Somogyi Hírlap, 2002. szeptember (13. évfolyam, 204-228. szám)
2002-09-27 / 226. szám
2002. Szeptember 27., Péntek 9. OLDAL S Z O L G Á L T A T Á S ________Ma_______________ # Kelte 6.38 - Nyugta 18.30 í Kelte 21.16 - Nyugta 12.26 ADALBERT napja Adalbert. Germán eredetű név, jelentése: nemes s fényes. Védőszentje: Szent Adalbert püspök, vértanú. Egyéb névnapok: Adolf, Döme, Florentin, Florentina, Karola, Károly, Krisztián, Laboré, Mira- bella, Vince. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Páli Szent Vince áldozópap emlékezete, a lazarista misszióspapok és az irgalmas nővérek társaságának alapítója. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Kallisztratosz és társai vértanúk napja. Napi igék. Kát.: Zsolt 143. Lk 9,18-22. Ref.: Dán 9,20-27. K 21,1-24. Ev.: Ézs 49,1-6. Gál 2,11- 21. Őrt.: Gál 2,6-10. Mk 5,22-24. Évfordulók E napon született: 1772-ben Kisfaludy Sándor író, 1803-ban Prosper Mérimée, francia regényíró, Carmen című regényéből Bizet írt operát, 1909-ben Amerigo Tót (Tóth Imre) szobrász, 1921-ben Jancsó Miklós, filmrendező. E napon hunyt el: 1985-ben André Kertész magyar származású francia fotóművész. Esemény Idegenforgalmi világnap. Az Idegenforgalmi Világszervezet határozata alapján 1980 óta évente ünnepük világszerte. Sztárpletykák Mesekönyvet írtak együtt Változó hőfokú és hangulatú a kapcsolat Madonna és férje, Suy Ritchie között. Hol veszekedésüktől hangos a ház, hol egy- iltalán nem szólnak egymásiuy Ritchie és Madonna ' FOTÓ: EUROPRESS- REX toz, máskor viszont teljes közük az összhang. Jelenleg éppen az utóbbinál artanak. Miközben második tözös gyermeküket várják, ;önyvírásra adták a fejüket. A nesekönyvet kisiskolásoknak izánják, és szép, romantikus ajzokat képzelnek a történet nellé. Ritchie, elmondása szerint, gazából Madonna mélyen elrej- ett, gyengéd és szemérmes énét szereti, a külvilág által ztárolt vampért kevésbé rajong, izeretné, ha felesége a világ ■lőtt is egyre inkább józan, kiegyensúlyozott anyaként és hitvesként jelenne meg. Aligha véletlen, hogy leg- íjabb filmjében, a Swept away- len, amelyben Madonna játssza főszerepet, visszafogta a szex s az erőszak ábrázolását. Ki- tagyta a vad jeleneteket, mivel lem akarta, hogy a nézők mez- elenül lássák a feleségét, és zen csámcsogjanak. Horoszkóp ti MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Szeretné a komfortérzetét fokozni, vagy kellemesebbé tenné az otthonát. A lakás- felújítás, szépítkezés egy belső átalakulást, lelki komfortérzetet is kialakíthat egyben. Születésnapján, ha vendégeket hív vagy csak úgy általában pihenéskor sok örömét leli majd a megszépült otthonában. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Minden arra mutat, hogy ma keményen fog dolgozni. Egy műszaki probléma megoldása némi türelmet igényel. Ossza be okosan az idejét, így mindennel végez, és még szabadideje is marad a hét utolsó munkanapján. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Egyik barátja komoly szívességet kér. Vigyázzon a pénzére, ne adjon kölcsönt senkinek, mert nem valószínű, hogy vissza tudnák fizetni. Fogja visz- sza a kiadásait, mert a szeptember vége nem kedvez a beruházásoknak. BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. A csillagok sikert jeleznek, stabilizálhatja az anyagi helyzetét. Egészségére ügyeljen jobban, ne vállalja túl magát munkával. A hétvégi napokat töltse a szabadban, kiskertben, esetleg szervezzen egy partit. VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06- 90-230-361. Hiúságát legyezgető lehetőségek kínálkoznak. Ön most a nyerők közé tartozik játékokban és nyeremények terén. Mosolyával és kedvességével elbűvöli társait. o HALAK (II. 21-III. 20.), 06- 90-230-362. Terveit kivitelezheti, szerencsés helyzetben van. Erővel töltik fel a szellemét megmozgató játékok, és a szerelem is izgalomban tartja. Legyen hűséges, f* KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Vannak ügyek, amelyekért most nem szabad harcba szállnia. Ez munkájára és magánéletére egyaránt vonatkozik. Viszont sok régi emlék kerül felszínre egy találkozás alkalmával, ami boldoggá teszi. BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90- 230-352. Több pénzkereseti lehetőség adódik, és csaknem mindet ki is használja. Ön talpraesett és ügyesen cselekszik. Kedvező a bolygók együttállása szerződés- kötésre, befektetésre. A IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Sikeresen túljut a zavaró érzelmi gondjain. Bolygója önbizalmat sugároz és szerencsét ígér az elkövetkező időszakban. Szoros barátságot köthet. #r RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06-90- 230-354. A hét utolsó munkanapján még mindig tettre kész, energikus, ura a cselekedeteinek. Ezekre a tulajdonságaira nagy szüksége lehet szeptember utolsó napjaiban. Több ajánlatot kap és döntenie kell, hogy melyiket szeresse. IS OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Szüksége van arra, hogy rendezze a gondolatait. El kellene döntenie, hogy merre és hogyan lépjen tovább. Közben pedig pihennie is kellene, akár már a mai napon is. 2 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Hajlamos egy kicsit a szétszórtságra, ami általában nem jellemző Önre. A szerelemre és általában a magánéletre most nem sok ideje jut. Saját dolgaival, lelkivilágával szinte egyáltalán nem tud ma foglalkozni. Talán majd holnap... (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) Receptek Pikáns ízű sajtos lángos Hozzávalók: 40 dkg átszilált liszt, 1 evőkanál só, 1 evőkanál sütőpor, 12.5 dkg reszelt Cheddar jellegű sajt, 1 tojás, 1 evőkanál olaj, 1 evőkanál mák, 2.5 dl tej, 6 szelet, füstölt sonka, hagymás sajt. A száraz hozzávalókat összekeverjük a sajttal. A tejet, olajat és felvert tojást hozzáadjuk. Kiliszetzett deszkán gyors mozdulatokkal összegyúrjuk, 2-3 cm vastagságúra nyújtjuk. Pogácsaszaggatóval 6 db 6 cm átmérőjű kört vágunk ki. Sütőlapra helyezzük, tejjel kenegetjük, majd megszórjuk mákkal. 