Somogyi Hírlap, 2002. október (13. évfolyam, 229-254. szám)
2002-10-16 / 242. szám
2002. Október 16., Szerda K Ö Z L E KEDÉS 11. OLDAL Kaposvár- Szombaton ingyenes fék-, futómű- és műszaki vizsga előtti ellenőrzésre várjuk a gépkocsitulajdonosokat - mondta tegnap Molnár Tibor, a kaposvári Autószerviz Yamaha ügyvezetője. Hozzátette: bármilyen típusú gépkocsit fogadnak az akció során. Azt szeretnék, hogy a járművezetők nem hanyagolnák el a téli felkészülést. A hibafeltárásnál korszerű diagnosztikai műszereket használnak. S hogy az autósoknak ne kelljen mélyen a zsebükbe nyúlni, engedményt adnak az alkatrész, illetve a javítás árából. Ezúttal ingyen végzik el az olajcserét is. Molnár Tibor elmondta: a nagy kínálat ellenére sokan nehezen választják ki a megfelelő autógumit és a felnit. Ebben is segítenek a dolgozók. Takács Tibor műszaki vezetőtől megtudtuk: márkafüggetlen autószervizükben bármilyen modell javítására vállalkoznak. Csaknem másfél éve nyitották meg a műhelyt, ahol jól képzett szakembereket foglalkoztatnak. Kifejtette: a nyereséget visszaforgatva új gépeket vásárolnak, nemrégiben számítógép-vezérlésű lengéscsillapító- vizsgálót, illetve pneumatikus kerékholtjáték-el- lenőrző berendezést kaptak. Bármilyen javítást, ellenőrzést vállalnak, folyamatosan fogadják a segítségre váró járműtulajdonosokat. a Kerékvilág MOTORGYÁRAT ÉPÍTENEK LENGYELORSZÁGBAN. A japán To yota 200 millió eurós beruházással nagy motorgyártó üzemet készül építeni a Wroclaw melletti Jelcz- Laskowicéban. A megállapodást állítólag még ezen a héten aláírják. Ewa Freyberg lengyel gazdasági miniszterhelyettes elzárkózott az értesülés kommentálásától, bár nem cáfolta a hírt. A lengyel lap szerint a zöldmezős beruházással 350 új munkahely létesülne. A gyár a különleges gazdasági övezetben, 30 hektáron épülne meg. Az új japán beruházásról hónapok óta keringenek hírek a gazdasági minisztériumban, mióta a Toyota úgy döntött, hogy kisautókat gyártó üzemét nem Lengyelországban vagy Magyar- országon, hanem a csehországi Kolinban fogja felépíteni. Alsó-Szilézia - a reménybeli új beruházás helyszíne - az elmúlt öt évben Lengyel- ország vezető régiója lett a motorizációs üzemek számát tekintve. TÚLTERMELÉS MIATT LEÁLLT A MUNKA. Túltermelés miatt a legnagyobb orosz járműgyártónál, az Avtovaznál kedden úgy döntöttek, hogy október 26. és november 9. között leáll a munka. Az Avtovaz nem közölte, hogy mennyi az eladatlan járműve, de elemzők becslése szerint ez a száma eléri a 75 ezret. A cég szerint az orosz autókereskedőknél mintegy 50 ezer eladatlan külföldi gépkocsi halmozódott fel az év eleje óta importált 350 ezerből. A Dow Jones jelentése szerint az Avtovaz korábban feljavította idei termeléskilátását azokra a várakozásokra, hogy jelentősen nő a lakosságjövedelem, és hogy emelkedik az importált gépkocsik vámja. A vámemelésre azonban két hónappal később került sor a vártnál és az Avtovazot érzékenyen érintette az is, hogy visszaesett a kivitele egyik legnagyobb felvevő piacára, a szomszédos Ukrajnába, amely nyáron növelte a külföldről behozott autók vámját. KÖTELEZŐ A TOMPÍTOTT. Szlovákiában a közúti járműforgalomban kötelező lesz napközben is a tompított fény használata. Ez a keddi hatállyal életbe lépő rendelkezés március derekáig marad érvényben. A szlovák parlament az idén törvényesítette az Európa számos országában már évek óta kötelező