Somogyi Hírlap, 2002. október (13. évfolyam, 229-254. szám)

2002-10-17 / 243. szám

14. OLDAL S Z O L G Á L T A T Á S 2002. Október 17., Csütörtök Ma Horoszkóp Ó Kelte 7.07 - Nyugta 17.51 í Kelte 16.59 - Nyugta 2.42 HEDVIG napja Hedvig. Germán eredetű név, jelentése: kiváló harcos. Védő­szentje: Szent Hedvig sziléziai hercegnő, hat gyermek anyja, a szerzetesség támogatója, aki maga is kolostorba vonult. Virá­ga: a margaréta virágú krizan­tém. Egyéb névnapok: Alajos, Aloj- zia, Ignác, Leó, León, Lúciusz, Margit, Margita, Rezső, Rudolf, Salamon, Szalóme, Szilamér. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Antióchiai Szent Ignác püspök, vértanú napja, aWt 110 körül vadállatok elé vetettek. Az orto­dox és a görög katolikus naptár­ban Ozeás próféta és Szent And­rás vértanú napja. A zsinagógái naptárban hosaná-rabbá, a hét­szeres körmenet napja. Napi igék: Kát.: Zsolt 97. Lk 11,47-54. Ref.: Ám 1. Jel 4. Ev.: 2Móz 19,3-9. Jel 3,1-6. Őrt.: Efez 4,14-19. Mk 11,27-33. . Évfordulók E napon született 1803-ban Deák Ferenc államférfi, 1914-ben Sághy Jenő író, evan­gélikus lelkész. E napon hunyt el 1849-ben Frédéric Chopin lengyel zeneszer­ző, 1932-ben Varsányi Irén szí­nésznő. Minőségi épiiletfa, osztrák lambéria, hajópadló, asztalosipari alapanyagok! Somogyi Erdőmester Kft. Kaposvár, Avanti kút mellett Tel.: 82/526-260 l60T (6077817 ÉPÍTÉSI homok 1500 Ft+áfa/m3 Töltésföld, agyag, a kaposmérői homokbányától. Nagy tételben kedvezmény! Tel.: 82/713-138 i43057, Olcsó Cipó'k Boltja Kaposvár, Teleki u. 7. Most FELÁRON vásárolhat márkás minőségi őszi-téli bőr lábbeliket! Mezőgazdasági kisgép és alkatrész kereskedelem, javítás, hengerfúrás, hüvelyezés, főtengely felújítás. ME.G-KER. KFT. Siófok, Sió u. 70. § Tel.: 84/310-674 W7FI FTCSEPEGÉS Válasszon! Betéttel, vagy anélkül. Sok betegen segítettünk, Önnek is tudunk. A kezelés térítésmentes. Tel.: 06-20/541-7007, 14 óráig. 06-30/362-4820, 20 óráig. fi MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06- 90-230-357. A kelleténél többet aggodalmaskodik a szerelmi ku­darcok miatt. Hiábavaló dolog ez, hisz a napnál is világosabb, hogy a szerelme sokkal odaadóbb és hűségesebb, mint gondolná. Költ­ségvetésében fontos szerepet kap a mindennapi jólápoltság. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06- 90-230-358. Valaki kedvesen köszön Önnek, sőt egy őszinte mosolyt is „elenged” a gondjaiba temetkezett Skorpió felé. Szinte hihetetlen, de ez az egyszerű epizód elég ahhoz, hogy felszínre hozza a mostanában háttér­be szoruló belső derűjét. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Nem figyel oda kellőképpen főnöke új elképzelé­seire, s ebből komoly konfliktu­sok származhatnak. Ne csak a sa­ját problémáival legyen elfoglal­va. Ha új állást keres, a hirdeté­sek böngészése közben rájöhet: a mostani sem a legrosszabb!. BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Ne hagyja, hogy a prob­lémák töltsék ki gondolatait és hogy a pénzkérdés lehangolja. Semmi gondot nem fog okozni, ha a szívére hallgat és kedve sze­Ihletett