220 fokon aranybamára sütjük. A sütőből kivéve hülni hagyjuk, majd ketté vágjuk, és a közepét sonkával és sajttal töltjük. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) 2002. szeptember 27., péntek - Televízió-műsor TV2 ; 5.45 Faluvilág 6.00 j Gyökereink 6.35 Jó reg- j gélt, Magyarország! 7.15 Lazaó 9.00 Angéla (mexikói sorozat - 6.) | 9.50 Gazdag ember, ; szegény ember (ameri- | kai sorozat - 2.) 10.40 ; Közvetlen ajánlat 11.35 Vad angyal (argentin sorozat) 12.25 Siracusa ostroma (olasz film, 1962) 14.35 Kapcsol- ■ tam 15.05 Yago (arg. kalandfilmsor. - 73.) 15.50 Melrose Piacé (amerikai sorozat - 130.) Holt lelkek támadása 1. 16.50 Jakup- csek - Tűr, tilt, támogat 17.35 Claudia-show 18.30 Tények 19.00 Aktív 19.35 Szeret, nem szeret 19.45 Big Brother 20.45 Actlvity Műsorvezető: Szülék Andrea 21.30 Club2 Buli, zene, tánc a legnagyobb sztárokkal 22.40 Big Brother 23.10 Jó es- i tét, Magyarország! 24.00 Nehéz napok (amerikai akciófilm) R.: Búrt Reynolds Fsz.: Búrt Reynolds, Charles Durning, Mia Sara RTL KLUB 6.30 Reggeli Benne: ValóVilág 9.00 Csak egy szavadba kerül! 9.05 Recept Klub (ism.) 9.15 Julieta (mexikói sorozat - 89.) 9.45 Teleparti Játék 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti 11,05 Top Shop 11.35 Delelő Benne: 12,00 Híradó 12.10 Kavalkád 12.40 Ünnepnaptár 13.10 Teleparti 14.05 Helene és a fiúk (202.) 14.35 Csak egy szavadba kerül! 14.40 Recept Klub 14.50 Hegylakó (73.) A kísértet 15.45 ValóVilág 16.20 Airwolf (15.) Moffett szelleme 17.10 Mónika 18.05 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Fókusz 19.30 ValóVilág 20.10 Barátok közt 20.45 Legyen ön is milliomos! - Postások az arénában 21.40 Tank Girl 23.30 Híradó 24,00 Igaz történetek Testvérbosszú - A Menendez-gyilkossá- gok (amerikai bűnügyi film, 2/2:) 1.35 ValóVilág 2.20 Fókusz (ism.) 2.45 Divatklip ml 5.42 Hájhali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel. Benne: 6.30; 8.00 Körzeti híradók 9.00 Megveszem ezt a nőt (160/4-5.) 9.45 Nyolc évszak (8/5.) 10.55 Egy római felügyelő (11/5.) Egy maréknyi por 12.00 Híradó 13.00 Princ, a katona (13/8.) Jutalomszabadság 13.30 A papiros (9/6.) 13,45 Néprajzi értékeink 14,00 Körzeti magazinok 14.50 Arborétumok, gyűjteményes kertek 15.05 Évgyűrűk 15.35 Androméda (22/19.) 16.20 Őrjárat (4/2.) 16.50 Forrás 17.20 Unokáink sem fogják látni 17.50 Körzeti híradók 18,00 Híradó 18.05 Kérem a következőt! 18.20 Gusztáv 18.30 Ablak 19.30 Híradó este 20.05 Karády és Jávor Halálos tavasz 21.45 Foglalkozása: király Portré „őfelsége” I. Leka albán polgárról 22.15 Híradó este 22.25 Aktuális 22.50 Kékharisnya, avagy szerelem első kékig 13.50 Rajzfilmek (ism.) 15.00 TJ Hooker (ism.) 15.55 Alex Mack titkos élete 16.25 Starsky és Hutch (80.) 17.15 Star Trek - Voyager (163.) 