rendelkezést, mégpedig úgy, hogy a tompított fény használata a téli időszakban - október 15. és március 15. között - mindig kötelező. A téli közlekedési balesetek számának csökkentését célzó rendelkezés megszegői 1500- 2000 szlovák korona helyszíni bírságra számíthatnak. A bírság forintban számolva 8000-11 000 forintot tesz ki. LANYHULNAK AZ AUTÓELADÁSOK. A nyugat-európai autóeladások 0,9 százalékkal emelkedtek szeptemberben tavaly szeptemberhez képest, az augusztusi 7 százalékos visszaesés után. A szövetség adatai szerint az év első kilenc hónapjában ugyanakkor 11,163 millió autót szállítottak ki, 3,7 százalékkal kevesebbet, mint 2001 ugyanezen időszakában. Az autóipari szakértők többsége az autókereslet hosszú ideje tartó visszaesését a gyenge gazdasági konjunktúrával és fogyasztói kereslettel magyarázza, és az év egészére 4-5 százalékos csökkenést valószínűsít. Európa legnagyobb autópiacán, Németországban az új autók eladása 3,5 százalékkal nőtt szeptemberben. SEGÍTENE AZ ÉPÍTKEZÉS. A válságban levő FIAT-csoport a hét végén arra kérte Silvio Berlusconi olasz kormányfőt, hogy a kormány a Fiat Autó eladásáért cserébe hatalmazza fel a cég energiaipari konzorciumát, az Italenergia Bis Spa-t tíz új erőmű építésére. A La Repubblica a FIAT elnökét idézte, aki Berlusconinak azt mondta: az új erőműépítések engedélyezése segítség lenne a FIAT-nak, hogy megszilárdítsa helyzetét az energiaágazatban, és így a FIAT Autónál megszűnő állások helyett újakat létesíthetnének. A FIAT azt javasolja, hogy a FIAT Autót egy új cégnek adják el, amelyet a vállalatcsoport fő hitelezői hoznának létre: az olasz állami fejlesztési ügynökség, a Sviluppo Italia, valamint az amerikai General Motors autógyár. A kormányügynökség az új vállalatban 20-25 százalékot kapna. ■ Kíváncsiak a jármű előéletére A jövő évi jogszabály-változás hatására erősödik a használt haszonjárművek iránti kereslet. Hasonló folyamatot észleltek a gépkocsiknál is. Somogybán igencsak keresettek a keveset futott, há- rom-öt éves benzines autók. Tóth László, a kaposvári KOTO márkakereskedés társtulajdonosa elmondta: leggyorsabban a másfél-kétmillió forintos használt autókat lehet eladni. A kifejezetten olcsó, nagyon régi modellek iránt megcsappant a kereslet, a vásárlók inkább hitelt vesznek fel, és a kevésbé használtat választják. Időnként értékesebbet is elvisznek, a napokban például egy csaknem hatmillió forintos terepjárót adtak el. A használt haszonjárművek közül pedig az egytonnás zárt kivitelt keresik elsősorban. Általában két-három éves modellekre alkudoznak.- Egyre körültekintőbbek az ügyfelek, fokozottan kíváncsiak a gépkocsi előéletére - hangsúlyozta Máté Márton, a Peugeot Máté ügyvezetője. Kifejtette: az eredetvizsgálaton kívül minden lehetséges módon meggyőződnek a jármű állapotáról. Senki nem akar pórul járni, a vásárlók egyre inkább a jól gépesített kereskedéseket keresik föl. Ezzel gondolnak a későbbi javításra, karbantartásra is. Máté Márton kiemelte: náluk az 1-1,5 millió forintos használt autókra és a fiatalabb, kévéiét futott kisáruszállítókra „vadásznak”. Tapasztalatuk szerint szűk vállalkozói réteg keres nagy teljesítA kifejezetten olcsó, régi modellek iránt megcsappant a kereslet FOTÓ: LAN Gl Változik az állomány Évente kétszer összesítik a gépjárműállományt. A statisztikai hivatalban elmondták: legutóbb 79 594 személygépkocsi szerepelt a somogyi