időkben rint vásárol. Fontos, hogy a költ­ségvetéséből kijöjjön. VÍZÖNTŐ (I. 21—II. 20.), 06- 90-230-361. Lehetséges, hogy egészségi állapota miatt szüksége lesz nagyobb összegű kiadásra. Ezen ne takarékoskodjon, mert az egészség mindennél többet ér. A személyes luxuskiadást halasz- sza a jövő hónapra. O HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. A Plútó túlzásokra és elégedetlenségre hajlamosít. Próbálja meg visszafogni magát, ha összejövetelen vesz részt, ahol sok a finom étel és ital csábí­tása. Jó formáját őrizze meg! f KOS (in. 21-IV. 20.), 06-90- 230-351. Valami érzelmi problé­ma miatt nem tud eleget aludni, pihenni. Gondoskodjon a nyuga­lomról és az egészséges táplálko­zásról. Sétáljon a frissítő őszi es­téken, s lefekvés előtt olvasson szórakoztató regényeket. H BIKA (IV. 21—V. 20.),06-90- 230-352. Sok lehetősége nyílik arra, hogy szép eredményeket ér­jen el. Pénzügyek terén kedvező fordulat áll be, s Ön tud élni az al­kalmakkal. Csillaga mindig óva- . tosságra figyelmezteti, ha valami veszély közeleg. IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Extra munkát vállal, hogy bebizonyítsa képességeit. Kedvezőek az aspektusok, hogy felelősségteljes feladatot vállal­jon. Társai körében imázsa meg­nő. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. A tegnapról megma­radt munkával kezdi a napot. A délelőtt folyamán még lesz ideje arra, hogy a személyes ügyeit is rendezze. A délután eseményte­lenül kezdődhet, de az estét fel­boríthatja valami, ezért legyen nagyon rugalmas. |# OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Jól teszi, ha ma nem szól bele mindenbe. Ne a hangjával, hanem a viselkedé­sével szerezzen magának tekin­télyt, vagyis jogot a beleszólásra. Ha másképp nem bíjra fékezni a nyelvét, hivatkozzon torokfájás­ra, s legalább suttogjon. 2 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Jó diplomáciai ér­zékkel kerülheti a vitákat, vesze­kedéseket. Ne essen kétségbe, ha akadályokba ütközik, meg nem értés és esetleg intrikák veszik körül. A hét végére már minden a kedve szerint történik. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) Receptek Bajor májgombóc Hozzávalók: 30 dkg borjú vagy marhamáj, 10 dkg szalonna, 1 fej hagyma, 20 dkg zsemle, vaj, 3 tojás, 1/41 tej, só, bors, szerecsendió, majoránna, petrezselyem, snidling, 1 evőkanál liszt. A megtisztított és elkapart máj­hoz keverjük az apró kockákra vágott szalonnát és a finomra vá­gott, vajon üvegesre dinsztelt hagymát. A kis kockákra vágott zsemlét vajon aranysárgára pirít­juk. A tojásokat felverjük, majd a tejjel elkeverjük, és a zsemlére öntjük. Mikor már a tejet jól be­szívta, hozzáadjuk a fűszereket, a májat, és végül a lisztet. Jól össze­dolgozzuk a masszát. Nedves kézzel gombócokat formálunk, lobogó marhahúslevesben kb. 15 perc alatt kifőzzük. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) 2002. október 17., csütörtök - Televízió-műsor TV2 5.45 Faluvilág 6.00 Se­gíts magadon! 6.35 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Lazaó Szórakozta­tó, vidám reggeli csevej 9,00 Angéla (mexikói sorozat - 20.) 