Somogyi Hírlap, 2002. október (13. évfolyam, 229-254. szám)
2002-10-14 / 240. szám
Ül 2002. Október 14., Hétfő TÜKÖR 7. OLDAL L E L L E I Sikeresen gazdálkodtak Sikeresnek ítélték az önkormányzat négyévi gazdálkodását a képviselők. Elsősorban a költségvetés biztonságát, az intézmények zavartalan működését és a közszolgáltatások színvonalának emelkedését emelték ki. A pénzügyi bizottság örvendetesnek minősítette, hogy félmilliárd forinttal nőtt az önkormányzati vagyon, de ezzel együtt átrendeződött a forgalomképes és a nem mobilizálható vagyon aránya. Kevés eladható értéke maradt a városnak, ez azt jelzi, hogy ezután más forrásokat kell felkutatni. A képviselő-testület ülésén az is elhangzott, hogy jelentősen nőttek a lakosok adóterhei. Bár megfogalmazták, hogy mindig a mérsékelt adóemelést követték a képviselők, s az adózók is elfogadták. Felmerült, hogy mi lesz a Malév- részvényekkel. Korábban beszámoltunk róla: annak idején igén jó ajánlatokat utasított el a testület, így most elfekvő, bizonytalan sorsú papír a repülési társaság részvénycsomagja. A képviselők azt is felvetették, hogy évről évre nőnek az önkormányzat személyi kiadásai, erre nagy figyelmet kell majd fordítania a következő testületnek. Tény, hogy a város gazdasági tervének meghatározó eleme volt a szolgáltatások színvonalának növelése, ezt teljesítette az önkormányzat a testület értékelése szerint. ■ Készülnek a szakkörösök Dolbert Ferenc a táncosok színes fellépőruhájával Hamarosan kezdődik a szakköri munka a művelődési házban. A hímzők kiegészítik a néptáncosok népviseletét, a fafaragók ismét ajándékot készítenek a városnak; a táncosok új koreográfiát tanulnak. A közös munkát tervezgeti Dolbert Ferenc, a művelődési ház szakköreinek mindenese, mert benépesül a ház, a lelleiek birtokba veszik termeit. A legrégebbi a hímző szakkör, s dolgoznak a fafaragók Horváth László vezetésével, és itt próbál a nyugdíjasok énekkara Pintér Pálné irányításával. A néptáncosoknak is a házban van az otthona. Hagyomány már, hogy a fafaragó szakkör ajándékot készít a városnak. A Lelle különböző pontjain látható tájékoztató és üdvözlő táblákat is ők faragták. Most olyan használati tárgyakat készítenek, amiket a város vezetői jó szívvel ajándékozhatnak az önkormányzat vendégeinek. Az ügyes kezű asszonyok kiegészítik a néptáncegyüttes gazdagon hímzett ruháit. Dolbert Ferenc, mindkét csoport vezetője most azt tervezi, hogy a lányok és a fiúk rinó- ci viseletéihez varrják ki a szalagokat. A fiatalemberek csizmáit is szeretné kicserélni, mert csaknem tízévesek a lábbelik, és tönkrementek. Drága egy kemény szárú táncoscsizma, párja 25-26 ezer forintba kerül. S nehéz olyan mestert találni, aki az igényeik szerint elkészíti. Szentegyházáról, Lelle testvérvárosából is érkezett ajánlat, az ottani szövetkezet kedvező áron megcsinálná a tíz pár csizmát. A táncosok addig is, míg a csizmák elkészülnek, új koreográfiára készülnek, a népzenei felvételeket állítják össze, ehhez van elegendő pénz. Az idén Horvátországban és Hollandiában táncoltak. Tavasz- szal a bogucsani csoportot látják vendégül, s Ramstein-Miesen- bachban, német testvérvárosukban mutatkoznak be. A külföldi meghívásokat tehetségüknek köszönhetik. A hollandok a budapesti turisztikai vásáron, a hor- vátok Mesztegnyőn ismerték meg a leltei néptáncosokat. ■ Új klub az időseknek A művelődési ház alagsorában alakítottak ki klubtermet, s ezt igyekeznek berendezni az idősek. Támogatásért pályáztak az idősügyi tanácsnál, de állítólag sok volt a kérelem, s elfogyott a pénz. Ez nem szegte kedvüket: most maguk igyekeznek megteremteni az együttlét feltételeit. Gyűjtik az óvónők a diplomát Megállt a gyermekek számának a csökkenése a két évvel ezelőtti mélypont után. Most 138 kicsi jár az óvodába, de tavaszra tízzel többen lesznek. Születésnapot ünnepeltek a gyerekek együtt; ezúttal azokat, akiknek a nyáron volt a születésnapjuk. Zics Boglárka óvónő vegyes