Somogyi Hírlap, 2002. október (13. évfolyam, 229-254. szám)
2002-10-12 / 239. szám
16. OLDAL K R Ó M I K A 2002. Október 12., Szombat ~||| A somogyi emberek boldogulásáért! SZAVAZZON a megyei közgyűlés tagjaira Barcson a megye Marcaliban többi Nagyatádon településén Siófokon (a kisvárosokban és a falvakban)- MSZP *L _ MSZP 7 listájára listájára (?) (?) Dr. Sütő László Sárdi Árpád f Feigli Ferenc . Dr. Kolber István Rákóczy Attila ■MKgLőri nézné Kiss Ilona g Kelemen Péter Lassú István | Völgyi Lajos BMSZP Horváth István | Egy tonna hal bojlival Csornai és Jamina cserépvásár folytatódik Belga bitumenzsindely 1350 Ft/m Eternit sík és hullámpalák, gipszkarton, osztrák lambériák és hajópadlók, szlovák fenyőfűrészáruk ...ÉS MINDEN AMI A TETŐHÖZ SZÜKSÉGES! 8230 Balatonfüred, Fürdő u. 21. Tel./fax: 87/341-349; 87/341-459 Háromfa Öt nap alatt több, mint egy tonna halat fogtak ki a 2. Nemzetközi Bojli Fesztivál horgász-versenyzői Háromfán. Hat ország 24 sporthorgász csapata mérte össze tudását az európai horgászkupák között is nyilvántartott nemzetközi versengésen, amely a pontyhorgászat különleges ágának számító bojlizás egyetlen hazai bemutatója is. Az óriáshalairól neves háromfai horgásztó turisztikai és sporthorgász hasznosítására indított fejlesztési program részeként tavaly rendezték meg először versenyt, amely alkalmat ad a magyar és külföldi horgászok szakmai tapasztalat- cseréjére, a nemzetközi kapcsolattartásra és a sportbarátságok ápolására is. A cseh, szlovák, osztrák és hazai versenyzők mellett először vettek részt jugoszláv és román sporthorgászok is az ötnapos versenyprogramon. Bár a mintegy 50 hektáros, tökleveles háromfai tó az óriás halairól híres, ezúttal egyetlen uszonyos példány sem esett áldozatul. A Catch and Release sporthorgászat szellemében ugyanis valamennyi versenyző visszaengedte a vízbe a kifogott, majd gondosan lemért példányokat. A versenyt végül a Magyarországon először szereplő jugoszláv Catana Cabriolo-II csapat nyerte 134,30 kilogramm hal kifogásával. A két fős csapat ügyesebbik tagja Gorán Milosaviljevic volt, mivel 107,55 kilós fogásával egyéni csúcsot is döntött a versenyen. A legnagyobb hal elejtése Lukács Imre dicsősége, aki egy 16 kiló 90 de- kás pontyot emelt szákjába. A verseny legkisebb halát Christian Schlott fogta, de ez is 25 dekával mutatott többet egy kilónál. Hogy a bojlizás nem kevés szakmai tudást és szerencsét kíván, arra az is bizonyíték, hogy a 48 vérbeli sporthorgász közül hatan egyetlen halat sem fogtak az ötna- pos verseny alatt. __________bíró maria Vo natok csak Kelenföldig Karbantartási munkálatok miatt - október 12-én 18 órától október 13-án 14 óráig - korlátozások lesznek a vonatközlekedésben a Déli és a Kelenföldi pályaudvar között. Egyes vonatok csak Kelenföldig közlekednek, illetve onnan indulnak a Déli pályaudvar helyett. Október 12-én, a Székesfehérvárról 17.30 órakor, a Siófokról 17.07 órakor, október 13-án a Siófokról 4.03 órakor induló személyvonat végállomása a kelenföldi pályaudvar lesz. Október 12-én, Budapest Kelenföld pályaudvarról indul a Déli helyett Siófokra 13.37 órakor közlekedő vonat. A munkák