18.05 A Simpson család 18.30 19.00 Egy rém rendes család 20.25 Tengerparti fenegyerek (5.) 20.50 Beverly Hills-i zsaru 2. 22.45 Hollywoodi sztárok 23.00 Jerry Springer 23.45 Egy rém rendes család (ism.) Filmmúzeum 11.45 A napsugár nyomában (5.) Az elveszett víz nyomában 12.15 Híradó-töredékek 12.45 Privátfilm-mú- zeum 13.00 Cseh Tamás-film 14.30 Utószezon 16.45 Bors (5.) 17.45 Filmcsilla 18.15 Cimborák 19.30 Esti mese 20.00 Divatjamúlt - 5. A fürdőruha 20.30 Szerelem első vérig 22.00 Vidám percek 22.15 Páholy 22.45 Diafilmmúzeum (5.) m2 12.4Ö Rományi ’Röta énekel 13.00 Híradó 14.00 Katona Áron Sándor tűzzománcművész 14.30 Magyar Ház Szórvány 15.00 Távlatok 15.30 Nagyasszonyok (12/3.) 16.20 Magyar Tudományos Afrika Expedíció (7/3.) 16.50 A mamut kortársa, a pézsmatulok 17.00 Iskola utca 17.55 TS - Győr-FTC (labdarúgó-mérkőzés) 20.05 Híradó 20.40 Századunk (139.) 21.05 Szent István-vándorlás (3.) 21.35 Forradalom sugárút 23.10 Záróra HBO 10.10 Jég és föld között 12.15 Vinnie és az álmodozók 13.55 Hiúságok máglyája 16.00 Afrikai szenvedély 17.35 Jó barátok 18,00 Egy kerékkel kevesebb 19.30 Mozi! Mozi! Mozi! 20.00 Észvesztő 22.05 A besúgó 23,50 Sírhant Művek (3.) 0.45 Túszharc 3.00 Szünidei gyilkosságok DUNA TV 13.00 Európa-közelben 13.25 Az erdélyi ember és lélek krónikása 13.55 „Hegyen, földön járogaték vala...” 15.00 A Selyemút (22.) 49' 15.50 Róma titkai (10/3.) 16.25 A tudomány kincsesháza. 16.55 Ötórai zene 17,00 Kalendárium 18.00 Híradó 18.30 Szippancsok 18.55 Jövőnk forrása 19.00 Kalendárium 20.00 Sherlock Holmes nyomoz 21.45 Híradó 22.10 Picasso kalandjai 24.00 A történelem legendái (5.) Casanova - A szenvedélyek mágusa SPEKTRUM 16.20 Mississippi, a dalok folyója (4.) 17.25 A : Mercedes legendája 18.25 Etruszkok Velencében 18.40 Fehér farkasok 19.45 Világjárás másképp 20.45 Élenjáró tudomány 21.15 Több, mint képzelgés (12.) 21.50 Haza a rács : mögött 22.55 Itt az Euro! 23.05 Állatsorsok (2.) Elefántok Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 5.50 Nap-kelte 9.00 Napi 120 perc 11.00 Ösz- szefüggések 16.45 Nap-nyugta 19.00 ATV- híradó Összefüggések 20.00 Péntek esti klub 22.00 ATV-híradó 22.30 Gokarthősök 23.20 Kulturális kalauz 23.40 Színházi látcső 17.00 Lenyűgöző találmányok (13.) 18.00 A tudomány hírei 19,00 Az aligátor birodalma; 20.00 Taxival a világ körül 20.30 Megfordulhat még a világ (37.) 21.00 A természet lidércei 22.00 Tabuk - Kocká-: zat 23.00 Eltűnt... EUROSPORT ■ 13.30 Pályakerékpáros-vb 2. nap 14.30 Spanyol kerékpáros körverseny (élő) 18. szakasz: Bejár-Avila 17.30 Tenisz WTA, Lipcse : (élő) Negyeddöntők 19.15 Pályakerékpáros-vb (élő) 3. nap 22.30 Pénteki esti őrület 23.30 Hírek 2 SPORT1 15.00 Golf, Ryder Cup, 4. rész. (ism.) 15.30. Golf, Ryder Cup 1. nap 19.00 Sportl percek 19.15 Heti helyzet! 