9.55 : Gazdag ember, szegény ember (11.) 10.45 i Teleshop 11.40 Vad an- : gyal 12.40 A hatok ban­dája (amerikai western, 1952) 14.20 Kapcsol­tam Telefonos vetélke- j dó 14.50 Yago (87.) I 15.45 Melrose Piacé j (144.) Örült szerelem 16.45 Jakupcsek-Tűr, tilt, támogat 1735 i Claudia-show 18.30 Té­nyek 19.05 Big Brother 19.10 Aktív 19.45 Sze­ret nem szeret 19.55 Big Brother 20.55 A Ri­viéra vadorzói (fran­cia-amerikai vígjáték, 1988) 23.10 Big Brother 23.40 Jó estét, Magyarország! Téma; s Tények Tényező; Időjá­rás; Sporthírek 0.25 Ve­led is megtörténhet Egy ; ház Londonban (angol j romantikus film, 1986) 95' 2.10 Aktív (ismét- j lés) 2.45 Vers éjfél után RTL KLUB 6.00 ValóVilág 6.30 Reggeli 9.00 Csak egy szavadba kerül! 9.05 Recept Klub (ism.) 9.15 Julieta (103.) ( 06-90- 230-036 9.45 Tele- parti. Játék 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti 11.05 Top Shop 11.35 Delelő Benne: 12.00 Híradó ValóVilág 13.10 Teleparti 14.05 Helene és a fiúk (francia tin­isorozat - 216.) 14.35 Csak egy szavadba ke­rül! 14.40 Recept Klub 14.50 Kung-fu A sza­badnapnak lőttek 15.45 ValóVilág 16.20 Hegyla­kó (87.) Apáink bűnei 17.10 Mónika 18.05 Ta­lálkozások 18.30 Hír­adó 19.00 ValóVilág 19.40 Fókusz 20.10 Barátok közt 20.45 Conan, a barbár 2. - A pusztító (am. kaland­film) 22.45 ValóVilág 23.05 Stella Moziklub Mozimagazin 23.35 Maffiózók (amerikai kri­misorozat -15.) Felejts, hogy élhess! 0.40 Hír­adó 1.20 Pont hu 1.50 Fókusz (ism.) . 2.15 Divatklip m1 5.32 Hajnali gondolatok 5.35 Agrárvilág 5.50 NAP-KELTE 9.05 Megve­szem ezt a nőt (160/32-33.) 9.55 Pop­zenei válogatás 10.05 Sándor Mátyás (6/5.) 11.05 Poénról poénra 12.00 Híradó 13.00 Őfel­sége kapitánya (12/9.) A lázadás 1.13.50 Lássuk Indonéziát (12/11.) Fa­bárkáktól a majomparkig 14.05 Roma Fórum 15.00 City Főik - Évora 15.30 San Francisco ut­cáin (119/37) Menekü­lés haza Joel Fabiani 16.25 Djerba-a szabad­ság szigete 16.40 Habs­burg keresztelő 16.55 Gaia 17.20 ...az én váram 1750 Körzeti híradók 18.00 Híradó 18.10 Ne­vetni kell, ennyi az egész... 19.00 Mézga család Egymillió dollár 19.30 Híradó 20.05 Po­énról poénra Bajor Imre 21.05 önkormányzati választások, 2002 22.10 Híradó 22.25 Bónusz Kulisszák mö­gött 22.55 +1 Kulturális háttérműsor 23.50 Óce­án hozott m2 10.50 Haydn: Duett l-ll. tétel 11.00 Magyar Ház 11.25 A kölcsönkapott Föld 12.00 Több mint doktor (32/19.) 12.50 Schubert: Két menüett 13.00 Híradó délben 14.00 Veled is megtör­ténhet egyszer Találko­zás Kovács Erzsivel 14.25 Sorstársak 14.55 EU-talkshow 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport 19.40 Esti mese 20.05 Híradó 20.40 Örökre szólóan tett jókat 21.35 Ez Nor­végia! 22.10 „Az én 20. századom” Sirokkó 23.25 Záróra HBO Viasat3 13.40 Charlie angyalai (ism.) 14.30 Jeannie, a háziszellem (ism.) 15.50 Fekete Szépség kalandjai (12.) 16.20 Charlie angyalai (15.) Lóra szállt an- , gyalok 1710 StarTrek - Az új nemze­dék (5.) 18.05 (ism.) 18.30 Valóság- show 19.00 Egy rém rendes család j (229-230.) 