ideje alatt a személyszállító vonatok várhatóan 5-10 percet késnek. ■ Eltűnt, keresik A Nagyatádi Rendőrkapitányság bűnügyi osztálya eljárást folytat Márkus Imre 49 éves szabá- si lakos eltűnésével kapcsolatban. Márkus Imre október 6-tól ismeretlen helyen tartózkodik. Személyleírása: 172 cm magas, normál testalkatú, haja őszes, rövidre vágott, fülei elállóak, szeme zöld. Eltűnésekor viselt ruházata: fekete nadrág, szürke garbó, sötétkék-bordó csíkos kötött pulóver, fekete cipő. A rendőrség kéri, hogy aki bármilyen információval rendelkezik Márkus Imre tartózkodási helyéről, jelentkezzen a Nagyatádi Rendőrkapitányságon személyesen, vagy a 107-es, illetve a 82/352-811-es telefonszámon. ■ KIÁLLÍTÁS. Magyar Ágnes festőművész munkáiból nyílt kiállítás a kaposvári Gyergyai Albert Kollégiumban. A művész elsősorban olaj- és tempera festményeit hozta el a kollégium galériájába, melyek kifejezési módja többféle lehet. A kiállítás része annak a programsorozatnak, melyben a kollégium a Somogyi Művészkör tagjainak ad megjelenési lehetőséget. ________________________fotói török anett VAS ÁRNAPI Somogyi Hírlap A TARTALOMBÓLKÖZELRŐL - Megkérdeztük: A héten Kaposvár és Kaposgyarmat is elnyerte a Virágos Magyarországért versengés díját. Olvasóink mit tesznek környezetük szépítéséért és milyen lenne az a lakóhely, ahol legszívesebben élnének. - Betyárvilág: A somogyi betyárok történeteit gyűjti egy csokorba Király Lajos nyelvész és helytörténész nemrég megjelent könyve. írásunkban Sobri Jóska, Pali betyár és a többiek csinytetteinek indítékaira derül fény. KÖRKÉP - Uniós árak: Egyre többet hallani arról, hogy Európai Uniós tagságunk nem lesz olcsó mulatság, egyesek szerint akár 30-40 százalékkal is emelkedhetnek az árak. De mi lesz a bérekkel? GAZDASÁG - Halra magyar: A halhús rendkívül egészséges, a skandináv országok lakói állítólag ennek köszönhetik magas életkorukat. Hazánkban évente mindössze három kiló halat fogyasztunk fejenként. Az okokat keresi munkatársunk. ARCKÉP - Jánosi György: Az MSZP halk szavú, csendes, türelmes politikusát, a Gyermek, Ifjúsági és Sportminisztérium irányítóját mutatja be egész oldalas írásunk. Tarka sorok „Tökéletes férj” Nem iszom, nem dohányzóm, minden reggel pontosan hatkor kelek és este kilenckor lefekszem. A feleségemhez száz százalékig hű vagyok! De mindez rögtön megváltozik, ha kikerülök a börtönből... Chicago A chicagói városi bank elnö'- kének eltörött a töltőtolla, és a szivarzseben egy piros folt kelef- kezett. A feleség elviszi az inget a tisztítóba. Az átvevő sokáig nézegeti, végül így szól:- Nem rossz lövés, asszonyom! Szemrehányás Férjek egymás közt:- Ha éjjel megyek haza, a feleségem mindig szemrehányóan néz az órára!