kimutatásban, ezenkívül 596 autóbusz, 3307 motorkerékpár. Százötvenöt lakókocsit is kimutattak. ményű dízel gépkocsit. Két balatoni városban - Bogláron és Siófokon - üzemeltetnek márkakereskedést, és mindegyik helyen hasonló, kiegyensúlyozott érdeklődést tapasztalnak. Az év hátralévő hónapjaiban enyhe keresletnövekedésre számítanak. Lantos Ernőtől, a marcali Renault márka- kereskedés vezetőjétől megtudtuk: a nettó 1,5- 2,2 millió forintos használt kisteherautók nem állnak sokáig a bemutatóhelyen. Amióta közismertté váltak a jövő évi, haszonjárművekre vonatkozó új előírások, megnőtt a vásárlókedv. Az újak mellett szép számmal értékesítettek néhány éves, kifogástalan állapotban lévő gépjárművet is. Az autóknál - ellentétben a korábbi helyzettel - a kiskategóriás benzines- ből adják el a legtöbbet, harsányi miklós A Karg Autó Kft. felvételre keres-1 fő szervizvezetőt-min. középfokú, autós szakirányú végzettséggel,-B kategóriás jogosítvánnyal, -számítógépes alapismerettel, -előny: német nyelvtudás -jó kommunikációs képesség Jelentkezés: fényképes önéletrajzzal a Karg Autó Kft címén Kaposvár, Árpád u. Telefon: 82-529-560 KAROSSZÉRIA JAVÍTÁS, FÉNYEZÉS. Kipufogó javítás, csere, futómű javítás, beállítás, MOBIL olajcsere, forgalmazás, zöld kártya. „Az is fontos, ami nem látszik" Hyundai Sándor Kft. Kaposvár, Raktár u. 21. | Tel.: 82/512-173,174,175 lechler Autófényezők, gepiarmu- • tulajdonosok 717^^77. figyelem! Aitéfestékekóriási kelvezméinyel! Gépi-kézi színkeverés, fényezési segédanyagok, csiszolók, polirok, kittek, tömitek, sprayk. Pl; acryiwmw metél m/l-től Vásárlóink között értékes műszaki tárgyakat sorsolunk nov. 29-én! Üzlet: Pécs, Tr ^álautó-City Kft. Buzsákí u. 22. (Ipari park) Nyitva tartás: H-P: 8-17, Szó: 8-12 Tel./fax: 72/238-228 Tprzsvásárólnknak további kedvezmény! Áraink az áfát nem tartalmazzák. ______ Fe lgyorsítják a felkészülést Használt autáJk 3E Használt személy- és kishaszonjárművek széles választékát kínáljuk BALATON BOGLÁR, Klapka u. 17. Tel.! 85/550*930 Autópont Autókereskedésben Szántódon az Avanti kút mellett peugeot 60? 2m teszt u HOj 9 70„ „„„ R Tel.: 06-84/349-374 Fax: 06-84/545-042 Peugeot 2ooi. teszt 2.0 HDÍ 3 200 000 Ft Mozgáskorlátozott utalványt teljes ertekben beszámítunk! Peugeot 307 20fl2 „g j 6 3 4?5 „„„ R Opel Astra Kombi 1.7D'93 1 290 000 Ft-R Peugeot 406 Supreme'99 2.0i 4 125 000 Ft Opel Vectra B 1.6 CDX 98 2 470 000 Ft-R Renault Lagúna 2000.1.6 i 3 745 000 Ft BMW 3161 '89, 495 000 Ft befizetéstől, 990 000 Ft-R Hunday Pony 1.5 '91. 300 000 Ft befizetéstől, 750 000 Ft-R cincAif r~ Tál ■ oa /077 coca Renault 191.4 GTR '89 375 000 Ft befizetéstől, 750 000 Ft-R S,0F0K-F# ‘ 24' T®L 30/377-5964 VW Golf 1.8 GTI '81 180 000 Ft Ford Fiesta'981.31 1395 000 Ft VW Passat kombi 1.81 '88 594 000 Ft befizetéstől, 990 000 Ft-R Ford Escort '991.6i 1895 000 Ft Suzuki Swift 1.3 GL '97 258 000 Ft befizetéstől, 1290 000 Ft-R VW Passat kombi '941.81 1795 000 Ft Suzuki Swift 1.3 GL '99 278 000 Ft befizetéstől, 1390 000 Ft-R Audi A3 '97 1.61 2 795 000 Ft VW Golf II. 1.6D '89 395 000 Ft befizetéstől, 790 000 Ft-R Renault 19 '961.41 995 000 Ft Mazda E 2200 D '99 3 szem. platós tgk. 1 750 000 Ft-R Toyota Corolla '98 1.41 * 1 725 000 Ft Bfrvi ■iiiiM * mÍíLmi ....... cor abc in* *»nn nnn rx Megtekinthetők a szalonunkban! BMW 5231, ABS, digit klíma, stb. 96 3 790 000 Ft Renault Megane 1.9 D'96 05. 