20.00 RINGIispíl-SP0RT1 bokszmagazinja (ism.) 20.45 Futballmagazin (ism.) 21.15 BL-ma- gazin 22.15 Ökölvívás, nemzetközi gála, Tua-Moorer (ism.) x A műsor és a kezdési Időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem válla]. Hétvégi ügyelet Orvosi ügyelet Kaposvár, Ezredév u. 13. Tel: 311-005. Kaposvár, Somogyaszaló, Magyaregres, Őrei, Zimány felnőtt-és gyermekorvosi ügyélet: Péntek délután 17.00-től hétfő reggel 07.00-ig. Fogorvosi ügyelet: Szombat: 14.00-22.00-ig. Vasárnap: 14.00-22.00-ig. Városkörnyéki hétvégi ügyelet: Kossuth L. u. 53. Tel.: 319-397, 06/60/369-033. Memye, tel: 82/557-008. Nagybajom, tel: 357- 145. Kadarkút, Fő u. 5/a, tel: 82/482-272. Igái, Farkas J. u. 4. Tel.: 82/372- 053. Mosdós (tüdőgyógyintézet). Tel.: 82/579-500. Siófok, Semmelweis u. 1. Tel: 84/310-500. Fogorvos: 7-13-ig. Balatonföldvár, orvosi ügyelet: Szabadság tér 1. (rend.), tel: 340-113. Központi orvosi ügyelet: Fonyód, Szent István u. 27. tel: 85/360- 050. Marcali, Széchenyi u. 21. Tel: 85/310-515. Lengyeltóti, Tel.: 85/330-620. Fogorvosi sürgősségi ellátás készenléti szolgálat keretében szombat 10-12-ig Nagyatád székhellyel városkörnyékre is kiterjedően. Tájékoztatás: 82/504- 451. Központi orvosi ügyelet székhelye: Nagyatád, Tallián A. u. 2/A. Tel.: 82/504-490, 60/368-510. Barcs, Bajcsy-Zs. u. 135. Telefon: 463-178. Kőröshegy, Petőfi u. 126. Tel.: 84/340- 008. Tab, Kossuth u. 60. Tel.: 84/525-204. Balatonboglár, Vikár Béla u. 4. Tel.: 85/351-419. Csurgó és a hozzátartozó települések. Tel.: 471-135. Böhönyei körzetben: dr. Szíjártó Henrik Böhönye, Kossuth L. u. 1. tel.: 85/322-760. Andocs, Kisbárapáti, Karád, Nágocs, Törökkoppány és csatolt községeik: dr. Horváth Tamás Kisbárapáti, Tel.: 575-010. Berzence-Somogyudvarhely: dr. Bagó Borbála, tel.: 546-030. Gyékényes és térsége: dr. Kondor Ilona Zákány, Szabadság u. 122. Tel.: 735-310 és 06/20/542-8599 Segesd, Somogyszob, Kaszó és hozzátartozó települések július hónaptól Nagyatád központi orvosi ügyelethez tartoznak. Sürgősségi Fogamzásgátló Ambulancia (0-24 óráig): 06-60-55-66-66. Gyógyszertárak Állandó ügyeletet ellátó gyógyszertárak: Kaposvár: „Korona” Kossuth tér 4. Tel.: 82/427-381. Csurgó: „Medicina” Csokonai u. 4. Tel.: 82/471-017. Tab: „Arany Szarvas” Kossuth L. u. 65. Tel.: 84/320-042. Lengyeltóti: „Fehér Holló” Rákóczi F. u. 12. Tel.: 85/330-440 (szabad és munkaszüneti napokon). Váltott ügyeletet ellátó gyógyszertárak: Balatonboglár: „Három Királyok” Szabadság u. 4. Tel.: 85-353-922. Barcs: „Megváltó” Felszabadulás u. 5. Tel.: 82/463-716, „Reménység” Széchenyi u. 33. Tel.: 82/463-102. Balatonföldvár: „Isteni Gondviselés” Petőfi S. u. 2. Tel.: 84/540-904. Balatonszemes: „Patientia” Szabadság u. 13. Tel.: 84/360-153. Balatonszárszó: „Menta” Fő u. 60. Tel.: 84/362-925. Kőröshegy: „Calendula” Petőfi S. u. 102. Tel.: 84/540-020. Zamárdi: „F.G.H.” Kossuth L. u. 9. Tel.: 84/348-733. Marcali: „Hársfa" Hársfa u. 25. Tel.: 85/411-286, „Napsugár” Rákóczi F. u. 6/12. Tel.: 85/310-065. Nagyatád: „Aranyszarvas” Kossuth L. u. 24. Tel.: 82/351-684, „Szent István” Korányi S. u. 