Somogyi Hírlap, 2002. október (13. évfolyam, 229-254. szám)
2002-10-08 / 235. szám
8. OLDAL G A Z D A S A G I TÜKÖR 2002. Október 8., kedd RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2002. október 7.) Borsodchem 4 600 Ft ö Egis 10 510 Ft ű Matáv 698 Ft Ű Mól 4 790 Ft ű OTP 1970 Ft ű Richter 11200 Ft ű TVK 4 600 Ft ű Zalakerámia 1360 Ft ű BUX: 6739,342-1,06% eltérés az előző záróértékhez képest AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, forintban) Angol font 389,98 Cseh korona 8,06 Euró 244,14 Japán jen (100) 200,99 Lengyel zloty 59,86 Svájci frank 167,02 Szlovák korona 5,82 USA-dollár 249,17 Hírek * 20 ALMA. Az év végétől ismét árusítják a szabolcsi étkezési almát az orosz fővárosban, igaz, egyelőre bemutatkozó jelleggel. Egyidejűleg megkezdődött a hosszú távú értékesítést biztosító létesítményi feltételrendszer kialakítása. A szervezetek vezetői közölték: a szeptember 17-24. között Moszkvában tartott Magyarország - 2002 elnevezésű kiállításon eredményes tárgyalásokat folytattak az oroszországi piaci kapcsolatok újrafelvételéről. mti HITELES. A kis- és középvállalkozások hitelhez jutásának elősegítésére megállapodást kötött a Magyar Külkereskedelmi Bank (MKB) Rt. és az Ipartestületek Országos Szövetsége (Iposz). Az Iposz a megállapodás révén vállalja, hogy segít a vállalkozásoknak a bank hitel- konstrukciói közül választani, amelyeket azután közvetítenek a pénzintézet felé. Az MKB külön kedvezményes csomagokat nem kínál, de rugalmasságot tanúsít a hitelkihelyezésen túl a számlavezetési és egyéb szolgáltatások területén, mti ALAP. Űj, legalább egymilliárd forintos támogatási alapot hoz létre a kormány november l-jé- től, hogy a hátrányos helyzetű kistérségek felzárkózását segítse - jelentette be Nagy Sándor, a Miniszterelnöki Hivatal politikai államtitkára. Az alapból a települések, illetve a vállalkozások azon sikeres pályázataikhoz kaphatnak legfeljebb 20 millió forint plusztámogatást, amelyek nem nyújtottak fedezetet a beruházás kivitelezéséhez. EUROPRESS EGYÜTTMŰKÖDÉS. A tér mékfejlesztés és a nemzetközi forgalmazás terén is bővíti együttműködését a Barr Laboratories Inc. és a Richter Gedeon Rt. - erről hétfőn állapodott meg a magyar gyógyszergyártó cég Európa egyik legnagyobb hatóanyaggyártójával. EUROPRESS ALKU. Bérmegállapodás született a Volán társaságok érdekegyeztető fórumán: az eredetileg jóváhagyott 10,34 százalékos béremelést 1,8 százalékkal megtoldják. A döntés az után lép hatályba, hogy az ÁPV Rt. igazgatósága jóváhagyja, mti ■ JEGYET A GÉPBŐL. A menetjegyváltás felgyorsítására néhány napon belül a MÁV 12 vasúti menetjegykiadó automatát telepít a budapesti Keleti, a Nyugati és a Déli pályaudvar várócsarnokába. Az automaták éjjel-nappal működnek, 100 kilométeres körzetben lehet menetjegyet váltani, de váltható térti jegy és bérlet is a gépek segítségével. Az automaták minden, tízforintosnál nagyobb pénzt elfogadnak. A papírpénzeket azonban csak gyűretlen állapotban lehet használni. Sárdi Gyula, a MÁV vezérigazgatóhelyettese kérdésünkre elmondta, hogy a 12 automata a fővárosban kísérleti célokat is szolgál, mert az első időkben szerzett tapasztalatokkal kiegészítve a megyeszékhelyek pályaudvarain is megjelennek majd a vonatjegykiadók. A vezérigazgató-helyettes elmondta azt is, hogy vannak olyan térségei az országnak, ahol a megállóhelyeken nem lehet jegyet váltani. A későbbiek során ezeken a vonalakon, illetve vonatokon helyezik el majd az automatákat. A Nyugati pályaudvaron ma elhelyezett öt automata máris érzékeltette hatását, mert jelentősen csökkent a sorban állás a pénztárak