csoportjában többen hordtak színes koronát. Csaknem egész nap szólt a zene. A lányok bátrabban táncol- Színes koronát viseltek az ünnepeltek Zics Boglárka óvónő csoportjában tak, a fiúk viszont a kirakójátékokkal foglalkoztak szívesebben. A gyerekek maguk készítette tízóraival kínálták egymást, és élvezték a vidámságot, bár a légkör itt egész évben családias. A termekben új asztalokat, bútorokat és sok játékot láttunk. Valdemé Dezső Margit vezető óvónő elmondta, hogy gyarapodott az intézmény. Javították eszközkészletüket, miután az önkormányzat a törvény szerint biztosította az anyagiakat. Az intézmény pénzmaradványait sem vonták el, így azokat is a dologi kiadásokra fordíthatták. Az adminisztráció és a nevelési tervek készítéséhez számítógépet is beállíthatnak. Segítség az óvodának A szülői munkaközösség több mint százezer forintot költött az udvari játékok cseréjére, felújítására, ez összesen csaknem 400 ezer forintba került. Az egykori óvodások is szívesen visszajárnak az intézménybe. Segesdi Zoltán, aki 18 éve járt ide, kifaragta az óvoda emblémáját. Az óvónők kiköltöztek a szűkös szertárból, mert elkészült a kényelmes nevelői szoba. A vezetőnő elmondta: most már a legfőbb vágya a biztonságos kőkerítés, mert a drótfonatok gyorsan tönkremennek s a gyerekek kiszöknek. A leltei óvoda nevelési programjában nagy gondot fordít a másság elfogadására és a családi házzal kialakított kapcsolatokra. Sikerült külön terembe tenni a logopédiai foglalkozásokat, és fejlesztő óvodapedagógus segíti a gyerekek iskolai felkészülését. Mind a 14 óvónőnek van diplomája, sokuknak több is. Munkácsi Mihályné fejlesztőpedagógus éppen közoktatás-vezetői államvizsgára készül. Két környezetismereti munkacsoport is dolgozik Bíróné Tárgyéi Éva és Bőszéné Borbély Rita vezetésével, hiszen az óvoda igyekszik megismertetni és megszerettetni a gyerekekkel a balatoni környezetet. Legutóbb az állatok világnapján gyűjtöttek képeket, rajzoltak, báboztak, és kirán- dultak szüleik segítségével. ________■ Ki tüntették Lelle odaadó híveit Az önállóság ünnepén adta át Szűcs László a városért végzett sok évtizedes áldozatos munka elismerését. Balaton- lelle Városért emlékérmet adományozott a képviselő- testület Kiss Józsefné Gálos Erzsébetnek (posztumusz) és Kiss Józsefnek. Lellét szeretik és szívesen szolgálják a polgárai. Ezt példázza a Kiss család története és több mint öt évtizedes hűsége is. Kiss Józsefné Gálos Erzsébet és férje életének talán legszebb évei a lellei római katolikus templomhoz kötődnek, kántorként és sekrestyésként dolgoztak. A feleség Kőszegen a Szent Domokos-rendi apácák tanítóképzőjében szerezte tanítói és kántori oklevelét és Zamárdiban kezdte az oktató-nevelő munkát. Ott ismerkedett meg férjével, aki először a közigazgatásban dolgozott, majd a bogiári állami gazdaságban volt bércsoportvezető. Olyan években gyakorolták vallásukat, mikor ez nem volt előny az elhelyezkedésben. Ezért kényszerültek többszöri költözésre; dolgoztak Hácson és Látrányban is, míg a lellei egyházközség szolgálatában meg nem találták mindennapi örömüket. Kiss Józsefné 1998-ban bekövetkezett haláláig oktatta a gyerekeket a hitre, s kísérte a templomi énekeket harmóniumon. A házaspár szerepet atyaként és az egyházközség vállalt a templomi orgonahang- pénztárnokaként szolgálta a kö- versenyek szervezésében is, ezek zösséget. Lelle az önállóság nap- a lellei nyári fesztiválok vendég- ján átadott kitüntetéssel ismerte el csalogató rendezvényei lettek, a városhoz fűződő sok évtizedes Kiss József hosszú ideig templom- hűségüket.