- Az is valami? Az enyém a naptárra néz..._____________■ Vel ünk nyertek! A lapunkban megjelenő kereszt- rejtvények és gyerekrejtvények helyes megfejtői között kéthetente sorsolunk. Most a következőknek kedvezett a szerencse: Dömötörfi Katalin (Csurgó) és Kovács Istvánná (Kaposvár). A gyerekek között pedig Milán- kovics Dóra (Bélavár) és Márton Zoltán (Balatonboglár). Gratulálunk, nyereményüket postán juttatjuk el. Kérjük, a megfejtéseket kéthetente, összegyűjtve küldjék be szerkesztőségünk cíJ mére. _____________________M Pro gramajánló Második alkalommal rendezi meg ma a szüreti felvonulást és a mulatságot a Kisbárapátiért- Somogyért Egyesület. Jelmezekbe öltözve délután két órakor a kultúrház elöl indul menet. ■ A KING’ a Ford Tamás Autósiskola következő tanfolyama október 15- én kezdődik. Részletfizetés, kedvezmény. Kaposvár, Fő u. 45. 82/422-128 *86168* 1 c f SB L H | » 1 I I I 1 Nyisson ajtót a jövőnek! Most igazán érdemes előre gondolkodnia, mert az OTP Szerződését megkötheti az OTP Bank fiókjaiban. | Lakástakarékpénztár október 14-18-ig, november 11-15-ig, a Postán, az OTP Garancia Biztosító ügyfélszolgálati irodáiban j: áíjjjiyP* valamint december 9-13-ig tartó akciója keretében az egyedi és üzletkötőinél, valamint szerződéses partnereinknél, gf 1 .^Éi I lakáselőtakarékossági szerződést kötők 50%-os számlanyitási információ: (06 1) 486 6388; 486 6482 ^ díjkedvezményt kapnak! www.otp-ltp.hu .< I 31 jjH { S |í - . ~v ■ 1 . . ,, v,• ■ '-’í • • „ * a ■í'íV 5 Á < 1 4** * Somogyi Hírlap Kiadja az Axel Sprínger-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE Felelős szerkesztő: LENGYEL JÁNOS Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, VARGA OTTÓ Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31 Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 E-mail cím: somogyihirlap@axels.hu Siófoki iroda: 8600 Siófok, Hock János köz 2., I. em. Telefon: 84/311-668, telefax: 84/510-096 Készült: Déli Nyomda Kft Pécs, Engel János u. 8. Telefon: 72/326-480, telefax: 72/332-099 Felelős vezető: FUTÓ IMRE ISSN-szám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELS0HÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: SZALAI CSABA Telefon: 82/528-120, fax: 82/528-133 Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120, telefax: 82/528-133 valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: 1 hónapra 1245 Ft, negyed évre 3735 Ft, fél évre 7470 Ft, egy évre 14 940 Ft Hirdetésfelvétel: PÓRÉ LÁSZLÓ, telefonszám: 82/528-158. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. 1^ T* A J-l- Kaposvár ~FORD - MAZDA I U Hl Tel.: 82/421-421 minőség megbízhatóság t© DftÁV AMENTI TAKARÉKSZÖVETKEZET BETÉTAKCIÓ TAKARÉKSZELVÉNY MATRAC BETÉTJEGY FBKM: 9% EB KM: 7.52-9,34% 3 hónapos lekötéssel 3-6-15 hónapra fix kamattal. FIX kamattal lejárattól és összegtől függően elérhető éves hozam éveS tlOZdlTI 9,3% 9,3% Érdeklődjön kirendeltségeinken! Kaposvár, Petó'fi S. u. 5., tel.: 82/512-334 Várható időjárás f i O dB ö "apDS ,s,h“ & m db párás ködös borult # <£> zápor zivatar esős cfft fOs havas eső hózápor havazás Ma is többnyire felhős lesz az ég, de már időnként felszakadozik a felhőzet, és napos időszakokra is kilátás van. Kisebb eső, zápor, esetleg zivatar is előfordulhat, de egyre kevesebb helyen várható csapadék. Az. eszakias szél megélénkül, olykor megerősödik. r“"' Közlekedésmeteorológia az Alllanz Hungária Biztosító támogatásával Ma már hidegfronti hatás érvényesül. Sokfelé nedvesek, vizesek lesz- d:1 ’ nek az utak. Erős, néhol viharos széllökésekre is számítani kell.