20.00 A körzet (30.) ; 20.50 A harc törvénye (7-8.) 22.35 Egy rém rendes család (ism.) Filmmúzeum 12.30 Privátfilm-múzeum 12.45 Szü­letésünk titkai (9.) 13.45 Költészet Irodalmi összeállítás (1964) 15.15 A fejedelem (tévéjáték, 1969) 16.15 Privátfilm-múzeum 16.30 A fekete város (4.) 1730 Egymillió fontos hangjegy 18.00 Nem ér a nevem (vígjáték, 1961) 19.30 Úszásoktatás (9.) 19.45 Esti mese 20.00 Állatvilág 20.30 Kertes házak utcája 6.30 Jó barátok 6.55 Élni tudni kell 8.40 Mos­tohák gyöngye 10.35 A keresztapus 12.20 Sze­relmem szelleme 14.05 Pasik és csajok 15.40 Reakcióidő 17.10 Az örökségsziget 18.30 Taxi 2. 20.00 Majdnem híres 22.05 Halálne­mek (amerikai thriller) 23.45 A vágy forra­dalma (francia vígjáték) Magyar ATV 6.30 Másnap 9.00 Napi 120 perc 13,05 Ütköző 14.10 Emberközelben 15.20 Színházi látcső 15.45 Popvilág 16.40 Naplemente 1750 Fradi Tv 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó 20.00 Egy­más között 21.00 Pró és kontra DUNA TV 14.55 Katedra nélkül Mindentudás Egyeteme 15.50 Szóra, magyar! 16.00 10 éves a Duna Televízió Lesz-e holnap? (10/3.) Ugrás a fejlődés­ben - a „hiányzó lánc­szem” 16.30 Kalendári- í um 17.55 Hej, hej, he­lyes beszéd! 18.00 Hír­adó. Sport 18.30 Kalen­dárium 19.00 Mesefilm 19.15 Szívtipró gimi (52.) 20.00 Botcsinálta mama 21.30 „A magok oltalmára..."- Erdélyi erődtemplomok 21.45 Híradó 22.10 Miért? : 22.40 „...hol nem volt...” I (12/1.) SPEKTRUM 1730 Amerika - akti-: van 18.05 Legény - La-; kás (12.) 18.40 Gyógyít vagy öl A vér története 19.40 A Föld gyomrá­ban A föld alatti erőd 20.15 Állati bajnokok (13.) 20.50 Viselked­jünk! (14.) 21.20 Kert­építészet (2.) Ősi szelle­mek: Kína és Japán 22.00 A huszadik szá­zad forradalmai (1.) N. GEOGRAPHIC 18.00 Versenyfutás az idővel (3.) 18.30 Taxival a világ körül Isztambul és Panama 19.00 A világ lég- S nagyobb halraja 20.00 Öt esküvő és néhány teme­tés (3.) 20.30 Múmiák nyomában a Föld körül (3.) 21.00 Az amerikai tu­dományhatárai EUROSPORT SPORT1 15.00 Tenisz, WTA-torna (élő közvetítés Zürichből) 4. nap 16.30 Labdarúgó Eb-selejtezők 18.30 Hírek 18.45 Labdarúgó Eb-selej­tezők 20.00 Tenisz, WTA-torna (élő közvetítés Zürichből) 4. nap 21.30 Szumó, Basho (felvételről) 22.30 Hírek 22.45 Ökölvívás 14.15 Tenisz (ism.) 15.15 Labdarúgás, Eb-selejtezők Európában (ismétlés) 18.15 Futballmagazin (ismétlés) 18.45 NHL Power Week 19.15 Mai helyzet 19.30 Jégkorong, NHL Anaheim Mighty Ducks- Los Angeles Kings 22.00 Zuhanyhíradó A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sor­solunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” ALBÉRLETET KÍNÁL KAPOSVÁR Kinizsi Itp-n 2,5 szobás, bútoro­zatlan lakás kiadó okt. 20-tól. Tel.: 06- 30/411-6057.-82641* KAPOSVÁRON 1,5 szobás, I. em-i, egyedi gáz­fűtéses lakás kiadó, elsősorban irodának és orvosi rendelőnek. 30/363-5533.-87277* KAP0SVÁR0N belvárosi 1 szobás, gázos lakás kiadó. 30/540-2055. • -87556* FONYÓDON albérlet kiadó. 