__________________■ Kiss József a kitüntetést tanúsító oklevéllel Hírek DRÁGÁBB KÖZMŰVELŐDÉS. A művelődési ház és könyvtár kiadásai az utóbbi öt évben 15,5 millió forintról 25,7 millió forintra nőttek. Két éve az egyre népszerűbb Afrika-múzeum fenntartását is vállalta a város, s az önkormányzat hozzájárul a Kapoli-ház fenntartásához is. A többletkiadások együtt járnak a színvonal és a rendezvények folyamatos növekedésével. ÖNKORMÁNYZATI VÁLASZTÁS. Lellén még nem indultak annyian az önkormányzati képviselő- választáson, mint most. A képviselőjelöltek száma 51, és vannak horvát, német, cigány kisebbségi jelöltek is. A polgár- mesteri székre hárman pályáznak: Kenéz István és Konkoly László független jelöltként, Szűcs László a Kereszténydemokrata Szövetség támogatásával. A választási bizottságokban a delegáltakkal együtt 61-en dolgoznak majd csaknem 24 órán át. A korábbi ötvenezer forintos keretet a kétszeresére emelte a képviselő-testület. SZOCIÁLIS HÁLÓ. Az ősz be álltával és az iskolakezdéssel mindig több támogatási kérelem érkezik az önkormányzathoz a rászoruló családoktól és a nyugdíjasoktól. Az utóbbi hetekben 22 család kapott rendkívüli gyermekvédelmi támogatást, összesen 155 ezer forintot. Átmeneti szociális segélyt 16-nak adtak, ez 89 ezer forint volt, és a 7 családnak lakásfenntartási támogatást. EGYMILLIÓS KERET. A képviselő-testület szervezeti és működési szabályzata szerint a polgármester az évi költségvetés eredeti általános tartalékának 20 százalékát, de legföljebb egymillió forintot használhat fel szabadon. A testület elszámoltatta a polgármestert erről a keretről. Szűcs László 861 538 forintról számolt be, ezt az összeget különböző támogatásokra utalta ki. A legtöbbe, 230 ezer forintba egy olajfestmény került; 214 338 forintot költött fogorvosi kezelőegység vásárlására, 192 ezret a gyermeknap megrendezésére és 120 ezret a pedagógusnapi vacsorára. A katolikus templom márványtáblájára 78 600 forintot adott. FÖLLEBBEZ A TESTÜLET. A Gasztro-L Kft építési ügyében a balatonboglári jegyző mint eljáró hatóság tervmódosításról szóló engedélyt adott ki. A lellei képviselő-testület rendkívüli ülésen úgy döntött, hogy ezt az engedélyt megfellebbezi. ■ OLDALSZERKESZTÖ: GÁLDONYI MAGDOLNA FOTÓK: MÁRTON LÁSZLÓ HUNGÁRIA VESZÉLY ESÁRI MÉRNÖKI IRODA ADR - RID - ADN Közút Vasút Belvíz Figyelem!!! 2003. 01.01.-től kötelező lesz “EU veszélyesáru szállítási biztonsági tanácsadó” alkalmazása! Tanácsadói tanfolyamok Magyarországon egyedülálló módon a Hungária Veszélyesáru Mérnöki Irodánál. ADR tanfolyamok gépkocsivezetőknek folyamatosan. I nformáció/ielentkezés: Hungária Veszélyesáru Mérnöki Iroda 1660 Budapest, Pf: 300. Telefon/fax: 06-1-285-5416 E-mail: hvesz@axelero.hu Web: www.hvesz.hu A hirdetés átadója 5% kedvezményben részesül. Irodai szoftver értékesítéséhez telefonos üzletkötőket keresünk. Alapfizetés+teljesítményarányos jövedelem. Jelentkezés szakmai önéletrajzzal, jövedelemigény megjelölésével: MultiRáció Kft 1148 Budapest, ; Nagy Lajos király útja 40. e-mail: fabian.laszlo@multiracio.hu Építőipari kft. balatonfüredi munkahelyre felvesz ács-állványozó és vasbetonszerelő szakmunkásokat. A szakmai önéletrajzokat a következő címre várjuk: Alba-Ház Kft., 1016 Bp., Zsolt u. 4. Fax: 06 (1) 212-7054 BOLTBAN AZ ÚJSÁG! Somogyi Hírlap-----------1 VASÁRNAPI |----------- |npMHPpH3| So mogyi Hírlap színes havi- és hetilapok. Lapjainkat az újságárus helyeken kívül a következő üzletekben is megvásárolhatják: KAPOSVÁR: BAI.ATONLF.I.I.F. BARCS Kis ABC, Füredi u.14. Kis ABC, Munkácsy M. u. 31. Járműalkatrész Áruház, KisABC, Kenesetérl/a. GYÉKÉNYES: Bajcsy-Zs. u. 16. Pince eszpresszó, Kotró ABC NAGYATÁD Pázmány P. u. 35. KÉTHELY Gelencsér Üzletház, Piactér Vegyeskereskedés, Gr. Diszkont, Hunyadi u. 53. NAGYBAJOM: Apponyi A. u. 49. MARCAU Micimackó Kereskedés, Pomeg ABC, Zaranyi ltp. 1/a. Ez+AZ ABC, Kossuth u. 46, Kossuth L. u. 44. Egészségügyi Főiskola bűié Dóra élelmiszer, Sport u. SIÓFOK Kaposvári Nyomda büfé Limit Üzletház, Sziget u. 3. Fometti látványpékség, Füredi u. 24. Minimarket, Füredi u. 85. Gazdabolt Béla kir. u. 86. Élelmiszer üzlet Kaposvár, Pécsi u. 128. (0)HONDA. [ KENÉZ 2000-2001 -es év autója , , Márkakereskedés és szerviz Balatonlelle, Vágóhíd u. 1. ,TT, ^ Tel.: 85/350-197 Tel!tar. 85/354-403 Mobil: 20/9213-951