előtt. _______ fotó: europress/kallus györgy 12 00 milliárd vízügyi fejlesztésre A környezetvédelmi kormányzat mintegy 1200 milliárd forintot kíván fordítani vízügyi fejlesztésekre 2015-ig. Egyes szakértők úgy látják: ez az összeg sem lesz elegendő a szükséges vízügyi beruházásokra. Budapest A Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium árvízvédelmi munkálatokra a Tiszán az elkövetkező öt-hét éven belül 100-110 milliár- dot, a Dunán négy év alatt 20 milliárd forintot kíván fordítani. A víztisztítóművek uniós ivóvíztisztasági szabályokhoz való igazítása 110 milliárd forintos ráfordítást igényel. A vízügyi kiadások területén a legnagyobb tételt a szennyvízelvezetés és -tisztítás jelenti: ezeknek a beruházásoknak a forrásigénye 2015-ig 900- 950 milliárd forint. A szaktárca adatai szerint jelenleg a lakosság hatvan százalékánál megoldott a csatornázás, az elvezetett szennyvíznek azonban csupán a felét kezelik valamilyen módon. Az európai uniós elvárások szerint a 15 ezer lakosnál nagyobb településeken 2010-ig, a kétezernél nagyobb lélekszámú települések esetében 2015-ig kell a tisztítást megoldani. Egyes szakértői vélemények szerint elképzelhető, hogy az 1200 milliárd forint nem lesz elegendő a szükséges vízügyi beruházásokra. A szakemberek azzal érvelnek, hogy az elmúlt évtizedben az ésszerűtlen támogatási rendszer miatt az indokoltnál jóval több pénzből épültek meg a csatornák. Az 1991-1999 között céltámogatásban részesített 834 csatorna nélküli település közé például 264 olyan kisközség is bekerült, ahol sem környezetvédelmi, sem gazdasági szempontból nem volt indokolt a csatornázás. Előfordult, hogy egy kilométer vezetékre alig tucat lakást kötöttek rá, miközben szakmai körökben a kilométerenként 40-50 lakást tartják a megtérülés szempontjából megfelelőnek. Ugyanakkor a budapesti szennyvíz kétharmada, Baja, Cegléd, Dunaújváros összes szennyvize még ma is biológiai tisztítás nélkül kerül az élővizekbe. A szennyvíztisztítók egy része tehát nem ott van, ahol arra szükség lenne. A szakemberek szerint a Duna mentén az árvíz ismét ráirányította a szakemberek figyelmét arra, hogy Komárom és Esztergom között mielőbb be kell fejezni a gátak építését. Ennél nagyobb volumenű munkára van szükség a Tisza mentén is. Az elmúlt évek áradásai ugyanis azt igazolták, hogy tározók nélkül nem vezethetők el biztonságosan a nagyobb árhullámok a folyón. Az új Vásárhelyi-terv tucatnyi nagy tározó megépítésével számol. S milliárdokat igényel az árterek megtisztítása, egyes helyeken a kanyarulatok levágása is. Szakértők szerint a legkedvezőbb a helyzet a vezetékes ivóvíz-ellátottság területén, ahol a közel százszázalékos kiépítettséggel hazánk már most megfelel az Európai Unió előírásainak. A minőséggel azonban gondok vannak. Az uniós szabályok teljesítéséhez költséges beruházásokra van szükség. A 2009-ig szóló, 90 milliárd forintos keretösszegű ivóvízminőség-javító program felét az arzénmentesítés viszi el.- ÚJVÁRI Romlik az egyensúly A magyar gazdaság túl van a mélyponton, de nem mutat határozott élénkülést, ráadásul romlik az egyensúly - derült ki a GKI Gazdaságkutató Rt. prognózisából. A Pénzügykutató Rt. szerint szintén kedvezőtlen jelek mutatkoznak a gazdaságban. Budapest A GKI felmérése szerint a bruttó hazai össztermék (GDP) növekedése az idén 3,2 százalék körül várható, jövőre pedig elérheti a 4 százalékot. Az év hátralévő részében folytatódik a gazdaság külső és belső egyensúlyának a romlása. A nemzetközi versenyképességet rontja a világgazdasági recesszió idején beindult gyors bérnövekedés és a forint erős felértékelődése. A