06-20/458-2164. •87772­TÁRSKERESÉS a 36/178/79 apuka válófélben, cirógatós barátnőjét keresi. “Floron” 30/414-6023. OLAJRADIÁTOR 14 tagos, olajkályhák és ter­ménydaráló olcsón eladó. Telefon: 82/712- 310. •87561­8 PALACKOS gáztűzhely, 15 tagú olajradi­átor, háztáji kocsi, üstház üsttel eladó. 82/311-006,16 óra után. •87602" GÉPEK ALL AT 8 MALACOK eladók. 82/705-478. •71267* SERTÉSEKET vásárolunk készpénzért 95-130 kg-os súlyban, valamint Fl-es felnőtt bikákat, üszőket, magyartarka és fekete teheneket. Je­lentkezni munkanapokon 8-14 óráig a 83/311-745, délután és munkaszüneti napo­kon a 06-30/946-3663-as telefonon. •86835' WELSH Terrier kiskutyák eladók. 85/322-804 •87411­8 ELADÓ 6 hónapos nehéz pejderes csikó. 30/493-0793. •87473* ELADÓ 6 hónapos csődör csikó. Mezőcso- konya, Bogdán Zoltán 82/715-076, 18 óra után. *87545* ÁLLÁST KERES MEGBÍZHATÓ, 26 éves lány főiskolai végzett­séggel, angol és német nyelvtudással, alap­szintű számítógépes ismeretekkel állást ke­res. Gyermekfelügyeletet is vállalnék. 06- 30/9696-586. •87486" _______ARRÓ-CSEPRŐ_______ DI ÓFA csemete 3 éves eladó 20/546-5273. •83321* TZ-4K 10 éves, újszerű állapotban eladó. Tel.: 82/315-743. -87539­SZALAGFŰRÉSZ eladó. Telefon: 06-82/417- 205. *87544* MEZŐGAZDASÁG ERDŐT veszek kp-ért! Telefon: 06-20-9366- 063. •85154* FEKETERIBIZLI, málna, szeder csemeték el­adók. Tel.: 30/277-5407. ADÁSVÉTEL SURRANOK! 2800 Ft postán is küldöm 22 366-061. PÉNZPIAC BANKI hitelek teljeskörű ügyintézése. 70/272-9406. •87380' HITELÜGYINTÉZÉS gyorsan! 06-30/435- 0123. •87548* IGÉNY szerinti magas hozamú befektetések! Mindennemű hitelügyintézés. Telefon: 20/ 804-9139. *87649* VÁLLALKOZÁS PALATETŐ-JAVÍTÁS, zsindelytekercs ragasztása több színben, a legolcsóbban. 06-20/9318- 900. Nyári gumiabroncsok október 31-ig bizonyos méretekben nagy árengedménnyel! Személy és kistehermintázat. Michelin, Kiéber -30% Barum -10% Semperit, Goodyear -30% * Készlet erejéig Autószerviz Yamaha 7400 Kaposvár, Füredi u. 153. Tel.: 82/512-587 180,4B; Autószerviz Yamaha Ingyenes minden típusú gépkocsira kiterjedő műszaki átvizsgálás. Ingyenes olajcserével, gumiszereléssel* október 19-én, szombaton 8-15 óráig. ; ‘szervizünkben vásárolt anyag esetén ' 7400 Kaposvár, Füredi út 153. Tel.: 82-512-587, 30-396-0372 Gácsi Optika a Kaposvár Plazában MULTIFOKÁUS LENCSÉK RENDKÍVÜLI ÁRON OKTÓBER 17-18-án (csak két napig) VaPaOr: helyett 21.697 Ft VaCoOr: 2Éhr995rtt helyett 18.896 Ft , Tel.: 20/421-9862 A műsor és a Kezdési Időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Apróhirdetés ffi SZALAGFŰRÉSZ eladó. Tel.: 82/373- ' 120. *86437* edz egyedi fellépés Erre várt! Az új őszi-téli modellek legnagyobb választékával várjuk kedves Vásárlóinkat. Ha nem hisz a reklámnak, jöjjön el és higgyen a szemének. Kaposvár, Teleki u. 7. 's. Kaposelektro I f <*G' ' ‘Ev* \ Vagyonvédelmi és Elektronikai Kft. Ül {* * 1 yyy ELSŐKÉNT A VAROSBAN! Kapcsolt vonalas és vezeték nélküli rádiós TÁVFELÜGYELET Kaposelektro kft. ISO 9001 Kiposrar. Mikszáth K. u. 1. Tol./fax: 82/510-530. 410-028.414-216 kl|los«!elrtro@miil.;omogy.hti video-betörés-tüz-beléolető rendszerek telenitése

Next

/
Oldalképek
Tartalom