1650 000 Ft Mitsubishi Pajero 2.5 TDi '98 3 450 000 Ft Renau(t CHo 12 .g4 forg hetyez .95 05 950 000 Ft Peugeot 206 1.4 Presence '98 1 790 000 Ft Renault Uguna 2 0 RXT 2000. 02. ABS, aut klíma 3 690 000 Ft Renault Megane 1.9 RL dízel '96 1 550 000 Ft pord Escort 13,9510 j19fl q00 r BMW 535i, full+benzin-gáz '92 1500 000 Ft Renault ^„j,. 1616 v RXT 2ooo. 09. ABS, aut. kiírna 3 399 000 Ft Daewoo UnosSX 1.61 klíma'99 1330 000 Ft Suzuki Swift 1.3'96 990 000 Ft P.e.U?e0! 3?6AL. ?Í 1320 000 Ft Renault Espace Grand 3.0 V6 24V aut. 2000.10. full ext. 7 699 000 Ft VWVento 1.6 CL klíma 93 1 130 000 Ft Renault Thalia 14 RN 1890 000 Ft Opel Corsa1.2 JOY '94 1 080 000 Ft Seat |nca 14,2000 02 j 240 000 Ft+ÁFA Suzuki Swift Sedan 1.3 GLX-C, 54000 km '94 930 000 Ft Renault Clio 1.2 Be Bop '95 03. 1099 000 Ft Peugeot 405 Gli, 1.61 '91 650 000 Ft Peugeot 206 2.0 HDI2000.03. klíma 2 699 000 Ft Mazda 626 2.21 kombi '92 895 000 Ft Mazda 626 590 000 Ft Peugeot Boxer 350 LH 2.8 HDÍ 2001. 3 040 000 Ft+ÁFA Opel Astra Caravan 1.6 GL '99 2 250 000 Ft TROMF eredetiség vizsgálattal rendelkeznek Hitel ügyintézése a helyszínen! ®eat Arosa "TDI full ext 12000 km 2001. 3 500 000 Ft Seat Toledo Signo 45000 km '99 3 120 000 Ft B*ithH Seat T°ied° stella 99 2 850 000 Ft JjJÁapWMMIIML^CÍTROENj Seat cordoba 1.4 SE 2 db 98 1 720 000 Ft Seat Cordoba 1.6 GLX '94 1 110 000 Ft Toyota Avensls 1.6 Linea Terra '9912. 2 390 000 Ft 8431 lbiza 10 stella 9999 km 2001- 1959 999 Ft Citroen ZX Miami '96 04. 1 150 000 Ft S®3*,Wa 1416 V klímás '98 1795 000 Ft Peugeot 405 1.9D'91 850 000 Ft Suzuki Swift Sedan Manager'98 1 420 000 Ft Citorén Xsara Coupe 1.6 SX 2000.02. 2 200 000 Ft Suzuki Swift 1.3'93 770 000 Ft Ford Escort 1.6 '93 940 000 Ft Suzuki Swif*1,8 95 929 999 Ft Fiat Bravó 1.6 SX '98 08. 1 500 000 Ft Suzuki Swift Sedan ManaSer 12000 km 2001 1 760 000 0 Peugeot Partner kőrüveges '98 07. 1240 000 Ft+ÁFA Su2uki Swift Sedan 16 196 1070 000 Ft Toyota Avensls KLQu faoll — JL Mitsubishi Lancer 1.6 GUI '93 1 190 000 Ft fi* A Skoda Felicla IX kombi 1410 000 Ft Itü Honda Clvic 1.5 ESI '93 1 200 000 Ft Chrysler Voyager 2.5 SE '95 szervé, légzsák 2 100 000 Ft Audi 80 1.6 klíma '94 1450 000 Ft Mitsubishi Pajero W. 2.8 '97 GLS klíma, ABS, 2 légzsák, 4 400 000 Ft+ÁFA Ford Mondeo 2.0 Ghia Kombi klímás '95 1 700 000 Ft Iveco Turbo Daily 2000.02. el.ablak, kz. inditásgátló 3 250 000 Ft+ÁFA Ford Escort '93 990 000 Ft Mitsubishi Pajero W. 2.8 '97 GLS, klíma, ABS, 2 légzsák 4 250 000 Ft+ÁFA Renault 191.9 D '89 670 000 Ft Mitsubishi L200 '97 GLS, klíma, ABS, dupla légzsák, riasztó 3 150 000 Ft+ÁFA Volkswagen Iransporter 6 szem. '93 1820 000 Ft Renault 19 '94 rádiósmagnó, riasztó, központizár 990 000 Ft AKCIÓ: Mazda B2500 2000. klíma, központizár, rádiósmagnó 2 830 000 Ft+ÁFA Volkswagen T4 2.5 TDI0 km 2 db 2002. 3 250 000 Ft+ÁFA Opel Kadett Combo 1.4 '91 rádiósmagnó, riasztó 360 000 Ft+ÁFA A gépkocsik hitelre is megvásárolhatók! Bizományos értékesítésre gk-t keresünk! Fiat Ducato '95 központi zár, riasztó 1599 000 Ft+ÁFA Használt autóját beszámítjuk! EREDETISÉG VIZSGÁLAT! ki* jVí DK'99Hiteliroda í<.Y\OKM>«. HASZNÁLT GÉPKOCSI HITEL Somogy megyei képviselet ----------------------------------------------------------20 % kezdőbef izetéssel, akár Casco mentesen Magánszemélyek közötti adásvétel esetén Is. 7400 Kaposvár, Ond vezér u. 1. Tel./fax: 82/500-734, tel.: 06-30-400-40-28 E-mail: dk99@axalero.hu