartó egymás közti alkudozásai határozták meg; akinek ezek nem tetszenek, az tekintsen el az első körös belépéstől. Hiába szeretik ma már magát inkább közepes méretű, mintsem kis tagjelöltként definiálni Magyarországot diplomatáink, e tekintetben nagyon is egyforma a sorsa Hollandiától kezdve Máltáig az összes kicsi és közepes mai és leendő tagnak: csökken a szavuk súlya az EU miniszteri tanácsában. Ideje hozzászokni ahhoz a gondolathoz, hogy leendő és mai kicsik és közepesek a jövőben még inkább egymásra lesznek utalva - sokszor a nagyok ellenében is. EGYETÉRTEK: 06-90-330-303 MÁS A VÉLEMÉNYEM: 06-90-330304 GYULAY ZOLTÁN Két választás Odalent délen most választási időszak van. Méghozzá' joggal mondhatni: sorsdöntő. Előbb a szerbek mérettettek meg, és Vojiszlav Kostunica, a jelenlegi jugoszláv államfő nem állta ki a próbát. Ez enyhén szólva is több mint fiaskó. Kostunica ugyanis nem tesz (tett volna) egyebet, minthogy előre menekül. Amióta ugyanis a Solana-formula szerint az ország hamarost átalakul Szerbia-Montenegró államközösségévé, méghozzá azzal a záradékkal, hogy három esztendő múltán a két köztársaság önállósulhat, Kostunica jelenlegi közjogi méltósága egyszerűen okafogyottá válik. S bár az államfő ne- véhez-személyéhez köthető az a demokratikus átalakulás, amely a Milosevics-rendszer bukásával kezdődött, mára az is kiderült: a király meztelen. Kostunica ugyanis nem képes átlépni saját árnyékát, s noha diktatórikus módszereket nem alkalmaz, mégsem képes ugyanazokat a jogokat megadni az országában élő kisebbségeknek, mint amelyeket a nemzetközi normák kötelezővé tesznek. Ezért is sokkal pikánsabb a helyzet Montenegróban, ahol a Milo Djukanovics jegyezte pártunió a minap elsöprő sikert aratott. Azé a Djukanovicsé (a montenegrói elnöké), akinek a neve egybeforrt a Szerbiától való elszakadás híveivel. A Solana- formula tulajdonképpen az ő mozgalma ellen dolgozik, pontosabban annak beteljesülését késlelteti, de mert az önállósulás belátható időn belül mégis elérhető, a siker szinte kódolva volt. Ehhez járul most a harmadik választás Jugoszláviában: a szombati koszovói helyhatósági választás. Koszovó csakúgy, mint a többségében magyarok lakta Vajdaság elveszítette autonómiáját, s mindkét országrész szeretné visszaszerezni azt. Nem elszakadni kíván, csupán etnikai-kulturális önállóságát megőrizni. És ez az az igény, amelynek kivívásában sokat segíthetnek a helyhatósági szavazások, valamint a tagköztársaság elnökének megválasztása. Egyszer talán sikerül. EGYETÉRTEK: 06-90330-422 MÁS A VÉLEMÉNYEM: 06-90330423 TELEFONÁLJON! Ha egyetért az itt közölt jegyzetek mondanivalójával és akkor is, ha nem. A véleményét meg is indokolhatja. Másokét pedig a 06-90-330-430 as telefonszámon meghallgathatja. A hívás díja: 180 Ft+áfa/perc+kapcsolási díj A telefonszám nem hívható rádiótelefonról, külföldről, nyilvános készülékről. __________________ÁLLÁSPONT____________________ Me goperálják Ötzit Az évente Dél-Tirolba látogató 260 ezer turista közül több mint 150 ezer főként azért jön, hogy a „jégembert” lássa; amit a turisták költenek, négymillió euró folyik a kasszába. Bolzano Eduard Egarter-Vigl bolzanói kórboncnok azt vallja: az Ötztaler Alpok 5300 éves, egy évtizede felfedezett „múmiája” valójában elvérzett. Ezt a nyü által szakított seb mellett az is okozhatta, hogy a jobb kézen, a hüvelyk- és a mutatóujj között is mély seb keletkezett. A feltevés akkor bizonyítható, ha Ötzit tóolvasztják, és megvizsgálják a sebet. Ha ugyanis már gyógyulásnak indult, akkor ez azt jelenti, hogy Ötzi halálát nem a nyílvessző, hanem valami más okozta. Utóbbi lehetőséget támaszthatja alá az, amire német gyógyszerészek jöttek rá, hogy tudniillik a vadász zsebében talált gomba nem csupán taplóként használható, hanem igen hatásos fájdalómcsüla- pítóként is, mert olyan vegyülete- ket tartalmaz, amelyek akadályozzák a testben termelődő és a fájdalmat csillapító endorfinok lebomlását. Persze az sem elképzelhetetlen, hogy Ötzi egyszerűen megfagyott, ám ennek tisztázásához a szakértőknek a gyomrát kellene beható vizsgálat alá venni, amihez szintén Ötzi felolvasztása szükséges. A dél-tiroli kormány azonban egyelőre nem engedi, hogy Ötzit „felengedjék”, felolvasztásához. Tudósok egyébként nemrég kiderítették: a „kőkorszató szaki” utolsó dél-tiroli útján előbb kőszáli kecskehúst evett gabonából készült körítéssel és még valamilyen növényfélével; néhány órával később pedig, immár 3200 méter magasságban, életében utoljára szarvashúst vacsorázott. Mindezt a csontvázból vett sejtmag öröklő- dési alapanyagából állapították meg. A vizsgálat „melléktermékeként” jutottak arra a következtetésre, hogy Ötzi útközben fenyőerdőben járt. A két utolsó táplálkozás menüje azt a feltevést támasztja alá, hogy vadászgatott. A bal vállbán talált, és még mindig a csontvázban lévő nyílhegyet ugyanis azzal magyarázzák, hogy a vadászok abban az időben a már megsebzett zsákmányt kegyelemlövéssel pusztították el. Az Ötzit hátulról ért nyülövés lehetett egy társa hibás célzásának végzetes következménye, vagy pedig egy másik csoport tagjai orvul megölték. KOCSIS TAMÁS MR. INTERNATIONAL. Újdelhiben az indiai Raghu Mukherjee-t választották meg a világ legszebb férfijának. A győztest spanyol vetélytársa köszönti. _________________________fotó: europress/epa Az EU-tagországok a pénteken zárult brüsszeli csúcsértekezletükön kompromisszumos egyezségeket kötöttek a csúcs központi témájáról, a bővítés finanszírozásának nyitott kérdéseiről, de nem módosítottak azon az ajánlatukon, amely szerint az újonnan csatlakozó országok csak tízéves átmeneti időszak alatt érnék el a közvetlen mező- gazdasági támogatások uniós szintjét.