kutatók szerint a második félévben az export csak enyhén élénkül, míg az import a belföldi kereslet hatására erőteljesebben növekszik majd. A turizmus' idei aktívuma egymilliárd euróval marad el a tavalyitól. így a folyó fizetési mérleg hiánya a tavalyi 1,2 milliárd euróval szemben az idén 3,2, jövőre 3,8 milliárd euró lehet. A kutatók szerint az egyensúlyi mutatók romlása miatt jövőre mindenképpen korrekcióra lesz szükség. A GKI megítélése szerint az államháztartási deficit egy százalékkal mérsékelhető, a GDP 5,5 százaléka körüli szintre. Mindezzel jövőre feltehetően megkezdődik a fiskális tisztulás és konszolidáció, de a javulás nagyobb része csak a későbbi évekre várható. A Pénzügykutató Rt. az államháztartási hiányt az idén a GDP 7 százalékára prognosztizálta, így - a szakemberek szerint - a következő években mindenképpen szükség lesz költségvetési kiigazításra. Annak mértéke azonban várhatóan nem lesz elég ahhoz, hogy a hiány a kormány által ígért 4,5 százalékra csökkenjen 2003- ban. A reálkeresetek növekedése ebben az évben várhatóan 14 százalék körül lesz, négyszerese a termelékenység növekedési ütemének. A kutatók szerint kedvezőtlen jelek mutatkoznak a belső feltételek alakulásában: a növekedési alapok megrendültek, a gazdaság nem fenntartható pályán van. A külkereskedelmi egyensúly romlik, a hiány az idén 3,8 milliárd, jövőre 4,4 milliárd euró lesz. A folyó fizetési mérleg év végi hiányát a kutatók 3 milliárd euróra prognosztizálják. ÚJVÁRI GIZELLA Norvég kapcsolatok Budapest Hazánkba érkezik Harald norvég király és felesége, Sonja királyné. Látogatásuk egyik fő célja a norvég-magyar gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok ápolása, illetve új megállapodások létrehozása. A királyi párral tart harminckét norvég cég és intézmény mintegy hatvan képviselője is. Magyarországra érkezik a héten a norvég királyi pár Mádl Ferenc köztársasági elnök meghívására. A látogatás Göncz Árpád 1999-es norvégiai vizitjének viszonzása. A két ország között egyre élén- kebbek a kereskedelmi kapcsolatok és a gazdasági együttműködés - hangzott el a tegnapi sajtóreggelin. A norvég államfői látogatás egyik fő célja, hogy a figyelmet ezekre a kapcsolatokra irányítsa. A királyi párral tart harminckét norvég cég illetve intézmény képviselője, akik a már meglévő üzleti kapcsolatok ápolására, illetve új együttműködések megkötésének reményében érkeznek hazánkba. Találkozóra kerül sor a két ország miniszterei között. Szerda reggel információtechnikai szemináriumot tartanak a két ország gazdasági képviselői, valamint találkoznak egymással a Munkaadók és Gyáriparosok Országos Szövetsége, valamint a Norvég Munkaadói Képviselet vezetői. A közös üzleti pro- jectek zöme hadiipari illetve telekommunikációs együttműködés. Bár Norvégia nem tagja az Európai Uniónak, támogatni kívánja hazánkat a csatlakozásban és a bővítés után is. Speciális projec- teket kívánnak indítani például a környezetvédelem, az oktatás és a telekommunikáció területén. A királyi pár találkozik Medgyessy Péter miniszterelnökkel, Demszky Gábor főpolgármesterrel, valamint Szili Katalinnal, a parlament elnökével. steiner kata Az írektől függünk Budapest A Morgan Stanley befektetési bank szerint valószínű, hogy az ír népszavazáson elfogadják a Nizzai Egyezményt. Ha mégsem, arra érzékenyen reagálhatnak a csatlakozni vágyó országok - különösen hazánk - értékpapírpiacai. A Morgan Stanley szerint egy esetleges ír „nem” után a magyar piac reagálna a legérzékenyebben a közép-európai értékpapír- piacok közül. A Morgan Stanley a bővítés egyik kulcsfontosságú elemeként