4. Tel.: 82/351-004. Siófok: „Arany Kígyó” Semmelweis u. 1. Tel.: 84/519-180, „Főnix” Fő u. 174-176. Tel.: 84/318-595, „Kiüti” Honvéd u. 25. Tel.: 84/322-516, „Korányi” Korányi S. u. 14. Tel.: 84/316-079, „Régi” Fő u. 202. Tel.: 84/310-041. Állatorvosi ügyelet Kaposvári kerület: dr. Szabó Zsolt Kaposvár-Toponár, Kócsag u. 7. Tel.: 423-864 és 06/30/9695-653, dr. Hevesi Tibor Ákos Kaposvár, Pannon Lógyógy. Szóig. Tel.: 06/30/300-4914, dr. Csivincsik Ágnes Visnye, tel.: 06/30/3270-712. Marcali kerület: dr. Bánkuty József Kéthely, tel.: 539-047, dr. Burmeister Tamás Böhönye, tel.: 322-080, dr. Tót Zoltán Lengyeltóti, Petőfi u. 10. Tel.: 06/20/9444-116. Nagyatádi kerület: dr. Takó Béla Kutas, tel.: 468-003 és 06/30/247-5808, dr. Gál József Barcs, Vörösmarty u. 3/4. Tel.: 462-364, dr. Nagyné F. Rita Barcs, Felszabadulás u. 14. Tel.: 463-797, dr. Horváth Ferenc Csurgó, Virág u. 8. Tel.: 471-250 és 06/30/3116-115. Siófoki kerület: dr. Dragon Judit Szántód, tel.: 06/30/9271-500, dr. Mészáros László Balatonlelle, Zrínyi u. 4. Tel.: 06/30/9720-503, dr. Kiss Pál Tab, Zichy u. 27. Tel.: 320-747 és 06/30/9899-073. Az ügyelet 28-án reggel 8 órától 30-án reggel 8 óráig tart. Kisállat-rendelői ügyelet: dr. Pelbáth József Kaposvár, Baross u. 8. Tel.: 06/30/9469-244. ■ Részeges csiga A két rajz között hat eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” _______________Apróhirdetés____________ TÖRÖCSKEI z ártkertben, buszmegállónál, gondozott kiskert művelésre, hosszabb távra is kiadó. 82/320-586. *85780ALMAVÁSÁR termelői áron, Kaposváron, a vásártéri autómosónál, Vásártéri u. 15. . •85790* a SÜLDŐK és takarmánykukorica eladó Kaposvár mellett. 20/5256-548. ALMAVÁSÁR! szabolcsi étkezési alma folyamatosan eladó, vagy megrendelhető. Buzsák, 30/294-7433, 85/331-367. •86005* KLEOPÁTRA és kondor vetöméretű burgonya eladó. Kadarkút, Kossuth 33.82/385-297. *86009* TZ 4K traktor utánfutó és 1 db tolólap eladó. Tel.: 85/454-214. •86012* a ZÖLDVELTELINI borszőlő eladó 30/540- 6512. *86043* ______KÖZLEMÉNY A PÉCSI FC. köszönetét fejezi ki azoknak az adófizető polgároknak, akik 2000. évi adójuk 1%-át a Pécsi FC-nek ajánlották fel, 143664 Ft-ot. A klub céljainak megfelelően mérkőzéseken, tornákon való részvételre használta fel. •85930* HITELÜGYINTÉZÉS kezes, munkáltatói igazolás és vezetékes telefon nélkül. Megelőlegezzük az ügyintézés díjait. HÍVJON MOST! Tel.: 06-30/327-1550 •85883* HITELRE van szüksége? Hívjon! 20/316- 8001. *85899* VÁLLALKOZÁS PALATETŐ-JAVÍTÁS, zsindelytekercs ragasztása több színben, a legolcsóbban. 06-20/9318- 900. *84261* BALATONBOGLÁR közpotjában a Sétáló utcában üzlet eladó. Tel.: 85/352-645. •86010* BÚTOR SAROKÜLŐ nagyméretű eladó. 06-30/ 3934-463. w RÉGI bútor jó állapotban eladó. Telefon: 82/ 713-234 •85992* _______RUHÁZAT EX KLUZÍV, uszályos esküvői ruha 160/S méretben sürgősen eladó. Telefon: 82/431- 703. *86086* Viasat3 PÉNZPIAC MEZŐGAZDASÁG