számon tartott egyezmény jóváhagyására számít. Ennek ellenére benne van a pakliban az ír nem is. A tőkepiacok két forgatókönyvvel számolnak az ír nem esetében. A B-terv-nek nevezett szcenárió szerint módosítanák a Nizzai Egyezményt, és abban csupán a^ bővítéshez minimálisan szüksé-. ges intézményi feltételek szerepelnének. Ez az eshetőség legfeljebb hat hónappal tolná ki a csatlakozás dátumát. A másik forgatókönyv szerint a bővítést visszadobnák a tervezőasztalra: azt megvitatná az EU Kormányközi Konferenciája, ebben az esetben legalább egy évvel halasztódik a csatlakozás. A Morgan Stanley úgy véli: a 2004- es bővítése mellett olyan mértékű politikai tőke sorakozott fel, hogy a gyors bővítést szorgalmazó országok nem úszhatnák meg presztízsveszteség nélkül a folyamat lassulását. europress Elmaradt vendégek Budapest Negyedével-ötödével csökkent az idén a vendéglátóipar forgalma, a tendencia a folyó fizetési mérleg adatai alapján már korábban látható volt. A forgalom 20-25 százalékos csökkenésére számít az idén a vendéglátóipar - mondta Háber Tamás, a Magyar • Vendéglátók Ipartestületének elnöke. Az első nyolc hónapban az idegenforgalom bevételi többlete a tavalyi 2 milliárd euróval szemben 1,3 milliárd euróra csökkent. Háber szerint az ország turisztikai marketingje az elmúlt évek alatt nem készült fel válsághelyzetek kezelésére, nem reagált időben a német gazdasági recesszióra. Az ipartestület felmérései alapján a forgalom január és szeptember között 16-42 százalékkal csökkent a vendéglátó- iparban. Nagyobb elmaradás főként a Balaton déli partján érintette a vendéglőket, míg a magasabb árkategóriába tartozó vendéglátóhelyek alacsonyabb bevételkiesést szenvedtek el. Az elnök felhívta a figyelmet arra is, hogy a mai napig nem igazán veszik tudomásul, hogy ! a vendéglátóiparban dolgozó kisvállalkozásoknak alapvetően gondot okoz az alacsony tőkeellátottság, valamint a magas adó- és járulékteher. Emellett-a Szé- chenyi-terv által biztosított pályázati lehetőségekkel is csak kevesen tudtak élni, mert a beruházásokat minden esetben meg kellett előlegezni. Tovább erősödhet a forint Budapest A gazdasági bizottság ülésén egyebek mellett megtárgyalták az egyszerűsített vállalkozói adóról (eva) szóló törvényjavaslathoz érkezett módosító indítványokat. A testület támogatta azt a javaslatot, amely előírná: az egyéni vállalkozónak, ha egyidejűleg mező- gazdasági őstermelői tevékenységet is folytat, mindkét tevékenységével összefüggő költségeit be- vételarányosan kell megosztania. Emellett az evát választó vállalkozó mezőgazdasági kistermelői tevékenységet is folytathat. A gazdasági bizottság ülésén Adamecz Péter, a Magyar Nemzeti Bank alelnöke azt mondta: az uniós csatlakozás után a forint árfolyamának erősödése valószínűsíthető. Jelezte, a külföldi befektetők növekvő kereslete a magyar állampapírok iránt óhatatlanul azt eredményezi, hogy a forint árfolyama eléri az árfolyamsáv szélét, ahol a jegybanknak kell majd beavatkoznia. Az MNB alelnöke kitért arra is, hogy az év végére az infláció mértéke várhatóan 5,5 százalék alatt marad, így teljesülni fog a jegybank inflációs célkitűzése. Áz MNB tavalyi jelentéséről, szóló beszámoló tárgyalásakor' több képviselő is szóvá tette,! hogy az árfolyamsáv tavaszi szélesítése miatt bekövetkezett fo-' rinterősödés kedvezőtlenül érintette a magyar vállalkozásokat. Adamecz szerint azt valóban nem lehet kijelenteni, hogy nem érte kedvezőtlenül a vállalkozókat a forint erősödése, ugyanakkor sok importtermék ára is csökkent és a gázolaj árában hamar megjelent a forint erősödésének kedvező hatása.